الملابس باللغة الإيطالية
233 كلمة، من المستوى المبتدئ إلى المتقدم. اضغط على الكلمة لسماعها.
0 / 233 كلمات تم تعلمها
ما يهمك معرفته
عند الحديث عن الملابس بالإيطالية، تدل Abbigliamento على الملابس بوصفها فئة عامة، بينما قد تشير Vestiti إلى الملابس التي يرتديها شخص ما. ويمكن أن تعني Abito وVestito فستانًا أو بدلة بحسب السياق. أما Completo فتصف طقمًا من قطع ملابس متناسقة، وليس بالضرورة بدلة رسمية.
قد تعني Piumino سترة محشوة بالزغب في سياق الملابس، أو لحافًا في سياق غرفة النوم. وتحدد Taglia مقاس قطعة الملابس، بينما تصف Vestibilità مدى ملاءمتها للجسم. لذلك قد تختلف ملاءمة قطعتين للجسم رغم أن مقاسهما واحد.
لم يتم العثور على كلمات
- Capo /ˈkapo/ il ج. i capi قطعة ملابس
- Giubbino /dʒubˈbino/ il ج. i giubbini جاكيت قصير
- Trench /ˈtrɛntʃ/ il ج. i trench معطف ترنش
- Piumino /pjuˈmino/ il ج. i piumini جاكيت منفوخ
- Gilet /dʒiˈlɛ/ il ج. i gilet صديري
- Tailleur /taˈjœr/ il ج. i tailleur بدلة نسائية
- Completo /komˈplɛto/ il ج. i completi بدلة كاملة
- Guardaroba /ɡwardaˈrɔba/ il ج. i guardaroba خزانة الملابس
- Vestiti /vesˈtiti/ il ج. i vestiti ملابس
- Camicia /kaˈmitʃa/ la ج. le camicie قميص
- Felpa /ˈfelpa/ la ج. le felpe سويت شيرت
- Maglione /maʎˈʎone/ il ج. i maglioni كنزة صوفية
- Giacca /ˈdʒakka/ la ج. le giacche جاكيت
- Cappotto /kapˈpɔtto/ il ج. i cappotti معطف
- Abito /ˈabito/ l' ج. gli abiti بدلة
- Scarpa col tacco /ˈskarpa kol ˈtakko/ la ج. le scarpe col tacco حذاء بكعب عالي
- Zaino in cuoio /ˈdzaino in ˈkwɔjo/ lo ج. gli zaini in cuoio حقيبة ظهر جلدية
- Leggings /ˈlɛɡɡiŋs/ i طماق
- Bermuda /berˈmuda/ i برمودا
- Tuta /ˈtuta/ la ج. le tute بدلة رياضية
- Collant /kolˈlan/ il ج. i collant كولون
- Mocassini /mokasˈsini/ il ج. i mocassini أحذية موكاسين
- Infradito /infraˈdito/ l' ج. le infradito شباشب
- Tacchi alti /ˈtakki ˈalti/ il ج. i tacchi alti الكعب العالي
- Tessuti /tesˈsuti/ il ج. i tessuti الأقمشة
- Stampa /ˈstampa/ la ج. le stampe نقشة مطبوعة
- Gonna /ˈɡɔnna/ la ج. le gonne جيبة
- Pantaloni /pantaˈloni/ i بنطال
- Jeans /ˈdʒins/ il جينز
- Pantaloncini /pantalonˈtʃini/ i شورت
- Pigiama /piˈdʒama/ il ج. i pigiami منامة
- Prêt-à-porter /ˌprɛta porˈte/ il ملابس جاهزة
- Costume da bagno /kosˈtume da ˈbaɲɲo/ il ج. i costumi da bagno بدلة السباحة
- Haute couture /ot kuˈtyr/ l' الأزياء الراقية
- Mutande /muˈtande/ la ج. le mutande الملابس الداخلية
- Ballerine /balleˈrine/ la ج. le ballerine حذاء باليرينا
- Valigetta /valiˈdʒetta/ la ج. le valigette حقيبة أوراق
- Marsupio /marˈsupjo/ il ج. i marsupi حقيبة خصر
- Portamonete /pɔrtamoˈnete/ il ج. i portamonete محفظة نقود معدنية
- Basco /ˈbasko/ il ج. i baschi قبعة بيريه
- Foulard /fuˈlar/ il ج. i foulard منديل حريري
- Papillon /papiˈjɔn/ il ج. i papillon ربطة عنق فراشية
- Perla /ˈpɛrla/ la ج. le perle لؤلؤة
- Taglia /ˈtaʎʎa/ la ج. le taglie مقاس
- Maglietta /maʎˈʎetta/ la ج. le magliette تي شيرت
- T-shirt /ˈtiʃɛrt/ la ج. le T-shirt تي شيرت
- Reggiseno /reddʒiˈseno/ il ج. i reggiseni حمالة صدر
- Calzini /kalˈtsini/ il ج. i calzini جوارب قصيرة
- Scarpe /ˈskarpe/ la ج. le scarpe أحذية
- Sneakers /ˈznikers/ la ج. le sneakers أحذية رياضية
- Stivali /stiˈvali/ lo ج. gli stivali أحذية عالية الساق
- Sandali /ˈsandali/ il ج. i sandali صنادل
- Ciabatte /tʃaˈbatte/ la ج. le ciabatte نعال
- Vestito /vesˈtito/ il ج. i vestiti فستان
- Gioielli /dʒoˈjɛlli/ il ج. i gioielli مجوهرات
- Indossare /indosˈsare/ ha indossato يرتدي
- Vestaglia /vesˈtaʎʎa/ la ج. le vestaglie روب
- Accappatoio /akkappaˈtojo/ l' ج. gli accappatoi رداء الحمام
- Cerniera /tʃerˈnjɛra/ la ج. le cerniere سحاب
- Slim fit /ˌzlim ˈfit/ lo ج. gli slim fit قصة ضيقة
- Regular fit /ˈrɛɡular ˈfit/ il ج. i regular fit مقاس عادي
- Oversize /overˈsaiz/ كبير الحجم
- Vita alta /ˈvita ˈalta/ la ج. le vite alte خصر مرتفع
- Vita bassa /ˈvita ˈbassa/ la ج. le vite basse منخفض الخصر
- Pelliccia /pelˈlittʃa/ la ج. le pellicce الفراء
- Pronto moda /ˈpronto ˈmɔda/ il الموضة السريعة
- Cambiarsi /kamˈbjarsi/ è cambiato تغيير الملابس
- Smanicato /zmaniˈkato/ lo ج. gli smanicati بلا أكمام
- Corsetto /korˈsetto/ il ج. i corsetti مشد
- Spilla /ˈspilla/ la ج. le spille دبوس
- Fermaglio /ferˈmaʎʎo/ il ج. i fermagli مشبك
- Muffole /ˈmuffole/ la ج. le muffole قفازات مغلقة
- Vestibilità /vestibiliˈta/ la القَصّة
- Confezione su misura /konfetˈtsjone su mmiˈzura/ la ج. le confezioni su misura خياطة حسب المقاس
- Guardaroba capsule /ɡwardaˈrɔba ˈkapsul/ il ج. i guardaroba capsule خزانة ملابس كبسولة
- Capsule collection /ˈkapsul kolˈlɛkʃon/ la ج. le capsule collection مجموعة كبسولية
- Borsa /ˈborsa/ la ج. le borse حقيبة
- Zaino /ˈdzaino/ lo ج. gli zaini حقيبة الظهر
- Portafoglio /pɔrtaˈfɔʎʎo/ il ج. i portafogli محفظة
- Cintura /tʃinˈtura/ la ج. le cinture حزام
- Cappello /kapˈpɛllo/ il ج. i cappelli قبعة
- Sciarpa /ˈʃarpa/ la ج. le sciarpe وشاح
- Cravatta /kraˈvatta/ la ج. le cravatte ربطة عنق
- Tubino /tuˈbino/ il ج. i tubini فستان غمد
- Bustier /busˈtje/ il ج. i bustier بوستير
- Autoreggenti /ˌautoredˈdʒɛnti/ l' ج. le autoreggenti جوارب ذاتية الثبات
- Stringate /strinˈɡate/ la ج. le stringate أحذية برباط
- Décolleté /dekolˈte/ la ج. le décolleté حذاء بكعب مغلق
- Plateau /plaˈto/ il ج. i plateau حذاء بمنصة
- Motivo /moˈtivo/ il ج. i motivi نقش
- Espadrillas /espaˈdrillas/ le أحذية إسبادريل
- Orologio /oroˈlɔdʒo/ l' ج. gli orologi ساعة
- Catenina /kateˈnina/ la ج. le catenine سلسلة
- Perle /ˈpɛrle/ la ج. le perle اللؤلؤ
- Piercing /ˈpirsiŋ/ il ج. i piercing ثقب الجسم
- Laccio /ˈlattʃo/ il ج. i lacci رباط الحذاء
- Tessuto /tesˈsuto/ il ج. i tessuti قماش
- Lino /ˈlino/ il الكتان
- Cachemire /kaʃˈmir/ il الكشمير
- Anello /aˈnɛllo/ l' ج. gli anelli خاتم
- Occhiali /okˈkjali/ gli النظارات
- Modello svasato /moˈdɛllo zvaˈzato/ il ج. i modelli svasati قصة كلوش
- Occhiali da sole /okˈkjali da ˈsole/ gli نظارات شمسية
- Scollo rotondo /ˈskɔllo roˈtondo/ lo ج. gli scolli rotondi رقبة مستديرة
- Guanti /ˈɡwanti/ il ج. i guanti قفازات
- Balconcino /balkonˈtʃino/ il ج. i balconcini حمالة صدر بلكونيت
- Ombrello /omˈbrɛllo/ l' ج. gli ombrelli مظلة
- Corpetto /korˈpetto/ il ج. i corpetti الصدار
- Pelle /ˈpɛlle/ la ج. le pelli جلد
- Sandalo gioiello /ˈsandalo dʒoˈjɛllo/ il ج. i sandali gioiello صندل مرصع
- Tasca /ˈtaska/ la ج. le tasche جيب
- Outfit /ˈautfit/ l' ج. gli outfit زيّ
- Adatto alla mia figura /aˈdatto ˈalla ˈmia fiˈɡura/ يناسب قوامي
- Clutch /ˈklatʃ/ la ج. le clutch حقيبة يد صغيرة
- Fedora /feˈdɔra/ il ج. i fedora فيدورا
- Beanie /ˈbini/ il ج. i beanie قبعة صغيرة
- Bombetta /bomˈbetta/ la ج. le bombette قبعة بولر
- Pashmina /paʃˈmina/ la ج. le pashmina الباشمينا
- Stola /ˈstɔla/ la ج. le stole شال طويل
- Ascot /ˈaskot/ l' ج. gli ascot أسكوت
- Calze /ˈkaltse/ la ج. le calze جوارب طويلة
- Collana /kolˈlana/ la ج. le collane قلادة
- Bracciale /bratˈtʃale/ il ج. i bracciali إسورة
- Orecchini /orekˈkini/ l' ج. gli orecchini أقراط
- Velluto /velˈluto/ il ج. i velluti مخمل
- Pizzo /ˈpittso/ il ج. i pizzi دانتيل
- Fantasia /fantaˈzia/ la ج. le fantasie نقشة قماش
- Tinta unita /ˈtinta uˈnita/ la ج. le tinte unite لون سادة
- Quadri /ˈkwadri/ il ج. i quadri نقشة مربعات
- Pois /ˈpwa/ il ج. i pois نقاط البولكا
- Stampa floreale /ˈstampa floreˈale/ la ج. le stampe floreali طبعة الأزهار
- Gemelli /dʒeˈmɛlli/ il ج. i gemelli أزرار أكمام
- Girocollo /dʒiroˈkɔllo/ il ج. i girocolli عقد قصير
- Choker /ˈtʃɔker/ il ج. i choker طوق عنق
- Fedina /feˈdina/ la ج. le fedine خاتم الزواج
- Solitario /soliˈtarjo/ il ج. i solitari خاتم سوليتير
- Punti luce /ˈpunti ˈlutʃe/ il ج. i punti luce أقراط الماس
- Lenti polarizzate /ˈlɛnti polaridˈdzate/ la ج. le lenti polarizzate العدسات المستقطبة
- Ciabattine /tʃabatˈtine/ la ج. le ciabattine نعال
- Doppio petto /ˈdɔppjo ˈpɛtto/ مزدوج الصدر
- Monopetto /monoˈpɛtto/ صدر واحد
- Linea sartoriale /ˈlinea sartoˈrjale/ la ج. le linee sartoriali خط مصمم خصيصًا
- Cartamodello /kartamoˈdɛllo/ il ج. i cartamodelli نموذج ورقي للخياطة
- Ricamo /riˈkamo/ il ج. i ricami تطريز
- Marchio di abbigliamento /ˈmarkjo di abbiʎʎaˈmento/ il ج. i marchi di abbigliamento ماركة ملابس
- Gruccia /ˈɡruttʃa/ la ج. le grucce علاقة ملابس
- Abbigliamento /abbiʎʎaˈmento/ l' أزياء
- Blusa /ˈbluza/ la ج. le bluse بلوزة
- Polo /ˈpɔlo/ il قميص بولو
- Canotta /kaˈnɔtta/ la ج. le canotte قميص بدون أكمام
- Top /ˈtɔp/ il ج. i top توب
- Cardigan /ˈkardiɡan/ il ج. i cardigan كارديجان
- Impermeabile /impermeˈabile/ l' ج. gli impermeabili معطف واق من المطر
- Bottoni /botˈtoni/ il ج. i bottoni أزرار
- Costume intero /kosˈtume inˈtɛro/ il ج. i costumi interi ملابس سباحة من قطعة واحدة
- Misura /miˈzura/ la ج. le misure قياس
- Manicotti /maniˈkɔtti/ il ج. i manicotti واقيات تدفئة الذراعين
- Coulisse /kuˈlis/ la ج. le coulisse حبل الشد
- Chambray /ʃamˈbrɛ/ lo شامبراي
- Broccato /brokˈkato/ il ج. i broccati الديباج
- Jacquard /ʒaˈkar/ lo ج. gli jacquard جاكار
- Organza /orˈɡantsa/ l' الأورجانزا
- Neoprene /neoˈprɛne/ il النيوبرين
- Indumenti /induˈmenti/ l' ج. gli indumenti ثياب
- Capi d'abbigliamento /ˈkapi dabbiʎʎaˈmento/ il ج. i capi d'abbigliamento قطع الملابس
- Gore-tex /ˈɡɔrteks/ il جور تكس
- Pied de poule /ˌpjɛ də ˈpul/ il ج. i pied de poule نقشة هوندستوث
- Principe di Galles /ˈprintʃipe di ˈɡalles/ il ج. i principe di Galles أمير ويلز
- Revers /reˈvɛr/ il ج. i revers طية الياقة
- Alamari /alaˈmari/ l' ج. gli alamari أزرار الحبل
- Passanti /pasˈsanti/ il ج. i passanti عرى الحزام
- Applicazioni /applikatˈtsjoni/ l' ج. le applicazioni زخارف مطبقة
- Campionario tessuti /kampjoˈnarjo tesˈsuti/ il ج. i campionari tessuti كتاب عينة من القماش
- A pois /a ˈpwa/ المنقط
- Blazer /ˈblɛizer/ il ج. i blazer بليزر
- Vestito da sera /vesˈtito da ˈsera/ il ج. i vestiti da sera فستان سهرة
- Minigonna /miniˈɡɔnna/ la ج. le minigonne تنورة قصيرة
- Camicia da notte /kaˈmitʃa da ˈnɔtte/ la ج. le camicie da notte قميص نوم
- Bikini /biˈkini/ il ج. i bikini بيكيني
- Slip /ˈzlip/ lo ج. gli slip سروال داخلي
- Boxer /ˈbɔkser/ il ج. i boxer سروال بوكسر
- Borchie /ˈbɔrkje/ la ج. le borchie مسامير زينة
- Strass /stras/ lo ج. gli strass أحجار الراين
- Paillettes /paˈjɛt/ la ج. le paillettes الترتر
- Zip a scomparsa /dzip a skomˈparsa/ la ج. le zip a scomparsa سحاب مخفي
- Cucitura termosaldata /kutʃiˈtura ˌtɛrmosalˈdata/ la ج. le cuciture termosaldate التماس المغلق بالحرارة
- Lookbook /ˈlukbuk/ il ج. i lookbook كتيب المظهر
- Portachiavi /pɔrtaˈkjavi/ il ج. i portachiavi سلسلة مفاتيح
- Vestirsi bene /vesˈtirsi ˈbɛne/ أن يرتدي ملابس أنيقة
- Borsetta /borˈsetta/ la ج. le borsette حقيبة يد
- Berretto /berˈretto/ il ج. i berretti كاب
- Cappellino /kappelˈlino/ il ج. i cappellini كاب
- Casco /ˈkasko/ il ج. i caschi خوذة
- Bottone /botˈtone/ il ج. i bottoni زر
- Velcro /ˈvɛlkro/ il فيلكرو
- Cotone /koˈtone/ il القطن
- Lana /ˈlana/ la صوف
- Seta /ˈseta/ la الحرير
- Denim /ˈdɛnim/ il الدنيم
- Righe /ˈriɡe/ la ج. le righe خطوط
- Cilindro /tʃiˈlindro/ il ج. i cilindri اسطوانة
- Eco-pelle /ˌɛkoˈpɛlle/ l' ج. le eco-pelli الجلد البيئي
- Accessorio iconico /attʃesˈsɔrjo iˈkɔniko/ l' ج. gli accessori iconici إكسسوار
- Parka /ˈparka/ il ج. i parka باركا
- Joggers /ˈdʒɔɡɡers/ il بنطال رياضي
- Body /ˈbɔdi/ il ج. i body بدلة الجسم
- Anfibi /anˈfibi/ l' ج. gli anfibi أحذية عسكرية
- Fibbia /ˈfibbja/ la ج. le fibbie إبزيم
- Visiera /viˈzjɛra/ la ج. le visiere واقي الوجه
- Pendente /penˈdɛnte/ il ج. i pendenti تعليقة
- Spalla scesa /ˈspalla ˈʃeza/ la ج. le spalle scese كتف مسدل
- Collo a V /ˈkɔllo a vˈvi/ il ج. i colli a V رقبة على شكل حرف V
- Spalline sottili /spalˈline sotˈtili/ la ج. le spalline sottili أحزمة كتف رفيعة
- Reggiseno push-up /reddʒiˈseno ˈpuʃ ap/ il ج. i reggiseni push-up حمالة صدر رافعة للصدر
- Bikini a triangolo /biˈkini a triˈaŋɡolo/ il ج. i bikini a triangolo بيكيني مثلث
- Pareo /paˈrɛo/ il ج. i parei سارونغ
- Bastone da passeggio /baˈstone da pasˈseddʒo/ il ج. i bastoni da passeggio عصا المشي
- Bastone elegante /baˈstone eleˈɡante/ il ج. i bastoni eleganti عصا أنيقة
- Tulle /ˈtul/ il تول
- Camouflage /kamuˈflaʒ/ il تمويه
- Orlo /ˈorlo/ l' ج. gli orli حاشية
- Spacco /ˈspakko/ lo ج. gli spacchi شق
- Spalline /spalˈline/ la ج. le spalline وسادات الكتف
- Zip impermeabile /dzip impermeˈabile/ la ج. le zip impermeabili سحاب مقاوم للماء
- Zip invisibile /dzip inviˈzibile/ la ج. le zip invisibili سحاب غير مرئي
- Cucitura /kutʃiˈtura/ la ج. le cuciture درزة
- Eco-pelliccia /ˌɛkopelˈlittʃa/ l' ج. le eco-pellicce الفراء البيئي
- Passerella /passeˈrɛlla/ la ج. le passerelle منصة عرض الأزياء
- Cucitura a mano /kutʃiˈtura a ˈmano/ la ج. le cuciture a mano الخياطة اليدوية
- Bottoni automatici /botˈtoni autoˈmatitʃi/ il ج. i bottoni automatici أزرار كبس
- Taschino /taˈskino/ il ج. i taschini جيب صغير
- Frange /ˈfrandʒe/ la ج. le frange شراشيب
- Sartoria /sartoˈria/ la الخياطة
اختبار سريع: 10 أسئلة
اختبر نفسك قبل أن تكمل. دون تسجيل.
قواعد الموضوع
- Camicia وGonna اسمان مؤنثان؛ أما Cappotto وMaglione فاسمان مذكران. وPigiama اسم مذكر أيضًا رغم انتهائه بـ -a.
- Pantaloni وMutande صيغتا جمع تُستخدمان عادةً للدلالة على قطعة ملابس واحدة. وتُستخدم Jeans وLeggings عادةً بصيغة الجمع أيضًا.
- Gilet وTrench اسمان مذكران لا تتغير كتابتهما في الجمع. وتوضح أداة التعريف مع كل منهما ما إذا كان مفردًا أم جمعًا.







