الأعمال المصرفية باللغة الإيطالية
180 كلمة، من المستوى المبتدئ إلى المتقدم. اضغط على الكلمة لسماعها.
0 / 180 كلمات تم تعلمها
ما يهمك معرفته
عند الحديث عن المال والخدمات المصرفية بالإيطالية، تدل Bonifico على تحويل من حساب إلى آخر، بينما قد تعني Versamento إيداع نقود أو شيكات في حساب. تدل Addebito على قيد مبلغ مخصوم من الحساب، وتدل Accredito على قيد مبلغ مضاف إليه. تصف هذه المصطلحات حركة الأموال، لا الرصيد نفسه.
تعكس Saldo contabile العمليات التي سجّلها البنك بالفعل. أما Saldo disponibile فهي المبلغ الذي يمكن استخدامه فعليًا؛ وقد يختلف الرصيدان بسبب عمليات لم تُسجّل بعد أو تسهيل ائتماني متاح. قد تعني Bancomat جهاز الصراف الآلي، أو بطاقة الخصم المباشر في الكلام اليومي.
لم يتم العثور على كلمات
- Sportello bancomat /sporˈtɛllo ˌbankoˈmat/ lo ج. gli sportelli bancomat صراف آلي
- Fido bancario /ˈfido banˈkarjo/ il ج. i fidi bancari السحب على المكشوف البنكي
- Carta di debito /ˈkarta di ˈdɛbito/ la ج. le carte di debito بطاقة الخصم
- Rendiconto annuale /rendiˈkonto anˈnwale/ il ج. i rendiconti annuali التقرير السنوي
- Piano di ammortamento /ˈpjano di ammortaˈmento/ il ج. i piani di ammortamento جدول السداد
- Mutuo ipotecario /ˈmutwo ipoteˈkarjo/ il ج. i mutui ipotecari قرض الرهن العقاري
- Solvibilità /solvibiliˈta/ la الملاءة المالية
- Interessi di mora /inteˈrɛssi di ˈmɔra/ l' ج. gli interessi di mora فائدة التأخير
- Recupero crediti /reˈkupero ˈkrɛditi/ il تحصيل الديون
- Diversificazione /diversifikatˈtsjone/ la ج. le diversificazioni تنويع
- Garanzia /ɡaranˈtsia/ la ج. le garanzie ضمان
- Denuncia di sinistro /deˈnuntʃa di siˈnistro/ la ج. le denunce di sinistro مطالبة تأمينية
- Cointestatario /kointestaˈtarjo/ il ج. i cointestatari مالك مشترك
- Conto cointestato /ˈkonto kointeˈstato/ il ج. i conti cointestati حساب مشترك
- Bancomat /baŋkoˈmat/ il ج. i bancomat صراف آلي
- Carta di credito /ˈkarta di ˈkrɛdito/ la ج. le carte di credito بطاقة إئتمان
- Autorità di vigilanza /autoriˈta ddi vidʒiˈlantsa/ l' ج. le autorità di vigilanza السلطة الإشرافية
- Banca /ˈbaŋka/ la ج. le banche بنك
- PIN /ˈpin/ il ج. i PIN رقم سري
- Pagamento online /paɡaˈmento onˈlain/ il ج. i pagamenti online الدفع عبر الإنترنت
- Carta /ˈkarta/ la ج. le carte بطاقة
- Assistenza clienti /assisˈtɛntsa kliˈɛnti/ l' خدمة العملاء
- Correntista /korrenˈtista/ il/la ج. i/le correntisti/correntiste صاحب الحساب
- Profilo di rischio /proˈfilo di ˈriskjo/ il ج. i profili di rischio ملف تعريف المخاطر
- Consulenza patrimoniale /konsuˈlɛntsa patrimoˈnjale/ la ج. le consulenze patrimoniali استشارات الثروة
- Trasparenza bancaria /traspaˈrɛntsa baŋˈkarja/ la الشفافية المصرفية
- Prestito /ˈprɛstito/ il ج. i prestiti قرض
- Mutuo /ˈmutwo/ il ج. i mutui قرض عقاري
- Valuta /vaˈluta/ la ج. le valute عملة
- Conto corrente /ˈkonto korˈrɛnte/ il ج. i conti correnti الحساب الجاري
- Conto bancario /ˈkonto banˈkarjo/ il ج. i conti bancari حساب بنكي
- Prelievo /preˈljɛvo/ il ج. i prelievi سحب
- Prelievo da bancomat /preˈljɛvo da ˈbankomat/ il ج. i prelievi da bancomat السحب من أجهزة الصراف الآلي
- Home banking /ˈom ˈbɛŋkiŋ/ l' الخدمات المصرفية المنزلية
- Mobile banking /ˈmɔbail ˈbɛŋkiŋ/ il الخدمات المصرفية عبر الهاتف المحمول
- Controllo delle spese /konˈtrɔllo delle ˈspeze/ il ج. i controlli delle spese التحكم في النفقات
- Ricarica telefonica /riˈkarika teleˈfɔnika/ la ج. le ricariche telefoniche شحن الهاتف
- Spese mensili /ˈspeze menˈsili/ la ج. le spese mensili المصاريف الشهرية
- Mutuo per la casa /ˈmutwo per la ˈkaza/ il ج. i mutui per la casa قرض المنزل
- Numero verde /ˈnumero ˈverde/ il ج. i numeri verdi رقم مجاني
- Codice fiscale /ˈkɔditʃe fiˈskale/ il ج. i codici fiscali رمز التعريف الضريبي
- Carta prepagata /ˈkarta prepaˈɡata/ la ج. le carte prepagate بطاقة مسبقة الدفع
- Carta ricaricabile /ˈkarta rikariˈkabile/ la ج. le carte ricaricabili بطاقة قابلة لإعادة الشحن
- Cassa automatica /ˈkassa autoˈmatika/ la ج. le casse automatiche كاشير ذاتي الخدمة
- Pre-autorizzazione su carta /ˌpreautoriddzatˈtsjone su ˈkarta/ la ج. le pre-autorizzazioni su carta التفويض المسبق على البطاقة
- Blocco fondi /ˈblɔkko ˈfondi/ il ج. i blocchi fondi حجب الأموال
- Cliente /kliˈɛnte/ il/la ج. i clienti / le clienti عميل
- Pagamento /paɡaˈmento/ il ج. i pagamenti دفع
- Saldo contabile /ˈsaldo konˈtabile/ il ج. i saldi contabili الرصيد المحاسبي
- Bonifico SEPA /boˈnifiko ˈsɛpa/ il ج. i bonifici SEPA تحويل سيبا
- Modulo F24 /ˈmɔdulo ˈɛffe ventiˈkwattro/ il ج. i moduli F24 النموذج F24
- Assegno circolare /asˈseɲɲo tʃirkoˈlare/ l' ج. gli assegni circolari شيك مصرفي مصدق
- Sportello multifunzione /sporˈtɛllo ˌmultifunˈtsjone/ lo ج. gli sportelli multifunzione شباك متعدد الخدمات
- Superamento del fido /superaˈmento del ˈfido/ il ج. i superamenti del fido تجاوز الحد الائتماني
- Saldo a vista /ˈsaldo a vˈvista/ il ج. i saldi a vista الدفع عند الطلب
- Risparmio /riˈsparmjo/ il ج. i risparmi المدخرات
- Giorno lavorativo /ˈdʒorno lavoraˈtivo/ il ج. i giorni lavorativi يوم العمل
- Rata mensile /ˈrata menˈsile/ la ج. le rate mensili القسط الشهري
- Istruttoria /istrutˈtɔrja/ l' ج. le istruttorie دراسة الطلب
- Testamento /testaˈmento/ il ج. i testamenti وصية
- Consolidamento debiti /konsolidaˈmento ˈdɛbiti/ il ج. i consolidamenti debiti توحيد الديون
- Piano di accumulo /ˈpjano di akˈkumulo/ il ج. i piani di accumulo خطة التراكم
- Risparmio gestito /riˈsparmjo dʒeˈstito/ il المدخرات المُدارة
- Analisi del portafoglio /aˈnalizi del portaˈfɔʎʎo/ l' ج. le analisi del portafoglio تحليل المحفظة
- Blocco precauzionale /ˈblɔkko prekauttsjoˈnale/ il ج. i blocchi precauzionali حظر احترازي
- Video-identificazione /ˌvideoidentifikatˈtsjone/ la ج. le video-identificazioni التعرف بالفيديو
- Ricevuta di pagamento /ritʃeˈvuta di paɡaˈmento/ la ج. le ricevute di pagamento إيصال الدفع
- Numero di conto /ˈnumero di ˈkonto/ il ج. i numeri di conto رقم الحساب
- Codice IBAN /ˈkɔditʃe ˈiban/ il ج. i codici IBAN رمز IBAN
- App bancaria /ˈɛpp banˈkarja/ l' ج. le app bancarie تطبيق مصرفي
- Codice cliente /ˈkɔditʃe kliˈɛnte/ il ج. i codici cliente رمز العميل
- Pagamento con QR /paɡaˈmento kon ˌku ˈɛrre/ il ج. i pagamenti con QR الدفع باستخدام رمز الاستجابة السريعة QR
- Richiesta di una nuova carta /riˈkjɛsta di ˈuna ˈnwɔva ˈkarta/ la ج. le richieste di una nuova carta طلب بطاقة جديدة
- Delega bancaria /ˈdɛleɡa banˈkarja/ la ج. le deleghe bancarie توكيل بنكي
- Normativa antiriciclaggio /normaˈtiva antiritʃiˈkladdʒo/ la ج. le normative antiriciclaggio تشريعات مكافحة غسل الأموال
- Garanzia sui depositi /ɡaranˈtsia sui deˈpɔziti/ la ج. le garanzie sui depositi ضمان الوديعة
- Fondo interbancario /ˈfondo interbanˈkarjo/ il ج. i fondi interbancari صندوق ما بين البنوك
- Rendiconto trasparente /rendiˈkonto traspaˈrɛnte/ il ج. i rendiconti trasparenti التقارير الشفافة
- Relazione bancaria personalizzata /relatˈtsjone banˈkarja personalidˈdzata/ la ج. le relazioni bancarie personalizzate علاقة مصرفية شخصية
- Rapporti fiduciari /rapˈpɔrti fiduˈtʃari/ il ج. i rapporti fiduciari علاقات الثقة
- Istituto finanziario /istiˈtuto finanˈtsjarjo/ l' ج. gli istituti finanziari مؤسسة مالية
- Filiale /fiˈljale/ la ج. le filiali فرع
- Sportello automatico /sporˈtɛllo autoˈmatiko/ lo ج. gli sportelli automatici ماكينة الصراف الآلي
- Istituto di credito /istiˈtuto di ˈkrɛdito/ l' ج. gli istituti di credito مؤسسة ائتمانية
- Consulente finanziario /konsuˈlɛnte finantˈtsjarjo/ il ج. i consulenti finanziari مستشار مالي
- Servizi bancari /serˈvittsi banˈkari/ il ج. i servizi bancari الخدمات المصرفية
- Transazione /tranzatˈtsjone/ la ج. le transazioni معاملة
- Disponibilità immediata /disponibiliˈta immeˈdjata/ la التوفر الفوري
- Tasso di interesse /ˈtasso di inteˈrɛsse/ il ج. i tassi di interesse سعر الفائدة
- Commissioni /kommisˈsjoni/ la ج. le commissioni العمولات
- PIN della carta /ˈpin della ˈkarta/ il ج. i PIN delle carte رقم التعريف الشخصي للبطاقة
- Credito /ˈkrɛdito/ il ج. i crediti ائتمان
- Spese di gestione /ˈspeze di dʒesˈtjone/ la ج. le spese di gestione تكاليف الإدارة
- Servizio clienti /serˈvittsjo kliˈɛnti/ il ج. i servizi clienti خدمة العملاء
- Ipoteca /ipoˈtɛka/ l' ج. le ipoteche رهن عقاري
- Copertura assicurativa /koperˈtura assikuraˈtiva/ la ج. le coperture assicurative التغطية التأمينية
- Ritardo nei pagamenti /riˈtardo nei paɡaˈmenti/ il ج. i ritardi nei pagamenti المدفوعات المتأخرة
- Inviare una richiesta /inviˈare ˈuna riˈkjɛsta/ إرسال طلب
- Servizio sospeso /serˈvittsjo soˈspezo/ تم تعليق الخدمة
- Controllo sicurezza /konˈtrɔllo sikuˈrettsa/ il ج. i controlli sicurezza فحص أمني
- Furto d'identità /ˈfurto didentiˈta/ il ج. i furti d'identità سرقة الهوية
- Modulo di reclamo /ˈmɔdulo di reˈklamo/ il ج. i moduli di reclamo نموذج شكوى
- Accesso non autorizzato /atˈtʃɛsso non autoridˈdzato/ l' ج. gli accessi non autorizzati الوصول غير المصرح به
- Conto corrente bancario /ˈkonto korˈrɛnte banˈkarjo/ il ج. i conti correnti bancari الحساب الجاري البنكي
- Rischio finanziario /ˈriskjo finanˈtsjarjo/ il ج. i rischi finanziari المخاطر المالية
- Verifica dell'identità /veˈrifika dellidentiˈta/ la ج. le verifiche dell'identità التحقق من الهوية
- Documento di riconoscimento /dokuˈmento di rikonoʃʃiˈmento/ il ج. i documenti di riconoscimento وثيقة الهوية
- Firma del titolare /ˈfirma del titoˈlare/ la ج. le firme del titolare توقيع المالك
- Informativa privacy /informaˈtiva ˈprajvasi/ l' ج. le informative privacy سياسة الخصوصية
- Educazione finanziaria /edukatˈtsjone finanˈtsjarja/ l' التعليم المالي
- Interessi /inteˈrɛssi/ l' ج. gli interessi فوائد
- Conformità /konformiˈta/ la امتثال
- Banca centrale /ˈbaŋka tʃenˈtrale/ la ج. le banche centrali البنك المركزي
- Responsabilità finanziaria /responsabiliˈta finanˈtsjarja/ la ج. le responsabilità finanziarie المسؤولية المالية
- Successione /suttʃesˈsjone/ la ج. le successioni خلافة
- Rata senza interessi /ˈrata ˈsɛntsa inteˈrɛssi/ la ج. le rate senza interessi تقسيط بدون فوائد
- Rata con interessi /ˈrata kon inteˈrɛssi/ la ج. le rate con interessi تقسيط مع فائدة
- Fattura elettronica /fatˈtura eletˈtrɔnika/ la ج. le fatture elettroniche الفاتورة الإلكترونية
- Accesso sicuro /atˈtʃɛsso siˈkuro/ l' ج. gli accessi sicuri الوصول الآمن
- Operazione in corso /operatˈtsjone in ˈkorso/ l' ج. le operazioni in corso العملية جارية
- Smarrimento della carta /zmarriˈmento ˈdella ˈkarta/ lo ج. gli smarrimenti della carta فقدان البطاقة
- Profilo finanziario /proˈfilo finanˈtsjarjo/ il ج. i profili finanziari الملف المالي
- Phishing /ˈfiʃʃiŋ/ il التصيد الاحتيالي
- Prestito personale /ˈprɛstito persoˈnale/ il ج. i prestiti personali قرض شخصي
- Richiesta di prestito /riˈkjɛsta di ˈprɛstito/ la ج. le richieste di prestito طلب قرض
- Approvazione del prestito /approvatˈtsjone del ˈprɛstito/ l' ج. le approvazioni del prestito الموافقة على القرض
- Durata del prestito /duˈrata del ˈprɛstito/ la ج. le durate dei prestiti مدة القرض
- Saldo finale /ˈsaldo fiˈnale/ il ج. i saldi finali الدفعة النهائية
- Firma digitale /ˈfirma didʒiˈtale/ la ج. le firme digitali التوقيع الرقمي
- Bonifico bancario /boˈnifiko banˈkarjo/ il ج. i bonifici bancari التحويل البنكي
- Movimento /moviˈmento/ il ج. i movimenti حركة
- Estratto conto /esˈtratto ˈkonto/ l' ج. gli estratti conto كشف حساب البنك
- Assegno /asˈseɲɲo/ l' ج. gli assegni شيك
- Sportello bancario /sporˈtɛllo banˈkarjo/ lo ج. gli sportelli bancari شباك البنك
- Conto di risparmio /ˈkonto di riˈsparmjo/ il ج. i conti di risparmio حساب التوفير
- Codice BIC /ˈkɔditʃe ˈbik/ il ج. i codici BIC رمز BIC
- Operatore bancario /operaˈtore banˈkarjo/ l' ج. gli operatori bancari موظف البنك
- Autenticazione /autentikatˈtsjone/ l' ج. le autenticazioni المصادقة
- Movimento bancario /moviˈmento baŋˈkarjo/ il ج. i movimenti bancari الحركة المصرفية
- Saldo disponibile /ˈsaldo dispoˈnibile/ il ج. i saldi disponibili الرصيد المتاح
- Bonifico /boˈnifiko/ il ج. i bonifici تحويل مصرفي
- Credito ipotecario /ˈkrɛdito ipoteˈkarjo/ il ج. i crediti ipotecari الائتمان العقاري
- Verifica del conto /veˈrifika del ˈkonto/ la ج. le verifiche del conto التحقق من الحساب
- Ordine permanente /ˈɔrdine permaˈnɛnte/ l' ج. gli ordini permanenti أمر دائم
- Pagamento ricorrente /paɡaˈmento rikorˈrɛnte/ il ج. i pagamenti ricorrenti الدفع المتكرر
- Bollettino postale /bolletˈtino poˈstale/ il ج. i bollettini postali قسيمة الدفع البريدية
- Pagamento presso sportello /paɡaˈmento ˈprɛsso sporˈtɛllo/ il ج. i pagamenti presso sportello الدفع عند الشباك
- Blocco della carta /ˈblɔkko della ˈkarta/ il ج. i blocchi della carta حظر البطاقة
- Assegno bancario /asˈseɲɲo baŋˈkarjo/ l' ج. gli assegni bancari شيك بنكي
- Bollo auto /ˈbollo ˈauto/ il ج. i bolli auto ضريبة السيارة
- Sconto finanziario /ˈskonto finanˈtsjarjo/ lo ج. gli sconti finanziari خصم مالي
- Cassetta di sicurezza /kasˈsetta di sikuˈrettsa/ la ج. le cassette di sicurezza صندوق الأمانات
- Conto deposito /ˈkonto deˈpɔzito/ il ج. i conti deposito حساب الإيداع
- Addebito /adˈdebito/ l' ج. gli addebiti خصم مالي
- Accredito /akˈkrɛdito/ l' ج. gli accrediti الإيداع
- Addebito diretto /adˈdebito diˈrɛtto/ l' ج. gli addebiti diretti الخصم المباشر
- Versamento /versaˈmento/ il ج. i versamenti إيداع
- Limite di prelievo /ˈlimite di preˈljɛvo/ il ج. i limiti di prelievo حد السحب
- Tasso fisso /ˈtasso ˈfisso/ il ج. i tassi fissi سعر ثابت
- Tasso variabile /ˈtasso vaˈrjabile/ il ج. i tassi variabili معدل متغير
- Bonifico nazionale /boˈnifiko nattsjoˈnale/ il ج. i bonifici nazionali التحويل البنكي الوطني
- Bonifico internazionale /boˈnifiko internattsjoˈnale/ il ج. i bonifici internazionali التحويل البنكي الدولي
- Bonifico istantaneo /boˈnifiko istanˈtaneo/ il ج. i bonifici istantanei التحويل البنكي الفوري
- Carta virtuale /ˈkarta virtuˈale/ la ج. le carte virtuali بطاقة افتراضية
- Versamento contanti /versaˈmento konˈtanti/ il ج. i versamenti contanti إيداع نقدي
- Versamento assegni /versaˈmento asˈseɲɲi/ il ج. i versamenti assegni إيداع الشيكات
- Apertura conto /aperˈtura ˈkonto/ l' ج. le aperture conto فتح حساب
- Chiusura conto /kjuˈzura ˈkonto/ la ج. le chiusure conto إغلاق الحساب
- Fintech /ˈfintɛk/ il التكنولوجيا المالية
- Wallet digitale /ˈwɔllet didʒiˈtale/ il ج. i wallet digitali المحفظة الرقمية
- Ricarica carta /riˈkarika ˈkarta/ la ج. le ricariche carta شحن البطاقة
- Accredito stipendio /akˈkrɛdito stiˈpɛndjo/ l' ج. gli accrediti stipendio إيداع الراتب
- Tempi bancari /ˈtɛmpi banˈkari/ il ج. i tempi bancari مدد المعالجة المصرفية
- Costo operazione /ˈkɔsto operatˈtsjone/ il ج. i costi operazione تكلفة المعاملة
- Estratto mensile /esˈtratto menˈsile/ l' ج. gli estratti mensili كشف حساب شهري
- Linea di credito /ˈlinea di ˈkrɛdito/ la ج. le linee di credito خط الائتمان
- Fondi di investimento /ˈfondi di investiˈmento/ il ج. i fondi di investimento صناديق الاستثمار
- Fondo comune /ˈfondo koˈmune/ il ج. i fondi comuni صندوق الاستثمار المشترك
- Trasferimento fondi /trasferiˈmento ˈfondi/ il ج. i trasferimenti fondi تحويل الأموال
- Sblocco fondi /ˈzblɔkko ˈfondi/ lo ج. gli sblocchi fondi الإفراج عن الأموال
اختبار سريع: 10 أسئلة
اختبر نفسك قبل أن تكمل. دون تسجيل.
قواعد الموضوع
- Banca اسم مؤنث يأخذ أداة التعريف la، وPrestito اسم مذكر يأخذ il. وSportello bancario مذكر أيضًا، لكنه يأخذ lo لأنه يبدأ بحرف s يليه حرف ساكن.
- في Conto cointestato وCarta prepagata وSpese mensili، تأتي الصفة بعد الاسم وتطابقه في التذكير والتأنيث والإفراد والجمع.
- تحتفظ Solvibilità وConformità بعلامة النبر على الحرف الأخير، ولا تتغير كتابتهما في الجمع.