الانتقال إلى المحتوى

أفضل 100 ظرف من الظروف باللغة الإيطالية

96 كلمة، من المستوى المبتدئ إلى المتقدم. اضغط على الكلمة لسماعها.

0 / 96 كلمات تم تعلمها

تعلّم هذه الكلمات بالتدريب

ما يهمك معرفته

غالبًا ما يتوقف معنى الظروف الإيطالية على السياق. يمكن أن يدل Ancora على أن شيئًا ما مستمر أو يحدث من جديد. ويمكن أن يشير Già إلى أن شيئًا ما قد حدث بالفعل. في الجمل الخبرية المنفية، يأتي Mai عادةً بعد الفعل المصرّف، مع أداة نفي قبل ذلك الفعل. أما في الأسئلة، فيمكن أن يأتي دون نفي.

يصف Bene وMale كيفية أداء الفعل؛ وMeglio وPeggio هما صيغتا المقارنة لهما. يعني Da solo أن يكون الشخص وحده أو أن يفعل شيئًا بمفرده. وتتغير الكلمة الثانية فيه بحسب التذكير والتأنيث والإفراد والجمع للشخص أو الأشخاص المقصودين، لذا فالتعبير ليس ثابت الصيغة.

  1. Probabilmente /probabilˈmente/ من المحتمل A2متوسط#
  2. Sicuramente /sikuraˈmente/ بالتأكيد A2متوسط#
  3. Ovviamente /ovvjaˈmente/ من الواضح B1متوسط#
  4. Chiaramente /kjaraˈmente/ بوضوح A2متوسط#
  5. Evidentemente /evidenteˈmente/ من الواضح B1متوسط#
  6. Realmente /realˈmente/ حقًا B1متوسط#
  7. Praticamente /pratikaˈmente/ عمليا B1متوسط#
  8. Ogni tanto /ˈoɲɲi ˈtanto/ من وقت لآخر A2متوسط#
  9. Intanto /inˈtanto/ في هذه الأثناء A2متوسط#
  10. A malincuore /a malinˈkwɔre/ على مضض B2متقدم#
  11. Ovunque /oˈvuŋkwe/ في كل مكان B1متوسط#
  12. Dappertutto /dapperˈtutto/ في كل مكان A2متوسط#
  13. Perfino /perˈfino/ حتى B1متوسط#
  14. Inoltre /iˈnoltre/ بالإضافة إلى ذلك B1متوسط#
  15. Anzi /ˈantsi/ على العكس تماما B1متوسط#
  16. Tuttavia /tuttaˈvia/ ومع ذلك B1متوسط#
  17. Altrimenti /altriˈmenti/ خلاف ذلك A2متوسط#
  18. Dunque /ˈdunkwe/ لذا B1متوسط#
  19. Forse /ˈforse/ ربما A1مبتدئ#
  20. Bene /ˈbɛne/ حسنًا A1مبتدئ#
  21. Male /ˈmale/ بشكل سيئ A1مبتدئ#
  22. Ieri /ˈjɛri/ أمس A1مبتدئ#
  23. Oggi /ˈɔddʒi/ اليوم A1مبتدئ#
  24. Domani /doˈmani/ غداً A1مبتدئ#
  25. Adesso /aˈdɛsso/ الآن A1مبتدئ#
  26. Presto /ˈprɛsto/ قريبًا A1مبتدئ#
  27. Tardi /ˈtardi/ متأخرًا A1مبتدئ#
  28. Prima /ˈprima/ قبل ذلك A1مبتدئ#
  29. Dopo /ˈdopo/ بعد A1مبتدئ#
  30. Poi /ˈpɔi/ ثم A1مبتدئ#
  31. Sempre /ˈsɛmpre/ دائماً A1مبتدئ#
  32. Mai /mai/ أبداً A1مبتدئ#
  33. Ancora /anˈkora/ ما زال A1مبتدئ#
  34. Molto /ˈmolto/ جداً A1مبتدئ#
  35. Poco /ˈpɔko/ قليل A1مبتدئ#
  36. Più /ˈpju/ أكثر A1مبتدئ#
  37. Meno /ˈmeno/ أقل A1مبتدئ#
  38. Qui /ˈkwi/ هنا A1مبتدئ#
  39. Là /ˈla/ هناك A1مبتدئ#
  40. Mentre /ˈmentre/ بينما A2مبتدئ#
  41. Anche /ˈanke/ أيضًا A1مبتدئ#
  42. Pure /ˈpure/ أيضًا A2مبتدئ#
  43. Neanche /neˈaŋke/ ولا حتى A2مبتدئ#
  44. Non più /non ˈpju/ لم يعد A2مبتدئ#
  45. Non ancora /non aŋˈkora/ ليس بعد A1مبتدئ#
  46. Quasi /ˈkwazi/ تقريبا A1مبتدئ#
  47. Circa /ˈtʃirka/ حوالي A2مبتدئ#
  48. Abbastanza /abbasˈtantsa/ بما فيه الكفاية A1مبتدئ#
  49. Troppo /ˈtrɔppo/ أكثر من اللازم A1مبتدئ#
  50. Tanto /ˈtanto/ الكثير جدا A1مبتدئ#
  51. Così /koˈzi/ هكذا A1مبتدئ#
  52. Volentieri /volenˈtjɛri/ بكل سرور A1مبتدئ#
  53. Velocemente /veˌlotʃeˈmente/ سريعًا A2مبتدئ#
  54. Meglio /ˈmɛʎʎo/ أحسن A1مبتدئ#
  55. Peggio /ˈpɛddʒo/ أسوأ A2مبتدئ#
  56. Soltanto /solˈtanto/ فقط A2مبتدئ#
  57. Da solo /da sˈsolo/ وحده A1مبتدئ#
  58. Naturalmente /naturalˈmente/ بطبيعة الحال A2مبتدئ#
  59. Dietro /ˈdjɛtro/ خلف A1مبتدئ#
  60. Davanti /daˈvanti/ امام A1مبتدئ#
  61. Lentamente /lentaˈmente/ ببطء A1مبتدئ#
  62. Dentro /ˈdentro/ بالداخل A1مبتدئ#
  63. Fuori /ˈfwɔri/ خارج A1مبتدئ#
  64. Sopra /ˈsopra/ فوق A1مبتدئ#
  65. Sotto /ˈsotto/ تحت A1مبتدئ#
  66. In alto /in ˈalto/ في الأعلى A1مبتدئ#
  67. In basso /im ˈbasso/ في الأسفل A1مبتدئ#
  68. Subito /ˈsubito/ فورا A1مبتدئ#
  69. Già /ˈdʒa/ بالفعل A1مبتدئ#
  70. Appena /apˈpena/ للتو A2مبتدئ#
  71. Lontano /lonˈtano/ بعيد A1مبتدئ#
  72. In fretta /in ˈfretta/ على عجل A2مبتدئ#
  73. Insieme /inˈsjɛme/ معاً A1مبتدئ#
  74. Quindi /ˈkwindi/ لذا A2مبتدئ#
  75. Infatti /inˈfatti/ في الواقع A2مبتدئ#
  76. Invece /inˈvetʃe/ بدلا من ذلك A2مبتدئ#
  77. Comunque /koˈmuŋkwe/ على أي حال A2مبتدئ#
  78. Per esempio /per eˈzɛmpjo/ على سبيل المثال A1مبتدئ#
  79. Spesso /ˈspesso/ غالباً A1مبتدئ#
  80. In ritardo /in riˈtardo/ متأخر عن الموعد A1مبتدئ#
  81. In anticipo /in anˈtitʃipo/ مقدماً A2مبتدئ#
  82. Seriamente /serjaˈmente/ بجد B1متوسط#
  83. Cioè /tʃoˈɛ/ أي A2مبتدئ#
  84. Certamente /tʃertaˈmente/ بالتأكيد A2مبتدئ#
  85. Veramente /ˌveraˈmente/ حقا A1مبتدئ#
  86. Raramente /ˌraraˈmente/ نادرًا A2مبتدئ#
  87. Nemmeno /nemˈmeno/ ولا حتى A2مبتدئ#
  88. Tranquillamente /traŋˌkwillaˈmente/ بهدوء A2مبتدئ#
  89. Perciò /perˈtʃɔ/ لذلك A2مبتدئ#
  90. Rapidamente /ˌrapidaˈmente/ بسرعة A2مبتدئ#
  91. Calmamente /ˌkalmaˈmente/ بهدوء A2مبتدئ#
  92. Fortemente /ˌfɔrteˈmente/ بقوة B1مبتدئ#
  93. Finora /fiˈnora/ حتى الآن B1متوسط#
  94. Altrove /alˈtrove/ في مكان آخر B1متوسط#
  95. Teoricamente /teˌɔrikaˈmente/ نظريا B2متوسط#
  96. Talvolta /talˈvɔlta/ أحيانا B1متوسط#

قواعد الموضوع

  • تنتهي ظروف كثيرة باللاحقة -mente، مثل Lentamente وVelocemente. تشتق هذه اللاحقة الظروف من الصفات؛ ولا تتغير الظروف الناتجة بحسب التذكير والتأنيث أو الإفراد والجمع.
  • يُكتب كل من Ogni tanto وIn fretta بكلمات منفصلة. وتحتفظ Più وLà وCosì وGià بعلامات النبر في الكتابة.
  • لا يتغير Molto وPoco عند استعمالهما ظرفين، لكنهما يطابقان الاسم عند استعمالهما صفتين.

مواضيع أخرى