Média německy
171 slov pro začátečníky i pokročilé. Klepněte na slovo a uslyšíte ho.
0 / 171 slov naučeno
Co je dobré vědět
V německé slovní zásobě o zprávách a médiích může die Nachrichten označovat zprávy nebo zpravodajský pořad. Jednotlivá krátká zpráva se často nazývá die Meldung. Mezi novinářskými žánry se der Bericht zaměřuje na věcné zpravodajství, zatímco der Kommentar vyjadřuje názor.
V novinách die Anzeige obvykle znamená inzerát; mimo tento kontext může označovat také oznámení policii. Širší pojem die Werbung zahrnuje reklamu jako činnost. Lidé, kteří vybírají a upravují obsah, tvoří die Redaktion, zatímco der Verlag je nakladatelství.
Žádná slova nenalezena
- der Standpunkt /deːɐ̯ ˈʃtantˌpʊŋkt/ mn. č. die Standpunkte Stanovisko
- die Frage /diː ˈfʁaːɡə/ mn. č. die Fragen Otázka
- der Auslandskorrespondent /deːɐ̯ ˈaʊ̯slantskɔʁɛspɔnˌdɛnt/ mn. č. die Auslandskorrespondenten Zahraniční zpravodaj
- Öffentlich-rechtliche Medien /ˈœfn̩tlɪç ˈʁɛçtlɪçə ˈmeːdi̯ən/ das mn. č. die öffentlich-rechtlichen Medien Veřejnoprávní média
- die Quellenprüfung /diː ˈkvɛlənˌpʁyːfʊŋ/ mn. č. die Quellenprüfungen Kontrola zdroje
- das Medienrecht /das ˈmeːdi̯ənˌʁɛçt/ Mediální právo
- die Informationssperre /diː ʔɪnfɔʁmaˈtsi̯oːnsˌʃpɛʁə/ mn. č. die Informationssperren Blokování informací
- die Meinungsmache /diː ˈmaɪnʊŋsˌmaxə/ Manipulace veřejným míněním
- Analytischer Beitrag /anaˈlyːtɪʃɐ ˈbaɪ̯ˌtʁaːk/ der mn. č. die analytischen Beiträge Analytický příspěvek
- die Einschaltquote /diː ˈʔaɪ̯nʃaltˌkvoːtə/ mn. č. die Einschaltquoten Sledovanost
- die Zuschauerquote /diː ˈtsuːʃaʊ̯ɐˌkvoːtə/ mn. č. die Zuschauerquoten Podíl publika
- das Feuilleton /das fœjəˈtɔ̃ː/ mn. č. die Feuilletons Fejeton
- die Glosse /diː ˈɡlɔsə/ mn. č. die Glossen Glosa
- das Leitmedium /das ˈlaɪtˌmeːdiʊm/ mn. č. die Leitmedien Vedoucí médium
- die Sensationspresse /diː zɛnzaˈtsi̯oːnsˌpʁɛsə/ Senzacechtivý tisk
- der Bildschirm /deːɐ̯ ˈbɪltˌʃɪʁm/ mn. č. die Bildschirme Obrazovka
- das Programm /das pʁoˈɡʁam/ mn. č. die Programme Program
- das Persönlichkeitsrecht /das pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯tsˌʁɛçt/ mn. č. die Persönlichkeitsrechte Osobní práva
- die Trollfabrik /diː ˈtʁɔlfaˌbʁiːk/ mn. č. die Trollfabriken Továrna na trolly
- der Investigativjournalismus /deːɐ̯ ɪnvɛstiɡaˈtiːfʒʊʁnaˌlɪsmʊs/ Investigativní žurnalistika
- der Artikel /deːɐ̯ aʁˈtiːkəl/ mn. č. die Artikel Článek
- die Echo-Kammer /diː ˈʔɛçoˌkamɐ/ mn. č. die Echo-Kammern Komora ozvěn
- Digitale Ethik /diɡiˈtaːlə ˈʔeːtɪk/ die Digitální etika
- die Medienethik /diː ˈmeːdi̯ənˌʔeːtɪk/ Etika médií
- das Medienmonopol /das ˈmeːdi̯ənmonoˌpoːl/ mn. č. die Medienmonopole Mediální monopol
- die Werbung /diː ˈvɛʁbʊŋ/ Reklama
- die Agenturmeldung /diː aɡɛnˈtuːɐ̯ˌmɛldʊŋ/ mn. č. die Agenturmeldungen Zpráva agentury
- das Magazin /das maɡaˈtsiːn/ mn. č. die Magazine Magazín
- der Livestream /deːɐ̯ ˈlaɪ̯fˌstʁiːm/ mn. č. die Livestreams Živý přenos
- die Zeitung /diː ˈtsaɪtʊŋ/ mn. č. die Zeitungen Noviny
- der Journalist /deːɐ̯ ʒʊʁnaˈlɪst/ mn. č. die Journalisten Novinář
- der Wetterbericht /deːɐ̯ ˈvɛtɐbəˌʁɪçt/ mn. č. die Wetterberichte Zpráva o počasí
- der Bürgerjournalismus /deːɐ̯ ˈbʏʁɡɐʒʊʁnaˌlɪsmʊs/ Občanská žurnalistika
- der Streamingdienst /deːɐ̯ ˈstʁiːmɪŋˌdiːnst/ mn. č. die Streamingdienste Streamovací služba
- das Copyediting /das ˈkɔpiˌʔɛdɪtɪŋ/ Redakční úprava
- der Moderator /deːɐ̯ modeˈʁaːtoːɐ̯/ mn. č. die Moderatoren Moderátor
- die Webseite /diː ˈvɛpˌzaɪtə/ mn. č. die Webseiten Webové stránky
- die Sendeleitung /diː ˈzɛndəˌlaɪ̯tʊŋ/ mn. č. die Sendeleitungen Vedení vysílání
- die Tonmischung /diː ˈtoːnˌmɪʃʊŋ/ mn. č. die Tonmischungen Míchání zvuku
- die Drohnenaufnahme /diː ˈdʁoːnənˌʔaʊ̯fnaːmə/ mn. č. die Drohnenaufnahmen Záběr z dronu
- Nutzergenerierter Inhalt /ˈnʊtsɐɡeneˌʁiːɐ̯tɐ ˈʔɪnˌhalt/ der mn. č. die nutzergenerierten Inhalte Obsah vytvářený uživateli
- der Algorithmus-Feed /deːɐ̯ alɡoˈʁɪtmʊsˌfiːt/ mn. č. die Algorithmus-Feeds Algoritmický feed
- die Pressesubventionen /diː ˈpʁɛsəzʊpvɛnˌtsi̯oːnən/ Tiskové dotace
- der Konzentrationsbericht /deːɐ̯ kɔnt͡sɛntʁaˈt͡si̯oːnsbəˌʁɪçt/ mn. č. die Konzentrationsberichte Zpráva o koncentraci
- die Nachrichten /diː ˈnaːxˌʁɪçtn̩/ Zprávy
- die Kamera /diː ˈkaməʁa/ mn. č. die Kameras Kamera
- das Radio /das ˈʁaːdi̯o/ mn. č. die Radios Rádio
- das Fernsehen /das ˈfɛʁnˌzeːən/ Televize
- der Text /deːɐ̯ ˈtɛkst/ mn. č. die Texte Text
- das Foto /das ˈfoːto/ mn. č. die Fotos Foto
- die Forenmoderation /diː ˈfoːʁənmodeʁaˌtsi̯oːn/ mn. č. die Forenmoderationen Moderování fóra
- der Werbespot /deːɐ̯ ˈvɛʁbəˌspɔt/ mn. č. die Werbespots Reklamní spot
- die Antwort /diː ˈantvɔʁt/ mn. č. die Antworten Odpověď
- das Investigativteam /das ɪnvɛstiɡaˈtiːfˌtiːm/ mn. č. die Investigativteams Vyšetřovací tým
- der Datenjournalismus /deːɐ̯ ˈdaːtənʒʊʁnaˌlɪsmʊs/ Datová žurnalistika
- die Anzeige /diː ˈanˌtsaɪ̯ɡə/ mn. č. die Anzeigen Inzerát
- der Redakteur /deːɐ̯ ʁedakˈtøːɐ̯/ mn. č. die Redakteure Redaktor
- Quote /ˈkvoːtə/ die mn. č. die Quoten Divácký podíl
- die Desinformation /diː dɛsʔɪnfɔʁmaˈtsi̯oːn/ mn. č. die Desinformationen Dezinformace
- die Meldung /diː ˈmɛldʊŋ/ mn. č. die Meldungen Krátká zpráva
- die Eilmeldung /diː ˈʔaɪ̯lˌmɛldʊŋ/ mn. č. die Eilmeldungen Mimořádné zprávy
- die Pressekonferenz /diː ˈpʁɛsəkɔnfeˌʁɛnts/ mn. č. die Pressekonferenzen Tisková konference
- die Pressemitteilung /diː ˈpʁɛsəˌmɪttaɪ̯lʊŋ/ mn. č. die Pressemitteilungen Tisková zpráva
- der Korrespondent /deːɐ̯ kɔʁɛspɔnˈdɛnt/ mn. č. die Korrespondenten Korespondent
- die Redaktion /diː ʁedakˈtsi̯oːn/ mn. č. die Redaktionen Redakce
- der Chefredakteur /deːɐ̯ ˈʃɛfʁedakˌtøːɐ̯/ mn. č. die Chefredakteure Šéfredaktor
- das AR-Element /das ˌaːˈʔɛʁ ʔeleˌmɛnt/ mn. č. die AR-Elemente Prvek AR
- die VR-Reportage /diː faʊ̯ˈʔɛʁʁepɔʁˌtaːʒə/ mn. č. die VR-Reportagen VR reportáž
- Corporate Media /ˈkɔːɐ̯pəʁət ˈmiːdiə/ die Firemní média
- Stiftungsfinanzierte Medien /ˈʃtɪftʊŋsfinaˌnt͡siːɐ̯tə ˈmeːdi̯ən/ das mn. č. die stiftungsfinanzierten Medien Média financovaná nadací
- die Regie /diː ʁeˈʒiː/ Režie
- der Leser /deːɐ̯ ˈleːzɐ/ mn. č. die Leser Čtenář
- der Kommentar /deːɐ̯ kɔmɛnˈtaːɐ̯/ mn. č. die Kommentare Komentář
- der Follower /deːɐ̯ ˈfɔloʊ̯ɐ/ mn. č. die Follower Sledující
- der Verlag /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈlaːk/ mn. č. die Verlage Nakladatelství
- der Verleger /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈleːɡɐ/ mn. č. die Verleger Vydavatel
- der Kanal /deːɐ̯ kaˈnaːl/ mn. č. die Kanäle Kanál
- das Interview /das ˈʔɪntɐvjuː/ mn. č. die Interviews Rozhovor
- das Plakat /das plaˈkaːt/ mn. č. die Plakate Plakát
- das Abo /das ˈʔabo/ mn. č. die Abos Předplatné
- das Nachrichtenportal /das ˈnaːxʁɪçtənpɔʁˌtaːl/ mn. č. die Nachrichtenportale Zpravodajský portál
- die Nachrichtenagentur /diː ˈnaːxʁɪçtn̩ʔaɡɛnˌtuːɐ̯/ mn. č. die Nachrichtenagenturen Tisková agentura
- der Bericht /deːɐ̯ bəˈʁɪçt/ mn. č. die Berichte Zpráva
- der Sender /deːɐ̯ ˈzɛndɐ/ mn. č. die Sender Vysílací stanice
- der Cartoon /deːɐ̯ kaʁˈtuːn/ mn. č. die Cartoons Kreslený film
- das Embargo /das ɛmˈbaʁɡo/ mn. č. die Embargos Embargo
- die Massenmedien /diː ˈmasənˌmeːdi̯ən/ Masmédia
- die Printmedien /diː ˈpʁɪntˌmeːdi̯ən/ Tisková média
- der Shitstorm /deːɐ̯ ˈʃɪtˌstɔːɐ̯m/ mn. č. die Shitstorms Shitstorm
- der Faktencheck /deːɐ̯ ˈfaktənˌtʃɛk/ mn. č. die Faktenchecks Kontrola faktů
- die Recherche /diː ʁeˈʃɛʁʃə/ mn. č. die Recherchen Rešerše
- die Karikatur /diː kaʁikaˈtuːɐ̯/ mn. č. die Karikaturen Karikatura
- die Kolumne /diː koˈlʊmnə/ mn. č. die Kolumnen Sloupek
- das Zitat /das tsiˈtaːt/ mn. č. die Zitate Citace
- der Reporter /deːɐ̯ ʁeˈpɔʁtɐ/ mn. č. die Reporter Reportér
- die Sportnachricht /diː ˈʃpɔʁtˌnaːxʁɪçt/ mn. č. die Sportnachrichten Sportovní zpráva
- die Fernsehshow /diː ˈfɛʁnzeːˌʃoː/ mn. č. die Fernsehshows Televizní pořad
- Live /laɪ̯f/ Živě
- Vlog /vlɔk/ der mn. č. die Vlogs Vlog
- die Schlagzeile /diː ˈʃlaːkˌt͡saɪ̯lə/ mn. č. die Schlagzeilen Titulek zprávy
- der Rundfunk /deːɐ̯ ˈʁʊntˌfʊŋk/ Rozhlas a televize
- die Datenbank /diː ˈdaːtn̩ˌbaŋk/ mn. č. die Datenbanken Databáze
- das Pay-TV /das ˈpeɪ̯tiːˌviː/ Placená televize
- die Logistik /diː loˈɡɪstɪk/ Logistika
- die Reichweite /diː ˈʁaɪ̯çˌvaɪ̯tə/ mn. č. die Reichweiten Dosah
- die Reportage /diː ʁepɔʁˈtaːʒə/ mn. č. die Reportagen Reportáž
- das Urheberrecht /das ˈuːɐ̯heːbɐˌʁɛçt/ mn. č. die Urheberrechte Autorská práva
- die Zensur /diː tsɛnˈzuːɐ̯/ Cenzura
- die Enthüllung /diː ɛntˈhʏlʊŋ/ mn. č. die Enthüllungen Odhalení
- der Podcast /deːɐ̯ ˈpɔtˌkaːst/ mn. č. die Podcasts Podcast
- die Propaganda /diː pʁopaˈɡanda/ Propaganda
- das Blog /das ˈblɔk/ mn. č. die Blogs Blog
- die Filterblase /diː ˈfɪltɐˌblaːzə/ mn. č. die Filterblasen Informační bublina
- die Pressefreiheit /diː ˈpʁɛsəˌfʁaɪ̯haɪ̯t/ Svoboda tisku
- das Studio /das ˈʃtuːdi̯o/ mn. č. die Studios Studio
- das Mikrofon /das mikʁoˈfoːn/ mn. č. die Mikrofone Mikrofon
- die Rubrik /diː ʁuˈbʁiːk/ mn. č. die Rubriken Rubrika
- Leaks /liːks/ das mn. č. die Leaks Úniky
- der Whistleblower /deːɐ̯ ˈwɪsl̩ˌbloʊ̯ɐ/ mn. č. die Whistleblower Whistleblower
- Quality Paper /ˈkwɔlɪti ˌpeɪ̯pɐ/ das mn. č. die Quality Papers Seriózní deník
- das Unterhaltungsmagazin /das ʊntɐˈhaltʊŋsmagaˌtsiːn/ mn. č. die Unterhaltungsmagazine Zábavný časopis
- die Boulevardzeitung /diː ˈbuːləvaʁtˌtsaɪ̯tʊŋ/ mn. č. die Boulevardzeitungen Bulvární noviny
- Live übertragen /laɪ̯f yːbɐˈtʁaːɡən/ Vysílat živě
- die Pressestelle /diː ˈpʁɛsəˌʃtɛlə/ mn. č. die Pressestellen Tisková kancelář
- der Nachrichtensprecher /deːɐ̯ ˈnaːxʁɪçtənˌʃpʁɛçɐ/ mn. č. die Nachrichtensprecher Moderátor zpráv
- die Medienkompetenz /diː ˈmeːdi̯ənkɔmpəˌtɛnt͡s/ Mediální gramotnost
- Reuters /ˈʁɔɪ̯tɐs/ das Reuters
- Fake News /ˈfɛɪ̯k ˌnjuːs/ die Falešné zprávy
- der Hashtag /deːɐ̯ ˈhɛʃtɛk/ mn. č. die Hashtags Hashtag
- die Bildunterschrift /diː ˈbɪltʔʊntɐˌʃʁɪft/ mn. č. die Bildunterschriften Popisek obrázku
- der Serienplan /deːɐ̯ ˈzeːʁi̯ənˌplaːn/ mn. č. die Serienpläne Program seriálu
- die Sendezeit /diː ˈzɛndəˌtsaɪ̯t/ mn. č. die Sendezeiten Čas vysílání
- der Leserbrief /deːɐ̯ ˈleːzɐˌbʁiːf/ mn. č. die Leserbriefe Dopis redakci
- die Hörerschaft /diː ˈhøːʁɐʃaft/ mn. č. die Hörerschaften Posluchači
- Trending Topic /ˈtʁɛndɪŋ ˌtɔpɪk/ das mn. č. die Trending Topics Trendové téma
- die Abonnementzahl /diː abɔnəˈmãːˌtsaːl/ mn. č. die Abonnementzahlen Počet předplatných
- der Kioskverkauf /deːɐ̯ ˈkiːɔskfɛɐ̯ˌkaʊ̯f/ mn. č. die Kioskverkäufe Prodej v kiosku
- das Pressefoto /das ˈpʁɛsəˌfoːto/ mn. č. die Pressefotos Fotografie pro tisk
- die Pressemappe /diː ˈpʁɛsəˌmapə/ mn. č. die Pressemappen Tiskové materiály
- das Archivmaterial /das aʁˈçiːfmateʁiˌaːl/ mn. č. die Archivmaterialien Archivní materiály
- das Medienhaus /das ˈmeːdi̯ənˌhaʊ̯s/ mn. č. die Medienhäuser Mediální dům
- die Distribution /diː dɪstʁibuˈtsi̯oːn/ mn. č. die Distributionen Distribuce
- der Spot /deːɐ̯ ˈspɔt/ mn. č. die Spots Spot
- der Skandalbericht /deːɐ̯ skanˈdaːlbəˌʁɪçt/ mn. č. die Skandalberichte Zpráva o skandálu
- die Netiquette /diː ˌnɛtiˈkɛtə/ Netiketa
- Cross-Checking /ˈkʁɔsˌtʃɛkɪŋ/ das Křížová kontrola
- die Lokalseite /diː loˈkaːlˌzaɪtə/ mn. č. die Lokalseiten Místní stránka
- die Druckerei /diː dʁʊkəˈʁaɪ̯/ mn. č. die Druckereien Tiskařský podnik
- das Titelblatt /das ˈtiːtl̩ˌblat/ mn. č. die Titelblätter Titulní strana
- der Privatsender /deːɐ̯ pʁiˈvaːtˌzɛndɐ/ mn. č. die Privatsender Soukromá stanice
- Feature /ˈfiːt͡ʃɐ/ das mn. č. die Features Publicistický článek
- Longread /ˈlɔŋˌʁiːt/ der mn. č. die Longreads Dlouhý článek
- die Multimedia-Story /diː ˈmʊltimeːdi̯aˌstɔːʁi/ mn. č. die Multimedia-Storys Multimediální příběh
- der Zeitraffer /deːɐ̯ ˈtsaɪ̯tˌʁafɐ/ mn. č. die Zeitraffer Časosběrné snímky
- die Zeitlupe /diː ˈtsaɪtˌluːpə/ mn. č. die Zeitlupen Zpomalený pohyb
- der Audiostream /deːɐ̯ ˈaʊ̯di̯oˌstʁiːm/ mn. č. die Audiostreams Zvukový stream
- der Videostream /deːɐ̯ ˈviːdeoˌstʁiːm/ mn. č. die Videostreams Video stream
- AFP /aː ʔɛf ˈpeː/ die AFP
- Dpa /deː peː ˈʔaː/ die Dpa
- die Medienplattform /diː ˈmeːdi̯ənˌplatfɔʁm/ mn. č. die Medienplattformen Mediální platforma
- Off-Record /ɔf ˈʁɛkɔːɐ̯d/ Mimo záznam
- Clickbait /ˈklɪkˌbeɪ̯t/ der Clickbait
- der Leitartikel /deːɐ̯ ˈlaɪ̯tʔaʁˌtiːkl̩/ mn. č. die Leitartikel Úvodník
- der Hintergrundbericht /deːɐ̯ ˈhɪntɐɡʁʊntbəˌʁɪçt/ mn. č. die Hintergrundberichte Zpráva s kontextem
- 360-Grad-Video /ˌdʁaɪ̯hʊndɐtˈzɛçt͡sɪç ɡʁaːt ˌviːdeo/ das mn. č. die 360-Grad-Videos 360stupňové video
- Interaktive Grafik /ˌɪntɐʔakˈtiːvə ˈɡʁaːfɪk/ die mn. č. die interaktiven Grafiken Interaktivní grafika
- der Schnitt /deːɐ̯ ˈʃnɪt/ mn. č. die Schnitte Střih
- die Kommentarspalte /diː kɔmɛnˈtaːɐ̯ˌʃpaltə/ mn. č. die Kommentarspalten Sekce komentářů
- die Community-Richtlinie /diː kəˈmjuːnətiˌʁɪçtliːni̯ə/ mn. č. die Community-Richtlinien Pravidlo komunity
Rychlý test: 10 otázek
Vyzkoušejte se, než budete pokračovat. Bez registrace.
Pravidla k tématu
- Podstatná jména zakončená na -ung jsou zde ženského rodu: die Meldung, die Werbung a die Zeitung.
- U složených podstatných jmen určuje rod poslední složka: die Agenturmeldung je ženského rodu a das Nachrichtenportal je středního rodu.
- Tvary die Nachrichten a die Massenmedien jsou v množném čísle. Pokud je některý z nich podmětem věty, sloveso má tvar množného čísla.



