Přejít k obsahu

Slang anglicky

29 slov pro začátečníky i pokročilé. Klepněte na slovo a uslyšíte ho.

0 / 29 slov naučeno

Procvičit si tato slova Stáhnout seznam (PDF)

Co je dobré vědět

Hovorová angličtina zahrnuje regionální slang i běžné obraty každodenní konverzace. Výraz mate je v britské angličtině běžným přátelským oslovením; homie je silně spjatý s americkým slangem a naznačuje důvěrný vztah. Ani jedno oslovení se nehodí do každé společenské situace.

Některé významy lze snadno pochopit chybně při doslovném čtení: gutted znamená velmi zklamaný, zatímco hammered může znamenat velmi opilý. Výraz wheels může označovat auto a peanuts velmi malou částku peněz. U hook up záleží na kontextu: může znamenat setkat se, ale také odkazovat na sexuální kontakt.

  1. hang out /hæŋ aʊt/ potloukat se A2Středně pokročilý#
  2. be beat /bi biːt/ být utahaný B2Středně pokročilý#
  3. chill out /tʃɪl aʊt/ pohodovat B1Středně pokročilý#
  4. mate /meɪt/ mn. č. mates kámoš B1Středně pokročilý#
  5. come up /kʌm ʌp/ vynořit se A2Středně pokročilý#
  6. pop in /pɑ:p ɪn/ zaskočit B1Středně pokročilý#
  7. stand out /stænd aʊt/ vyčnívat B2Středně pokročilý#
  8. come by /kʌm baɪ/ zaskočit B1Středně pokročilý#
  9. leg it /leɡ ɪt/ utíkat C1Pokročilý#
  10. gutted /ˈɡʌtɪd/ zdeptaný C1Pokročilý#
  11. wheels /wiːlz/ auťák C1Pokročilý#
  12. homie /ˈhoʊmi/ mn. č. homies kámoš ze sousedství C1Pokročilý#
  13. be amped /bi æmpt/ být natěšený C1Pokročilý#
  14. peanuts /ˈpiːˌnʌts/ pakatel C1Pokročilý#
  15. dodgy /ˈdɒdʒ.i/ pochybný C1Pokročilý#
  16. kudos /ˈkuː.doʊz/ prestiž C1Pokročilý#
  17. cram /kræm/ crammed · crammed biflovat B2Pokročilý#
  18. faff /faf/ faffed · faffed poflakovat se C1Pokročilý#
  19. flog /flɑɡ/ flogged · flogged prodat C1Pokročilý#
  20. nosh /nɑʃ/ bašta C1Pokročilý#
  21. have a kip /həv ə kɪp/ dát si šlofíka C1Pokročilý#
  22. cheerio /ˈtʃɪər.i.oʊ/ čaues B2Pokročilý#
  23. wonky /ˈwɑŋ.ki/ vachrlatý C1Pokročilý#
  24. be stroppy /bi ˈstrɑː.pi/ Být vznětlivý C1Pokročilý#
  25. to have big time /tə hæv ˈbɪɡ ˈtaɪm/ skvěle se bavit B1Pokročilý#
  26. donkey's years /ˈdɑŋkiz ˈjɪrz/ celá věčnost C1Pokročilý#
  27. hammered /ˈhæm.ɚd/ ožralý C1Pokročilý#
  28. hit on /hɪt ɑːn/ balit B2Pokročilý#
  29. hook up /hʊk ʌp/ dát se dohromady B2Pokročilý#

Pravidla k tématu

  • V be beat, be amped a be stroppy se tvar slovesa be mění podle podmětu a času; následující slovo zůstává beze změny.
  • Výraz have a kip obsahuje neurčitý člen a. Tento britský obrat označuje krátký spánek.
  • V hang out, chill out a pop in se sloveso a částice píší jako samostatná slova bez spojovníku.

Další témata

Toto téma v jiných jazycích