Zum Inhalt springen

Recht und Gesetz auf Englisch

185 Vokabeln, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Tippe auf ein Wort, um es zu hören.

0 / 185 Wörter gelernt

Diese Wörter im Training lernen Liste herunterladen (PDF)

Gut zu wissen

Wenn es um Recht auf Englisch geht, bedeutet accuse, jemandem ein Fehlverhalten vorzuwerfen. Das bedeutet nicht, dass die Schuld bewiesen ist. Im juristischen Kontext bedeutet convict, jemanden schuldig zu sprechen, während acquit bedeutet, jemanden freizusprechen.

Ein thief stiehlt, während ein robber Eigentum mit Gewalt oder Drohungen an sich nimmt. Der allgemeinere Begriff thief sagt nicht, wie der Diebstahl ablief. Die Schreibweise offence ist britisch; im amerikanischen Englisch steht ein s anstelle des c.

  1. intent /ɪnˈtɛnt/ Absicht C1Fortgeschritten#
  2. amend /əˈmɛnd/ amended · amended berichtigen C1Fortgeschritten#
  3. enforce /ɪnˈfɔːrs/ enforced · enforced durchsetzen C1Fortgeschritten#
  4. abide by /əˈbaɪd baɪ/ sich halten an C1Fortgeschritten#
  5. violate /ˈvaɪəˌleɪt/ violated · violated verletzen C1Fortgeschritten#
  6. condemn /kənˈdɛm/ condemned · condemned verurteilen B2Fortgeschritten#
  7. deter /dɪˈtɝː/ deterred · deterred abschrecken C1Fortgeschritten#
  8. intrusion /ɪnˈtruːʒən/ Pl. intrusions Eindringen C1Fortgeschritten#
  9. liable /ˈlaɪ.ə.b(ə)l/ haftbar C1Fortgeschritten#
  10. allow /əˈlaʊ/ allowed · allowed erlauben A2Grundstufe#
  11. recklessness /ˈrek.ləs.nəs/ Fahrlässigkeit C1Fortgeschritten#
  12. point blank /pɔɪnt blæŋk/ aus nächster Nähe C1Fortgeschritten#
  13. listen in on /ˈlɪsn ɪn ɑːn/ belauschen B2Fortgeschritten#
  14. settling of scores /ˈset̬.l̩ɪŋ əv skɔːrz/ Abrechnung C1Fortgeschritten#
  15. cover one's tracks /ˈkʌvər wʌnz ˈtræks/ seine Spuren verwischen C1Fortgeschritten#
  16. impose a fine /ɪmˈpoʊz ə faɪn/ eine Geldstrafe auferlegen B2Fortgeschritten#
  17. perpetrate /ˈpɝː.pə.treɪt/ perpetrated · perpetrated begehen C1Fortgeschritten#
  18. punishable /ˈpʌn.ɪ.ʃə.b(ə)l/ strafbar C1Fortgeschritten#
  19. acquit /əˈkwɪt/ acquitted · acquitted freisprechen C1Fortgeschritten#
  20. convict /kənˈvɪkt/ Pl. convicts Verurteilter C1Fortgeschritten#
  21. convict a criminal /kənˈvɪkt ə ˈkrɪm.ə.n(ə)l/ einen Verbrecher verurteilen B2Fortgeschritten#
  22. pass verdict /pɑːs ˈvɝː.dɪkt/ Urteil fällen C1Fortgeschritten#
  23. plead guilty /plɛd ˈɡɪl.ti/ sich schuldig bekennen B2Fortgeschritten#
  24. prosecute /ˈprɑː.sə.kjuːt/ prosecuted · prosecuted strafrechtlich verfolgen C1Fortgeschritten#
  25. public prosecutor /ˌpʌb.lɪk ˈprɑː.sɪ.kjuː.t̬ɚ/ Pl. public prosecutors Staatsanwalt C1Fortgeschritten#
  26. imprisonment /ɪmˈprɪzn.mənt/ Haftstrafe B2Fortgeschritten#
  27. life imprisonment /ˌlaɪf ɪmˈprɪz.(ə)n.mənt/ lebenslange Haft B2Fortgeschritten#
  28. solitary confinement /ˈsɑlɪtɛri kənˈfaɪn.mənt/ Einzelhaft C1Fortgeschritten#
  29. suspended sentence /səˈspendəd ˈsen.təns/ Pl. suspended sentences Bewährungsstrafe C1Fortgeschritten#
  30. aggravation /ˌæɡ.rəˈveɪ.ʃən/ Pl. aggravations erschwerender Umstand C1Fortgeschritten#
  31. extenuating circumstances /ɪkˈstɛnjuˌeɪtɪŋ ˈsɝkəmˌstænsɪz/ mildernde Umstände C1Fortgeschritten#
  32. defendant /dɪˈfɛndənt/ Pl. defendants Angeklagter C1Fortgeschritten#
  33. the accused /ði əˈkjuːzd/ Pl. accused der Angeklagte B2Fortgeschritten#
  34. accomplice /ə.ˈkʌm.plɪs/ Pl. accomplices Komplize C1Fortgeschritten#
  35. instigator /ˈɪnstəˌɡeɪtɚ/ Pl. instigators Anstifter C1Fortgeschritten#
  36. arson /ˈɑrsən/ Brandstiftung C1Fortgeschritten#
  37. assault /əˈsɔːlt/ Pl. assaults Körperverletzung B2Fortgeschritten#
  38. mugging /ˈmʌɡ.ɪŋ/ Pl. muggings Überfall B2Fortgeschritten#
  39. perjury /ˈpɜː(r)dʒəri/ Meineid C1Fortgeschritten#
  40. extortion /ɪkˈstɔːrʃn/ räuberische Erpressung C1Fortgeschritten#
  41. poacher /ˈpoʊ.tʃɚ/ Pl. poachers Wilderer C1Fortgeschritten#
  42. appeal /əˈpɪəl/ Pl. appeals Berufung B2Fortgeschritten#
  43. detention /dɪˈtɛnʃən/ Haft C1Fortgeschritten#
  44. bail /beɪl/ Freilassung auf Kaution B2Fortgeschritten#
  45. ransom /ˈrænsəm/ Pl. ransoms Lösegeld C1Fortgeschritten#
  46. pardon /ˈpɑr.dn̩/ Pl. pardons Begnadigung C1Fortgeschritten#
  47. loot /luːt/ die Beute C1Fortgeschritten#
  48. solicitor /səˈlɪsɪtɚ/ Pl. solicitors Rechtsanwalt B2Fortgeschritten#
  49. minor offence /ˈmaɪ.nɚ əˈfens/ Pl. minor offences geringfügiges Vergehen B2Fortgeschritten#
  50. capital punishment /ˌkæp.ɪ.təl ˈpʌn.ɪʃ.mənt/ Todesstrafe B2Fortgeschritten#
  51. in custody /ɪn ˈkʌs.tə.di/ in Gewahrsam B2Fortgeschritten#
  52. juvenile delinquent /ˌdʒuː.v(ə)n.(ə)l dɪˈlɪŋ.kw(ə)nt/ Pl. juvenile delinquents jugendlicher Straftäter C1Fortgeschritten#
  53. magistrate /ˈmædʒɪstreɪt/ Pl. magistrates Friedensrichter C1Fortgeschritten#
  54. offend /əˈfɛnd/ offended · offended einen Verstoß begehen B2Mittelstufe#
  55. testimony /ˈtɛstɪmoʊni/ Pl. testimonies Aussage C1Fortgeschritten#
  56. offensive /əˈfɛnsɪv/ anstößig B2Mittelstufe#
  57. law-abiding /ˈlɑː.əˌbaɪ.dɪŋ/ gesetzestreu C1Fortgeschritten#
  58. prevent /prəˈvɛnt/ prevented · prevented verhindern B1Mittelstufe#
  59. fugitive /ˈfjuː.dʒə.t̬ɪv/ Pl. fugitives Flüchtiger C1Fortgeschritten#
  60. hijacking /ˈhaɪ.dʒæk.ɪŋ/ Pl. hijackings Entführung B2Fortgeschritten#
  61. hardened /ˈhɑːr.d(ə)nd/ abgebrüht C1Fortgeschritten#
  62. pocket-picking /ˈpɑkɪtˈpɪkɪŋ/ Taschendiebstahl B2Fortgeschritten#
  63. bullet proof /ˈbʊl.ɪt pruːf/ schusssicher C1Fortgeschritten#
  64. tax evasion /ˈtæks ɪˌveɪ.ʒ(ə)n/ Steuerhinterziehung C1Fortgeschritten#
  65. organized crime /ˈɔrɡənaɪzd kraɪm/ organisiertes Verbrechen B2Fortgeschritten#
  66. force majeure /ˈfɔːs məˈʒɜː/ Höhere Gewalt C1Fortgeschritten#
  67. breach /briːtʃ/ Pl. breaches Verstoß C1Fortgeschritten#
  68. interrogation /ɪnˌter.əˈɡeɪ.ʃən/ Pl. interrogations Verhör C1Fortgeschritten#
  69. legislation /ˌlɛdʒɪsˈleɪʃən/ Gesetzgebung B2Fortgeschritten#
  70. swearing /ˈswer.ɪŋ/ Fluchen B2Mittelstufe#
  71. counterfeiter /ˈkaʊn.tər.fɪt.ər/ Pl. counterfeiters Fälscher C1Fortgeschritten#
  72. detention unit /dɪˈten.ʃən ˈjuː.nɪt/ Pl. detention units Arrestzelle C1Fortgeschritten#
  73. unfit to plead /ʌnˈfɪt tə pliːd/ nicht verhandlungsfähig C2Fortgeschritten#
  74. recognizance not to leave /rɪˈkɑɡnəzəns ˈnɑt tə ˈliv/ Pl. recognizances not to leave Verpflichtung zu bleiben C2Fortgeschritten#
  75. attesting witness /əˈtɛstɪŋ ˈwɪtnəs/ Pl. attesting witnesses Unterschriftszeuge C2Fortgeschritten#
  76. photofit /ˈfoʊtoʊˌfɪt/ Pl. photofits Phantombild C1Fortgeschritten#
  77. catch /kætʃ/ caught · caught unregelmäßig fassen A2Grundstufe#
  78. punishment /ˈpʌnɪʃmənt/ Pl. punishments Strafe B1Mittelstufe#
  79. valuables /ˈvæljuəbl̩z/ Wertgegenstände B1Mittelstufe#
  80. break the law /breɪk ðə lɑː/ das Gesetz brechen B1Mittelstufe#
  81. traffic police /ˈtræf.ɪk pəˈliːs/ Verkehrspolizei B1Mittelstufe#
  82. valid /ˈvæl.ɪd/ gültig B1Mittelstufe#
  83. murder /ˈmɝ.dɚ/ Pl. murders Mord B1Mittelstufe#
  84. witness /ˈwɪtnəs/ Pl. witnesses Zeuge B2Mittelstufe#
  85. arrest /əˈrɛst/ arrested · arrested verhaften B1Mittelstufe#
  86. accuse /əˈkjuz/ accused · accused beschuldigen B2Mittelstufe#
  87. suspect /ˈsʌs.pɛkt/ Pl. suspects Verdächtiger B2Mittelstufe#
  88. innocent /ˈɪnəsn̩t/ unschuldig B1Mittelstufe#
  89. investigate /ɪnˈves.tə.ɡeɪt/ investigated · investigated ermitteln B1Mittelstufe#
  90. thief /θiːf/ Pl. thieves Dieb A2Grundstufe#
  91. steal /stiːl/ stole · stolen unregelmäßig stehlen A2Grundstufe#
  92. protect /prəˈtɛkt/ protected · protected beschützen A2Grundstufe#
  93. fight /faɪt/ Pl. fights Kampf A2Grundstufe#
  94. violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃ(ə)n/ Pl. violations Verstoß B2Mittelstufe#
  95. obey /oʊˈbeɪ/ obeyed · obeyed gehorchen B1Mittelstufe#
  96. prevention /prɪˈvɛnʃ(ə)n/ Prävention B2Mittelstufe#
  97. authority /əˈθɔːr.ə.ti/ Behörde B2Mittelstufe#
  98. non-violent /nɔn ˈvaɪəl(ə)nt/ gewaltfrei B2Mittelstufe#
  99. jail /dʒeɪl/ Pl. jails Gefängnis B1Grundstufe#
  100. evidence /ˈɛvɪdəns/ Beweise B2Mittelstufe#
  101. prohibited /prəˈhɪb.ɪtid/ untersagt B2Mittelstufe#
  102. pursue /pɚˈsuː/ pursued · pursued verfolgen B2Mittelstufe#
  103. unintentional /ˌʌn.ɪnˈten.ʃ(ə)n.(ə)l/ ungewollt B2Mittelstufe#
  104. imprison /ɪmˈprɪz(ə)n/ imprisoned · imprisoned inhaftieren B2Mittelstufe#
  105. solve a crime /sɑːlv ə kraɪm/ ein Verbrechen aufklären B1Mittelstufe#
  106. crime rate /kraɪm reɪt/ Pl. crime rates Kriminalitätsrate B2Mittelstufe#
  107. offence /əˈfens/ Pl. offences Vergehen B2Mittelstufe#
  108. burglary /ˈbɝː.ɡlɚ.i/ Pl. burglaries Einbruch B2Mittelstufe#
  109. on trial /ɑːn ˈtraɪəl/ vor Gericht gestellt B2Mittelstufe#
  110. intentional /ɪnˈten.ʃ(ə)n.(ə)l/ absichtlich B2Mittelstufe#
  111. abolish /əˈbɑː.lɪʃ/ abolished · abolished abschaffen B2Mittelstufe#
  112. motive /ˈmoʊ.t̬ɪv/ Pl. motives Motiv B2Mittelstufe#
  113. accept the consequences /əkˈsept ðə ˈkɑːn.sə.kwənsɪz/ die Konsequenzen tragen B2Mittelstufe#
  114. vandalism /ˈvænd(ə)lɪz(ə)m/ Vandalismus B2Mittelstufe#
  115. court /kɔːrt/ Pl. courts das Gericht B1Grundstufe#
  116. crime /kraɪm/ Pl. crimes Verbrechen A2Grundstufe#
  117. criminal /ˈkrɪmənəl/ Pl. criminals Krimineller B1Grundstufe#
  118. guilty /ˈɡɪl.ti/ schuldig B1Grundstufe#
  119. prisoner /ˈprɪzənər/ Pl. prisoners Gefangener B1Grundstufe#
  120. lawyer /ˈlɔ.jɚ/ Pl. lawyers Anwalt A2Grundstufe#
  121. robber /ˈrɑbɚ/ Pl. robbers Räuber B1Grundstufe#
  122. prove /pruːv/ proved · proven / proved unregelmäßig beweisen B1Grundstufe#
  123. defend /dɪˈfɛnd/ defended · defended verteidigen B2Grundstufe#
  124. question /ˈkwɛstʃən/ questioned · questioned vernehmen B1Grundstufe#
  125. escape /ɪˈskeɪp/ Pl. escapes fliehen B1Grundstufe#
  126. chase /tʃeɪs/ chased · chased Verfolgungsjagd B1Grundstufe#
  127. judge /dʒʌdʒ/ Pl. judges Richter B1Grundstufe#
  128. kill /kɪl/ killed · killed Töten A2Grundstufe#
  129. clean record /kliːn rɪˈkɔːrd/ Pl. clean records reine Weste B2Mittelstufe#
  130. criminal record /ˌkrɪm.ɪ.nəl ˈrek.ɚd/ Pl. criminal records Vorstrafenregister B2Mittelstufe#
  131. punish /ˈpʌnɪʃ/ punished · punished bestrafen B1Grundstufe#
  132. blackmail /ˈblæk.meɪl/ Erpressung B2Mittelstufe#
  133. bribe /braɪb/ Pl. bribes Bestechungsgeld B2Mittelstufe#
  134. prison /ˈprɪz(ə)n/ Pl. prisons Strafanstalt A2Grundstufe#
  135. fraud /frɑd/ Betrug B2Mittelstufe#
  136. protection /prəˈtɛkʃ(ə)n/ Schutz B1Grundstufe#
  137. jury /ˈdʒʊəri/ Pl. juries Geschworene B2Mittelstufe#
  138. actions /ˈæk.ʃənz/ Klage A2Grundstufe#
  139. kidnapping /ˈkɪd.næp.ɪŋ/ Pl. kidnappings Kidnapping B2Mittelstufe#
  140. sentence /ˈsɛntəns/ Pl. sentences Urteil B2Mittelstufe#
  141. case /keɪs/ Pl. cases Fall B1Mittelstufe#
  142. proof /pruːf/ Beweis B1Mittelstufe#
  143. charge /tʃɑrdʒ/ charged · charged Anklage B2Mittelstufe#
  144. armed /ɑrmd/ bewaffnet B2Mittelstufe#
  145. hearing /ˈhiːr.ɪŋ/ Pl. hearings Anhörung B2Mittelstufe#
  146. justice /ˈdʒʌs.tɪs/ Gerechtigkeit B2Mittelstufe#
  147. victim /ˈvɪktəm/ Pl. victims Opfer B1Mittelstufe#
  148. murderer /ˈmɝdərɚ/ Pl. murderers Mörder B1Mittelstufe#
  149. confession /kənˈfɛʃ(ə)n/ Pl. confessions Geständnis B2Mittelstufe#
  150. smuggling /ˈsmʌɡ.lɪŋ/ Schmuggel B2Mittelstufe#
  151. release /rɪˈliːs/ freilassen B2Mittelstufe#
  152. investigation /ɪnˌvɛstəˈɡeɪʃən/ Pl. investigations Ermittlung B2Mittelstufe#
  153. car theft /kɑːr θeft/ Pl. car thefts Autodiebstahl B1Mittelstufe#
  154. drug dealer /drʌɡ ˈdiː.lər/ Pl. drug dealers Drogenhändler B1Mittelstufe#
  155. hostage /ˈhɑː.stɪdʒ/ Pl. hostages Geisel B2Mittelstufe#
  156. riot /ˈraɪ.ət/ Pl. riots Unruhen B2Mittelstufe#
  157. sue /suː/ sued · sued verklagen B2Mittelstufe#
  158. burglar /ˈbɝɡlɚ/ Pl. burglars Einbrecher B1Mittelstufe#
  159. commit a crime /kəˈmɪt eɪ kraɪm/ ein Verbrechen begehen B1Mittelstufe#
  160. go to court /ɡoʊ tə kɔːrt/ vor Gericht kommen B1Mittelstufe#
  161. missing person /ˈmɪsɪŋ ˈpɝː.sən/ Pl. missing persons vermisste Person B1Mittelstufe#
  162. on the run /ɑːn ðə rʌn/ auf der Flucht B2Mittelstufe#
  163. lack of evidence /læk əv ˈevɪdəns/ Mangel an Beweisen B2Mittelstufe#
  164. piece of evidence /ˈpiːsəv ˈev.ə.dəns/ Pl. pieces of evidence Beweismittel B2Mittelstufe#
  165. circumstances /ˈsɝkəmstænsɪz/ Umstände B1Mittelstufe#
  166. incident /ˈɪn.sɪ.dənt/ Pl. incidents Vorfall B2Mittelstufe#
  167. property crime /ˈprɑː.pɚ.t̬i kraɪm/ Pl. property crimes Eigentumsdelikt B2Mittelstufe#
  168. fingerprints /ˈfɪŋɡɚˌprɪnts/ Fingerabdrücke B2Mittelstufe#
  169. give oneself up /ɡɪv ˌwʌnˈself ʌp/ sich ergeben B2Mittelstufe#
  170. be tried /bi traɪd/ verhandelt werden B2Mittelstufe#
  171. shoplifter /ˈʃɑːp.lɪf.tɚ/ Pl. shoplifters Ladendieb B2Mittelstufe#
  172. handcuffs /ˈhændˌkʌfz/ Handschellen B2Mittelstufe#
  173. stab /stæb/ Pl. stabs erstechen B2Mittelstufe#
  174. tear gas /ˈtɪə(r) ɡæs/ Tränengas B2Mittelstufe#
  175. hold up /hoʊld ʌp/ Raubüberfall B2Mittelstufe#
  176. police squad /p(əˈ)liːs skwɑːd/ Pl. police squads Polizeitruppe B2Mittelstufe#
  177. football hooligan /ˈfʊt.bɑːl ˈhuː.lɪ.ɡ(ə)n/ Pl. football hooligans Fußballhooligan B2Mittelstufe#
  178. prison break /ˈprɪz.(ə)n breɪk/ Pl. prison breaks Gefängnisausbruch B2Mittelstufe#
  179. crack a safe /kræk e ˈseɪf/ einen Safe knacken C1Mittelstufe#
  180. pick a lock /pɪk ə lɑːk/ ein Schloss knacken B2Mittelstufe#
  181. private detective /ˌpraɪvət dɪˈtɛktɪv/ Pl. private detectives Privatdetektiv B1Mittelstufe#
  182. private investigator /ˌpraɪvət ɪnˈvɛstəˌɡeɪtər/ Pl. private investigators Privatdetektiv B2Mittelstufe#
  183. hitman /ˈhɪtˌmæn/ Pl. hitmen Profikiller C1Mittelstufe#

Wichtige Regeln

  • evidence ist im juristischen Kontext normalerweise nicht zählbar. Für ein einzelnes Beweisstück verwendet man piece of evidence.
  • In plead guilty ist guilty ein Adjektiv. In impose a fine steht der Artikel a vor dem zählbaren Substantiv im Singular.
  • Die Wendungen in custody und on trial stehen ohne Artikel. In go to court steht court ohne Artikel, wenn es um ein Gerichtsverfahren geht.

Weitere Themen