Berufe auf Italienisch

383 Vokabeln, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Tippe auf ein Wort, um es zu hören.

0 / 383 Wörter gelernt

Diese Wörter im Training lernen Liste herunterladen (PDF)

Gut zu wissen

Bei Berufsbezeichnungen auf Italienisch bezeichnet Dottore nicht nur Ärzte: Es ist auch ein Titel für Hochschulabsolventen. Medico bezeichnet gezielt einen Arzt, der Medizin praktiziert. Professore steht meist für eine Lehrkraft an einer weiterführenden Schule oder Hochschule, während Insegnante ein allgemeinerer Begriff für jemanden ist, der unterrichtet.

Im beruflichen Kontext bedeutet Licenziarsi, eine Stelle aus eigenem Entschluss aufzugeben. Essere licenziato bedeutet, vom Arbeitgeber entlassen zu werden. Diese Ausdrücke beschreiben unterschiedliche Arten, ein Arbeitsverhältnis zu beenden. Sie sind deshalb nicht austauschbar, wenn man erklärt, warum jemand eine Stelle verlassen hat.

Carabiniere /karabiˈnjɛre/ il Pl. i carabinieri der Carabiniere A2Mittelstufe#
Idraulico /iˈdrauliko/ l' Pl. gli idraulici der Klempner A2Mittelstufe#
Muratore /muraˈtore/ il Pl. i muratori der Maurer A2Mittelstufe#
Falegname /faleɲˈɲame/ il Pl. i falegnami der Schreiner A2Mittelstufe#
Imbianchino /imbjaŋˈkino/ l' Pl. gli imbianchini der Anstreicher A2Mittelstufe#
Estetista /esteˈtista/ l' Pl. gli estetisti / le estetiste die Kosmetikerin B1Mittelstufe#
Sarto /ˈsarto/ il Pl. i sarti der Schneider B1Mittelstufe#
Lavoro /laˈvoro/ il Pl. i lavori die Arbeit A1Grundstufe#
Dottore /dotˈtore/ il Pl. i dottori der Doktor A1Grundstufe#
Studente /stuˈdɛnte/ lo Pl. gli studenti der Student A1Grundstufe#
Collega /kolˈlɛɡa/ il/la Pl. i colleghi / le colleghe der Kollege A2Mittelstufe#
Pubblico ministero /ˈpubbliko minisˈtɛro/ il Pl. i pubblici ministeri der Anklagevertreter B2Fortgeschritten#
Indennità di trasferta /indenniˈta di trasˈfɛrta/ l' Pl. le indennità di trasferta die Reisekostenvergütung B2Fortgeschritten#
Turnazione /turnatˈtsjone/ la Pl. le turnazioni die Schichtrotation C1Fortgeschritten#
Professore /profesˈsore/ il Pl. i professori der Professor A1Grundstufe#
Medico /ˈmɛdiko/ il Pl. i medici der Arzt A1Grundstufe#
Infermiere /inferˈmjɛre/ l' Pl. gli infermieri der Krankenpfleger A2Grundstufe#
Stilista /stiˈlista/ lo/la Pl. gli stilisti / le stiliste der Modedesigner B1Mittelstufe#
Farmacista /farmaˈtʃista/ il/la Pl. i farmacisti / le farmaciste der Apotheker A2Grundstufe#
Agente immobiliare /aˈdʒɛnte immobiˈljare/ l' Pl. gli agenti immobiliari / le agenti immobiliari der Immobilienmakler B1Mittelstufe#
Autista /auˈtista/ l' Pl. gli autisti / le autiste der Chauffeur A1Grundstufe#
Giornalista /dʒornaˈlista/ il/la Pl. i giornalisti / le giornaliste der Journalist A2Mittelstufe#
Tassista /tasˈsista/ il/la Pl. i tassisti / le tassiste der Taxifahrer A1Grundstufe#
Procuratore /prokuraˈtore/ il Pl. i procuratori der Staatsanwalt B2Fortgeschritten#
Regista /reˈdʒista/ il/la Pl. i registi / le registe der Regisseur A2Mittelstufe#
Meccanico /mekˈkaniko/ il Pl. i meccanici der Mechaniker A2Grundstufe#
Cancelliere /kantʃelˈljɛre/ il Pl. i cancellieri der Urkundsbeamte C1Fortgeschritten#
Designer /diˈzainer/ il/la Pl. i/le designer der Designer B1Mittelstufe#
Revisore contabile /reviˈzore konˈtabile/ il Pl. i revisori contabili der Wirtschaftsprüfer B2Fortgeschritten#
Architetto /arkiˈtɛtto/ l' Pl. gli architetti der Architekt A2Mittelstufe#
Consulente del lavoro /konsuˈlɛnte del laˈvoro/ il/la Pl. i/le consulenti del lavoro der Arbeitsberater B2Fortgeschritten#
Tecnico /ˈtɛkniko/ il Pl. i tecnici der Techniker B1Mittelstufe#
Psicoterapeuta /psikoteraˈpɛuta/ lo/la Pl. gli psicoterapeuti / le psicoterapeute der Psychotherapeut B2Fortgeschritten#
Perito /peˈrito/ il Pl. i periti der Sachverständige B2Fortgeschritten#
Pedagogo /pedaˈɡɔɡo/ il Pl. i pedagoghi der Pädagoge C1Fortgeschritten#
Fattorino /fattoˈrino/ il Pl. i fattorini der Bote B1Mittelstufe#
Stipendio mensile /stiˈpɛndjo menˈsile/ lo Pl. gli stipendi mensili das Monatsgehalt A2Mittelstufe#
Lavoro straordinario /laˈvoro straordiˈnarjo/ il die Überstundenarbeit B1Mittelstufe#
Ortopedico /ortoˈpɛdiko/ l' Pl. gli ortopedici der Orthopäde B2Fortgeschritten#
Neurologo /neuˈrɔloɡo/ il Pl. i neurologi der Neurologe B2Fortgeschritten#
Hostess /ˈɔstes/ la Pl. le hostess die Hostess B1Mittelstufe#
Veterinario /veteriˈnarjo/ il Pl. i veterinari der Tierarzt A2Mittelstufe#
Personal trainer /ˈpɛrsonal ˈtrɛiner/ il/la Pl. i/le personal trainer der Personal Trainer B1Mittelstufe#
Arbitro /ˈarbitro/ l' Pl. gli arbitri der Schiedsrichter B1Mittelstufe#
Agente di viaggio /aˈdʒɛnte di ˈvjaddʒo/ l' Pl. gli agenti di viaggio / le agenti di viaggio der Reiseverkehrskaufmann A2Mittelstufe#
Receptionist /reˈsɛpʃonist/ il/la Pl. i/le receptionist der Empfangsmitarbeiter A2Mittelstufe#
Mestiere /mesˈtjɛre/ il Pl. i mestieri das Handwerk A2Mittelstufe#
Leadership empatica /ˈliderʃip emˈpatika/ la Empathische Führung C1Fortgeschritten#
Magistrato /madʒiˈstrato/ il Pl. i magistrati der Justizbeamte B2Fortgeschritten#
Biotecnologo /ˌbiotekˈnɔloɡo/ il Pl. i biotecnologi der Biotechnologe C1Fortgeschritten#
Epidemiologo /epideˈmjɔloɡo/ l' Pl. gli epidemiologi der Epidemiologe C1Fortgeschritten#
Europarlamentare /ˌɛuroparlamenˈtare/ l' Pl. gli europarlamentari / le europarlamentari der Europaabgeordnete B2Fortgeschritten#
Premio di produzione /ˈprɛmjo di produtˈtsjone/ il Pl. i premi di produzione die Produktionsprämie B2Fortgeschritten#
Trattenute /tratteˈnute/ la Pl. le trattenute die Abzüge B2Fortgeschritten#
Clima aziendale /ˈklima addzjenˈdale/ il Pl. i climi aziendali das Betriebsklima B2Fortgeschritten#
Esame di abilitazione /eˈzame di abilitatˈtsjone/ l' Pl. gli esami di abilitazione die Befähigungsprüfung B2Fortgeschritten#
Aprire una partita IVA /aˈprire ˈuna parˈtita ˈiva/ Eine Umsatzsteuer-ID beantragen B2Fortgeschritten#
Cassa integrazione /ˈkassa inteɡratˈtsjone/ la die Kurzarbeit B2Fortgeschritten#
Cuoco /ˈkwɔko/ il Pl. i cuochi der Koch A1Grundstufe#
Barista /baˈrista/ il/la Pl. i baristi / le bariste der Barista A1Grundstufe#
Cameriere /kameˈrjɛre/ il Pl. i camerieri der Kellner A1Grundstufe#
Contratto /konˈtratto/ il Pl. i contratti der Vertrag B1Mittelstufe#
Cassiere /kasˈsjɛre/ il Pl. i cassieri der Kassierer A2Grundstufe#
Superiore /supeˈrjore/ il Pl. i superiori der Vorgesetzte B1Mittelstufe#
Commesso /komˈmesso/ il Pl. i commessi der Ladenverkäufer A1Grundstufe#
Operaio /opeˈrajo/ l' Pl. gli operai der Arbeiter A2Mittelstufe#
Parrucchiere /parrukˈkjɛre/ il Pl. i parrucchieri der Friseur A2Grundstufe#
Freelance /ˈfrilans/ il/la Pl. i/le freelance der Freiberufler B2Mittelstufe#
Venditore /vendiˈtore/ il Pl. i venditori der Verkäufer A2Grundstufe#
Paga oraria /ˈpaɡa oˈrarja/ la Pl. le paghe orarie Stundenlohn B1Mittelstufe#
Busta paga /ˈbusta ˈpaɡa/ la Pl. le buste paga der Lohnstreifen B1Mittelstufe#
Turno di mattina /ˈturno di matˈtina/ il Pl. i turni di mattina die Frühschicht A2Mittelstufe#
Puntualità /puntwaliˈta/ la die Pünktlichkeit B1Mittelstufe#
Tredicesima /trediˈtʃɛzima/ la Pl. le tredicesime das dreizehnte Monatsgehalt B2Fortgeschritten#
Maternità /materniˈta/ la die Mutterschaft B2Mittelstufe#
Paternità /paterniˈta/ la die Vaterschaft B2Mittelstufe#
Insegnante /inseɲˈɲante/ l' Pl. gli insegnanti / le insegnanti der Lehrer A1Grundstufe#
Maestro /maˈɛstro/ il Pl. i maestri der Grundschullehrer A1Grundstufe#
Poliziotto /politˈtsjɔtto/ il Pl. i poliziotti der Polizist A2Grundstufe#
Segretario /seɡreˈtarjo/ il Pl. i segretari der Sekretär A2Grundstufe#
Segretaria /seɡreˈtarja/ la Pl. le segretarie die Sekretärin A2Grundstufe#
Vigile urbano /ˈvidʒile urˈbano/ il Pl. i vigili urbani der Verkehrspolizist A2Mittelstufe#
Vigile del fuoco /ˈvidʒile del ˈfwɔko/ il Pl. i vigili del fuoco der Feuerwehrmann A2Mittelstufe#
Impiegato /impjeˈɡato/ l' Pl. gli impiegati der Angestellte A2Mittelstufe#
Coach /ˈkoutʃ/ il/la Pl. i coach / le coach der Coach B1Mittelstufe#
Allenatore /allenaˈtore/ l' Pl. gli allenatori der Sporttrainer A2Mittelstufe#
Psicologo /psiˈkɔloɡo/ lo Pl. gli psicologi der Psychologe B1Mittelstufe#
Negozio /neˈɡɔttsjo/ il Pl. i negozi der Laden A1Grundstufe#
Psichiatra /psiˈkiatra/ lo/la Pl. gli psichiatri / le psichiatre der Psychiater B2Mittelstufe#
Presentatore /prezentaˈtore/ il Pl. i presentatori der Moderator B1Mittelstufe#
Fisioterapista /fizjoteraˈpista/ il/la Pl. i fisioterapisti / le fisioterapiste der Physiotherapeut B2Mittelstufe#
Nutrizionista /nutrittsjoˈnista/ il/la Pl. i nutrizionisti / le nutrizioniste der Ernährungsberater B2Mittelstufe#
Guida turistica /ˈɡwida tuˈristika/ la Pl. le guide turistiche der Reiseleiter A2Mittelstufe#
Motivazione /motivatˈtsjone/ la Pl. le motivazioni die Motivation B1Mittelstufe#
Prepensionamento /prepensjonaˈmento/ il Pl. i prepensionamenti der Vorruhestand C1Fortgeschritten#
Contrattazione collettiva /kontrattatˈtsjone kolletˈtiva/ la die Tarifverhandlungen C1Fortgeschritten#
Spirito d'iniziativa /ˈspirito dinittsjaˈtiva/ lo der Initiativgeist B2Fortgeschritten#
Chirurgo /kiˈrurɡo/ il Pl. i chirurghi der Chirurg B1Mittelstufe#
Specialista /spetʃaˈlista/ lo/la Pl. gli specialisti / le specialiste der Spezialist B1Mittelstufe#
Pediatra /peˈdjatra/ il/la Pl. i pediatri / le pediatre der Kinderarzt B1Mittelstufe#
Oculista /okuˈlista/ l' Pl. gli oculisti / le oculiste der Augenarzt B1Mittelstufe#
Cardiologo /karˈdjɔloɡo/ il Pl. i cardiologi der Kardiologe B1Mittelstufe#
Dermatologo /dermaˈtɔloɡo/ il Pl. i dermatologi der Hautarzt B1Mittelstufe#
Direttore d'orchestra /diretˈtore dorˈkɛstra/ il Pl. i direttori d'orchestra der Dirigent B1Fortgeschritten#
Geometra /dʒeˈɔmetra/ il/la Pl. i geometri / le geometre der Vermessungstechniker B2Fortgeschritten#
Agronomo /aˈɡrɔnomo/ l' Pl. gli agronomi der Agronom B2Fortgeschritten#
Laboratorista /laboratoˈrista/ il/la Pl. i laboratoristi / le laboratoriste der Labortechniker B2Fortgeschritten#
Immunologo /immuˈnɔloɡo/ l' Pl. gli immunologi der Immunologe C1Fortgeschritten#
Microbiologo /mikrobiˈɔloɡo/ il Pl. i microbiologi der Mikrobiologe B2Fortgeschritten#
Esperto di cybersicurezza /eˈspɛrto di ˌsaibersikuˈrettsa/ l' Pl. gli esperti di cybersicurezza der Cybersicherheitsspezialist B2Fortgeschritten#
Esperienza /espeˈrjɛntsa/ l' Pl. le esperienze die Erfahrung A2Grundstufe#
Pensione /penˈsjone/ la Pl. le pensioni die Pension A2Mittelstufe#
Pescivendolo /peʃʃiˈvendolo/ il Pl. i pescivendoli der Fischhändler A2Fortgeschritten#
Genetista /dʒeneˈtista/ il/la Pl. i genetisti / le genetiste der Genetiker B2Fortgeschritten#
Farmacologo /farmaˈkɔloɡo/ il Pl. i farmacologi der Pharmakologe C1Fortgeschritten#
Controllore di volo /kontrolˈlore di ˈvolo/ il Pl. i controllori di volo der Fluglotse B2Fortgeschritten#
Viticoltore /vitikolˈtore/ il Pl. i viticoltori der Winzer B2Fortgeschritten#
Boscaiolo /boskaˈjɔlo/ il Pl. i boscaioli der Holzfäller B1Fortgeschritten#
Paleontologo /paleonˈtɔloɡo/ il Pl. i paleontologi der Paläontologe B2Fortgeschritten#
Archivista /arkiˈvista/ l' Pl. gli archivisti / le archiviste der Archivar B2Fortgeschritten#
Logopedista /loɡopeˈdista/ il/la Pl. i logopedisti / le logopediste der Logopäde B2Fortgeschritten#
Osteopata /osteˈɔpata/ l' Pl. gli osteopati / le osteopate der Osteopath B2Fortgeschritten#
Apicoltore /apikolˈtore/ l' Pl. gli apicoltori der Imker B2Fortgeschritten#
Chef stellato /ˈʃɛf stelˈlato/ lo Pl. gli chef stellati der Sternekoch B2Fortgeschritten#
Chef de partie /ˈʃɛf de parˈti/ lo/la Pl. gli/le chef de partie Chef de partie C1Fortgeschritten#
Urbanista /urbaˈnista/ l' Pl. gli urbanisti / le urbaniste der Stadtplaner B2Fortgeschritten#
Direttore /diretˈtore/ il Pl. i direttori der Direktor A2Grundstufe#
Avvocato /avvoˈkato/ l' Pl. gli avvocati der Rechtsanwalt A2Grundstufe#
Attore /atˈtore/ l' Pl. gli attori der Schauspieler A1Grundstufe#
Cantante /kanˈtante/ il/la Pl. i/le cantanti der Sänger A1Grundstufe#
Ingegnere /indʒeɲˈɲɛre/ l' Pl. gli ingegneri der Ingenieur A2Grundstufe#
Stipendio /stiˈpɛndjo/ lo Pl. gli stipendi das Gehalt A2Grundstufe#
Professione /profesˈsjone/ la Pl. le professioni der Beruf A2Mittelstufe#
Dipendente /dipenˈdɛnte/ il/la Pl. i/le dipendenti der Beschäftigte B1Mittelstufe#
Datore di lavoro /daˈtore di laˈvoro/ il Pl. i datori di lavoro der Arbeitgeber B1Mittelstufe#
Stagista /staˈdʒista/ lo/la Pl. gli stagisti / le stagiste der Praktikant B1Mittelstufe#
Lavoro part-time /laˈvoro ˌpart ˈtaim/ il Pl. i lavori part-time die Teilzeitarbeit A2Mittelstufe#
Lavoro a tempo pieno /laˈvoro a tˈtɛmpo ˈpjɛno/ il Pl. i lavori a tempo pieno die Vollzeitstelle A2Mittelstufe#
Annuncio di lavoro /anˈnuntʃo di laˈvoro/ l' Pl. gli annunci di lavoro die Stellenausschreibung A2Mittelstufe#
Offerta di lavoro /ofˈfɛrta di laˈvoro/ l' Pl. le offerte di lavoro das Stellenangebot A2Mittelstufe#
Licenziarsi /litʃenˈtsjarsi/ è licenziato Kündigen B1Mittelstufe#
Essere licenziato /ˈɛssere litʃenˈtsjato/ Entlassen werden B1Mittelstufe#
Firmare un contratto /firˈmare un konˈtratto/ Einen Vertrag unterzeichnen A2Mittelstufe#
Rinnovare un contratto /rinnoˈvare un konˈtratto/ Einen Vertrag erneuern B1Mittelstufe#
Dentista /denˈtista/ il/la Pl. i/le dentisti/dentiste der Zahnarzt A1Grundstufe#
Pasticciere /pastitˈtʃɛre/ il Pl. i pasticcieri Chef-Pâtissier A2Fortgeschritten#
Sommelier /sommeˈljɛ/ il/la Pl. i/le sommelier der Sommelier B2Fortgeschritten#
Maître /mɛtr/ il Pl. i maître der Oberkellner B2Fortgeschritten#
Criminologo /krimiˈnɔloɡo/ il Pl. i criminologi der Kriminologe C1Fortgeschritten#
Scatti di anzianità /ˈskatti di antsjaniˈta/ lo Pl. gli scatti di anzianità Dienstaltersstufen C1Fortgeschritten#
Turno di pomeriggio /ˈturno di pomeˈriddʒo/ il Pl. i turni di pomeriggio die Nachmittagsschicht A2Mittelstufe#
Turno di notte /ˈturno di ˈnɔtte/ il Pl. i turni di notte die Nachtschicht A2Mittelstufe#
Straordinario /straordiˈnarjo/ lo Pl. gli straordinari die Überstunden B1Mittelstufe#
Lavoro stagionale /laˈvoro stadʒoˈnale/ il Pl. i lavori stagionali die Saisonarbeit B1Mittelstufe#
Lavoro remoto /laˈvoro reˈmɔto/ il Pl. i lavori remoti die Fernarbeit B1Mittelstufe#
Smart working /ˌzmart ˈwɔrkinɡ/ lo das flexible mobile Arbeiten B1Mittelstufe#
Carriera /karˈrjɛra/ la Pl. le carriere die Karriere B1Grundstufe#
Pompiere /pomˈpjɛre/ il Pl. i pompieri der Feuerwehrmann A2Grundstufe#
Fotografo /foˈtɔɡrafo/ il Pl. i fotografi der Fotograf A2Grundstufe#
Attrice /atˈtritʃe/ l' Pl. le attrici die Schauspielerin A1Grundstufe#
Musicista /muziˈtʃista/ il/la Pl. i musicisti / le musiciste der Musiker A2Grundstufe#
Pittore /pitˈtore/ il Pl. i pittori der Maler A2Grundstufe#
Pilota /piˈlɔta/ il/la Pl. i piloti / le pilote der Pilot A2Grundstufe#
Presidente /preziˈdɛnte/ il/la Pl. i presidenti / le presidenti der Präsident A2Grundstufe#
Ambiente di lavoro /amˈbjɛnte di laˈvoro/ l' Pl. gli ambienti di lavoro die Arbeitsumgebung B1Mittelstufe#
Abilità /abiliˈta/ l' Pl. le abilità die Fertigkeiten B1Mittelstufe#
Curriculum vitae /kurˈrikulum ˈvite/ il Pl. i curriculum vitae der Lebenslauf A2Mittelstufe#
Colloquio di lavoro /kolˈlɔkwjo di laˈvoro/ il Pl. i colloqui di lavoro das Vorstellungsgespräch A2Mittelstufe#
Diploma /diˈplɔma/ il Pl. i diplomi das Abschlusszeugnis B1Mittelstufe#
Laurea /ˈlaurea/ la Pl. le lauree der Hochschulabschluss B1Mittelstufe#
Flessibilità /flessibiliˈta/ la die Flexibilität B2Mittelstufe#
Lavoro da remoto /laˈvoro da reˈmɔto/ il Pl. i lavori da remoto die Arbeit aus der Ferne B1Mittelstufe#
Camionista /kamjoˈnista/ il/la Pl. i camionisti / le camioniste der Lkw-Fahrer B1Mittelstufe#
Agricoltore /aɡrikolˈtore/ l' Pl. gli agricoltori der Landwirt B1Mittelstufe#
Militare /miliˈtare/ il/la Pl. i/le militari der Soldat B1Mittelstufe#
Lavorare in proprio /lavoˈrare in ˈprɔprjo/ Selbstständig arbeiten B1Mittelstufe#
Fare carriera /ˈfare karˈrjɛra/ Karriere machen B1Mittelstufe#
Essere assunto /ˈɛssere asˈsunto/ eingestellt werden B1Mittelstufe#
Essere promosso /ˈɛssere proˈmɔsso/ Befördert werden B1Mittelstufe#
Modellista /modelˈlista/ il/la Pl. i modellisti / le modelliste der Schnittmustermacher B2Fortgeschritten#
Scrum master /ˈskram ˈmaster/ lo/la Pl. gli/le scrum master der Scrum-Master C1Fortgeschritten#
Devops engineer /ˈdɛvops endʒiˈnir/ il/la Pl. i/le DevOps engineer der DevOps-Ingenieur C1Fortgeschritten#
Erpetologo /erpeˈtɔloɡo/ l' Pl. gli erpetologi der Herpetologe C2Fortgeschritten#
Etologo /eˈtɔloɡo/ l' Pl. gli etologi Ethologe C1Fortgeschritten#
Iscrizione all'albo /iskritˈtsjone alˈlalbo/ l' Pl. le iscrizioni all'albo die Kammerzulassung C1Fortgeschritten#
Norme antinfortunistiche /ˈnɔrme antinfortuˈnistike/ la Pl. le norme antinfortunistiche die Unfallverhütungsvorschriften C1Fortgeschritten#
Nanotecnologo /nanotekˈnɔloɡo/ il Pl. i nanotecnologi der Nanotechnologe C1Fortgeschritten#
Essere trasferito /ˈɛssere trasfeˈrito/ Versetzt werden B1Mittelstufe#
Sciopero /ˈʃɔpero/ lo Pl. gli scioperi der Streik B1Mittelstufe#
Ferie /ˈfɛrje/ le der Urlaub A2Mittelstufe#
Buoni pasto /ˈbwɔni ˈpasto/ il Pl. i buoni pasto die Essensgutscheine B1Mittelstufe#
Precisione /pretʃiˈzjone/ la die Präzision B1Mittelstufe#
Serietà /serjeˈta/ la die Seriosität B2Mittelstufe#
Passione per il proprio lavoro /pasˈsjone per il ˈprɔprjo laˈvoro/ la die Leidenschaft für die eigene Arbeit B1Mittelstufe#
Assistente di volo /assisˈtɛnte di ˈvolo/ l' Pl. gli assistenti di volo / le assistenti di volo der Flugbegleiter A2Mittelstufe#
Lavoro a tempo determinato /laˈvoro a tˈtɛmpo determiˈnato/ il Pl. i lavori a tempo determinato die befristete Beschäftigung B1Mittelstufe#
Lavoro a tempo indeterminato /laˈvoro a tˈtɛmpo indetermiˈnato/ il Pl. i lavori a tempo indeterminato die Festanstellung B1Mittelstufe#
Lavoro flessibile /laˈvoro flesˈsibile/ il Pl. i lavori flessibili die flexible Arbeit B1Mittelstufe#
Responsabilità /responsabiliˈta/ la Pl. le responsabilità die Verantwortung B1Mittelstufe#
Obiettivi /objetˈtivi/ l' Pl. gli obiettivi die Ziele B1Mittelstufe#
Congedo parentale /konˈdʒɛdo parenˈtale/ il Pl. i congedi parentali die Elternzeit B2Mittelstufe#
Programmatore /proɡrammaˈtore/ il Pl. i programmatori der Programmierer B1Mittelstufe#
Traduttore /tradutˈtore/ il Pl. i traduttori der Übersetzer A2Mittelstufe#
Interprete /inˈtɛrprete/ l' Pl. gli interpreti / le interpreti der Dolmetscher B1Mittelstufe#
Elettricista /elettriˈtʃista/ l' Pl. gli elettricisti / le elettriciste der Elektriker A2Grundstufe#
Pizzaiolo /pittsaˈjɔlo/ il Pl. i pizzaioli der Pizzabäcker A2Grundstufe#
Pescatore /peskaˈtore/ il Pl. i pescatori der Fischer A2Grundstufe#
Contadino /kontaˈdino/ il Pl. i contadini der Bauer A2Grundstufe#
Giardiniere /dʒardiˈnjɛre/ il Pl. i giardinieri der Gärtner A2Grundstufe#
Fiorista /fjoˈrista/ il/la Pl. i fioristi / le fioriste der Florist A2Grundstufe#
Postino /posˈtino/ il Pl. i postini der Postbote A2Grundstufe#
Certificato medico /tʃertifiˈkato ˈmɛdiko/ il Pl. i certificati medici das ärztliche Attest B1Mittelstufe#
Bilanciamento vita-lavoro /bilantʃaˈmento ˈvita laˈvoro/ il die Work-Life-Balance B2Mittelstufe#
Ferie retribuite /ˈfɛrje retribuˈite/ le der bezahlte Urlaub B1Mittelstufe#
Retribuzione /retributˈtsjone/ la Pl. le retribuzioni die Vergütung B2Mittelstufe#
Carabinieri /karabiˈnjɛri/ i Carabinieri A2Mittelstufe#
Orario ridotto /oˈrarjo riˈdotto/ l' Pl. gli orari ridotti die reduzierte Arbeitszeit B1Mittelstufe#
Dirigente /diriˈdʒɛnte/ il/la Pl. i dirigenti / le dirigenti die Führungskraft B2Mittelstufe#
Manager /ˈmɛnedʒer/ il/la Pl. i/le manager der Manager B1Mittelstufe#
Amministratore delegato /amministraˈtore deleˈɡato/ l' Pl. gli amministratori delegati der Geschäftsführer B2Mittelstufe#
Notaio /noˈtajo/ il Pl. i notai der Notar B2Mittelstufe#
Giudice /ˈdʒuditʃe/ il/la Pl. i giudici / le giudici der Richter B1Mittelstufe#
Banchiere /baŋˈkjɛre/ il Pl. i banchieri der Bankier B1Mittelstufe#
Sociologo /soˈtʃɔloɡo/ il Pl. i sociologi der Soziologe B2Mittelstufe#
Presentazione /prezentatˈtsjone/ la Pl. le presentazioni die Präsentation A2Mittelstufe#
Compositore /kompoziˈtore/ il Pl. i compositori der Komponist B1Mittelstufe#
Scultore /skulˈtore/ lo Pl. gli scultori der Bildhauer B1Mittelstufe#
Illustratore /illustraˈtore/ l' Pl. gli illustratori der Illustrator B1Mittelstufe#
Biologo /biˈɔloɡo/ il Pl. i biologi der Biologe B1Mittelstufe#
Chimico /ˈkimiko/ il Pl. i chimici der Chemiker B1Mittelstufe#
Fisico /ˈfiziko/ il Pl. i fisici der Physiker B1Mittelstufe#
Matematico /mateˈmatiko/ il Pl. i matematici der Mathematiker B1Mittelstufe#
Fare esperienza /ˈfare espeˈrjɛntsa/ Erfahrung sammeln B1Grundstufe#
Contratto di lavoro /konˈtratto di laˈvoro/ il Pl. i contratti di lavoro der Arbeitsvertrag B1Mittelstufe#
Ricercatore /ritʃerkaˈtore/ il Pl. i ricercatori der Forscher B1Mittelstufe#
Sviluppatore /zviluppaˈtore/ lo Pl. gli sviluppatori der Entwickler B1Mittelstufe#
Marinaio /mariˈnajo/ il Pl. i marinai der Seemann B1Mittelstufe#
Archeologo /arkeˈɔloɡo/ l' Pl. gli archeologi der Archäologe B1Mittelstufe#
Storico /ˈstɔriko/ lo Pl. gli storici der Historiker B1Mittelstufe#
Bibliotecario /biblioteˈkarjo/ il Pl. i bibliotecari der Bibliothekar A2Mittelstufe#
Linguista /linˈɡwista/ il/la Pl. i linguisti / le linguiste der Linguist B2Mittelstufe#
Settore /setˈtore/ il Pl. i settori der Sektor B1Mittelstufe#
Educatore /edukaˈtore/ l' Pl. gli educatori der Erzieher B1Mittelstufe#
Assistente sociale /assisˈtɛnte soˈtʃale/ l' Pl. gli assistenti sociali / le assistenti sociali der Sozialarbeiter B1Mittelstufe#
Operatore sanitario /operaˈtore saniˈtarjo/ l' Pl. gli operatori sanitari Mitarbeiter im Gesundheitswesen B1Mittelstufe#
Guardia giurata /ˈɡwardja dʒuˈrata/ la Pl. le guardie giurate der Wachmann B1Mittelstufe#
Diplomatico /diploˈmatiko/ il Pl. i diplomatici der Diplomat B2Mittelstufe#
Ambasciatore /ambaʃʃaˈtore/ l' Pl. gli ambasciatori der Botschafter B1Mittelstufe#
Funzionario /funtsjoˈnarjo/ il Pl. i funzionari der Amtsträger B2Mittelstufe#
Formazione interna /formatˈtsjone inˈtɛrna/ la die interne Weiterbildung B2Mittelstufe#
Corso di aggiornamento /ˈkorso di addʒornaˈmento/ il Pl. i corsi di aggiornamento der Auffrischungskurs B2Mittelstufe#
Permesso /perˈmesso/ il Pl. i permessi die Freistellung B1Grundstufe#
Bonus /ˈbɔnus/ il Pl. i bonus der Bonus B1Grundstufe#
Sindaco /ˈsindako/ il Pl. i sindaci der Bürgermeister B1Mittelstufe#
Parlamentare /parlamenˈtare/ il/la Pl. i parlamentari / le parlamentari der Parlamentarier B2Mittelstufe#
Ministro /miˈnistro/ il Pl. i ministri der Minister B1Mittelstufe#
Astronauta /astroˈnauta/ l' Pl. gli astronauti / le astronaute der Astronaut A2Mittelstufe#
Occupazione /okkupatˈtsjone/ l' Pl. le occupazioni die Beschäftigung B1Mittelstufe#
Attività lavorativa /attiviˈta lavoraˈtiva/ l' Pl. le attività lavorative die Arbeitstätigkeit B1Mittelstufe#
Assunzione /assunˈtsjone/ l' Pl. le assunzioni die Einstellung B1Mittelstufe#
Telelavoro /telelaˈvoro/ il die Telearbeit B2Mittelstufe#
Sede di lavoro /ˈsede di laˈvoro/ la Pl. le sedi di lavoro der Arbeitsort B1Mittelstufe#
Laboratorio /laboraˈtɔrjo/ il Pl. i laboratori das Labor A2Mittelstufe#
Mansioni /manˈsjoni/ la Pl. le mansioni die Aufgabenbereiche B2Mittelstufe#
Crescita professionale /ˈkreʃʃita professjoˈnale/ la das berufliche Wachstum B1Mittelstufe#
Avanzamento di carriera /avantsaˈmento di karˈrjɛra/ l' Pl. gli avanzamenti di carriera der berufliche Aufstieg B2Mittelstufe#
Pianificazione /pjanifikatˈtsjone/ la Pl. le pianificazioni die Planung B2Mittelstufe#
Periodo di prova /peˈriodo di ˈprɔva/ il Pl. i periodi di prova die Probezeit B1Mittelstufe#
Collaboratore /kollaboraˈtore/ il Pl. i collaboratori der Mitwirkende B1Mittelstufe#
Consulente /konsuˈlɛnte/ il/la Pl. i/le consulenti der Berater B1Mittelstufe#
Contabile /konˈtabile/ il/la Pl. i/le contabili der Buchhalter B1Mittelstufe#
Ragioniere /radʒoˈnjɛre/ il Pl. i ragionieri der Bilanzbuchhalter B1Mittelstufe#
Imprenditore /imprendiˈtore/ l' Pl. gli imprenditori der Unternehmer B1Mittelstufe#
Libero professionista /ˈlibero professjoˈnista/ il Pl. i liberi professionisti der Freiberufler B1Mittelstufe#
Libera professione /ˈlibera profesˈsjone/ la Pl. le libere professioni die freiberufliche Tätigkeit B2Mittelstufe#
Economista /ekonoˈmista/ l' Pl. gli economisti / le economiste der Wirtschaftswissenschaftler B2Mittelstufe#
Investitore /investiˈtore/ l' Pl. gli investitori der Investor B2Mittelstufe#
Reporter /reˈpɔrter/ il/la Pl. i reporter / le reporter der Reporter B1Mittelstufe#
Cronista /kroˈnista/ il/la Pl. i cronisti / le croniste der Berichterstatter B2Mittelstufe#
Ingegnere civile /indʒeɲˈɲɛre tʃiˈvile/ l' Pl. gli ingegneri civili der Bauingenieur B2Mittelstufe#
Scienziato /ʃenˈtsjato/ lo Pl. gli scienziati der Wissenschaftler B1Mittelstufe#
Project manager /ˈprɔdʒɛkt ˈmɛnedʒer/ il/la Pl. i project manager / le project manager der Projektleiter B2Mittelstufe#
Console /ˈkɔnsole/ il Pl. i consoli der Konsul B2Mittelstufe#
Adattabilità al cambiamento /adattabiliˈta al kambjaˈmento/ l' die Anpassungsfähigkeit an Veränderungen B2Mittelstufe#
Adattabilità /adattabiliˈta/ l' die Anpassungsfähigkeit B2Mittelstufe#
Lavorare in sicurezza /lavoˈrare in sikuˈrettsa/ sicher arbeiten B1Mittelstufe#
Impiego /imˈpjɛɡo/ l' Pl. gli impieghi die Anstellung B1Mittelstufe#
Tirocinante /tirotʃiˈnante/ il/la Pl. i tirocinanti / le tirocinanti der Trainee B2Mittelstufe#
Contributi /kontriˈbuti/ il Pl. i contributi die Sozialbeiträge B2Mittelstufe#
Formazione professionale /formatˈtsjone professjoˈnale/ la die Berufsbildung B1Mittelstufe#
Formazione continua /formatˈtsjone konˈtinwa/ la die Weiterbildung B2Mittelstufe#
Aggiornamento costante /addʒornaˈmento koˈstante/ l' Pl. gli aggiornamenti costanti die ständige Aktualisierung B2Mittelstufe#
Domanda di lavoro /doˈmanda di laˈvoro/ la Pl. le domande di lavoro die Stellenbewerbung A2Mittelstufe#
Candidatura /kandidaˈtura/ la Pl. le candidature die Bewerbung B2Mittelstufe#
Specializzazione /spetʃaliddzatˈtsjone/ la Pl. le specializzazioni die Spezialisierung B2Mittelstufe#
Analista /anaˈlista/ l' Pl. gli analisti / le analiste der Analyst B2Mittelstufe#
Magazziniere /maɡaddziˈnjɛre/ il Pl. i magazzinieri der Lagerist B1Mittelstufe#
Dimettersi /diˈmettersi/ è dimesso unregelmäßig Zurücktreten B2Mittelstufe#
Incentivo /intʃenˈtivo/ l' Pl. gli incentivi der Anreiz B2Mittelstufe#
Lettera di presentazione /ˈlɛttera di prezentatˈtsjone/ la Pl. le lettere di presentazione das Anschreiben B1Mittelstufe#
Selezione del personale /seletˈtsjone del persoˈnale/ la Pl. le selezioni del personale die Personalauswahl B2Mittelstufe#
Referenze /refeˈrɛntse/ la Pl. le referenze die Referenzen B2Mittelstufe#
Profilo professionale /proˈfilo professjoˈnale/ il Pl. i profili professionali das Berufsprofil B2Mittelstufe#
Qualifiche /kwaˈlifike/ la Pl. le qualifiche die Qualifikationen B1Mittelstufe#
Ambito professionale /ˈambito professjoˈnale/ l' Pl. gli ambiti professionali das Berufsfeld B2Mittelstufe#
Settore commerciale /setˈtore kommerˈtʃale/ il Pl. i settori commerciali der Handelssektor B2Mittelstufe#
Settore sanitario /setˈtore saniˈtarjo/ il Pl. i settori sanitari der Gesundheitssektor B2Mittelstufe#
Settore scolastico /setˈtore skoˈlastiko/ il Pl. i settori scolastici der Schulbereich B2Mittelstufe#
Settore agricolo /setˈtore aˈɡrikolo/ il Pl. i settori agricoli der Agrarsektor B2Mittelstufe#
Settore edile /setˈtore eˈdile/ il Pl. i settori edili der Bausektor B2Mittelstufe#
Settore informatico /setˈtore inforˈmatiko/ il Pl. i settori informatici der IT-Sektor B2Mittelstufe#
Settore dei servizi /setˈtore dei serˈvittsi/ il Pl. i settori dei servizi der Dienstleistungssektor B2Mittelstufe#
Feedback /ˈfidbɛk/ il Pl. i feedback die Rückmeldung B1Mittelstufe#
Curriculum digitale /kurˈrikulum didʒiˈtale/ il Pl. i curriculum digitali der digitale Lebenslauf B1Mittelstufe#
Artigianato /artidʒaˈnato/ l' das Handwerk B1Mittelstufe#
Fondatore /fondaˈtore/ il Pl. i fondatori der Gründer B2Mittelstufe#
Dirigente d'azienda /diriˈdʒɛnte dadˈdzjɛnda/ il/la Pl. i dirigenti d'azienda / le dirigenti d'azienda der Geschäftsführer B2Mittelstufe#
Ricevere un incarico /riˈtʃevere un inˈkariko/ Einen Auftrag erhalten B1Mittelstufe#
Preavviso /preavˈvizo/ il Pl. i preavvisi die Kündigungsfrist B1Mittelstufe#
Disoccupazione /dizokkupatˈtsjone/ la die Arbeitslosigkeit B1Mittelstufe#
Indennità /indenniˈta/ l' Pl. le indennità die Beihilfe B2Mittelstufe#
Sindacato /sindaˈkato/ il Pl. i sindacati die Gewerkschaft B1Mittelstufe#
Sicurezza sul lavoro /sikuˈrettsa sul laˈvoro/ la die Arbeitssicherheit B1Mittelstufe#
Rischio professionale /ˈriskjo professjoˈnale/ il Pl. i rischi professionali das Berufsrisiko B2Mittelstufe#
Assenza giustificata /asˈsɛntsa dʒustifiˈkata/ l' Pl. le assenze giustificate das entschuldigte Fehlen B1Mittelstufe#
Benefit aziendali /ˈbɛnefit addzjenˈdali/ il Pl. i benefit aziendali die betrieblichen Zusatzleistungen B2Mittelstufe#
Valutazione del personale /valutatˈtsjone del persoˈnale/ la Pl. le valutazioni del personale die Personalbeurteilung B2Mittelstufe#
Innovazione /innovatˈtsjone/ l' Pl. le innovazioni die Innovation B2Mittelstufe#
Produttività /produttiviˈta/ la die Produktivität B2Mittelstufe#
Gestione dello stress /dʒeˈstjone dello ˈstrɛs/ la die Stressbewältigung B2Mittelstufe#
Piano di carriera /ˈpjano di karˈrjɛra/ il Pl. i piani di carriera der Karriereplan B2Mittelstufe#
Valutazione delle competenze /valutatˈtsjone ˈdelle kompeˈtɛntse/ la Pl. le valutazioni delle competenze die Kompetenzbewertung B2Mittelstufe#
Leadership /ˈliderʃip/ la die Führungskompetenz B2Mittelstufe#
Problem solving /ˈprɔblem ˈsɔlvinɡ/ il die Problemlösung B2Mittelstufe#
Capacità comunicative /kapatʃiˈta kkomunikaˈtive/ la Pl. le capacità comunicative die Kommunikationsfähigkeit B2Mittelstufe#
Etica professionale /ˈɛtika professjoˈnale/ l' die Berufsethik B2Mittelstufe#
Spirito di collaborazione /ˈspirito di kollaboratˈtsjone/ lo der Teamgeist B2Mittelstufe#
Formatore /formaˈtore/ il Pl. i formatori der Trainer B2Mittelstufe#
Antropologo /antroˈpɔloɡo/ l' Pl. gli antropologi der Anthropologe B2Mittelstufe#
Geologo /dʒeˈɔloɡo/ il Pl. i geologi der Geologe B1Mittelstufe#
Astronomo /aˈstrɔnomo/ l' Pl. gli astronomi der Astronom B1Mittelstufe#
Allevatore /allevaˈtore/ l' Pl. gli allevatori der Züchter B1Mittelstufe#
Zoologo /dzoˈɔloɡo/ lo Pl. gli zoologi der Zoologe B2Mittelstufe#
Insegnante di sostegno /inseɲˈɲante di soˈsteɲɲo/ l' Pl. gli insegnanti di sostegno / le insegnanti di sostegno der Förderlehrer B2Mittelstufe#
Ingegnere informatico /indʒeɲˈɲɛre inforˈmatiko/ l' Pl. gli ingegneri informatici der Software-Ingenieur B2Mittelstufe#
Permesso straordinario /perˈmesso straordiˈnarjo/ il Pl. i permessi straordinari der Sonderurlaub B2Mittelstufe#
Cedolino paga /tʃedoˈlino ˈpaɡa/ il Pl. i cedolini paga die Gehaltsabrechnung B2Mittelstufe#
Albergatore /alberɡaˈtore/ l' Pl. gli albergatori der Hotelier B1Mittelstufe#
Agente segreto /aˈdʒɛnte seˈɡreto/ l' Pl. gli agenti segreti der Geheimagent B1Mittelstufe#
Responsabile delle risorse umane /responˈsabile delle riˈzorse uˈmane/ il/la Pl. i responsabili delle risorse umane / le responsabili delle risorse umane der Personalleiter B2Mittelstufe#
Addetto alle vendite /adˈdetto ˈalle ˈvendite/ l' Pl. gli addetti alle vendite der Verkaufsmitarbeiter B1Mittelstufe#
Fine rapporto /ˈfine rapˈpɔrto/ la Pl. le fini del rapporto das Ende des Arbeitsverhältnisses B2Mittelstufe#
Malattia professionale /malatˈtia professjoˈnale/ la Pl. le malattie professionali die Berufskrankheit B2Mittelstufe#
Startupper /starˈtapper/ lo/la Pl. gli/le startupper der Start-up-Gründer C1Mittelstufe#
Agente assicurativo /aˈdʒɛnte assikuraˈtivo/ l' Pl. gli agenti assicurativi der Versicherungsvertreter B1Mittelstufe#
Broker /ˈbrɔker/ il/la Pl. i broker / le broker der Makler B2Mittelstufe#
Analista finanziario /anaˈlista finanˈtsjarjo/ l' Pl. gli analisti finanziari der Finanzanalyst B2Mittelstufe#
Trader /ˈtrɛider/ il/la Pl. i/le trader der Trader C1Mittelstufe#
Recruiter /riˈkruter/ il/la Pl. i/le recruiter der Personalvermittler B2Mittelstufe#
Fotoreporter /fotoreˈpɔrter/ il/la Pl. i/le fotoreporter der Fotojournalist B2Mittelstufe#
Videomaker /ˌvideoˈmɛiker/ il/la Pl. i/le videomaker der Videofilmer B2Mittelstufe#
Doppiatore /doppjaˈtore/ il Pl. i doppiatori der Synchronsprecher B2Mittelstufe#
Meteorologo /meteoˈrɔloɡo/ il Pl. i meteorologi der Meteorologe B2Mittelstufe#
Data scientist /ˈdɛita ˈsaiəntist/ il/la Pl. i/le data scientist der Datenwissenschaftler C1Mittelstufe#
Analista dati /anaˈlista ˈdati/ l' Pl. gli analisti dati / le analiste dati der Datenanalyst B2Mittelstufe#
Amministratore di sistema /amministraˈtore di siˈstɛma/ l' Pl. gli amministratori di sistema der Systemadministrator B2Mittelstufe#
UX designer /ˌju ˈɛks diˈzainer/ lo / la Pl. gli UX designer / le UX designer der UX-Designer B2Mittelstufe#
Ingegnere elettronico /indʒeɲˈɲɛre eletˈtrɔniko/ l' Pl. gli ingegneri elettronici der Elektronikingenieur B2Mittelstufe#
Ingegnere aerospaziale /indʒeɲˈɲɛre aerospatˈtsjale/ l' Pl. gli ingegneri aerospaziali der Raumfahrtingenieur B2Mittelstufe#
Product manager /ˈprɔdakt ˈmɛnedʒer/ il/la Pl. i/le product manager der Produktmanager B2Mittelstufe#
Dietista /djeˈtista/ il/la Pl. i dietisti / le dietiste der Diätassistent B2Mittelstufe#
Macchinista /makkiˈnista/ il/la Pl. i macchinisti / le macchiniste der Lokführer B1Mittelstufe#
Capitano di nave /kapiˈtano di ˈnave/ il Pl. i capitani di nave der Schiffskapitän B1Mittelstufe#
Guardia forestale /ˈɡwardja foreˈstale/ la Pl. le guardie forestali der Förster B1Mittelstufe#
Istruttore di yoga /istrutˈtore di ˈjɔɡa/ l' Pl. gli istruttori di yoga der Yogalehrer B1Mittelstufe#
Investigatore privato /investiɡaˈtore priˈvato/ l' Pl. gli investigatori privati der Privatdetektiv B1Mittelstufe#
Studio professionale /ˈstudjo professjoˈnale/ lo Pl. gli studi professionali das Büro eines Freiberuflers B1Mittelstufe#
Pittore edile /pitˈtore eˈdile/ il Pl. i pittori edili der Maler und Lackierer B1Mittelstufe#
Piano di successione /ˈpjano di sutʃtʃesˈsjone/ il Pl. i piani di successione der Nachfolgeplan C1Mittelstufe#
Web designer /ˈwɛb diˈzainer/ il Pl. i web designer der Webdesigner B1Mittelstufe#
Social media manager /ˌsɔtʃal ˌmidja ˈmɛnedʒer/ il/la Pl. i/le social media manager der Social-Media-Manager B2Mittelstufe#
Equipaggiamento di protezione /ekwipadˈdʒamento di protetˈtsjone/ l' Pl. gli equipaggiamenti di protezione die Schutzausrüstung B2Mittelstufe#
Piano pensionistico /ˈpjano pensjoˈnistiko/ il Pl. i piani pensionistici der Rentenplan B2Mittelstufe#

Wichtige Regeln

Giornalista und Dentista haben im Singular dieselbe Form für beide Geschlechter. Im Plural wird die Endung -a im Maskulinum zu -i und im Femininum zu -e.
Attore ist die männliche Form, Attrice die entsprechende weibliche Form. Bei diesem Wortpaar wird -tore zu -trice.
Designer und Receptionist bleiben im Plural unverändert. Artikel und andere übereinstimmende Wörter zeigen den Numerus an.

Weitere Themen

Dieses Thema in anderen Sprachen

Portugiesisch