Contactos sociales en alemán
154 palabras, del nivel inicial al avanzado. Toca una palabra para oírla.
0 / 156 palabras aprendidas
Conviene saber
Al hablar de amigos y relaciones en alemán, der Freund y die Freundin pueden referirse tanto a amigos como a parejas sentimentales. El contexto aclara el tipo de relación. La palabra der Kumpel es una forma informal de referirse a un amigo o compañero.
Los términos der Bekannte y die Bekannte describen a personas que conoces, sin implicar necesariamente una amistad cercana. La palabra die Beziehung puede significar una relación sentimental, pero también describe otros vínculos entre personas. La palabra die Verabredung se refiere a un acuerdo o a un encuentro concertado; el encuentro no tiene por qué ser romántico.
No se encontraron palabras
- Hallo /haˈloː/ Hola
- Tschüss /tʃʏs/ Adiós
- das Missverständnis /das ˈmɪsfɛɐ̯ˌʃtɛntnɪs/ pl. die Missverständnisse Malentendido
- Bitte /ˈbɪtə/ Por favor
- Danke /ˈdaŋkə/ Gracias
- der Vertrauensbruch /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌbʁʊx/ pl. die Vertrauensbrüche Abuso de confianza
- die Wiedergutmachung /diː ˌviːdɐˈɡuːtmaxʊŋ/ pl. die Wiedergutmachungen Reparación del daño
- die Entfremdung /diː ɛntˈfʁɛmdʊŋ/ pl. die Entfremdungen Alienación
- die Antipathie /diː antipaˈtiː/ pl. die Antipathien Antipatía
- Bis bald /bɪs ˈbalt/ Hasta pronto
- die Beziehung /diː bəˈtsiːʊŋ/ pl. die Beziehungen Relación
- das Mitglied /das ˈmɪtˌɡliːt/ pl. die Mitglieder Miembro
- der Kumpel /deːɐ̯ ˈkʊmpəl/ pl. die Kumpel Colega
- die Bekannte /diː bəˈkantə/ pl. die Bekannten Conocida
- der Bekannte /deːɐ̯ bəˈkantə/ pl. die Bekannten Conocido
- die Clique /diː ˈklɪkə/ pl. die Cliquen Camarilla
- die Bekanntschaft /diː bəˈkantʃaft/ pl. die Bekanntschaften Trato
- die Umarmung /diː ʊmˈʔaʁmʊŋ/ pl. die Umarmungen Abrazo
- die Gratulation /diː ɡʁatulaˈtsi̯oːn/ pl. die Gratulationen Felicitación
- der Stammtisch /deːɐ̯ ˈʃtamˌtɪʃ/ pl. die Stammtische Mesa de los habituales
- der Seelenverwandte /deːɐ̯ ˈzeːlənfɛɐ̯ˌvantə/ pl. die Seelenverwandten Alma gemela
- Tiefgründiges Gespräch /ˈtiːfˌɡʁʏndɪɡəs ɡəˈʃpʁɛːç/ das pl. die tiefgründigen Gespräche Conversación profunda
- der Freund /deːɐ̯ ˈfʁɔʏ̯nt/ pl. die Freunde Amigo
- die Freundin /diː ˈfʁɔɪndɪn/ pl. die Freundinnen Amiga
- die Freunde /diː ˈfʁɔɪndə/ Amigos
- der Smalltalk /deːɐ̯ ˈsmɔːlˌtɔːk/ pl. die Smalltalks Charla trivial
- der Schirmherr /deːɐ̯ ˈʃɪʁmˌhɛʁ/ pl. die Schirmherren Mecenas
- die Netzwerkpflege /diː ˈnɛtsvɛʁkˌpfleːɡə/ Cultivo de contactos
- die Beziehungspflege /diː bəˈtsiːʊŋsˌpfleːɡə/ Cultivo de las relaciones
- das Sozialkapital /das zoˈtsi̯aːlkapiˌtaːl/ Capital social
- der Mitbewohner /deːɐ̯ ˈmɪtbəˌvoːnɐ/ pl. die Mitbewohner Compañero de piso
- die Verabredung /diː fɛɐ̯ˈʔapʁeːdʊŋ/ pl. die Verabredungen Quedada
- die Gemeinsamkeit /diː ɡəˈmaɪ̯nzaːmkaɪ̯t/ pl. die Gemeinsamkeiten Puntos en común
- der Bekanntenkreis /deːɐ̯ bəˈkantn̩ˌkʁaɪ̯s/ pl. die Bekanntenkreise Círculo de conocidos
- der Freundeskreis /deːɐ̯ ˈfʁɔʏ̯ndəsˌkʁaɪ̯s/ pl. die Freundeskreise Círculo de amigos
- die Cliquenbildung /diː ˈklɪkn̩ˌbɪldʊŋ/ pl. die Cliquenbildungen Formación de camarillas
- Beste Freundin /ˈbɛstə ˈfʁɔʏ̯ndɪn/ die pl. die besten Freundinnen Mejor amiga
- Bester Freund /ˈbɛstɐ fʁɔʏ̯nt/ der pl. die besten Freunde Mejor amigo
- die Leute /diː ˈlɔʏtə/ Gente
- die Enttäuschung /diː ɛntˈtɔɪ̯ʃʊŋ/ pl. die Enttäuschungen Decepción
- die Gruppe /diː ˈɡʁʊpə/ pl. die Gruppen Grupo
- der Chat /deːɐ̯ ˈtʃɛt/ pl. die Chats Chat
- der Anruf /deːɐ̯ ˈanʁuːf/ pl. die Anrufe Llamada
- das Treffen /das ˈtʁɛfn̩/ pl. die Treffen Encuentro
- das Patenkind /das ˈpaːtn̩ˌkɪnt/ pl. die Patenkinder Ahijado
- der Patenonkel /deːɐ̯ ˈpaːtn̩ˌʔɔŋkl̩/ pl. die Patenonkel Padrino
- die Patentante /diː ˈpaːtn̩ˌtantə/ pl. die Patentanten Madrina
- die Versöhnung /diː fɛɐ̯ˈzøːnʊŋ/ pl. die Versöhnungen Reconciliación
- der Verlobte /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈloːptə/ pl. die Verlobten Prometido
- die Verlobte /diː fɛɐ̯ˈloːptə/ pl. die Verlobten Prometida
- der Kamerad /deːɐ̯ kaməˈʁaːt/ pl. die Kameraden Camarada
- der Klassenkamerad /deːɐ̯ ˈklasənkaməˌʁaːt/ pl. die Klassenkameraden Compañero de clase
- das Vereinsmitglied /das fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsˌmɪtɡliːt/ pl. die Vereinsmitglieder Socio del club
- die Abneigung /diː ˈapnaɪ̯ɡʊŋ/ pl. die Abneigungen Aversión
- die Gastfreundschaft /diː ˈɡastfʁɔɪ̯ntʃaft/ Hospitalidad
- die Geselligkeit /diː ɡəˈzɛlɪçkaɪ̯t/ Sociabilidad
- Viel Glück /fiːl ˈɡlʏk/ Suerte
- die Abschiedsfeier /diː ˈapʃiːtsˌfaɪ̯ɐ/ pl. die Abschiedsfeiern Fiesta de despedida
- die Interkulturalität /diː ʔɪntɐkʊltuʁaliˈtɛːt/ Interculturalidad
- der Teamgeist /deːɐ̯ ˈtiːmˌɡaɪ̯st/ Espíritu de equipo
- der Teamkollege /deːɐ̯ ˈtiːmkɔˌleːɡə/ pl. die Teamkollegen Compañero de equipo
- das Vertrauen /das fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ən/ Confianza
- die Einsamkeit /diː ˈʔaɪ̯nzaːmkaɪ̯t/ Soledad
- der Arbeitskollege /deːɐ̯ ˈaʁbaɪ̯tskoˌleːɡə/ pl. die Arbeitskollegen Compañero de trabajo
- der Kollege /deːɐ̯ kɔˈleːɡə/ pl. die Kollegen Compañero de trabajo
- die Arbeitskollegin /diː ˈaʁbaɪ̯tskɔˌleːɡɪn/ pl. die Arbeitskolleginnen Compañera de trabajo
- die Fernbeziehung /diː ˈfɛʁnbəˌtsiːʊŋ/ pl. die Fernbeziehungen Relación a distancia
- der Gefallen /deːɐ̯ ɡəˈfalən/ pl. die Gefallen Favor
- der Nachbar /deːɐ̯ ˈnaxbaːɐ̯/ pl. die Nachbarn Vecino
- die Nachbarin /diː ˈnaːxbaʁɪn/ pl. die Nachbarinnen Vecina
- das Versöhnungsgespräch /das fɛɐ̯ˈzøːnʊŋsɡəˌʃpʁɛːç/ pl. die Versöhnungsgespräche Charla de reconciliación
- das Team /das ˈtiːm/ pl. die Teams Equipo
- die Nachbarschaft /diː ˈnaːxbaːɐ̯ʃaft/ pl. die Nachbarschaften Vecindario
- die Rücksicht /diː ˈʁʏkˌzɪçt/ Consideración hacia los demás
- die Sympathie /diː zʏmpaˈtiː/ pl. die Sympathien Simpatía
- die Anziehung /diː ˈanˌtsiːʊŋ/ Atracción
- der Trauzeuge /deːɐ̯ ˈtʁaʊ̯ˌtsɔʏ̯ɡə/ pl. die Trauzeugen Padrino de boda
- die Trauzeugin /diː ˈtʁaʊ̯ˌtsɔɪ̯ɡɪn/ pl. die Trauzeuginnen Testigo de boda
- die Freundschaft /diː ˈfʁɔɪntʃaft/ pl. die Freundschaften Amistad
- der Besuch /deːɐ̯ bəˈzuːx/ pl. die Besuche Visita
- die Einladung /diː ˈʔaɪ̯nlaːdʊŋ/ pl. die Einladungen Invitación
- der Kontakt /deːɐ̯ kɔnˈtakt/ pl. die Kontakte Contacto
- die Mitbewohnerin /diː ˈmɪtbəˌvoːnəʁɪn/ pl. die Mitbewohnerinnen Compañera de piso
- der Videoanruf /deːɐ̯ ˈviːdeoˌʔanʁuːf/ pl. die Videoanrufe Videollamada
- das Charisma /das ˈçaʁɪsma/ pl. die Charismen Carisma
- die Harmonie /diː haʁmoˈniː/ pl. die Harmonien Armonía
- die Freundschaftsanfrage /diː ˈfʁɔɪntʃaftsʔanˌfʁaːɡə/ pl. die Freundschaftsanfragen Solicitud de amistad
- die Freundschaftskündigung /diː ˈfʁɔɪntʃaftsˌkʏndɪɡʊŋ/ pl. die Freundschaftskündigungen Ruptura de la amistad
- die Freundschaftspflege /diː ˈfʁɔɪntʃaftsˌpfleːɡə/ Cultivo de la amistad
- das Vernetzungstreffen /das fɛɐ̯ˈnɛtsʊŋsˌtʁɛfn̩/ pl. die Vernetzungstreffen Encuentro de networking
- der Partner /deːɐ̯ ˈpaʁtnɐ/ pl. die Partner El compañero
- die Partnerin /diː ˈpaʁtnəʁɪn/ pl. die Partnerinnen La compañera
- der Kompromiss /deːɐ̯ kɔmpʁoˈmɪs/ pl. die Kompromisse Compromiso
- die Verlässlichkeit /diː fɛɐ̯ˈlɛslɪçkaɪ̯t/ Fiabilidad
- die Unterstützung /diː ʊntɐˈʃtʏtsʊŋ/ pl. die Unterstützungen Apoyo
- der Kommilitone /deːɐ̯ kɔmiliˈtoːnə/ pl. die Kommilitonen Compañero de estudios
- die Kommilitonin /diː kɔmiliˈtoːnɪn/ pl. die Kommilitoninnen Compañera de estudios
- das Mobbing /das ˈmɔbɪŋ/ Acoso laboral
- die Intimität /diː ʔɪntimiˈtɛːt/ Intimidad
- das Ehrenamt /das ˈeːʁənˌʔamt/ pl. die Ehrenämter Voluntariado
- die Empathie /diː ɛmpaˈtiː/ Empatía
- das Netzwerk /das ˈnɛtsˌvɛʁk/ pl. die Netzwerke Red de contactos
- die Loyalität /diː lɔɪ̯aliˈtɛːt/ Lealtad
- der Zusammenhalt /deːɐ̯ tsuˈzamn̩ˌhalt/ Cohesión
- der Mentor /deːɐ̯ ˈmɛntoːɐ̯/ pl. die Mentoren Mentor
- der Förderer /deːɐ̯ ˈfœʁdəʁɐ/ pl. die Förderer Patrocinador
- die Kontaktdaten /diː kɔnˈtaktˌdaːtn̩/ Datos de contacto
- der Respekt /deːɐ̯ ʁeˈspɛkt/ Respeto
- die Verhandlung /diː fɛɐ̯ˈhandlʊŋ/ pl. die Verhandlungen Negociación
- die Vertraulichkeit /diː fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯lɪçkaɪ̯t/ Confidencialidad
- der Schulfreund /deːɐ̯ ˈʃuːlˌfʁɔʏ̯nt/ pl. die Schulfreunde Compañero de escuela
- die Ausgrenzung /diː ˈaʊ̯sˌɡʁɛntsʊŋ/ pl. die Ausgrenzungen Exclusión
- die Isolation /diː ʔizolaˈtsi̯oːn/ Aislamiento
- die Diskretion /diː dɪskʁeˈtsi̯oːn/ Discreción
- die Solidarität /diː zolidaʁiˈtɛːt/ Solidaridad
- die Kontaktaufnahme /diː kɔnˈtaktˌʔaʊ̯fnaːmə/ pl. die Kontaktaufnahmen Toma de contacto
- der Kontaktabbruch /deːɐ̯ kɔnˈtaktˌʔapbʁʊx/ pl. die Kontaktabbrüche Ruptura del contacto
- Berufliches Netzwerk /bəˈʁuːflɪçəs ˈnɛt͡sˌvɛʁk/ das pl. die beruflichen Netzwerke Red profesional
- der Follower /deːɐ̯ ˈfɔloʊ̯ɐ/ pl. die Follower Seguidor
- der Vermittler /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈmɪtlɐ/ pl. die Vermittler Intermediario
- die Mediation /diː mediaˈt͡si̯oːn/ pl. die Mediationen Mediación
- die Konfliktlösung /diː kɔnˈflɪktˌløːzʊŋ/ pl. die Konfliktlösungen Resolución de conflictos
- der Partygast /deːɐ̯ ˈpaʁtiˌɡast/ pl. die Partygäste Invitado a la fiesta
- Blind Date /ˈblaɪ̯nd ˌdɛɪ̯t/ das pl. die Blind Dates Cita a ciegas
- der Hochzeitsgast /deːɐ̯ ˈhɔxtsaɪ̯tsˌɡast/ pl. die Hochzeitsgäste Invitado de boda
- die Chatgruppe /diː ˈtʃɛtˌɡʁʊpə/ pl. die Chatgruppen Grupo de chat
- der Onlinefreund /deːɐ̯ ˈɔnlaɪ̯nˌfʁɔʏ̯nt/ pl. die Onlinefreunde Amigo en línea
- der Brieffreund /deːɐ̯ ˈbʁiːfˌfʁɔɪ̯nt/ pl. die Brieffreunde Amigo por correspondencia
- die Chemie /diː çeˈmiː/ Química
- Nachbarschaftshilfe leisten /ˈnaxbaːɐ̯ʃaftsˌhɪlfə ˈlaɪ̯stən/ Prestar ayuda a los vecinos
- die Interaktion /diː ʔɪntɐʔakˈtsi̯oːn/ pl. die Interaktionen Interacción
- die Rollenverteilung /diː ˈʁɔlənfɛɐ̯ˌtaɪ̯lʊŋ/ pl. die Rollenverteilungen Asignación de funciones
- die Visitenkarte /diː viˈziːtn̩ˌkaʁtə/ pl. die Visitenkarten Tarjeta de visita
- die Lebenspartnerin /diː ˈleːbənsˌpaʁtnəʁɪn/ pl. die Lebenspartnerinnen Compañera de vida
- das Teambuilding /das ˈtiːmˌbɪldɪŋ/ Creación de equipos
- Peer Pressure /ˈpɪə̯ ˌpʁɛʃɐ/ der Presión social
- der Kommunikationsstil /deːɐ̯ kɔmunikaˈt͡si̯oːnsˌʃtiːl/ pl. die Kommunikationsstile Estilo de comunicación
- das Konfliktmanagement /das kɔnˈflɪktˌmɛnɪdʒmənt/ Gestión de conflictos
- die Verhandlungsstrategie /diː fɛɐ̯ˈhandlʊŋsʃtʁateˌɡiː/ pl. die Verhandlungsstrategien Estrategia de negociación
- Small Talk /ˈsmɔːlˌtɔːk/ der pl. die Small Talks Charla trivial
- der Handschlag /deːɐ̯ ˈhantˌʃlaːk/ pl. die Handschläge Apretón de manos
- Mentee /mɛnˈtiː/ der pl. die Mentees Persona tutelada
- die Gefühlsbindung /diː ɡəˈfyːlsˌbɪndʊŋ/ pl. die Gefühlsbindungen Conexión emocional
- die Gruppendynamik /diː ˈɡʁʊpəndyˌnaːmɪk/ pl. die Gruppendynamiken Dinámica de grupo
- das Networking-Event /das ˈnɛtvœːɐ̯kɪŋʔiˌvɛnt/ pl. die Networking-Events Evento de networking
- das Alumni-Netzwerk /das ʔaˈlʊmniˌnɛt͡svɛʁk/ pl. die Alumni-Netzwerke Red de antiguos alumnos
- die Hausgemeinschaft /diː ˈhaʊ̯sɡəˌmaɪ̯nʃaft/ pl. die Hausgemeinschaften Comunidad de vecinos
- Offene Beziehung /ˈɔfənə bəˈtsiːʊŋ/ die pl. die offenen Beziehungen Relación abierta
- der Freundschaftsdienst /deːɐ̯ ˈfʁɔʏ̯ntʃaftsˌdiːnst/ pl. die Freundschaftsdienste Favor de amigo
- die Verhandlungsbasis /diː fɛɐ̯ˈhandlʊŋsˌbaːzɪs/ pl. die Verhandlungsbasen Bases para la negociación
- die Kontaktdatenbank /diː kɔnˈtaktdaːtn̩ˌbaŋk/ pl. die Kontaktdatenbanken Base de datos de contacto
- der Einstand /deːɐ̯ ˈʔaɪ̯nʃtant/ pl. die Einstände Fiesta de bienvenida
Test rápido: 10 preguntas
Ponte a prueba antes de seguir. Sin registro.
Reglas clave
- La terminación -in marca los sustantivos femeninos en estas parejas: der Nachbar / die Nachbarin y der Mitbewohner / die Mitbewohnerin.
- Los sustantivos die Freundschaft y die Bekanntschaft son femeninos, al igual que die Einladung y die Versöhnung. Los sufijos -schaft y -ung indican género femenino.
- Las formas die Freunde y die Leute están en plural. Aquí, die es un artículo plural, no una marca de femenino singular; die Freunde es el plural de der Freund.