Logística en portugués
152 palabras, del nivel inicial al avanzado. Toca una palabra para oírla.
0 / 152 palabras aprendidas
Conviene saber
En el vocabulario de logística y entrega en portugués, Volume puede designar un bulto individual, no solo el espacio que ocupa. Morada es la dirección de entrega. Portes grátis significa que el envío es gratuito; no significa que la mercancía lo sea.
Extravio indica que un envío se ha perdido, mientras que Entrega atrasada describe un retraso en la entrega. Aviso de receção es una confirmación de recepción firmada que se devuelve al remitente. Remetente designa al remitente y Destinatário al destinatario previsto, que puede no ser quien firme al recibir el envío.
No se encontraron palabras
- Cidade /siˈdadɨ/ a pl. as cidades Ciudad
- Rua /ˈʁuɐ/ a pl. as ruas Calle
- Aviso de receção /ɐˈvizu dɨ ʁɨsɛˈsɐ̃w/ o pl. os avisos de receção Acuse de recibo
- Extravio /ɨʃtɾɐˈviu/ o pl. os extravios Extravío de envío
- Volume /vuˈlumɨ/ o pl. os volumes Bulto
- Taxas alfandegárias /ˈtaʃɐz ɐlfɐ̃dɨˈɡaɾjɐʃ/ a pl. as taxas alfandegárias Derechos de aduana
- Otimização de rotas /utimizɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈʁɔtɐʃ/ a pl. as otimizações de rotas Optimización de rutas
- Serviço de atendimento pós-venda /sɨɾˈvisu dɨ ɐtẽdiˈmẽtu ˌpɔʒˈvẽdɐ/ o pl. os serviços de atendimento pós-venda Servicio postventa
- Despacho aduaneiro /dɨʃˈpaʃu ɐdwɐˈnɐjɾu/ o pl. os despachos aduaneiros Despacho de aduanas
- Gestão da cadeia de abastecimento /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɐ kɐˈðɐjɐ dɨ ɐbɐʃtɨsiˈmẽtu/ a Gestión de la cadena de suministro
- Palete /pɐˈlɛtɨ/ a pl. as paletes Palé
- Planeamento logístico /plɐniɐˈmẽtu luˈʒiʃtiku/ o Planificación logística
- Redução de custos logísticos /ʁɨduˈsɐ̃w̃ dɨ ˈkuʃtuʒ luˈʒiʃtikuʃ/ a pl. as reduções de custos logísticos Reducción de los costes logísticos
- Despachar um pacote /dɨʃpɐˈʃaɾ ũ pɐˈkɔtɨ/ Despachar un paquete
- Enviar uma encomenda /ẽviˈaɾ ˈumɐ ẽkuˈmẽdɐ/ Enviar un paquete
- Posto dos correios /ˈpoʃtu duʃ kuˈʀɐjuʃ/ o pl. os postos dos correios Oficina de correos
- Agência dos correios /ɐˈʒẽsjɐ duʃ kuˈʀɐjuʃ/ a pl. as agências dos correios Sucursal de correos
- Funcionário do correio /fũsjuˈnaɾju du kuˈʁɐju/ o pl. os funcionários do correio Trabajador postal
- Prazo de entrega /ˈpɾazu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o pl. os prazos de entrega Plazo de entrega
- Reclamar nos correios /ʁɨklɐˈmaɾ nuʃ kuˈʁɐjuʃ/ Reclamar a Correos
- Despachante /dɨʃpɐˈʃɐ̃tɨ/ o/a pl. os/as despachantes Agente de aduanas
- Desalfandegamento /dɨzɐɫfɐ̃dɨɡɐˈmẽtu/ o pl. os desalfandegamentos Levante aduanero
- Logística inversa /luˈʒiʃtikɐ ĩˈvɛɾsɐ/ a Logística inversa
- Empilhador /ẽpiʎɐˈdoɾ/ o pl. os empilhadores Carretilla elevadora
- Logística de última milha /luˈʒiʃtikɐ dɨ ˈuɫtimɐ ˈmiʎɐ/ a Logística de última milla
- Parceria com transportadoras /pɐɾsɨˈɾiɐ kõ tɾɐ̃ʃpuɾtɐˈdoɾɐʃ/ a pl. as parcerias com transportadoras Asociación con transportistas
- Serviço de logística subcontratado /sɨɾˈvisu dɨ luˈʒiʃtikɐ subkõtɾɐˈtadu/ o pl. os serviços de logística subcontratados Servicio logístico de terceros
- Centro logístico automatizado /ˈsẽtɾu luˈʒiʃtiku ɐwtumɐtiˈzadu/ o pl. os centros logísticos automatizados Centro logístico automatizado
- Logística omnicanal /luˈʒiʃtikɐ ɔmnikɐˈnaɫ/ a Logística omnicanal
- Reembolso por extravio /ʁɨẽˈboɫsu puɾ ɐjʃtɾɐˈviu/ o pl. os reembolsos por extravio Reembolso por extravío
- Bairro /ˈbajʁu/ o pl. os bairros Barrio
- Correio /kuˈʁɐju/ o Correo
- Carta /ˈkaɾtɐ/ a pl. as cartas Carta
- Código postal /ˈkɔdiɡu puʃˈtaɫ/ o pl. os códigos postais Código postal
- Caixa /ˈkajʃɐ/ a pl. as caixas Caja
- Morada /muˈɾadɐ/ a pl. as moradas Dirección
- Entrega /ẽˈtɾɛɡɐ/ a pl. as entregas Entrega
- Embalagem /ẽbɐˈlaʒɐ̃j̃/ a pl. as embalagens Embalaje
- Estafeta de mota /ɨʃtɐˈfɛtɐ dɨ ˈmɔtɐ/ o/a pl. os/as estafetas de mota Mensajero en moto
- Estafeta /ɨʃtɐˈfɛtɐ/ o/a pl. os/as estafetas Repartidor
- Postal /puʃˈtal/ o pl. os postais Tarjeta postal
- Fatura /fɐˈtuɾɐ/ a pl. as faturas Factura
- Armazém /ɐɾmɐˈzɐ̃j̃/ o pl. os armazéns Almacén
- Camião de carga /kɐmiˈɐ̃w̃ dɨ ˈkaɾɡɐ/ o pl. os camiões de carga Camión de carga
- Carrinha de entregas /kɐˈʁiɲɐ dɨ ẽˈtɾɛɡɐʃ/ a pl. as carrinhas de entregas Furgoneta de reparto
- Caixa de correio /ˈkajʃɐ dɨ kuˈʁɐju/ a pl. as caixas de correio Buzón
- Envelope /ẽvɨˈlɔpɨ/ o pl. os envelopes Sobre
- Selo /ˈsɛlu/ o pl. os selos Sello postal
- Fila no correio /ˈfilɐ nu kuˈʁɐju/ a pl. as filas no correio Colas en Correos
- Entrega atrasada /ẽˈtɾɛɡɐ ɐtɾɐˈzadɐ/ a pl. as entregas atrasadas Entrega tardía
- Empresa de transporte /ẽˈpɾezɐ dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ/ a pl. as empresas de transporte Empresa de transportes
- Entrega no mesmo dia /ẽˈtɾɛɡɐ nu ˈmeʒmu ˈdiɐ/ a pl. as entregas no mesmo dia Entrega en el mismo día
- Complemento da morada /kõplɨˈmẽtu dɐ muˈɾadɐ/ o pl. os complementos da morada Complemento de dirección
- Remessa /ʁɨˈmɛsɐ/ a pl. as remessas Envío
- Entrega expressa /ẽˈtɾɛɡɐ ɐjʃˈpɾɛsɐ/ a pl. as entregas expressas Entrega urgente
- Correio registado /kuˈʁɐju ʁɨʒiʃˈtadu/ o Correo certificado
- Envio postal /ẽˈviu puʃˈtaɫ/ o pl. os envios postais Envío postal
- Serviço de entrega /sɨɾˈvisu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o pl. os serviços de entrega Servicio de entrega
- Serviço postal /sɨɾˈvisu puʃˈtaɫ/ o pl. os serviços postais Servicio postal
- Entrega normal /ẽˈtɾɛɡɐ nuɾˈmaɫ/ a pl. as entregas normais Entrega estándar
- Receber correspondência /ʁɨsɨˈbeɾ kuʁɨʃpõˈdẽsjɐ/ Recibir correspondencia
- Rastreio /ʁɐʃˈtɾɐju/ o pl. os rastreios Seguimiento
- Número de rastreio /ˈnumɨɾu dɨ ʁɐʃˈtɾɐju/ o pl. os números de rastreio Número de seguimiento
- Consultar a entrega /kõsuɫˈtaɾ ɐ ẽˈtɾɛɡɐ/ Comprobar la entrega
- Reenvio /ʁɨẽˈviu/ o pl. os reenvios Reenvío
- Taxa de envio /ˈtaʃɐ dɨ ẽˈviu/ a pl. as taxas de envio Gastos de envío
- Serviço de recolha /sɨɾˈvisu dɨ ʁɨˈkoʎɐ/ o pl. os serviços de recolha Servicio de recogida
- Transportadora /tɾɐ̃ʃpuɾtɐˈdoɾɐ/ a pl. as transportadoras Transportista
- Entrega em mãos /ẽˈtɾɛɡɐ ẽj̃ ˈmɐ̃w̃ʃ/ a pl. as entregas em mãos Entrega en mano
- Conteúdo frágil /kõtɨˈudu ˈfɾaʒiɫ/ o Contenido frágil
- Produto inflamável /pɾuˈdutu ĩflɐˈmavɛɫ/ o pl. os produtos inflamáveis Producto inflamable
- Manusear com cuidado /mɐnuziˈaɾ kõ kujˈdadu/ Manipular con cuidado
- Remessa internacional /ʁɨˈmɛsɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a pl. as remessas internacionais Envíos internacionales
- Horário de entrega /uˈɾaɾju dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o pl. os horários de entrega Horario de entrega
- Código de barras /ˈkɔdiɡu dɨ ˈbaʁɐʃ/ o pl. os códigos de barras Código de barras
- Problemas com entrega /pɾuˈblemɐʃ kõ ẽˈtɾeɣɐ/ o pl. os problemas com entrega Problemas de entrega
- Remetente /ʁɨmɨˈtẽtɨ/ o/a pl. os/as remetentes Remitente
- Destinatário /dɨʃtinɐˈtaɾju/ o pl. os destinatários Destinatario
- Portes grátis /ˈpɔɾtɨʒ ˈɡɾatiʃ/ o pl. os portes grátis Envío gratuito
- Portes cobrados /ˈpɔɾtɨʃ kuˈbɾaduʃ/ o pl. os portes cobrados Portes debidos
- Entrega parcial /ẽˈtɾɛɡɐ pɐɾˈsjaɫ/ a pl. as entregas parciais Entrega parcial
- Envio parcial /ẽˈviu pɐɾsiˈaɫ/ o pl. os envios parciais Envío parcial
- Etiqueta de envio /etiˈketɐ dɨ ẽˈviu/ a pl. as etiquetas de envio Etiqueta de envío
- Etiqueta de devolução /etiˈketɐ dɨ dɨvuluˈsɐ̃w/ a pl. as etiquetas de devolução Etiqueta de devolución
- Importação /ĩpuɾtɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as importações Importación
- Exportação /ɨʃpuɾtɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as exportações Exportación
- Declaração de conteúdo /dɨklɐɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ kõtiˈudu/ a pl. as declarações de conteúdo Declaración de contenidos
- Dimensões da caixa /dimẽˈsõj̃ʒ dɐ ˈkajʃɐ/ a pl. as dimensões da caixa Dimensiones de la caja
- Logística /luˈʒiʃtikɐ/ a Logística
- Carga e descarga /ˈkaɾɡɐ i dɨʃˈkaɾɡɐ/ a Carga y descarga
- Horário de recolha /uˈɾaɾju dɨ ʁɨˈkoʎɐ/ o pl. os horários de recolha Horarios de recogida
- Agendamento de recolha /ɐʒẽdɐˈmẽtu dɨ ʁɨˈkoʎɐ/ o pl. os agendamentos de recolha Programación de la recogida
- Automatização /ɐwtumɐtizɐˈsɐ̃w/ a pl. as automatizações Automatización
- Peso bruto /ˈpezu ˈbɾutu/ o pl. os pesos brutos Peso bruto
- Peso líquido /ˈpezu ˈlikidu/ o pl. os pesos líquidos Peso neto
- Centro de distribuição /ˈsẽtɾu dɨ diʃtɾibwiˈsɐ̃w̃/ o pl. os centros de distribuição Centro de distribución
- Transporte rodoviário /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ʀudoviˈaɾju/ o pl. os transportes rodoviários Transporte por carretera
- Transporte ferroviário /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ˌfɛʀuviˈaɾju/ o pl. os transportes ferroviários Transporte ferroviario
- Transporte aéreo /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ɐˈɛɾju/ o pl. os transportes aéreos Transporte aéreo
- Transporte marítimo /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ mɐˈɾitimu/ o pl. os transportes marítimos Transporte marítimo
- Acompanhar pela aplicação /ɐkõpɐˈɲaɾ ˈpelɐ ɐplikɐˈsɐ̃w̃/ Seguir por la aplicación
- Serviço de atendimento /sɨɾˈvisu dɨ ɐtẽdiˈmẽtu/ o pl. os serviços de atendimento Servicio de asistencia
- Atendimento ao cliente /ɐtẽdiˈmẽtu ɐw kliˈẽtɨ/ o Atención al cliente
- Garantia de entrega /ɡɐɾɐ̃ˈtiɐ dɨ ẽˈtɾeɡɐ/ a pl. as garantias de entrega Garantía de entrega
- Entrega agendada /ẽˈtɾɛɡɐ ɐʒẽˈdadɐ/ a pl. as entregas agendadas Entrega programada
- Controlo de qualidade /kõˈtɾɔlu dɨ kwɐliˈdadɨ/ o Control de calidad
- Serviço porta a porta /sɨɾˈvisu ˈpɔɾtɐ ɐ ˈpɔɾtɐ/ o pl. os serviços porta a porta Servicio puerta a puerta
- Recolha agendada /ʁɨˈkoʎɐ ɐʒẽˈdadɐ/ a pl. as recolhas agendadas Recogida programada
- Rastreio online /ʁɐʃˈtɾɐju ɔ̃ˈlajn/ o pl. os rastreios online Seguimiento en línea
- Entrega por aplicação /ẽˈtɾɛɡɐ puɾ ɐplikɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as entregas por aplicação Entrega por aplicación
- Comprovativo de entrega /kõpɾuvɐˈtivu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o pl. os comprovativos de entrega Prueba de entrega
- Previsão de chegada /pɾɨviˈzɐ̃w̃ dɨ ʃɨˈɣadɐ/ a pl. as previsões de chegada Llegada prevista
- Notificação de entrega /nutifikɐˈsɐ̃w̃ dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ a pl. as notificações de entrega Notificación de entrega
- Distribuição de cartas /diʃtɾibujˈsɐ̃w dɨ ˈkaɾtɐʃ/ a pl. as distribuições de cartas Distribución de cartas
- Objeto expedido /ɔbˈʒɛtu ɨʃpɨˈdidu/ o pl. os objetos expedidos Envío expedido
- Documento de transporte /dukuˈmẽtu dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ/ o pl. os documentos de transporte Documento de transporte
- Lista de entrega /ˈliʃtɐ dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ a pl. as listas de entrega Lista de entrega
- Gestão de transporte /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ/ a Gestión del transporte
- Receção de mercadorias /ʁɨsɛˈsɐ̃w̃ dɨ mɨɾkɐduˈɾiɐʃ/ a pl. as receções de mercadorias Recepción de mercancías
- Expedição /ɨʃpɨdiˈsɐ̃w̃/ a pl. as expedições Expedición
- Gestão de stock /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ ˈʃtɔk/ a Gestión de existencias
- Entrega sustentável /ẽˈtɾɛɡɐ suʃtẽˈtavɛɫ/ a pl. as entregas sustentáveis Entrega sostenible
- Rota de entrega /ˈʁɔtɐ dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ a pl. as rotas de entrega Ruta de entrega
- Veículo de entrega /vɐˈikulu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o pl. os veículos de entrega Vehículo de reparto
- Tempo de trânsito /ˈtẽpu dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ o pl. os tempos de trânsito Tiempo de tránsito
- Sistema de rastreio /siʃˈtemɐ dɨ ʁɐʃˈtɾɐju/ o pl. os sistemas de rastreio Sistema de seguimiento
- Processamento de pedidos /pɾusɨsɐˈmẽtu dɨ pɨˈdiduʃ/ o Tramitación de pedidos
- Entrega a pedido /ẽˈtɾɛɡɐ ɐ pɨˈdidu/ a pl. as entregas a pedido Entrega a petición
- Carga leve /ˈkaɾɡɐ ˈlɛvɨ/ a pl. as cargas leves Carga ligera
- Carga pesada /ˈkaɾɡɐ pɨˈzadɐ/ a pl. as cargas pesadas Carga pesada
- Eficiência operacional /ɨfiˈsjẽsjɐ upɨɾɐsjuˈnaɫ/ a Eficiencia operativa
- Prioridade de entrega /pɾjuɾiˈdadɨ dɨ ẽˈtɾeɣɐ/ a pl. as prioridades de entrega Prioridad de entrega
- Caixa postal /ˈkajʃɐ puʃˈtal/ a pl. as caixas postais Apartado de correos
- Lacre /ˈlakɾɨ/ o pl. os lacres Precinto
- Volume cúbico /vuˈlumɨ ˈkubiku/ o pl. os volumes cúbicos Volumen cúbico
- Depósito /dɨˈpɔzitu/ o pl. os depósitos Almacén de depósito
- Paragem técnica /pɐˈɾɐʒɐ̃j̃ ˈtɛknikɐ/ a pl. as paragens técnicas Parada técnica
- Logística urbana /luˈʒiʃtikɐ uɾˈbɐnɐ/ a Logística urbana
- Logística integrada /luˈʒiʃtikɐ ĩtɨˈɡɾadɐ/ a Logística integrada
- Empacotamento /ẽpɐkutɐˈmẽtu/ o Empaquetado
- Logística internacional /luˈʒiʃtikɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a Logística internacional
- Tecnologia na logística /tɛknuluˈʒiɐ nɐ luˈʒiʃtikɐ/ a pl. as tecnologias na logística Tecnología en logística
- Leitor de código /lɐjˈtoɾ dɨ ˈkɔdiɡu/ o pl. os leitores de código Lector de códigos
- Armazenamento inteligente /ɐɾmɐzɨnɐˈmẽtu ĩtɨliˈʒẽtɨ/ o Almacenamiento inteligente
- Fluxo de materiais /ˈfluksu dɨ mɐtɨɾiˈajʃ/ o pl. os fluxos de materiais Flujo de materiales
- Entrega em tempo real /ẽˈtɾɛɡɐ ẽj̃ ˈtẽpu ʀiˈaɫ/ a pl. as entregas em tempo real Entrega en tiempo real
- Entregas rastreáveis /ẽˈtɾɛɡɐʒ ʀɐʃtɾiˈavɐjʃ/ a pl. as entregas rastreáveis Entregas rastreables
- Stock em trânsito /ˈʃtɔk ɐ̃j̃ ˈtɾɐ̃zitu/ o pl. os stocks em trânsito Existencias en tránsito
- Rede de distribuição /ˈʁedɨ dɨ diʃtɾibujˈsɐ̃w̃/ a pl. as redes de distribuição Red de distribución
- Gestão de devoluções /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ dɨvuluˈsõj̃ʃ/ a Gestión de devoluciones
- Entregas inteligentes /ẽˈtɾɛɡɐz ĩtɨliˈʒẽtɨʃ/ a pl. as entregas inteligentes Entregas inteligentes
- Entrega programada por assinatura /ẽˈtɾɛɡɐ pɾuɡɾɐˈmadɐ puɾ ɐsinɐˈtuɾɐ/ a pl. as entregas programadas por assinatura Entrega programada por suscripción
Test rápido: 10 preguntas
Ponte a prueba antes de seguir. Sin registro.
Reglas clave
- En Entrega atrasada y Recolha agendada, el adjetivo sigue al sustantivo femenino y concuerda con él. En Correio registado, ambas palabras están en masculino.
- En Taxas alfandegárias, tanto el sustantivo como el adjetivo están en femenino plural. El adjetivo concuerda con el sustantivo en género y número.
- En Serviço de recolha y Prazo de entrega, de une dos sustantivos e indica a qué se refiere el servicio o el plazo.






