Liikenne portugaliksi
153 sanaa perustasolta edistyneelle tasolle. Napauta sanaa kuullaksesi sen.
0 / 154 sanaa opittu
Hyvä tietää
Portugalin autoihin ja ajamiseen liittyvässä sanastossa Passeio voi tarkoittaa tien vieressä olevaa jalkakäytävää, mutta myös kävelyä tai retkeä. Passadeira para peões tarkoittaa suojatietä. Portagem viittaa tiemaksuun tai paikkaan, jossa se maksetaan, ja Hora de ponta tarkoittaa ruuhka-aikaa.
Usar os médios tarkoittaa lähivalojen, ei seisontavalojen, käyttämistä. Seguir em frente ilmaisee suoraan jatkamisen infinitiivissä eli verbin perusmuodossa. Siga em frente antaa saman ohjeen suoraan yhdelle henkilölle kohteliaassa käskymuodossa.
Sanoja ei löytynyt
- Volante /vuˈlɐ̃tɨ/ o mon. os volantes Ohjauspyörä
- Rua /ˈʁuɐ/ a mon. as ruas Katu
- Fiscalização eletrónica /fiʃkɐlizɐˈsɐ̃w ilɛˈtɾɔnikɐ/ a mon. as fiscalizações eletrónicas Sähköinen valvonta
- Virar à direita /viˈɾaɾ a diˈɾɐjtɐ/ Kääntyä oikealle
- Fiscalização ativa /fiʃkɐlizɐˈsɐ̃w ɐˈtivɐ/ a mon. as fiscalizações ativas Aktiivinen valvonta
- Virar à esquerda /viˈɾaɾ a ɨʃˈkɛɾdɐ/ Kääntyä vasemmalle
- Manutenção preventiva /mɐnutẽˈsɐ̃w̃ pɾɨvẽˈtivɐ/ a Ennaltaehkäisevä huolto
- Seguir em frente /sɨˈɡiɾ ɐ̃j ˈfɾẽtɨ/ Jatkaa suoraan
- Siga em frente /ˈsiɡɐ ɐ̃j̃ ˈfɾẽtɨ/ Jatka eteenpäin
- Travessa /tɾɐˈvɛsɐ/ a mon. as travessas Sivukatu
- Contramão /kõtɾɐˈmɐ̃w̃/ a mon. as contramãos Väärä ajosuunta
- Ciclovia /sikluˈviɐ/ a mon. as ciclovias Pyörätie
- Engarrafamento /ẽɡɐʀɐfɐˈmẽtu/ o mon. os engarrafamentos Liikenneruuhka
- Descer a ladeira /dɨʃˈseɾ ɐ lɐˈdɐjɾɐ/ Laskeutua rinnettä alas
- Consultar o mapa /kõsuɫˈtaɾ u ˈmapɐ/ Katsoa karttaa
- Semáforo avariado /sɨˈmafuɾu ɐvɐɾiˈadu/ o mon. os semáforos avariados Rikkinäiset liikennevalot
- Zona azul /ˈzonɐ ɐˈzuɫ/ a mon. as zonas azuis Sinisen vyöhykkeen pysäköinti
- Ficar atento às interdições temporárias /fiˈkaɾ ɐˈtẽtu aʃ ĩtɨɾdiˈsõj̃ʃ tẽpuˈɾaɾjɐʃ/ Olla tietoinen väliaikaisista kielloista
- Avenida /ɐvɨˈnidɐ/ a mon. as avenidas Puistokatu
- Estação de metro /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈmɛtɾu/ a mon. as estações de metro Metroasema
- Passeio /pɐˈsɐju/ o mon. os passeios Jalkakäytävä
- Multa /ˈmuɫtɐ/ a mon. as multas Sakko
- Estacionar o carro /ɨʃtɐsjuˈnaɾ u ˈkaʁu/ Auton pysäköinti
- Moto /ˈmɔtu/ a mon. as motos Mopo
- Roda /ˈʁɔdɐ/ a mon. as rodas Pyörä
- Verificar se há operação stop /vɨɾifiˈkaɾ sɨ ˈa ɔpɨɾɐˈsɐ̃w̃ ˈstɔp/ Tarkistaa, onko poliisin ratsioita
- Operação stop /upɨɾɐˈsɐ̃w̃ ˈstɔp/ a mon. as operações stop Poliisin liikennetarkastus
- Evitar aquaplanagem /iviˈtaɾ akwɐplɐˈnaʒɐ̃j̃/ Aquaplaningin välttäminen
- Obedecer à sinalização horizontal /ubɨdɨˈseɾ a sinɐlizɐˈsɐ̃w̃ uɾizõˈtaɫ/ Noudattaa tiemerkintöjä
- Evitar ruas escuras /iviˈtaɾ ˈʁuɐʃ ɨʃˈkuɾɐʃ/ Välttää pimeitä katuja
- Avisar atraso por trânsito /ɐviˈzaɾ ɐˈtɾazu puɾ ˈtɾɐ̃zitu/ Ilmoittaa myöhästymisestä liikenteen takia
- Sair com antecedência /sɐˈiɾ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ Lähteä ajoissa
- Consultar Waze /kõsuɫˈtaɾ ˈwejz/ Tarkistaa Waze
- Ter paciência no trânsito /ˈteɾ pɐsiˈẽsjɐ nu ˈtɾɐ̃zitu/ Kärsivällisyys liikenteessä
- Chamar um táxi /ʃɐˈmaɾ ũ ˈtaksi/ Soittaa taksin
- Transportes públicos /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨʃ ˈpublikuʃ/ o mon. os transportes públicos Julkinen liikenne
- Esquina /ɨʃˈkinɐ/ a mon. as esquinas Kulma
- Sinal vermelho /siˈnaɫ vɨɾˈmɐʎu/ o mon. os sinais vermelhos Punainen valo
- Sinal verde /siˈnaɫ ˈveɾdɨ/ o mon. os sinais verdes Vihreä valo
- Paragem de autocarro /pɐˈɾɐʒɐ̃j̃ dɨ awtuˈkaʁu/ a mon. as paragens de autocarro Bussipysäkki
- Semáforo /sɨˈmafuɾu/ o mon. os semáforos Liikennevalot
- Vire à esquerda no semáforo /ˈviɾɨ a ɨʃˈkɛɾdɐ nu sɨˈmafuɾu/ Käänny liikennevaloista vasemmalle
- Longe do centro /ˈlõʒɨ du ˈsẽtɾu/ Kaukana keskustasta
- Motor /muˈtoɾ/ o mon. os motores Moottori
- Atravesse a rua /ɐtɾɐˈvɛsɨ ɐ ˈʁuɐ/ Ylitä katu
- Rotunda /ʁuˈtũdɐ/ a mon. as rotundas Liikenneympyrä
- Entrar na rotunda /ẽˈtɾaɾ nɐ ʀuˈtũdɐ/ Ajaa liikenneympyrään
- Cruzamento /kɾuzɐˈmẽtu/ o mon. os cruzamentos Risteys
- Passadeira para peões /pɐsɐˈdɐjɾɐ pɐɾɐ piˈõj̃ʃ/ a mon. as passadeiras para peões Jalankulkijoiden suojatie
- Atravessar na passadeira /ɐtɾɐvɨˈsaɾ nɐ pɐsɐˈdɐjɾɐ/ Ylittää tie suojatietä pitkin
- Procurar lugar de estacionamento /pɾukuˈɾaɾ luˈɣaɾ dɨ ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu/ Etsiä pysäköintipaikkaa
- Táxi /ˈtaksi/ o mon. os táxis Taksi
- Hora de ponta /ˈɔɾɐ dɨ ˈpõtɐ/ a mon. as horas de ponta Ruuhka-aika
- Perto da paragem de autocarro /ˈpɛɾtu dɐ pɐˈɾaʒɐ̃j̃ dɨ awtuˈkaʁu/ Lähellä bussipysäkkiä
- Entrada proibida /ẽˈtɾadɐ pɾuiˈbidɐ/ Ajo kielletty
- Vá com calma /ˈva kõ ˈkaɫmɐ/ Ota rauhallisesti
- Usar cinto de segurança /uˈzaɾ ˈsĩtu dɨ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ Turvavyön käyttö
- Motocicleta /mutusiˈklɛtɐ/ a mon. as motocicletas Moottoripyörä
- Levar multa /lɨˈvaɾ ˈmultɐ/ Sakkojen saaminen
- Ser parado pela polícia /ˈseɾ pɐˈɾadu pɨlɐ puˈlisjɐ/ Joutua poliisin pysäyttämäksi
- Conhecer as principais vias da cidade /kuɲɨˈseɾ ɐʃ pɾĩsiˈpajʒ ˈviɐʒ dɐ siˈdadɨ/ Tutustuminen kaupungin pääteihin
- Evitar zonas perigosas /ɨviˈtaɾ ˈzonɐʃ pɨɾiˈɡɔzɐʃ/ Välttää vaarallisia alueita
- Descrever caminhos com clareza /dɨʃkɾɨˈveɾ kɐˈmiɲuʃ kõ klɐˈɾezɐ/ Kuvata reitit selkeästi
- Ficar calmo em congestionamentos /fiˈkaɾ ˈkalmu ɐ̃j̃ kõʒɨʃtjunɐˈmẽtuʃ/ Pysyminen rauhallisena ruuhkissa
- Trânsito caótico /ˈtɾɐ̃zitu kɐˈɔtiku/ o Kaoottinen liikenne
- Sinal de stop /siˈnaɫ dɨ ˈstɔp/ o mon. os sinais de stop Stop-merkki
- Praça de táxis /ˈpɾasɐ dɨ ˈtaksiʃ/ a mon. as praças de táxis Taksiasema
- Parar no sinal /pɐˈɾaɾ nu siˈnal/ Pysähtyminen liikennevaloihin
- Subir a rua /suˈbiɾ ɐ ˈʁuɐ/ Mennä katua ylöspäin
- Cuidado com os ciclistas /kujˈdadu kõ uʃ siˈkliʃtɐʃ/ Varo pyöräilijöitä
- Área escolar /ˈaɾjɐ ɨʃkuˈlaɾ/ a mon. as áreas escolares Koulun alue
- Evitar stress no trânsito /iviˈtaɾ ˈstɾɛs nu ˈtɾɐ̃zitu/ Välttää stressiä liikenteessä
- Manter a calma ao volante /mɐ̃ˈteɾ ɐ ˈkaɫmɐ aw vuˈlɐ̃tɨ/ Pysyä rauhallisena ratin takana
- Passagem pedonal /pɐˈsaʒɐ̃j̃ pɨduˈnal/ a mon. as passagens pedonais Jalankulkusilta
- Radar de velocidade /ʁɐˈdaɾ dɨ vɨlusiˈdadɨ/ o mon. os radares de velocidade Nopeuskamerat
- Limite de velocidade /liˈmitɨ dɨ vɨlusiˈdadɨ/ o mon. os limites de velocidade Nopeusrajoitus
- Respeitar as leis de trânsito /ʁɨʃpɐjˈtaɾ ɐʒ ˈlɐjʒ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ Noudattaa liikennesääntöjä
- Fazer inversão de marcha /fɐˈzeɾ ĩvɨɾˈsɐ̃w̃ dɨ ˈmaɾʃɐ/ Tehdä U-käännös
- Siga a sinalização /ˈsiɡɐ ɐ sinɐlizɐˈsɐ̃w̃/ Seuraa opasteita
- Conduzir com cuidado /kõduˈziɾ kõ kujˈdadu/ Ajaa varovasti
- Preste atenção aos sinais /ˈpɾɛʃtɨ ɐtẽˈsɐ̃w̃ awʃ siˈnajʃ/ Kiinnitä huomiota merkkeihin
- Saída à direita /sɐˈidɐ a diˈɾɐjtɐ/ a mon. as saídas à direita Liittymä oikealle
- Saída à esquerda /sɐˈidɐ a ɨʃˈkɛɾdɐ/ a mon. as saídas à esquerda Liittymä vasemmalle
- Ao lado da bomba de gasolina /aw ˈlaðu ðɐ ˈbõbɐ ðɨ ɡɐzuˈlinɐ/ Huoltoaseman vieressä
- Proibido virar à esquerda /pɾujˈbidu viˈɾaɾ a ɨʃˈkeɾdɐ/ Ei kääntymistä vasemmalle
- Curva perigosa /ˈkuɾvɐ pɨɾiˈɡɔzɐ/ a mon. as curvas perigosas Vaarallinen mutka
- Trânsito parado /ˈtɾɐ̃zitu pɐˈɾadu/ o Liikenne pysähdyksissä
- Caminho mais curto /kɐˈmiɲu majʃ ˈkuɾtu/ o mon. os caminhos mais curtos Lyhin reitti
- Cuidado com buracos /kujˈdadu kõ buˈɾakuʃ/ Varo kuoppia
- Cuidado com chuva na estrada /kujˈdadu kõ ˈʃuvɐ nɐ ɨʃˈtɾadɐ/ Varo sadetta ajoradalla
- Saber o nome das ruas /sɐˈbeɾ u ˈnomɨ dɐʒ ˈʁuɐʃ/ Tietää katujen nimet
- Conhecer os bairros da cidade /kuɲɨˈseɾ uʒ ˈbajʁuʒ dɐ siˈdadɨ/ Tutustuminen kaupunginosiin
- Ligar o motor /liˈɡaɾ u muˈtoɾ/ Moottorin käynnistäminen
- Registo automóvel /ʁɨˈʒiʃtu awtuˈmɔvɛɫ/ o mon. os registos automóveis Ajoneuvorekisteröinti
- Infração de trânsito /ĩfɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ a mon. as infrações de trânsito Liikennerikkomus
- Pontos na carta /ˈpõtuʒ nɐ ˈkaɾtɐ/ o mon. os pontos na carta Ajokorttipisteet
- Portagem /puɾˈtaʒɐ̃j̃/ a mon. as portagens Tietullit
- Fluxo de veículos /ˈfluksu dɨ vɨˈikuluʃ/ o mon. os fluxos de veículos Ajoneuvojen virtaus
- Cuidado com os peões /kujˈdadu kõ uʃ pjˈõj̃ʃ/ Varo jalankulkijoita
- Reduza a velocidade /ʁɨˈduzɐ ɐ vɨlusiˈdadɨ/ Vähennä nopeutta
- Seja gentil no trânsito /ˈsɐʒɐ ʒẽˈtil nu ˈtɾɐ̃zitu/ Ole ystävällinen liikenteessä
- Informe-se sobre bloqueios /ĩˈfɔɾmɨ sɨ ˈsobɾɨ bluˈkɐjuʃ/ Ota selvää tiesuluista
- Verifique as condições da estrada /vɨɾiˈfikɨ ɐʃ kõdiˈsõj̃ʒ dɐ ɨʃˈtɾadɐ/ Tarkista tieolosuhteet
- Previsão de trânsito /pɾɨviˈzɐ̃w̃ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ a mon. as previsões de trânsito Liikenne-ennuste
- Sinal de proibido estacionar /siˈnaɫ dɨ pɾuiˈbidu ɨʃtɐsjuˈnaɾ/ o mon. os sinais de proibido estacionar Pysäköinti kielletty -kyltti
- Estacionamento pago /ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu ˈpaɡu/ o mon. os estacionamentos pagos Maksullinen pysäköinti
- Sentido único /sẽˈtidu ˈuniku/ o mon. os sentidos únicos Yksisuuntainen
- Dois sentidos /ˈdojʃ sẽˈtiduʃ/ Kaksisuuntainen
- Trânsito intenso /ˈtɾɐ̃zitu ĩˈtẽsu/ o Vilkas liikenne
- Trânsito a fluir /ˈtɾɐ̃zitu ɐ fluˈiɾ/ o Liikenne sujuu
- Trânsito em tempo real /ˈtɾɐ̃zitu ɐ̃j̃ ˈtẽpu ʀiˈal/ o Reaaliaikainen liikenne
- Trânsito interditado /ˈtɾɐ̃zitu ĩtɨɾdiˈtadu/ o Liikenne estetty
- Desvio /dɨʒˈviu/ o mon. os desvios Kiertotie
- Desvio obrigatório /dɨʒˈviu ɔbɾiɡɐˈtɔɾju/ o mon. os desvios obrigatórios Pakollinen kiertotie
- Obras na via /ˈɔbɾɐʒ nɐ ˈviɐ/ a mon. as obras na via Tietyöt
- Troço em obras /ˈtɾosu ɐ̃j̃ ˈɔbɾɐʃ/ o mon. os troços em obras Rakenteilla oleva osa
- Estar atento a obras /ɨʃˈtaɾ ɐˈtẽtu ɐ ˈɔbɾɐʃ/ Olla tietoinen tietöistä
- Rotas alternativas /ˈʁɔtɐz aɫtɨɾnɐˈtivɐʃ/ a mon. as rotas alternativas Vaihtoehtoiset reitit
- Usar rotas alternativas /uˈzaɾ ˈʁɔtɐz aɫtɨɾnɐˈtivɐʃ/ Käyttää vaihtoehtoisia reittejä
- Evite as horas de ponta /ɨˈvitɨ ɐz ˈɔɾɐʒ dɨ ˈpõtɐ/ Vältä ruuhka-aikoja
- Poupe combustível /ˈpopɨ kõbuʃˈtivɛl/ Säästä polttoainetta
- Evite buzinar /ɨˈvitɨ buziˈnaɾ/ Vältä äänimerkin käyttöä
- Evitar buzina em excesso /iviˈtaɾ buˈzinɐ ɐ̃j̃ ɨˈsɛsu/ Välttää liiallista äänimerkin käyttöä
- Evitar manobras perigosas /iviˈtaɾ mɐˈnɔbɾɐʃ pɨɾiˈɡɔzɐʃ/ Välttää vaarallisia ajoliikkeitä
- Cuidado em cruzamentos /kujˈdadu ɐ̃j̃ kɾuzɐˈmẽtuʃ/ Ole varovainen risteyksissä
- Volume de tráfego /vuˈlumɨ dɨ ˈtɾafɨɡu/ o mon. os volumes de tráfego Liikenteen määrä
- Verificar a validade do seguro /vɨɾifiˈkaɾ ɐ vɐliˈdadɨ du sɨˈɡuɾu/ Tarkistaa vakuutuksen voimassaolo
- Acesso restrito /ɐˈsɛsu ʁɨʃˈtɾitu/ o mon. os acessos restritos Rajoitettu pääsy
- Veículo rebocado /vɐˈikulu ʀɨbuˈkadu/ o mon. os veículos rebocados Hinattu ajoneuvo
- Manter distância segura /mɐ̃ˈteɾ diʃˈtɐ̃sjɐ sɨˈɡuɾɐ/ Pitää turvaväli
- Não usar o telemóvel ao volante /nɐ̃w̃ uˈzaɾ u tɨlɨˈmɔvɛɫ aw vuˈlɐ̃tɨ/ Olla käyttämättä matkapuhelinta ratissa
- Evitar distrações /iviˈtaɾ diʃtɾɐˈsõj̃ʃ/ Välttää häiriötekijöitä
- Conduzir com responsabilidade /kõduˈziɾ kõ ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ/ Vastuullinen ajaminen
- Cumprir as leis de trânsito /kũˈpɾiɾ ɐʒ ˈlɐjʒ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ Noudattaa liikennelakeja
- Procurar vias iluminadas /pɾukuˈɾaɾ ˈviɐz ilumiˈnadɐʃ/ Etsiä valaistuja teitä
- Cuidado em curvas fechadas /kujˈdadu ɐ̃j̃ ˈkuɾvɐʃ fɨˈʃadɐʃ/ Olla varovainen jyrkissä mutkissa
- Evitar excesso de velocidade /iviˈtaɾ ɨˈsɛsu dɨ vɨlusiˈdadɨ/ Välttää ylinopeutta
- Parar para os peões /pɐˈɾaɾ pɐɾɐ uʃ piˈõj̃ʃ/ Pysähtyä jalankulkijoiden vuoksi
- Respeitar as restrições de circulação /ʁɨʃpɐjˈtaɾ ɐʒ ʁɨʃtɾiˈsõj̃ʒ dɨ siɾkulɐˈsɐ̃w̃/ Noudattaa liikennerajoituksia
- Priorizar segurança sobre velocidade /pɾjuɾiˈzaɾ sɨɣuˈɾɐ̃sɐ ˈsobɾɨ vɨlusiˈdadɨ/ Turvallisuuden asettaminen nopeuden edelle
- Ultrapassar com segurança /uɫtɾɐpɐˈsaɾ kõ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ Ohittaminen turvallisesti
- Respeitar os limites de velocidade urbanos /ʁɨʃpɐjˈtaɾ uʒ liˈmitɨʒ dɨ vɨlusiˈdadɨ uɾˈbɐnuʃ/ Noudattaa taajamanopeusrajoituksia
- Reconhecer rotas seguras /ʁɨkuɲɨˈseɾ ˈʁɔtɐʃ sɨˈɡuɾɐʃ/ Turvallisten reittien tunnistaminen
- Radar fixo /ʁɐˈdaɾ ˈfiksu/ o mon. os radares fixos Kiinteä tutka
- Radar móvel /ʁɐˈdaɾ ˈmɔvɛl/ o mon. os radares móveis Siirrettävä nopeusvalvontatutka
- Sinalização apagada /sinɐlizɐˈsɐ̃w̃ ɐpɐˈɡadɐ/ a Kuluneet tiemerkinnät
- Evitar travagens bruscas /ɨviˈtaɾ tɾɐˈvaʒɐ̃j̃ʃ ˈbɾuʃkɐʃ/ Välttää äkkijarrutuksia
- Conduzir defensivamente /kõduˈziɾ dɨfẽˌsivɐˈmẽtɨ/ Ajaa ennakoivasti
- Verificar pneus e travões /vɨɾifiˈkaɾ ˈpnewz i tɾɐˈvõj̃ʃ/ Tarkistaa renkaat ja jarrut
- Desacelerar ao ver escola /dɨzɐsɨlɨˈɾaɾ aw ˈveɾ ɨʃˈkɔlɐ/ Hidastaa koulun kohdalla
- Observar pontos cegos /ɔbsɨɾˈvaɾ ˈpõtuʃ ˈsɛɡuʃ/ Tarkkailla katvealueita
- Usar os médios /uˈzaɾ uʒ ˈmɛdjuʃ/ Käyttää lähivaloja
- Meter o pisca antes de virar /mɨˈteɾ u ˈpiʃkɐ ˈɐ̃tɨʒ dɨ viˈɾaɾ/ Laittaa vilkku ennen kääntymistä
Pikatesti: 10 kysymystä
Testaa itsesi ennen kuin jatkat. Ei rekisteröitymistä.
Muistettavat säännöt
- Ilmauksissa Virar à direita ja Virar à esquerda prepositio a ja feminiininen määräinen artikkeli a yhdistyvät muotoon à. Gravis-aksentti on säilytettävä.
- Ilmauksissa Sinal vermelho ja Curva perigosa adjektiivi tulee substantiivin jälkeen ja mukautuu sen sukuun: ensimmäisessä maskuliiniin, toisessa feminiiniin.
- Ilmauksessa Transportes públicos sekä substantiivi että adjektiivi ovat monikossa, ja molemmat päättyvät s-kirjaimeen.