Työ portugaliksi
181 sanaa perustasolta edistyneelle tasolle. Napauta sanaa kuullaksesi sen.
0 / 181 sanaa opittu
Hyvä tietää
Kun portugaliksi puhutaan työstä ja työpaikoista, Trabalho voi tarkoittaa työn tekemistä tai työpaikkaa, kun taas Emprego viittaa työsuhteeseen tai palkalliseen työpaikkaan. Profissão tarkoittaa ammattia, joka ei välttämättä vastaa henkilön nykyistä työtä.
Férias tarkoittaa lomaa työstä ja on tässä merkityksessä monikollinen. Feriado tarkoittaa yleistä juhla- tai pyhäpäivää, kun taas Folga viittaa työvuorojen mukaiseen vapaa-aikaan. Näitä sanoja ei voi käyttää toistensa tilalla. Portugalissa Reforma voi tarkoittaa eläkkeelle jäämistä tai sen jälkeen maksettavaa eläkettä; se ei siis tarkoita vain jonkin järjestelmän uudistusta.
Sanoja ei löytynyt
- Prazo /ˈpɾazu/ o mon. os prazos Määräaika
- Procurar aperfeiçoamento /pɾukuˈɾaɾ ɐpɨɾfɐjsuɐˈmẽtu/ Pyrkiä kehittymään
- Colega de trabalho /kuˈlɛɡɐ dɨ tɾɐˈbaʎu/ o/a mon. os/as colegas de trabalho Työtoveri
- Direito laboral /diˈɾɐjtu lɐbuˈɾaɫ/ o Työlainsäädäntö
- Proatividade /pɾɔɐtiviˈdadɨ/ a Proaktiivisuus
- Assiduidade /ɐsidwiˈdadɨ/ a Läsnäolo
- Clima organizacional /ˈklimɐ ɔɾɡɐnizɐsjuˈnaɫ/ o mon. os climas organizacionais Organisaatioilmapiiri
- Trabalho /tɾɐˈbaʎu/ o mon. os trabalhos Työ
- Profissão /pɾufiˈsɐ̃w̃/ a mon. as profissões Ammatti
- Férias /ˈfɛɾjɐʃ/ a Lomat
- Rescisão contratual /ʁɨʃsiˈzɐ̃w̃ kõtɾɐˈtwaɫ/ a mon. as rescisões contratuais Sopimuksen irtisanominen
- Acordo coletivo /ɐˈkoɾdu kulɛˈtivu/ o mon. os acordos coletivos Työehtosopimus
- Atribuições /ɐtɾibwiˈsõj̃ʃ/ a mon. as atribuições Tehtävät
- Reinserção profissional /ʁɐ̃jsɛɾˈsɐ̃w̃ pɾufisjuˈnaɫ/ a Uudelleentyöllistyminen
- Entrevista de emprego /ẽtɾɨˈviʃtɐ dɨ ẽˈpɾeɡu/ a mon. as entrevistas de emprego Työhaastattelu
- Ambiente de trabalho /ɐ̃ˈbjẽtɨ dɨ tɾɐˈβaʎu/ o mon. os ambientes de trabalho Työympäristö
- Departamento /dɨpɐɾtɐˈmẽtu/ o mon. os departamentos Osasto
- Baixa médica /ˈbajʃɐ ˈmɛðikɐ/ a mon. as baixas médicas Sairausloma
- Aumento salarial /awˈmẽtu sɐlɐɾiˈaɫ/ o mon. os aumentos salariais Palkankorotus
- Aprendiz /ɐpɾẽˈdiʃ/ o/a mon. os/as aprendizes Oppipoika
- Responsabilidade /ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ/ a mon. as responsabilidades Vastuu
- Admitido por concurso /ɐdmiˈtidu puɾ kõˈkuɾsu/ Kilpailun kautta palkattu
- Auxiliar /ɐwsiˈljaɾ/ o/a mon. os/as auxiliares Apulainen
- Representante /ʁɨpɾɨzẽˈtɐ̃tɨ/ o/a mon. os/as representantes Edustaja
- Profissional de marketing /pɾufisiuˈnaɫ dɨ ˈmaɾkɨtiŋ/ o/a mon. os/as profissionais de marketing Markkinoija
- Produtor /pɾuduˈtoɾ/ o mon. os produtores Tuottaja
- Pontualidade /põtuɐliˈdadɨ/ a Täsmällisyys
- Prazo curto /ˈpɾazu ˈkuɾtu/ o mon. os prazos curtos Lyhyt määräaika
- Reunião /ʁɨuniˈɐ̃w̃/ a mon. as reuniões Palaveri
- Prazo longo /ˈpɾazu ˈlõɡu/ o mon. os prazos longos Pitkä määräaika
- Salário /sɐˈlaɾju/ o mon. os salários Palkka
- Planeamento /plɐniɐˈmẽtu/ o Suunnittelu
- Feriado /fɨɾiˈadu/ o mon. os feriados Juhlapyhä
- Entrega /ẽˈtɾɛɡɐ/ a mon. as entregas Toimitus perille
- Ter responsabilidade /teɾ ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ/ Olla vastuullinen
- Emprego /ẽˈpɾeɡu/ o mon. os empregos Työpaikka
- Horário de trabalho /uˈɾaɾju dɨ tɾɐˈbaʎu/ o mon. os horários de trabalho Työaika
- Experiência /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ/ a mon. as experiências Kokemus
- Rotina /ʁuˈtinɐ/ a mon. as rotinas Rutiini
- Trabalhar a tempo inteiro /tɾɐbɐˈʎaɾ ɐ ˈtẽpu ĩˈtɐjɾu/ Tehdä kokopäivätyötä
- Trabalhar a tempo parcial /tɾɐbɐˈʎaɾ ɐ ˈtẽpu pɐɾˈsjal/ Tehdä osa-aikatyötä
- Estar desempregado /ɨʃˈtaɾ dɨzẽpɾɨˈɡadu/ Työttömänä oleminen
- Estar à procura de emprego /ɨʃˈtaɾ a pɾuˈkuɾɐ dɨ ẽˈpɾeɡu/ Etsiä työtä
- Reconhecimento /ʁɨkuɲɨsiˈmẽtu/ o mon. os reconhecimentos Tunnustus
- Folga /ˈfɔɫɡɐ/ a mon. as folgas Lepopäivä
- Equipa /ɨˈkipɐ/ a mon. as equipas Tiimi
- Tarefa /tɐˈɾɛfɐ/ a mon. as tarefas Tehtävä
- Atraso /ɐˈtɾazu/ o mon. os atrasos Viive
- Despedimento /dɨʃpɨdiˈmẽtu/ o mon. os despedimentos Irtisanominen
- Gestor /ʒɨʃˈtoɾ/ o mon. os gestores Hallinnoija
- Subordinado /subuɾdiˈnadu/ o mon. os subordinados Alainen
- Formação /fuɾmɐˈsɐ̃w/ a mon. as formações Koulutus
- Empreendedor /ẽpɾiẽdɨˈdoɾ/ o mon. os empreendedores Yrittäjä
- Sócio /ˈsɔsju/ o mon. os sócios Liikekumppani
- Carreira /kɐˈʁɐjɾɐ/ a mon. as carreiras Ura
- Currículo /kuˈʁikulu/ o mon. os currículos CV
- Assistente /ɐsiʃˈtẽtɨ/ o/a mon. os/as assistentes Avustaja
- Atividade /ɐtiviˈdadɨ/ a mon. as atividades Toiminta
- Resultados /ʁɨzuɫˈtaduʃ/ o mon. os resultados Tulokset
- Funcionário administrativo /fũsjuˈnaɾju ɐdminiʃtɾɐˈtivu/ o mon. os funcionários administrativos Hallintovirkamies
- Motivação /mutivɐˈsɐ̃w̃/ a mon. as motivações Motivaatio
- Equilíbrio entre vida pessoal e profissional /ɨkiˈlibɾju ˈẽtɾɨ ˈvidɐ pɨsuˈaɫ i pɾufisiuˈnaɫ/ o mon. os equilíbrios entre vida pessoal e profissional Työ- ja yksityiselämän tasapaino
- Estabilidade /ɨʃtɐbiliˈdadɨ/ a Vakaus
- Procura de emprego /pɾuˈkuɾɐ dɨ ẽˈpɾeɣu/ a mon. as procuras de emprego Työnhaku
- Candidato /kɐ̃diˈdatu/ o mon. os candidatos Ehdokas
- Procurar oportunidades /pɾukuˈɾaɾ upuɾtuniˈdadɨʃ/ Etsiä mahdollisuuksia
- Trabalho em equipa /tɾɐˈbaʎu ɐ̃j̃ iˈkipɐ/ o Tiimityö
- Trabalhar por conta própria /tɾɐbɐˈʎaɾ puɾ ˈkõtɐ ˈpɾɔpɾjɐ/ Työskennellä omaan lukuun
- Ter uma carreira estável /teɾ ˈumɐ kɐˈʁɐjɾɐ ɨʃˈtavɛl/ Olla vakaa ura
- Fazer estágio /fɐˈzeɾ ɨʃˈtaʒju/ Tehdä harjoittelujakso
- Enviar currículos /ẽviˈaɾ kuˈʀikuluʃ/ Lähettää ansioluetteloita
- Conseguir uma vaga /kõsɨˈɡiɾ ˈumɐ ˈvaɡɐ/ Työn saaminen
- Receber promoção /ʁɨsɨˈbeɾ pɾumuˈsɐ̃w̃/ Saada ylennys
- Portfólio /puɾtˈfɔlju/ o mon. os portfólios Portfolio
- Pressão /pɾɨˈsɐ̃w̃/ a mon. as pressões Paine
- Reforma /ʁɨˈfɔɾmɐ/ a Eläke
- Mudar de área /muˈdaɾ dɨ ˈaɾjɐ/ Vaihtaa alaa
- Fazer transição de carreira /fɐˈzeɾ tɾɐ̃ziˈsɐ̃w̃ dɨ kɐˈʁɐjɾɐ/ Tehdä urasiirtymä
- Lidar com o público /liˈdaɾ kõ u ˈpubliku/ Yleisön kanssa asioiminen
- Ter espírito de equipa /ˈteɾ ɨʃˈpiɾitu dɨ ɨˈkipɐ/ Olla yhteishenkeä
- Fazer networking /fɐˈzeɾ ˈnɛtwɔɾkiŋ/ luoda verkostoja
- Ter sucesso na carreira /teɾ suˈsɛsu nɐ kɐˈʁɐjɾɐ/ Menestyä uralla
- Ocupação /ukupɐˈsɐ̃w̃/ a mon. as ocupações toimi
- Vaga /ˈvaɡɐ/ a mon. as vagas Avoin työpaikka
- Remuneração /ʁɨmunɨɾɐˈsɐ̃w̃/ a mon. as remunerações Palkkio
- Benefícios /bɨnɨˈfisjuʃ/ o mon. os benefícios Edut
- Folha de vencimentos /ˈfoʎɐ dɨ vẽsiˈmẽtuʃ/ a mon. as folhas de vencimentos Palkkalaskelma
- Horas extraordinárias /ˈɔɾɐz ɨʃtɾɐuɾdiˈnaɾjɐʃ/ a mon. as horas extraordinárias Ylityötunnit
- Carga horária /ˈkaɾɡɐ uˈɾaɾjɐ/ a mon. as cargas horárias Työtuntimäärä
- Líder /ˈlidɨɾ/ o/a mon. os/as líderes Johtohenkilö
- Metas /ˈmɛtɐʃ/ a mon. as metas Tavoitteet
- Operador /upɨɾɐˈdoɾ/ o mon. os operadores Operaattori
- Qualidade do serviço /kwɐliˈdadɨ du sɨɾˈvisu/ a Palvelun laatu
- Dono de empresa /ˈdonu dɨ ẽˈpɾezɐ/ o mon. os donos de empresa Yrityksen omistaja
- Dispensa /diʃˈpẽsɐ/ a mon. as dispensas Vapautus työstä
- Aviso prévio /ɐˈvizu ˈpɾɛvju/ o mon. os avisos prévios Ennakkoilmoitus
- Indemnização /ĩdɨmnizɐˈsɐ̃w̃/ a mon. as indemnizações Vahingonkorvaus
- Direitos laborais /diˈɾɐjtuʒ lɐbuˈɾajʃ/ o mon. os direitos laborais Työntekijöiden oikeudet
- Sindicato /sĩdiˈkatu/ o mon. os sindicatos Ammattiliitto
- Chefia /ʃɨˈfiɐ/ a mon. as chefias Johtoporras
- Ordem de trabalhos /ˈɔɾdɐ̃j̃ dɨ tɾɐˈbaʎuʃ/ a mon. as ordens de trabalhos Esityslista
- Comprometimento /kõpɾumɨtiˈmẽtu/ o Sitoutuminen
- Modelo híbrido /muˈdɛlu ˈibɾidu/ o mon. os modelos híbridos Hybridimalli
- Cumprir prazos /kũˈpɾiɾ ˈpɾazuʃ/ Noudattaa määräaikoja
- Desenvolver competências /dɨzẽvolˈveɾ kõpɨˈtẽsjɐʃ/ Osaamisen kehittäminen
- Ter experiência na área /ˈteɾ ɨʃpɨɾiˈẽsjɐ nɐ ˈaɾjɐ/ Olla kokemusta alalta
- Ata /ˈatɐ/ a mon. as atas Pöytäkirja
- Competência /kõpɨˈtẽsjɐ/ a mon. as competências Osaaminen
- Interrupção /ĩtɨʀuˈpsɐ̃w̃/ a mon. as interrupções Tauko
- Capacitação /kɐpɐsitɐˈsɐ̃w̃/ a mon. as capacitações pätevöittäminen
- Qualificação /kwɐlifikɐˈsɐ̃w/ a mon. as qualificações Muodollinen pätevyys
- Vaga temporária /ˈvaɡɐ tẽpuˈɾaɾjɐ/ a mon. as vagas temporárias Määräaikainen työpaikka
- Vaga efetiva /ˈvaɡɐ ɨfɨˈtivɐ/ a mon. as vagas efetivas Vakituinen työpaikka
- Trabalhar com calma /tɾɐbɐˈʎaɾ kõ ˈkalmɐ/ Työskentele rauhallisesti
- Fim do horário de trabalho /ˈfĩ du ɔˈɾaɾju dɨ tɾɐˈbaʎu/ o mon. os fins do horário de trabalho Työpäivän päättyminen
- Trabalho comunitário /tɾɐˈbaʎu kumuniˈtaɾju/ o mon. os trabalhos comunitários Yhteisöllinen työ
- Vaga com contrato sem termo /ˈvaɡɐ kõ kõˈtɾatu sɐ̃j̃ ˈtɛɾmu/ a mon. as vagas com contrato sem termo Toistaiseksi voimassa oleva työpaikka
- Responsabilidades /ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨʃ/ a mon. as responsabilidades Vastuualueet
- Desempenho /dɨzẽˈpɐɲu/ o mon. os desempenhos Suoriutuminen
- Liderança /lidɨˈɾɐ̃sɐ/ a mon. as lideranças Johtajuus
- Resolução de problemas /ʁɨzuluˈsɐ̃w̃ dɨ pɾuˈblemɐʃ/ a mon. as resoluções de problemas Ongelmanratkaisu
- Tomada de decisão /tuˈmadɐ dɨ dɨsiˈzɐ̃w̃/ a mon. as tomadas de decisão Päätöksenteko
- Comunicação interpessoal /kumunikɐˈsɐ̃w̃ ĩtɨɾpɨsuˈal/ a Ihmissuhdeviestintä
- Horário comercial /uˈɾaɾju kumɨɾˈsjaɫ/ o mon. os horários comerciais Liikeaika
- Trabalhar em teletrabalho /tɾɐbɐˈʎaɾ ɐ̃j̃ ˌtɛlɛtɾɐˈbaʎu/ Työskentely kotoa käsin
- Teletrabalho /tɨlɨtɾɐˈbaʎu/ o Etätyö
- Satisfação do cliente /sɐtiʃfɐˈsɐ̃w du kliˈẽtɨ/ a Asiakastyytyväisyys
- Atingir metas /ɐtĩˈʒiɾ ˈmɛtɐʃ/ Tavoitteiden saavuttaminen
- Função /fũˈsɐ̃w/ a mon. as funções Toimenkuva
- Avaliação de desempenho /ɐvɐljɐˈsɐ̃w dɨ dɨzẽˈpɐɲu/ a mon. as avaliações de desempenho Suorituskyvyn arviointi
- Plano de carreira /ˈplɐnu dɨ kɐˈʁɐjɾɐ/ o mon. os planos de carreira Urasuunnitelma
- Banco de horas /ˈbɐ̃ku dɨ ˈɔɾɐʃ/ o mon. os bancos de horas Tuntipankki
- Licença /liˈsẽsɐ/ a mon. as licenças Virkavapaa
- Contrato de trabalho /kõˈtɾatu dɨ tɾɐˈbaʎu/ o mon. os contratos de trabalho Työsopimus
- Registo de contrato de trabalho /ʁɨˈʒiʃtu dɨ kõˈtɾatu dɨ tɾɐˈβaʎu/ o mon. os registos de contrato de trabalho Työsopimuksen rekisteröinti
- Pedido de demissão /pɨˈdidu dɨ dɨmiˈsɐ̃w̃/ o mon. os pedidos de demissão Eroaminen
- Produtividade /pɾudutiviˈdadɨ/ a Tuottavuus
- Eficiência /ɨfiˈsjẽsjɐ/ a Tehokkuus
- Falta justificada /ˈfaltɐ ʒuʃtifiˈkadɐ/ a mon. as faltas justificadas Perusteltu poissaolo
- Falta injustificada /ˈfaltɐ ĩʒuʃtifiˈkadɐ/ a mon. as faltas injustificadas Perusteeton poissaolo
- Licença de maternidade /liˈsẽsɐ dɨ mɐtɨɾniˈdadɨ/ a mon. as licenças de maternidade Äitiysloma
- Licença de paternidade /liˈsẽsɐ dɨ pɐtɨɾniˈdadɨ/ a mon. as licenças de paternidade Isyysloma
- Trabalho remoto /tɾɐˈbaʎu ʀɨˈmɔtu/ o Etätyö
- Presencial /pɾɨzẽˈsjaɫ/ Lähityö
- Formação profissional /fuɾmɐˈsɐ̃w pɾufisjuˈnaɫ/ a mon. as formações profissionais Ammatillinen koulutus
- Relatórios /ʁɨlɐˈtɔɾjuʃ/ o mon. os relatórios Raportit
- Trabalho à distância /tɾɐˈbaʎu a diʃˈtɐ̃sjɐ/ o Etätyö
- Negociação /nɨɡusjɐˈsɐ̃w̃/ a mon. as negociações Neuvottelu
- Ética profissional /ˈɛtikɐ pɾufisjuˈnaɫ/ a Ammattietiikka
- Conduta /kõˈdutɐ/ a mon. as condutas Käyttäytyminen
- Expectativas profissionais /ɨʃpɛtɐˈtivɐʃ pɾufisjuˈnajʃ/ a mon. as expectativas profissionais Ammatilliset odotukset
- Desenvolvimento pessoal /dɨzẽvolviˈmẽtu pɨsuˈal/ o Henkilökohtainen kehitys
- Realização profissional /ʁjɐlizɐˈsɐ̃w̃ pɾufisjuˈnaɫ/ a Ammatillinen täyttymys
- Mercado de trabalho /mɨɾˈkadu dɨ tɾɐˈbaʎu/ o mon. os mercados de trabalho Työmarkkinat
- Concorrência /kõkuˈʁẽsjɐ/ a Kilpailu
- Networking /ˈnɛtwɐɾkiŋ/ o Verkostoituminen
- Vagas abertas /ˈvaɡɐz ɐˈbɛɾtɐʃ/ a mon. as vagas abertas Avoimet paikat
- Processo de seleção /pɾuˈsɛsu dɨ sɨlɛˈsɐ̃w̃/ o mon. os processos de seleção Valintaprosessi
- Perfil profissional /pɨɾˈfil pɾufisjuˈnal/ o mon. os perfis profissionais Ammatillinen profiili
- Requisitos da vaga /ʁɨkiˈzituʒ dɐ ˈvaɡɐ/ o mon. os requisitos da vaga Työn vaatimukset
- Contratação /kõtɾɐtɐˈsɐ̃w̃/ a mon. as contratações Palkkaaminen
- Direito ao trabalho /diˈɾɐjtu aw tɾɐˈbaʎu/ o mon. os direitos ao trabalho Oikeus työhön
- Atuar com ética /ɐtuˈaɾ kõ ˈɛtikɐ/ Toimia eettisesti
- Alcançar objetivos profissionais /ɐlkɐ̃ˈsaɾ ɔbʒɛˈtivuʃ pɾufisjuˈnajʃ/ Ammatillisten tavoitteiden saavuttaminen
- Contrato de trabalho sem termo /kõˈtɾatu dɨ tɾɐˈbaʎu sɐ̃j̃ ˈtɛɾmu/ o mon. os contratos de trabalho sem termo Vakituinen työsopimus
- Experiência comprovada /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ kõpɾuˈvadɐ/ a Todistettu kokemus
- Cartas de recomendação /ˈkaɾtɐʒ dɨ ʁɨkumẽdɐˈsɐ̃w̃/ a mon. as cartas de recomendação Suosituskirjeet
- Objetivos profissionais /ɔbʒɛˈtivuʃ pɾufisjuˈnajʃ/ o mon. os objetivos profissionais Ammatilliset tavoitteet
- Missão e valores da empresa /miˈsɐ̃w̃ i vɐˈloɾɨʒ dɐ ẽˈpɾezɐ/ a mon. as missões e valores da empresa Yrityksen missio ja arvot
- Cultura organizacional /kuɫˈtuɾɐ ɔɾɣɐnizɐsjuˈnal/ a mon. as culturas organizacionais Organisaatiokulttuuri
- Desafios profissionais /dɨzɐˈfiuʃ pɾufisjuˈnajʃ/ o mon. os desafios profissionais Ammatilliset haasteet
- Balanço semanal /bɐˈlɐ̃su sɨmɐˈnal/ o mon. os balanços semanais Viikkokatsaus
- Organização pessoal /ɔɾɡɐnizɐˈsɐ̃w̃ pɨsuˈaɫ/ a Henkilökohtainen organisointi
- Tempo de serviço /ˈtẽpu dɨ sɨɾˈvisu/ o mon. os tempos de serviço Palvelusaika
- Soft skills /ˈsɔft ˈskilz/ a mon. as soft skills Pehmeät taidot
- Hard skills /ˈhaɾd ˈskilʃ/ a mon. as hard skills Kovat taidot
- Registo profissional /ʁɨˈʒiʃtu pɾufisjuˈnaɫ/ o mon. os registos profissionais Ammatillinen rekisteröinti
- Inovação no trabalho /inuvɐˈsɐ̃w̃ nu tɾɐˈβaʎu/ a mon. as inovações no trabalho Innovaatio työssä
- Metodologia de trabalho /mɨtuduluˈʒiɐ dɨ tɾɐˈbaʎu/ a mon. as metodologias de trabalho Työmenetelmä
- Operador de câmara /upɨɾɐˈdoɾ dɨ ˈkɐmɐɾɐ/ o mon. os operadores de câmara Kameramies
Pikatesti: 10 kysymystä
Testaa itsesi ennen kuin jatkat. Ei rekisteröitymistä.
Muistettavat säännöt
- Colega de trabalho ja Assistente ovat samanmuotoisia miehistä ja naisista puhuttaessa; artikkeli ilmaisee kieliopillisen suvun.
- Profissão, Reunião ja Função ovat feminiinisukuisia substantiiveja. Niiden monikot päättyvät muotoon -ões; kaikki -ão-loppuiset substantiivit eivät muodosta monikkoa samalla tavalla.
- Ilmauksissa Prazo curto ja Prazo longo adjektiivi tulee maskuliinisukuisen substantiivin jälkeen ja mukautuu sen sukuun ja lukuun.