Siirry sisältöön

Osta liput portugaliksi

143 sanaa perustasolta edistyneelle tasolle. Napauta sanaa kuullaksesi sen.

0 / 143 sanaa opittu

Opettele nämä sanat harjoittelemalla Lataa lista (PDF)

Hyvä tietää

Kun ostat lippuja portugaliksi, Bilheteira tarkoittaa lipunmyyntipistettä. Guiché on palveluluukku, jossa ei välttämättä myydä lippuja. Balcão voi tarkoittaa palvelutiskiä tai teatterin ylempänä sijaitsevaa katsomoa. Levantar o bilhete tarkoittaa lipun noutamista, ei sen ostamista.

Lugar marcado tarkoittaa osoitettua istumapaikkaa. Lugar livre voi tarkoittaa saatavilla olevaa tai tyhjää paikkaa; ilmaus ei yksin takaa varausta. Entrada gratuita tarkoittaa maksutonta sisäänpääsyä, mutta lippu tai ennakkovaraus voi silti olla tarpeen.

  1. Filme /ˈfilmɨ/ o mon. os filmes Elokuva A1Perustaso#
  2. Balcão /bɐlˈkɐ̃w/ o mon. os balcões Tiski A2Keskitaso#
  3. Guiché /ɡiˈʃɛ/ o mon. os guichés Luukku A2Keskitaso#
  4. Código QR /ˈkɔdiɡu ˌke ˈɛʁɨ/ o mon. os códigos QR QR-koodi A2Keskitaso#
  5. Peça de teatro /ˈpɛsɐ dɨ tiˈatɾu/ a mon. as peças de teatro Teatterinäytelmä A2Keskitaso#
  6. Sessão de cinema /sɨˈsɐ̃w̃ dɨ siˈnemɐ/ a mon. as sessões de cinema Elokuvanäytös A2Keskitaso#
  7. Exposição /ɨʃpuziˈsɐ̃w̃/ a mon. as exposições Näyttely A2Keskitaso#
  8. Evento desportivo /iˈvẽtu dɨʃpuɾˈtivu/ o mon. os eventos desportivos Urheilutapahtuma B1Keskitaso#
  9. Comprar bilhetes /kõˈpɾaɾ biˈʎetɨʃ/ Ostaa lippuja A1Perustaso#
  10. Bilheteira /biʎɨˈtɐjɾɐ/ a mon. as bilheteiras Lippukassa A2Perustaso#
  11. Reservar bilhete /ʁɨzɨɾˈvaɾ biˈʎetɨ/ Varata lippu A2Perustaso#
  12. Entrada gratuita /ẽˈtɾadɐ ɡɾɐˈtujtɐ/ a mon. as entradas gratuitas Vapaa pääsy A2Perustaso#
  13. Preço do bilhete /ˈpɾesu du biˈʎetɨ/ o mon. os preços do bilhete Lipun hinta A1Perustaso#
  14. Lugar livre /luˈɡaɾ ˈlivɾɨ/ o mon. os lugares livres Vapaa paikka A2Perustaso#
  15. Horário de abertura /uˈɾaɾju dɨ ɐbɨɾˈtuɾɐ/ o mon. os horários de abertura Aukioloaika A2Perustaso#
  16. Cadeira /kɐˈdɐjɾɐ/ a mon. as cadeiras Tuoli A1Perustaso#
  17. Frisas /ˈfɾizɐʃ/ a mon. as frisas Sivuaitiot C2Edistynyt taso#
  18. Museu /muˈzew/ o mon. os museus Museo A1Perustaso#
  19. Há desconto? /a dɨʃˈkõtu/ Onko alennusta? A1Perustaso#
  20. Aceita cartão? /ɐˈsɐjtɐ kɐɾˈtɐ̃w̃/ Hyväksyttekö kortteja? A1Perustaso#
  21. Pagamento em dinheiro /pɐɡɐˈmẽtu ɐ̃j̃ diˈɲɐjɾu/ o mon. os pagamentos em dinheiro Käteismaksu A2Perustaso#
  22. Pagamento com cartão /pɐɡɐˈmẽtu kõ kɐɾˈtɐ̃w̃/ o mon. os pagamentos com cartão Korttimaksu A2Perustaso#
  23. Quero cancelar /ˈkɛɾu kɐ̃sɨˈlaɾ/ Haluan peruuttaa A2Perustaso#
  24. Entrada principal /ẽˈtɾadɐ pɾĩsiˈpaɫ/ a mon. as entradas principais Pääsisäänkäynti A2Perustaso#
  25. Jogo de futebol /ˈʒoɡu dɨ futɨˈbɔɫ/ o mon. os jogos de futebol Jalkapallo-ottelu A1Perustaso#
  26. Comprar com antecedência /kõˈpɾaɾ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ Ostaa etukäteen B1Keskitaso#
  27. Levantar o bilhete /lɨvɐ̃ˈtaɾ u biˈʎetɨ/ Noutaa lippusi A2Keskitaso#
  28. Validar bilhete /vɐliˈdaɾ biˈʎetɨ/ Leimata lippu A2Keskitaso#
  29. Plateia /plɐˈtɐjɐ/ a mon. as plateias Permanto B2Keskitaso#
  30. Camarote /kɐmɐˈɾɔtɨ/ o mon. os camarotes Aitio B2Keskitaso#
  31. Fileira /fiˈlɐjɾɐ/ a mon. as fileiras Rivi B1Keskitaso#
  32. Seminário /sɨmiˈnaɾju/ o mon. os seminários Seminaari B2Keskitaso#
  33. Workshop /ˈwɐɾkʃɔp/ o mon. os workshops Työpaja B1Keskitaso#
  34. Evitar revendedores de bilhetes /iviˈtaɾ ʁɨvẽdɨˈdoɾɨʒ dɨ biˈʎetɨʃ/ Välttää lipunvälittäjiä B2Keskitaso#
  35. Há bilhetes disponíveis? /a biˈʎetɨʒ diʃpuˈnivɐjʃ/ Onko lippuja saatavilla? A2Keskitaso#
  36. Há bilhete a preço reduzido? /a biˈʎetɨ ɐ ˈpɾesu ʁɨduˈzidu/ Onko puolilippuja? A2Keskitaso#
  37. Quais os setores disponíveis? /ˈkwajz uʃ sɨˈtoɾɨʒ diʃpuˈnivɐjʃ/ Mitkä sektorit ovat saatavilla? B1Keskitaso#
  38. Evento infantil /iˈvẽtu ĩfɐ̃ˈtil/ o mon. os eventos infantis Lastentapahtuma B1Keskitaso#
  39. Aceita MB WAY? /ɐˈsɐjtɐ ˌɛmɨ ˌbe ˈwɐj/ Hyväksyttekö MB WAY:n? A2Keskitaso#
  40. Passe social /ˈpasɨ suˈsjal/ o mon. os passes sociais Matkakortti A2Keskitaso#
  41. Show /ˈʃɔw/ o mon. os shows Esitys A2Perustaso#
  42. Quero dois bilhetes /ˈkɛɾu ˈdojʒ biˈʎɛtɨʃ/ Haluan kaksi lippua A1Perustaso#
  43. Forma de pagamento /ˈfɔɾmɐ dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ a mon. as formas de pagamento Maksutapa A2Perustaso#
  44. Bilhete online /biˈʎɛtɨ ˌɔnˈlajn/ o mon. os bilhetes online Verkkolippu A2Perustaso#
  45. Cartão de estudante /kɐɾˈtɐ̃w̃ dɨ ɨʃtuˈdɐ̃tɨ/ o mon. os cartões de estudante Opiskelijakortti A1Perustaso#
  46. Não há mais bilhetes /ˈnɐ̃w̃ ˈa ˈmajʒ biˈʎɛtɨʃ/ Ei enää lippuja A1Perustaso#
  47. Fila para bilhetes /ˈfilɐ pɐɾɐ biˈʎetɨʃ/ a mon. as filas para bilhetes Lippujono A2Perustaso#
  48. Bilhete a preço normal /biˈʎɛtɨ ɐ ˈpɾesu nuɾˈmal/ o mon. os bilhetes a preço normal Täysihintainen lippu A2Perustaso#
  49. Desconto para idoso /dɨʃˈkõtu pɐɾɐ iˈdozu/ o mon. os descontos para idoso Seniorialennus A2Perustaso#
  50. Documento com foto /dukuˈmẽtu kõ ˈfɔtu/ o mon. os documentos com foto Kuvallinen henkilöllisyystodistus A2Perustaso#
  51. Valor da entrada /vɐˈloɾ dɐ ẽˈtɾadɐ/ o mon. os valores das entradas Pääsymaksu A2Perustaso#
  52. Últimos bilhetes /ˈuɫtimuʒ biˈʎetɨʃ/ o mon. os últimos bilhetes Viimeiset liput A2Perustaso#
  53. Ir buscar o bilhete /ˈiɾ buʃˈkaɾ u biˈʎetɨ/ Hakea lippu A2Perustaso#
  54. Há entrada gratuita? /a ẽˈtɾadɐ ɡɾɐˈtwitɐ/ Onko sisäänpääsy ilmainen? A2Perustaso#
  55. É preciso comprar bilhete? /ɛ pɾɨˈsizu kõˈpɾaɾ biˈʎɛtɨ/ Tarvitseeko sinun ostaa lippu? A2Perustaso#
  56. Fatura /fɐˈtuɾɐ/ a mon. as faturas Lasku maksettavaksi A2Keskitaso#
  57. Bilhete comprado /biˈʎɛtɨ kõˈpɾadu/ o mon. os bilhetes comprados Ostettu lippu A2Perustaso#
  58. Mostrar o bilhete /muʃˈtɾaɾ u biˈʎetɨ/ Näyttää lippu A1Perustaso#
  59. Apresentar o bilhete /ɐpɾɨzẽˈtaɾ u biˈʎetɨ/ Esittää lippu A2Perustaso#
  60. Entrada proibida sem bilhete /ẽˈtɾadɐ pɾuiˈbidɐ sẽj̃ biˈʎetɨ/ Ei sisäänpääsyä ilman lippua A2Perustaso#
  61. Entrada apenas com bilhete /ẽˈtɾadɐ ɐˈpenɐʃ kõ biˈʎetɨ/ Sisäänpääsy vain lipulla A2Perustaso#
  62. Data do evento /ˈdatɐ du iˈvẽtu/ a mon. as datas dos eventos Tapahtuman päivämäärä A2Perustaso#
  63. Escolha de lugar /ɨʃˈkoʎɐ dɨ luˈɡaɾ/ a mon. as escolhas de lugar Paikan valinta A2Perustaso#
  64. Quero remarcar /ˈkɛɾu ʁɨmɐɾˈkaɾ/ Haluan siirtää aikataulua A2Keskitaso#
  65. Não consigo aceder /ˈnɐ̃w̃ kõˈsiɡu ɐsɨˈdeɾ/ En pääse siihen käsiksi A2Keskitaso#
  66. Valeu a pena /vɐˈlew ɐ ˈpenɐ/ Se oli sen arvoista A2Keskitaso#
  67. Ótima organização /ˈɔtimɐ uɾɡɐnizɐˈsɐ̃w̃/ a Loistava järjestely B1Keskitaso#
  68. Recomendo o evento /ʁɨkuˈmẽdu u iˈvẽtu/ Suosittelen tapahtumaa B1Keskitaso#
  69. Compra segura /ˈkõpɾɐ sɨˈɡuɾɐ/ a mon. as compras seguras Turvallinen ostos A2Perustaso#
  70. Desconto para estudante /dɨʃˈkõtu pɐɾɐ ɨʃtuˈdɐ̃tɨ/ o mon. os descontos para estudante Opiskelija-alennus A2Perustaso#
  71. Desconto para criança /dɨʃˈkõtu pɐɾɐ kɾiˈɐ̃sɐ/ o mon. os descontos para criança Lapsialennus A2Perustaso#
  72. Bilhete reservado /biˈʎɛtɨ ʁɨzɨɾˈvadu/ o mon. os bilhetes reservados Varattu lippu A2Perustaso#
  73. Bilhete confirmado /biˈʎɛtɨ kõfiɾˈmadu/ o mon. os bilhetes confirmados Lippu vahvistettu A2Perustaso#
  74. Galeria /ɡɐlɨˈɾiɐ/ a mon. as galerias Parvi A2Perustaso#
  75. Entrada VIP /ẽˈtɾadɐ ˈvip/ a mon. as entradas VIP VIP-sisäänkäynti B1Perustaso#
  76. Fila rápida /ˈfilɐ ˈʁapidɐ/ a mon. as filas rápidas Nopea jono A2Perustaso#
  77. Abrir os portões /ɐˈbɾiɾ uʃ puɾˈtõj̃ʃ/ Avata portit A2Perustaso#
  78. Início do evento /iˈnisju du ɨˈvẽtu/ o mon. os inícios do evento Tapahtuman alku A2Perustaso#
  79. Trocar bilhete /tɾuˈkaɾ biˈʎetɨ/ Vaihtaa lippu A2Perustaso#
  80. Vender bilhete /vẽˈdeɾ biˈʎetɨ/ Myydä lippuja A2Perustaso#
  81. Portão de entrada /puɾˈtɐ̃w̃ dɨ ẽˈtɾadɐ/ o mon. os portões de entrada Sisäänkäyntiportti A2Perustaso#
  82. Entrada separada /ẽˈtɾadɐ sɨpɐˈɾadɐ/ a mon. as entradas separadas Erillinen sisäänkäynti A2Perustaso#
  83. Bilhete eletrónico /biˈʎɛtɨ ilɛˈtɾɔniku/ o mon. os bilhetes eletrónicos Sähköinen lippu A2Keskitaso#
  84. Voucher /ˈvawʃɐɾ/ o mon. os vouchers Kuponki B1Keskitaso#
  85. Bilhete impresso /biˈʎɛtɨ ĩˈpɾɛsu/ o mon. os bilhetes impressos Tulostettu lippu B1Keskitaso#
  86. Bilhete a preço reduzido /biˈʎɛtɨ ɐ ˈpɾesu ʁɨduˈzidu/ o mon. os bilhetes a preço reduzido Puolilippu A2Keskitaso#
  87. Gratuidade /ɡɾɐtujˈdadɨ/ a mon. as gratuidades Maksuttomuus B2Keskitaso#
  88. NIF /nif/ o mon. os NIF NIF A2Keskitaso#
  89. Bilhete antecipado /biˈʎɛtɨ ɐ̃tɨsiˈpadu/ o mon. os bilhetes antecipados Ennakkolippu B1Keskitaso#
  90. Bilhete promocional /biˈʎɛtɨ pɾumusjuˈnal/ o mon. os bilhetes promocionais Tarjouslippu B1Keskitaso#
  91. Bilhete esgotado /biˈʎɛtɨ ɨʒɡuˈtadu/ o mon. os bilhetes esgotados Lippu loppuunmyyty B1Keskitaso#
  92. Lugares limitados /luˈɡaɾɨʒ limiˈtaduʃ/ o mon. os lugares limitados Rajoitetut paikat B1Keskitaso#
  93. Entrada autorizada /ẽˈtɾadɐ ɐwtuɾiˈzadɐ/ Luvallinen sisäänpääsy A2Keskitaso#
  94. Controlo de acesso /kõˈtɾɔlu dɨ ɐˈsɛsu/ o Pääsynvalvonta B2Keskitaso#
  95. Site de vendas /ˈsajt dɨ ˈvẽdɐʃ/ o mon. os sites de vendas Myyntisivusto A2Perustaso#
  96. Ainda não comprei o bilhete /ɐˈĩdɐ nɐ̃w̃ kõˈpɾɐj u biˈʎetɨ/ En ole vielä ostanut lippua A2Perustaso#
  97. Posso escolher o lugar? /ˈpɔsu ɨʃkuˈʎeɾ u luˈɡaɾ/ Voinko valita paikan? A2Perustaso#
  98. Não recebi o meu bilhete /nɐ̃w̃ ʁɨsɨˈbi u ˈmew biˈʎɛtɨ/ En ole saanut lippuani A2Perustaso#
  99. Esqueci o meu bilhete /ɨʃkɨˈsi u mew biˈʎetɨ/ Unohdin lippuni A2Perustaso#
  100. O meu bilhete não funciona /u ˈmew biˈʎɛtɨ nɐ̃w̃ fũsiˈonɐ/ Lippuni ei toimi A2Perustaso#
  101. Preciso de ajuda com o meu bilhete /pɾɨˈsizu dɨ ɐˈʒudɐ kõ u ˈmew biˈʎetɨ/ Tarvitsen apua lipun kanssa A2Perustaso#
  102. Há bilhete de um dia? /a biˈʎetɨ dɨ ũ ˈdiɐ/ Onko päivälippua? A1Perustaso#
  103. Voltarei na próxima vez /voɫtɐˈɾɐj nɐ ˈpɾɔsimɐ ˈveʃ/ Tulen takaisin ensi kerralla A2Perustaso#
  104. Comprovativo de pagamento /kõpɾuvɐˈtivu dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ o mon. os comprovativos de pagamento Maksutosite B1Keskitaso#
  105. Evento temático /iˈvẽtu tɨˈmatiku/ o mon. os eventos temáticos Teematapahtuma B2Keskitaso#
  106. Política de cancelamento /puˈlitikɐ dɨ kɐ̃sɨlɐˈmẽtu/ a mon. as políticas de cancelamento Peruutusehdot B1Keskitaso#
  107. Pagamento por MB WAY /pɐɡɐˈmẽtu puɾ ˌɛmɨ ˌbe ˈwɐj/ o mon. os pagamentos por MB WAY Maksu MB WAY:lla A2Keskitaso#
  108. Venda antecipada /ˈvẽdɐ ɐ̃tɨsiˈpadɐ/ a mon. as vendas antecipadas Ennakkomyynti B1Keskitaso#
  109. Entrada com antecedência /ẽˈtɾadɐ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ a mon. as entradas com antecedência Etukäteispääsy B1Keskitaso#
  110. Recolha no local /ʁɨˈkoʎɐ nu luˈkaɫ/ a mon. as recolhas no local Nouto paikan päällä B1Keskitaso#
  111. Levantamento na bilheteira /lɨvɐ̃tɐˈmẽtu nɐ biʎɨˈtɐjɾɐ/ o mon. os levantamentos na bilheteira Nouto lippukassasta A2Keskitaso#
  112. Verificação do bilhete /vɨɾifikɐˈsɐ̃w̃ du biˈʎɛtɨ/ a mon. as verificações do bilhete Lipun tarkastus A2Keskitaso#
  113. Horário da sessão /uˈɾaɾju dɐ sɨˈsɐ̃w̃/ o mon. os horários da sessão Näytösaika A2Keskitaso#
  114. Local do evento /luˈkaɫ du iˈvẽtu/ o mon. os locais do evento Tapahtumapaikka B1Keskitaso#
  115. Entrada lateral /ẽˈtɾadɐ lɐtɨˈɾaɫ/ a mon. as entradas laterais Sivusisäänkäynti A2Keskitaso#
  116. Acesso preferencial /ɐˈsɛsu pɾɨfɨɾẽˈsjaɫ/ o mon. os acessos preferenciais Etuoikeutettu pääsy B2Keskitaso#
  117. Entrada para deficientes /ẽˈtɾadɐ pɐɾɐ dɨfisiˈẽtɨʃ/ a mon. as entradas para deficientes Sisäänkäynti vammaisille B1Keskitaso#
  118. Entrada prioritária /ẽˈtɾadɐ pɾiuɾiˈtaɾjɐ/ a mon. as entradas prioritárias Etuoikeutettu sisäänpääsy B1Keskitaso#
  119. Horário de encerramento /uˈɾaɾju dɨ ẽsɨʁɐˈmẽtu/ o mon. os horários de encerramento Sulkemisaika A2Keskitaso#
  120. Lugar numerado /luˈɡaɾ numɨˈɾadu/ o mon. os lugares numerados Numeroitu paikka A2Keskitaso#
  121. Lugar marcado /luˈɡaɾ mɐɾˈkadu/ o mon. os lugares marcados Merkitty paikka A2Keskitaso#
  122. Setor /sɛˈtoɾ/ o mon. os setores Sektori B1Keskitaso#
  123. Evento ao ar livre /iˈvẽtu aw ˈaɾ ˈlivɾɨ/ o mon. os eventos ao ar livre Ulkoilmatapahtuma B1Keskitaso#
  124. Evento coberto /iˈvẽtu kuˈbɛɾtu/ o mon. os eventos cobertos Katettu tapahtuma B1Keskitaso#
  125. Cancelamento do evento /kɐ̃sɨlɐˈmẽtu du ɨˈvẽtu/ o mon. os cancelamentos do evento Tapahtuman peruuttaminen B1Keskitaso#
  126. Evento adiado /iˈvẽtu ɐˈdjadu/ Tapahtuma lykätty B1Keskitaso#
  127. Evento remarcado /iˈvẽtu ʁɨmɐɾˈkadu/ o mon. os eventos remarcados Siirretty tapahtuma B1Keskitaso#
  128. Lugar reservado /luˈɡaɾ ʁɨzɨɾˈvadu/ o mon. os lugares reservados Varattu paikka A2Keskitaso#
  129. Evento cultural /iˈvẽtu kultuˈɾal/ o mon. os eventos culturais Kulttuuritapahtuma B1Keskitaso#
  130. Evento gratuito /iˈvẽtu ɡɾɐˈtujtu/ o mon. os eventos gratuitos Ilmainen tapahtuma A2Keskitaso#
  131. Evento beneficente /iˈvẽtu bɨnɨfiˈsẽtɨ/ o mon. os eventos beneficentes Hyväntekeväisyystapahtuma B2Keskitaso#
  132. Bilhete não reembolsável /biˈʎɛtɨ nɐ̃w̃ ʁiẽbuɫˈzavɛl/ o mon. os bilhetes não reembolsáveis Ei-palautettava lippu B1Keskitaso#
  133. Solicitar reembolso /sulisiˈtaɾ ʁjẽˈboɫsu/ Pyytää hyvitystä B1Keskitaso#
  134. Transferir bilhete /tɾɐ̃ʃfɨˈɾiɾ biˈʎetɨ/ Siirtää lippu B1Keskitaso#
  135. Aplicação de bilhetes /ɐplikɐˈsɐ̃w̃ dɨ βiˈʎetɨʃ/ a mon. as aplicações de bilhetes Lippusovellus A2Keskitaso#
  136. Plataforma oficial /plɐtɐˈfɔɾmɐ ufiˈsjaɫ/ a mon. as plataformas oficiais Virallinen alusta B1Keskitaso#
  137. Meios oficiais de compra /ˈmɐjuz ufisiˈajʒ dɨ ˈkõpɾɐ/ o mon. os meios oficiais de compra Virallinen ostotapa B2Keskitaso#
  138. Verificar autenticidade /vɨɾifiˈkaɾ awtẽtisiˈdadɨ/ Tarkistaa aitouden B2Keskitaso#
  139. Evento com lugares limitados /iˈvẽtu kõ luˈɡaɾɨʒ limiˈtaduʃ/ o mon. os eventos com lugares limitados Tapahtuma, jossa on rajoitetusti istumapaikkoja B1Keskitaso#
  140. Evento com lugares marcados /iˈvẽtu kõ luˈɡaɾɨʒ mɐɾˈkaduʃ/ o mon. os eventos com lugares marcados Tapahtuma, jossa on varattuja paikkoja B1Keskitaso#
  141. Evento com alimentação /iˈvẽtu kõ ɐlimẽtɐˈsɐ̃w/ o mon. os eventos com alimentação Tapahtuma, jossa on ruokatarjoilu B1Keskitaso#
  142. Doar bilhete /duˈaɾ biˈʎetɨ/ Lahjoittaa lipun B1Keskitaso#
  143. Evento com tradução simultânea /iˈvẽtu kõ tɾɐduˈsɐ̃w simulˈtɐnjɐ/ o mon. os eventos com tradução simultânea Tapahtuma, jossa on simultaanikäännös B2Keskitaso#

Muistettavat säännöt

  • Ilmauksissa Bilhete eletrónico ja Bilhete impresso substantiivit ja niiden kanssa taipuvat adjektiivit ovat yksikön maskuliinissa. Ilmauksessa Entrada gratuita substantiivi ja adjektiivi ovat yksikön feminiinissä.
  • Últimos bilhetes ja Lugares limitados ovat monikon maskuliinissa olevia ilmauksia. Näissä esimerkeissä sekä substantiivilla että adjektiivilla on monikon pääte.
  • Kysymyksellä Há bilhetes disponíveis? tiedustellaan, onko lippuja saatavilla. Verbi pysyy yksikössä, vaikka substantiivi on monikossa.

Lisää aiheita