Aller au contenu

Navigation en allemand

90 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.

0 / 90 mots appris

S’entraîner avec ces mots Télécharger la liste (PDF)

Bon à savoir

Le vocabulaire des déplacements en allemand distingue plusieurs types de voies et dispositifs de stationnement. Le terme die Einbahnstraße désigne une rue à sens unique, tandis que die Sackgasse désigne une impasse. Pour le stationnement, die Parkscheibe est un disque indiquant l’heure de début du stationnement ; die Parkuhr est un parcmètre servant à payer le stationnement.

Le terme der Bremsweg désigne la distance parcourue pendant le freinage. En revanche, der Anhalteweg comprend à la fois la distance parcourue pendant le temps de réaction du conducteur et la distance de freinage. Ces termes mesurent des distances différentes liées à l’arrêt et ne sont pas interchangeables.

  1. Warten /ˈvaʁtn̩/ wartete · hat gewartet Attendre A1Élémentaire#
  2. die Einbahnstraße /diː ˈʔaɪ̯nbaːnˌʃtʁaːsə/ pl. die Einbahnstraßen Rue à sens unique A2Intermédiaire#
  3. die Sackgasse /diː ˈzakˌɡasə/ pl. die Sackgassen Impasse B1Intermédiaire#
  4. der Sicherheitsgurt /deːɐ̯ ˈzɪçɐhaɪ̯tsˌɡʊʁt/ pl. die Sicherheitsgurte Ceinture de sécurité A2Intermédiaire#
  5. Fahren /ˈfaːʁən/ fuhr · ist gefahren irrégulier Conduire A1Élémentaire#
  6. das Carsharing /das ˈkaːɐ̯ˌʃɛːʁɪŋ/ Autopartage B1Intermédiaire#
  7. der Schlüssel /deːɐ̯ ˈʃlʏsl̩/ pl. die Schlüssel Clé A1Élémentaire#
  8. die Bundesstraße /diː ˈbʊndəsˌʃtʁaːsə/ pl. die Bundesstraßen Route nationale B1Intermédiaire#
  9. der Fahrer /deːɐ̯ ˈfaːʁɐ/ pl. die Fahrer Conducteur A1Élémentaire#
  10. der Bußgeldkatalog /deːɐ̯ ˈbuːsɡɛltkataˌloːk/ pl. die Bußgeldkataloge Catalogue des amendes C1Avancé#
  11. der Kreisverkehr /deːɐ̯ ˈkʁaɪ̯sfɛɐ̯ˌkeːɐ̯/ pl. die Kreisverkehre Rond-point A2Intermédiaire#
  12. die Navigation /diː naviɡaˈtsi̯oːn/ Navigation B2Intermédiaire#
  13. die Raststätte /diː ˈʁastˌʃtɛtə/ pl. die Raststätten Aire de services B1Intermédiaire#
  14. das Auto /das ˈʔaʊ̯to/ pl. die Autos Voiture A1Élémentaire#
  15. Einparken /ˈaɪ̯nˌpaʁkn̩/ parkte ein · hat eingeparkt Se garer A2Intermédiaire#
  16. die Autobahn /diː ˈaʊ̯toˌbaːn/ pl. die Autobahnen Autoroute A2Élémentaire#
  17. die Reifenpanne /diː ˈʁaɪ̯fənˌpanə/ pl. die Reifenpannen Pneu crevé B1Intermédiaire#
  18. der Sitz /deːɐ̯ ˈzɪts/ pl. die Sitze Siège A2Élémentaire#
  19. die Reichweitenangst /diː ˈʁaɪ̯çvaɪ̯tənˌʔaŋst/ Anxiété d'autonomie C1Avancé#
  20. Abschleppen /ˈapˌʃlɛpən/ schleppte ab · hat abgeschleppt Remorquage B1Intermédiaire#
  21. der Pannenstreifen /deːɐ̯ ˈpanənˌʃtʁaɪ̯fn̩/ pl. die Pannenstreifen Bande d'arrêt d'urgence B1Avancé#
  22. die Schadstoffplakette /diː ˈʃaːtʃtɔfplaˌkɛtə/ pl. die Schadstoffplaketten Plaquette de contrôle des émissions polluantes B2Avancé#
  23. der Anhalteweg /deːɐ̯ ˈanhaltəˌveːk/ pl. die Anhaltewege Distance d'arrêt B2Avancé#
  24. der Beifahrer /deːɐ̯ ˈbaɪ̯ˌfaːʁɐ/ pl. die Beifahrer Passager avant B1Intermédiaire#
  25. der Fahrverhaltensassistent /deːɐ̯ ˈfaːɐ̯fɛɐ̯haltənsʔasɪˌstɛnt/ pl. die Fahrverhaltensassistenten Assistant de conduite C1Avancé#
  26. Wenden /ˈvɛndən/ wendete · hat gewendet Faire demi-tour B1Intermédiaire#
  27. der Notbremsassistent /deːɐ̯ ˈnoːtbʁɛmsʔasɪsˌtɛnt/ pl. die Notbremsassistenten Assistance au freinage d'urgence C1Avancé#
  28. der Blitzer /deːɐ̯ ˈblɪtsɐ/ pl. die Blitzer Radar automatique B1Intermédiaire#
  29. der TÜV /deːɐ̯ ˈtʏf/ Contrôle technique B1Intermédiaire#
  30. das Öl /das ˈøːl/ pl. die Öle Huile A1Élémentaire#
  31. das Fenster /das ˈfɛnstɐ/ pl. die Fenster Fenêtre A1Élémentaire#
  32. der Spurhalteassistent /deːɐ̯ ˈʃpuːɐ̯haltəʔasɪsˌtɛnt/ pl. die Spurhalteassistenten Avertisseur de franchissement de ligne C1Avancé#
  33. der Abstandsregeltempomat /deːɐ̯ ˈapʃtantsʁeːɡl̩tɛmpoˌmaːt/ pl. die Abstandsregeltempomaten Régulateur de vitesse et de distance C1Avancé#
  34. Anhalten /ˈanˌhaltən/ hielt an · hat angehalten irrégulier S'arrêter A2Élémentaire#
  35. die Tür /diː ˈtyːɐ̯/ pl. die Türen Porte A1Élémentaire#
  36. der Spiegel /deːɐ̯ ˈʃpiːɡl̩/ pl. die Spiegel Miroir A1Élémentaire#
  37. das Benzin /das bɛnˈtsiːn/ Essence A2Élémentaire#
  38. die Batterie /diː batəˈʁiː/ pl. die Batterien Batterie A2Élémentaire#
  39. Tanken /ˈtaŋkən/ tankte · hat getankt Faire le plein A2Élémentaire#
  40. die Geschwindigkeit /diː ɡəˈʃvɪndɪçkaɪ̯t/ pl. die Geschwindigkeiten Vitesse A2Élémentaire#
  41. der Totwinkelassistent /deːɐ̯ ˈtoːtˌvɪŋkl̩ʔasɪsˌtɛnt/ pl. die Totwinkelassistenten Assistant d'angle mort C1Avancé#
  42. der CAN-Bus /deːɐ̯ ˈkɛnˌbʊs/ pl. die CAN-Busse Bus CAN C1Avancé#
  43. die Querbeschleunigung /diː ˈkveːɐ̯bəˌʃlɔɪ̯nɪɡʊŋ/ pl. die Querbeschleunigungen Accélération transversale C1Avancé#
  44. die Verkehrsleitzentrale /diː fɛɐ̯ˈkeːɐ̯slaɪ̯t͡sɛnˌtʁaːlə/ pl. die Verkehrsleitzentralen Centre de contrôle du trafic C1Avancé#
  45. die Versicherung /diː fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋ/ pl. die Versicherungen Assurance B1Intermédiaire#
  46. das Licht /das lɪçt/ pl. die Lichter Lumière A1Élémentaire#
  47. der Motor /deːɐ̯ ˈmoːtoːɐ̯/ pl. die Motoren Moteur A2Élémentaire#
  48. der Reifen /deːɐ̯ ˈʁaɪ̯fən/ pl. die Reifen Pneu A2Élémentaire#
  49. Bremsen /ˈbʁɛmzn̩/ bremste · hat gebremst Freiner A2Élémentaire#
  50. das Elektroauto /das eˈlɛktʁoˌʔaʊ̯to/ pl. die Elektroautos Voiture électrique B1Élémentaire#
  51. der Telematiktarif /deːɐ̯ teleˈmaːtɪktaˌʁiːf/ pl. die Telematiktarife Tarif télématique C1Avancé#
  52. Autonomes Fahren /aʊ̯toˈnoːməs ˈfaːʁən/ das Conduite autonome B2Intermédiaire#
  53. das GPS /das ɡeːpeːˈʔɛs/ GPS B1Élémentaire#
  54. die Landstraße /diː ˈlantˌʃtʁaːsə/ pl. die Landstraßen Route de campagne B1Élémentaire#
  55. der Kompass /deːɐ̯ ˈkɔmpas/ pl. die Kompasse Boussole B1Élémentaire#
  56. die Maut /diː ˈmaʊt/ pl. die Mauten Péage B1Intermédiaire#
  57. die Reaktionszeit /diː ʁeʔakˈtsi̯oːnsˌtsaɪ̯t/ pl. die Reaktionszeiten Temps de réaction B2Intermédiaire#
  58. das Parkticket /das ˈpaʁkˌtɪkət/ pl. die Parktickets Billet de parking A2Élémentaire#
  59. Beschleunigen /bəˈʃlɔʏ̯nɪɡən/ beschleunigte · hat beschleunigt Accélérer B1Intermédiaire#
  60. die Warnweste /diː ˈvaʁnˌvɛstə/ pl. die Warnwesten Gilet de sécurité B1Élémentaire#
  61. Starten /ˈʃtaʁtn̩/ startete · hat gestartet Démarrer A2Élémentaire#
  62. der Tank /deːɐ̯ ˈtaŋk/ pl. die Tanks Réservoir A2Élémentaire#
  63. der Diesel /deːɐ̯ ˈdiːzəl/ Diesel A2Élémentaire#
  64. das Stoppschild /das ˈʃtɔpˌʃɪlt/ pl. die Stoppschilder Panneau stop A2Élémentaire#
  65. Blinken /ˈblɪŋkn̩/ blinkte · hat geblinkt Mettre le clignotant A2Élémentaire#
  66. der Plug-in-Hybrid /deːɐ̯ ˈplaɡɪn hyˌbʁiːt/ pl. die Plug-in-Hybride Hybride plug-in B2Intermédiaire#
  67. der Verkehrsfluss /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌflʊs/ pl. die Verkehrsflüsse Flux de trafic B2Intermédiaire#
  68. der Erste-Hilfe-Kasten /deːɐ̯ ˌeːɐ̯stəˈhɪlfəˌkastən/ pl. die Erste-Hilfe-Kästen Trousse de premiers secours B1Élémentaire#
  69. der Gang /deːɐ̯ ˈɡaŋ/ pl. die Gänge Rapport de boîte B1Intermédiaire#
  70. der Rückwärtsgang /deːɐ̯ ˈʁʏkvɛɐ̯t͡sˌɡaŋ/ pl. die Rückwärtsgänge Marche arrière B1Intermédiaire#
  71. der Tacho /deːɐ̯ ˈtaxo/ pl. die Tachos Compteur de vitesse B1Intermédiaire#
  72. der Kilometerzähler /deːɐ̯ kiloˈmeːtɐˌtsɛːlɐ/ pl. die Kilometerzähler Odomètre B2Intermédiaire#
  73. der Tankdeckel /deːɐ̯ ˈtaŋkˌdɛkl̩/ pl. die Tankdeckel Bouchon de réservoir B1Intermédiaire#
  74. der Standstreifen /deːɐ̯ ˈʃtantˌʃtʁaɪ̯fn̩/ pl. die Standstreifen Bande d'arrêt d'urgence B1Intermédiaire#
  75. der Scheibenwischer /deːɐ̯ ˈʃaɪ̯bn̩ˌvɪʃɐ/ pl. die Scheibenwischer Essuie-glace B1Intermédiaire#
  76. die Rettungsgasse /diː ˈʁɛtʊŋsˌɡasə/ pl. die Rettungsgassen Voie de secours B2Intermédiaire#
  77. die Promillegrenze /diː pʁoˈmɪləˌɡʁɛntsə/ pl. die Promillegrenzen Limite d'alcoolémie B2Intermédiaire#
  78. das Abschleppseil /das ˈʔapʃlɛpˌzaɪ̯l/ pl. die Abschleppseile Câble de remorquage B2Intermédiaire#
  79. die Parkscheibe /diː ˈpaʁkˌʃaɪ̯bə/ pl. die Parkscheiben Disque de stationnement B1Intermédiaire#
  80. die Parkuhr /diː ˈpaʁkˌʔuːɐ̯/ pl. die Parkuhren Parcmètre A2Intermédiaire#
  81. der Bremsweg /deːɐ̯ ˈbʁɛmsˌveːk/ pl. die Bremswege Distance de freinage B1Intermédiaire#
  82. die Batteriekapazität /diː batəˈʁiːkapatsiˌtɛːt/ pl. die Batteriekapazitäten Capacité de la batterie B2Intermédiaire#
  83. das Bremslicht /das ˈbʁɛmsˌlɪçt/ pl. die Bremslichter Feu de stop B1Intermédiaire#
  84. der Scheinwerfer /deːɐ̯ ˈʃaɪ̯nˌvɛʁfɐ/ pl. die Scheinwerfer Phare B1Intermédiaire#
  85. die Radarkontrolle /diː ʁaˈdaːɐ̯kɔnˌtʁɔlə/ pl. die Radarkontrollen Contrôle radar B2Intermédiaire#
  86. der Parkpilot /deːɐ̯ ˈpaʁkpiˌloːt/ pl. die Parkpiloten Aide au stationnement B2Intermédiaire#
  87. die Rückfahrkamera /diː ˈʁʏkfaːɐ̯ˌkaməʁa/ pl. die Rückfahrkameras Caméra de recul B2Intermédiaire#
  88. die Fahrspur /diː ˈfaːɐ̯ˌʃpuːɐ̯/ pl. die Fahrspuren Voie de circulation B1Intermédiaire#
  89. die Schadensmeldung /diː ˈʃaːdn̩sˌmɛldʊŋ/ pl. die Schadensmeldungen Déclaration de sinistre B2Intermédiaire#
  90. der Unfallbericht /deːɐ̯ ˈʊnfalbəˌʁɪçt/ pl. die Unfallberichte Rapport d'accident B1Intermédiaire#

Règles à retenir

  • Dans les noms composés, le dernier élément détermine le genre : der Rückwärtsgang est masculin comme der Gang, et das Bremslicht est neutre comme das Licht.
  • Les noms die Navigation et die Versicherung illustrent deux terminaisons féminines courantes : -tion et -ung.
  • Fahren, Bremsen et Tanken prennent une majuscule comme titres de cartes. Employés comme verbes à l’intérieur d’une phrase, ces infinitifs s’écrivent avec une minuscule initiale.

Autres thèmes