Aller au contenu

Types de transport en espagnol

95 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.

0 / 95 mots appris

S’entraîner avec ces mots Télécharger la liste (PDF)

Bon à savoir

Le vocabulaire des transports en espagnol varie selon les régions. En Argentine, Subterráneo peut désigner le métro ; cet emploi n’est pas habituel en Espagne. Atasco désigne un embouteillage, tandis que Tránsito peut désigner la circulation en général.

Embarcación est un terme général pour une embarcation, pas seulement pour un grand navire. Tripulación désigne l’équipage dans son ensemble, et non les passagers. Zarpar est un verbe qui décrit le départ d’un navire de son mouillage ou d’un port. Despegue est un nom qui désigne le moment où un aéronef quitte le sol, et non le vol entier.

  1. Encallar /enkaˈʝaɾ/ encallé · encallado S'échouer C1Avancé#
  2. Llegada /ʝeˈgada/ la pl. las llegadas Arrivée A2Élémentaire#
  3. Aterrizaje /ateriˈθaxe/ el pl. los aterrizajes Atterrissage B1Intermédiaire#
  4. Despegue /desˈpege/ el pl. los despegues décollage B1Intermédiaire#
  5. Zarpar /θaɾˈpaɾ/ zarpé · zarpado Larguer les amarres B2Avancé#
  6. Supersónico /supeɾˈsoniko/ Supersonique C1Avancé#
  7. Buque mercante /ˈbuke meɾˈkante/ el pl. los buques mercantes Navire marchand B2Avancé#
  8. Señal de socorro /seˈɲal de soˈkoro/ la pl. las señales de socorro Signal de détresse B1Avancé#
  9. Motonieve /motoˈnjebe/ la pl. las motonieves Motoneige B2Avancé#
  10. Mástil /ˈmastil/ el pl. los mástiles Mât B2Avancé#
  11. Remolcador /remolkaˈdoɾ/ el pl. los remolcadores Remorqueur B2Avancé#
  12. Popa /ˈpopa/ la pl. las popas Poupe B2Avancé#
  13. Cámara de oficiales /ˈkamaɾa de ofiˈθjales/ la pl. las cámaras de oficiales Carré C1Avancé#
  14. Dirigible /diɾiˈxible/ el pl. los dirigibles Dirigeable B2Avancé#
  15. Amarradero /amaraˈdeɾo/ el pl. los amarraderos poste d'amarrage C1Avancé#
  16. Bitácora /biˈtakoɾa/ la pl. las bitácoras journal de bord C1Avancé#
  17. Autobús /awtoˈbus/ el pl. los autobuses Bus A1Élémentaire#
  18. Taxi /ˈtaksi/ el pl. los taxis Taxi A1Élémentaire#
  19. Tren /ˈtɾen/ el pl. los trenes Train A1Élémentaire#
  20. Barco /ˈbaɾko/ el pl. los barcos Bateau A1Élémentaire#
  21. Puerto /ˈpweɾto/ el pl. los puertos Port A2Élémentaire#
  22. Avión /aˈbjon/ el pl. los aviones Avion A1Élémentaire#
  23. Motocicleta /motoθiˈkleta/ la pl. las motocicletas Moto A2Élémentaire#
  24. Bicicleta /biθiˈkleta/ la pl. las bicicletas Vélo A1Élémentaire#
  25. Vuelo /ˈbwelo/ el pl. los vuelos Vol A2Élémentaire#
  26. Vagón /baˈgon/ el pl. los vagones Wagon A2Intermédiaire#
  27. Horario /oˈɾaɾjo/ el pl. los horarios Horaire A1Intermédiaire#
  28. Subterráneo /subteˈraneo/ el pl. los subterráneos Souterrain A2Intermédiaire#
  29. Crucero /kɾuˈθeɾo/ el pl. los cruceros croisière B1Intermédiaire#
  30. Recorrido del autobús /rekoˈrido del autoˈbus/ el pl. los recorridos del autobús Ligne de bus A2Intermédiaire#
  31. Andén /anˈden/ el pl. los andenes Plate-forme A2Intermédiaire#
  32. Llevar a alguien /ʝeˈbaɾ a ˈalɣjen/ Emmener quelqu'un A2Intermédiaire#
  33. Atasco /aˈtasko/ el pl. los atascos Bouchon A2Intermédiaire#
  34. Pasillo /paˈsiʝo/ el pl. los pasillos Allée A2Élémentaire#
  35. Piloto /piˈloto/ el/la pl. los/las pilotos Pilote A2Élémentaire#
  36. Rieles /ˈrjeles/ el pl. los rieles Rails B2Élémentaire#
  37. Tranvía /tɾanˈbia/ el pl. los tranvías Tram A2Élémentaire#
  38. Ruta /ˈruta/ la pl. las rutas Parcours A2Élémentaire#
  39. Patinete /patiˈnete/ el pl. los patinetes Scooter A2Élémentaire#
  40. Helicóptero /eliˈkopteɾo/ el pl. los helicópteros Hélicoptère A2Élémentaire#
  41. Tractor /tɾakˈtoɾ/ el pl. los tractores Tracteur B1Élémentaire#
  42. Capitán /kapiˈtan/ el pl. los capitanes Capitaine B1Élémentaire#
  43. Lancha a motor /ˈlantʃa a moˈtoɾ/ la pl. las lanchas a motor Bateau à moteur B1Élémentaire#
  44. Anunciar /anunˈθjaɾ/ anuncié · anunciado Annoncer A2Élémentaire#
  45. Conductor de tren /kondukˈtoɾ de ˈtɾen/ el pl. los conductores de tren Conducteur de train A2Élémentaire#
  46. Autobús escolar /awtoˈbus eskoˈlaɾ/ el pl. los autobuses escolares Bus scolaire A2Élémentaire#
  47. Subir al tren /suˈbiɾ al tɾen/ Monter dans le train A1Élémentaire#
  48. Tránsito /ˈtɾansito/ el pl. los tránsitos Transit B2Intermédiaire#
  49. Por ferrocarril /poɾ ferokaˈril/ Par chemin de fer B1Intermédiaire#
  50. Transbordador /tɾansboɾdaˈdoɾ/ el pl. los transbordadores Ferry B2Intermédiaire#
  51. Tripulación /tɾipulaˈθjon/ la pl. las tripulaciones Équipage B1Intermédiaire#
  52. Embarcación /embaɾkaˈθjon/ la pl. las embarcaciones Embarcation B2Intermédiaire#
  53. Choque de trenes /ˈtʃoke de ˈtɾenes/ el pl. los choques de trenes Crash de train B2Intermédiaire#
  54. Pista de aterrizaje /ˈpista de ateriˈθaxe/ la pl. las pistas de aterrizaje Piste d'atterrissage B1Intermédiaire#
  55. Trolebús /tɾoleˈbus/ el pl. los trolebuses Trolleybus B1Intermédiaire#
  56. Marinero /maɾiˈneɾo/ el pl. los marineros Marin B1Intermédiaire#
  57. Enlace aéreo /enˈlaθe aˈeɾeo/ el pl. los enlaces aéreos Navette B2Intermédiaire#
  58. Yate /ˈʝate/ el pl. los yates Yacht B1Intermédiaire#
  59. Vía férrea /ˈbia ˈferea/ la pl. las vías férreas Chemin de fer B1Intermédiaire#
  60. Marino /maˈɾino/ el pl. los marinos Marin B2Intermédiaire#
  61. Mozo de estación /ˈmoθo de estaˈθjon/ el pl. los mozos de estación Porteur B1Intermédiaire#
  62. Jet /ʝet/ el pl. los jets Jet B1Intermédiaire#
  63. Paracaídas /paɾakaˈidas/ el pl. los paracaídas Parachute B1Intermédiaire#
  64. Muelle /ˈmweʝe/ el pl. los muelles Quai B1Intermédiaire#
  65. Planeador /planeaˈdoɾ/ el pl. los planeadores Planeur B2Intermédiaire#
  66. Canoa /kaˈnoa/ la pl. las canoas Canoë B1Intermédiaire#
  67. Transatlántico /tɾansatˈlantiko/ el pl. los transatlánticos paquebot B2Intermédiaire#
  68. Tren suburbano /ˈtɾen subuɾˈbano/ el pl. los trenes suburbanos Train de banlieue B1Intermédiaire#
  69. Camarero de tren /kamaˈɾeɾo de tɾen/ el pl. los camareros de tren Steward de train B1Intermédiaire#
  70. Velero /beˈleɾo/ el pl. los veleros Bateau à voile B1Intermédiaire#
  71. Rompehielos /rompeˈʝelos/ el pl. los rompehielos Brise-glace B2Intermédiaire#
  72. Submarino /submaˈɾino/ el pl. los submarinos Sous-marin B1Intermédiaire#
  73. Bote salvavidas /ˈbote salbaˈbidas/ el pl. los botes salvavidas Canot de sauvetage B1Intermédiaire#
  74. Cubierta /kuˈbjeɾta/ la pl. las cubiertas Pont de bateau B2Intermédiaire#
  75. Globo aerostático /ˈɡlobo aeɾosˈtatiko/ el pl. los globos aerostáticos Montgolfière B1Intermédiaire#
  76. Autobús de dos pisos /awtoˈbus de dos ˈpisos/ el pl. los autobuses de dos pisos Autobus à impériale A2Intermédiaire#
  77. Buque de carga /ˈbuke de ˈkaɾɡa/ el pl. los buques de carga Cargo B2Intermédiaire#
  78. Turbina /tuɾˈbina/ la pl. las turbinas Turbine B2Intermédiaire#
  79. Limusina /limuˈsina/ la pl. las limusinas Limousine B1Intermédiaire#
  80. Ancla /ˈankla/ el pl. las anclas Ancre B1Intermédiaire#
  81. Pasarela /pasaˈɾela/ la pl. las pasarelas passerelle B2Intermédiaire#
  82. Máscara de oxígeno /ˈmaskara de okˈsixeno/ la pl. las máscaras de oxígeno Masque à oxygène B2Intermédiaire#
  83. Hombre al agua /ˈombɾe al ˈagwa/ Homme à la mer B1Intermédiaire#
  84. Teleférico /teleˈfeɾiko/ el pl. los teleféricos Téléphérique B1Intermédiaire#
  85. Tren bala /ˈtɾen ˈbala/ el pl. los trenes bala Train à grande vitesse B1Intermédiaire#
  86. Trineo de perros /tɾiˈneo de ˈperos/ el pl. los trineos de perros Traîneau à chiens B2Intermédiaire#
  87. Barra /ˈbara/ la pl. las barras Balustrade B1Intermédiaire#
  88. Amarrar /amaˈraɾ/ amarré · amarrado Amarrer B2Intermédiaire#
  89. Empleado de vagón /empleˈado de baˈɡon/ el pl. los empleados de vagón contrôleur B1Intermédiaire#
  90. Revisor /rebiˈsoɾ/ el pl. los revisores Contrôleur de billets B1Intermédiaire#
  91. Manillar /maniˈʝaɾ/ el pl. los manillares Guidon de vélo B1Intermédiaire#
  92. Furgoneta /fuɾɡoˈneta/ la pl. las furgonetas fourgonnette A2Intermédiaire#
  93. Cabina /kaˈbina/ la pl. las cabinas Cabine A2Intermédiaire#
  94. Cabina de avión /kaˈbina de aˈbjon/ la pl. las cabinas de avión Poste de pilotage B1Intermédiaire#

Règles à retenir

  • Ancla est féminin, mais prend el juste devant lui au singulier, car son a initial est tonique. Les adjectifs qui le qualifient restent au féminin.
  • Paracaídas et Rompehielos sont masculins et ont la même forme au singulier et au pluriel. Leur s final n’indique donc pas nécessairement un pluriel.
  • Dans Subir al tren, al réunit la préposition a et l’article el. Dans Recorrido del autobús, del réunit de et el.

Autres thèmes

Ce thème dans d'autres langues