Famille et amis en espagnol
112 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.
0 / 112 mots appris
Bon à savoir
Quand on parle de la famille en espagnol, Familia désigne la famille dans son ensemble, tandis que Pariente désigne un membre de la famille. Padres peut désigner deux pères ou un père et une mère. Hijos peut désigner des fils ou des enfants de genres différents. Le contexte aide à distinguer ces sens.
Novia et Novio peuvent désigner un ou une partenaire, une personne fiancée ou encore une mariée ou un marié. Le sens dépend de la situation. Pareja peut désigner un couple ou l’un des partenaires, quel que soit son genre. Son genre grammatical reste féminin dans les deux cas.
Aucun mot trouvé
- Nombre /ˈnombɾe/ el pl. los nombres Nom
- Hombre /ˈombɾe/ el pl. los hombres Homme
- Mujer /muˈxeɾ/ la pl. las mujeres Femme
- Familia /faˈmilja/ la pl. las familias Famille
- Madre /ˈmadɾe/ la pl. las madres Mère
- Padre /ˈpadɾe/ el pl. los padres Père
- Padres /ˈpadɾes/ el pl. los padres Parents
- Hermana /eɾˈmana/ la pl. las hermanas Sœur
- Hermano /eɾˈmano/ el pl. los hermanos Frère
- Esposa /esˈposa/ la pl. las esposas Épouse
- Marido /maˈɾido/ el pl. los maridos Mari
- Hija /ˈixa/ la pl. las hijas Fille
- Hijo /ˈixo/ el pl. los hijos Fils
- Hijos /ˈixos/ el pl. los hijos Enfants
- Amigo /aˈmiɡo/ el pl. los amigos Ami
- Nutrir /nuˈtɾiɾ/ nutrí · nutrido Nourrir
- Ataduras /ataˈduɾas/ la pl. las ataduras Liens
- Nieta /ˈnjeta/ la pl. las nietas Petite-fille
- Nieto /ˈnjeto/ el pl. los nietos Petit fils
- Nietos /ˈnjetos/ el pl. los nietos Petits-enfants
- Exnovia /eksˈnobja/ la pl. las exnovias Ex petite amie
- Exnovio /eksˈnobjo/ el pl. los exnovios Ex-petit ami
- Suegra /ˈsweɡɾa/ la pl. las suegras belle-mère
- Suegro /ˈsweɡɾo/ el pl. los suegros beau-père
- Madrastra /maˈdɾastɾa/ la pl. las madrastras Belle-mère
- Padrastro /paˈdɾastɾo/ el pl. los padrastros Beau-père
- Niña /ˈniɲa/ la pl. las niñas fille
- Niño /ˈniɲo/ el pl. los niños garçon
- Tía /ˈtia/ la pl. las tías Tante
- Tío /ˈtio/ el pl. los tíos Oncle
- Abuela /aˈbwela/ la pl. las abuelas Grand-mère
- Abuelo /aˈbwelo/ el pl. los abuelos Grand-père
- Casado /kaˈsado/ Marié
- Soltero /solˈteɾo/ Célibataire
- Novia /ˈnobja/ la pl. las novias Mariée
- Novio /ˈnobjo/ el pl. los novios marié
- Lactante /lakˈtante/ el/la pl. los/las lactantes Nourrisson
- Familia de acogida /faˈmilja de akoˈxida/ la pl. las familias de acogida famille d'accueil
- Adulterio /adulˈteɾjo/ el pl. los adulterios Adultère
- Sustento /susˈtento/ el moyens de subsistance
- Abandonar a alguien /abandoˈnaɾ a ˈalgjen/ abandonner quelqu'un
- Anciana /anˈθjana/ la pl. las ancianas Vieille femme
- Anciano /anˈθjano/ el pl. los ancianos Vieil homme
- Nacer /naˈθeɾ/ nací · nacido irrégulier naître
- Adoptar /adopˈtaɾ/ adopté · adoptado Adopter
- Niñez /niˈɲeθ/ la Enfance
- Altibajos /altiˈbaxos/ el Des hauts et des bas
- Unido /uˈnido/ Uni
- Juventud /xubenˈtud/ la Jeunesse
- Hijo único /ˈixo ˈuniko/ el pl. los hijos únicos Enfant unique
- Gemelos /xeˈmelos/ el pl. los gemelos Jumeaux
- Amante /aˈmante/ el/la pl. los/las amantes Amant
- Ruptura /rupˈtuɾa/ la pl. las rupturas rupture
- Infancia /inˈfanθja/ la Petite enfance
- Divorciado /diboɾˈθjado/ Divorcé
- Viuda /ˈbjuda/ la pl. las viudas Veuve
- Yerno /ˈʝeɾno/ el pl. los yernos Gendre
- De mediana edad /de meˈdjana eˈdad/ D'âge moyen
- Divorcio /diˈboɾθjo/ el pl. los divorcios Divorce
- Adolescencia /adolesˈθenθja/ la Adolescence
- Parecido /paɾeˈθido/ el pl. los parecidos Ressemblance
- Luna de miel /ˈluna de mjel/ la pl. las lunas de miel Voyage de noces
- Encuentro familiar /enˈkwentɾo famiˈljaɾ/ el pl. los encuentros familiares Réunion de famille
- Bebé /beˈbe/ el/la pl. los/las bebés Bébé
- Adulto /aˈdulto/ el pl. los adultos Adulte
- Adolescente /adolesˈθente/ el/la pl. los/las adolescentes Adolescent
- Pareja /paˈɾexa/ la pl. las parejas Couple
- Amistad /amisˈtad/ la pl. las amistades Amitié
- Primo /ˈpɾimo/ el pl. los primos Cousin
- Recién casados /reˈθjen kaˈsados/ el pl. los recién casados Jeunes mariés
- Apellido /apeˈʝido/ el pl. los apellidos Nom de famille
- Pariente lejano /paˈɾjente leˈxano/ el pl. los parientes lejanos Parent éloigné
- Huérfano /ˈweɾfano/ el pl. los huérfanos Orphelin
- Mejor amigo /meˈxoɾ aˈmiɡo/ el pl. los mejores amigos Meilleur ami
- Relación /relaˈθjon/ la pl. las relaciones Relation
- Casarse /kaˈsaɾse/ me casé · casado Se marier
- Compañero /kompaˈɲeɾo/ el pl. los compañeros Copain
- Mayor /maˈʝoɾ/ Senior
- Sobrina /soˈbɾina/ la pl. las sobrinas Nièce
- Sobrino /soˈbɾino/ el pl. los sobrinos Neveu
- De edad avanzada /de eˈdad abanˈθada/ Âgé
- Maternidad /mateɾniˈdad/ la Maternité
- Paternidad /pateɾniˈdad/ la Paternité
- Adultez /adulˈteθ/ la L'âge adulte
- Pares /ˈpaɾes/ el pl. los pares Pairs
- Hermandad /eɾmanˈdad/ la pl. las hermandades fraternité
- Crecimiento /kɾeθiˈmjento/ el Croissance
- Familia extendida /faˈmilja ekstenˈdida/ la pl. las familias extendidas Famille élargie
- Interactuar /inteɾakˈtwaɾ/ interactué · interactuado Interagir
- Heredar /eɾeˈdaɾ/ heredé · heredado Hériter
- Interacción /inteɾakˈθjon/ la pl. las interacciones Interaction
- Pariente /paˈɾjente/ el/la pl. los/las parientes Parent
- Parental /paɾenˈtal/ Parental
- Sexo /ˈsekso/ el pl. los sexos Sexe
- Generación /xeneɾaˈθjon/ la pl. las generaciones Génération
- Hombre joven /ˈombɾe ˈxoben/ el pl. los hombres jóvenes Un jeune homme
- Crianza /ˈkɾjanθa/ la Éducation familiale
- Familia cercana /faˈmilja θeɾˈkana/ la pl. las familias cercanas Famille proche
- Rivalidad /ribaliˈdad/ la pl. las rivalidades Rivalité
- Tener algo en común /teˈneɾ ˈalgo en koˈmun/ Avoir quelque chose en commun
- Tutor /tuˈtoɾ/ el pl. los tutores tuteur
- Perder contacto con /peɾˈdeɾ konˈtakto kon/ Perdre contact avec
- Niño pequeño /ˈniɲo peˈkeɲo/ el pl. los niños pequeños Enfant en bas âge
- Nombre completo /ˈnombɾe komˈpleto/ el pl. los nombres completos Nom et prénom
- Familiar cercano /famiˈljaɾ θeɾˈkano/ el pl. los familiares cercanos Parent proche
- Divorciarse /diboɾˈθjaɾse/ me divorcié · divorciado Divorcer
- Instinto /insˈtinto/ el pl. los instintos Instinct
- Rivalidad entre hermanos /ribaliˈdad ˈentɾe eɾˈmanos/ la pl. las rivalidades entre hermanos La rivalité fraternelle
- Árbol genealógico /ˈaɾbol xeneaˈloxiko/ el pl. los árboles genealógicos Arbre généalogique
- Parecido asombroso /paɾeˈθido asomˈbɾoso/ el pl. los parecidos asombrosos Ressemblance frappante
- Bodas de oro /ˈbodas de ˈoɾo/ la Noces d'or
- Instinto maternal /insˈtinto mateɾˈnal/ el pl. los instintos maternales Instinct maternel
Test rapide : 10 questions
Testez-vous avant de continuer. Sans inscription.
Règles à retenir
- De nombreux noms de parenté forment des paires au masculin et au féminin avec -o et -a : Abuelo et Abuela ; Tío et Tía.
- Les noms qui se terminent par une voyelle non accentuée prennent généralement un -s au pluriel : Hijo → Hijos ; Nieto → Nietos.
- Les adjectifs qualificatifs se placent généralement après le nom et s’accordent en genre et en nombre, comme dans Hijo único et Familia cercana.




