Aller au contenu

Santé en portugais

167 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.

0 / 168 mots appris

S’entraîner avec ces mots Télécharger la liste (PDF)

Bon à savoir

Dans le vocabulaire de la santé et des visites chez le médecin en portugais, Constipação désigne un rhume, et Penso peut désigner un pansement pour une plaie. Receita médica est une ordonnance ; Atestado médico est un certificat attestant l’état de santé d’une personne.

Alta médica signifie l’autorisation de quitter l’hôpital ou de terminer un traitement ; cela n’implique pas forcément une guérison complète. Ir às urgências désigne le fait de se rendre aux urgences. Consultar um médico signifie consulter un médecin pour obtenir un avis médical et n’implique pas, à lui seul, une urgence.

  1. Nervo /ˈnɛɾvu/ o pl. os nervos Nerf B1Intermédiaire#
  2. Dores musculares /ˈdoɾɨʒ muʃkuˈlaɾɨʃ/ a pl. as dores musculares Douleur musculaire B1Intermédiaire#
  3. Coriza /kuˈɾizɐ/ a Écoulement nasal B2Avancé#
  4. Cuidados paliativos /kujˈdaduʃ pɐljɐˈtivuʃ/ o Soins palliatifs C1Avancé#
  5. Reanimação /ʁjɐnimɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as reanimações Réanimation B2Avancé#
  6. Tomografia /tumuɡɾɐˈfiɐ/ a pl. as tomografias Tomographie B2Avancé#
  7. Ressonância magnética /ʁɨsuˈnɐ̃sjɐ mɐɡˈnɛtikɐ/ a pl. as ressonâncias magnéticas Imagerie par résonance magnétique B2Avancé#
  8. Dor /ˈdoɾ/ a pl. as dores Douleur A1Élémentaire#
  9. Dor de cabeça /ˈdoɾ dɨ kɐˈbesɐ/ a pl. as dores de cabeça Maux de tête A1Élémentaire#
  10. Febre /ˈfɛbɾɨ/ a pl. as febres Fièvre A2Élémentaire#
  11. Remédio /ʁɨˈmɛdju/ o pl. os remédios Remède A2Élémentaire#
  12. Sentir-se bem /sẽˈtiɾ sɨ ˈbɐ̃j̃/ Se sentir bien A1Élémentaire#
  13. Sentir-se mal /sẽˈtiɾ sɨ ˈmal/ Se sentir mal A1Élémentaire#
  14. Estar doente /ɨʃˈtaɾ duˈẽtɨ/ Être malade A1Élémentaire#
  15. Fio dentário /ˈfiu dẽˈtaɾju/ o Fil dentaire A2Intermédiaire#
  16. Farmácia /fɐɾˈmasjɐ/ a pl. as farmácias Pharmacie A1Élémentaire#
  17. Clínica /ˈklinikɐ/ a pl. as clínicas Clinique A2Élémentaire#
  18. Dentista /dẽˈtiʃtɐ/ o/a pl. os/as dentistas Dentiste A2Élémentaire#
  19. Enxaqueca /ẽʃɐˈkɛkɐ/ a pl. as enxaquecas Migraine B1Intermédiaire#
  20. Cólica /ˈkɔlikɐ/ a pl. as cólicas Colique B1Intermédiaire#
  21. Infeção /ĩfɛˈsɐ̃w̃/ a pl. as infeções Infection B1Intermédiaire#
  22. Inflamação /ĩflɐmɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as inflamações L'inflammation B1Intermédiaire#
  23. Alergia /ɐlɨɾˈʒiɐ/ a pl. as alergias Allergie A2Intermédiaire#
  24. Asma /ˈaʒmɐ/ a Asthme B1Intermédiaire#
  25. Diabetes /diɐˈbɛtɨʃ/ a Le diabète B1Intermédiaire#
  26. Ponto cirúrgico /ˈpõtu siˈɾuɾʒiku/ o pl. os pontos cirúrgicos Point de suture B2Avancé#
  27. Respiração boca a boca /ʁɨʃpiɾɐˈsɐ̃w̃ ˈbokɐ ɐ ˈbokɐ/ a Le bouche-à-bouche B2Avancé#
  28. Massagem cardíaca /mɐˈsaʒɐ̃j̃ kɐɾˈdiɐkɐ/ a pl. as massagens cardíacas Massage cardiaque B1Avancé#
  29. Terapeuta da fala /tɨɾɐˈpewtɐ dɐ ˈfalɐ/ o/a pl. os/as terapeutas da fala Orthophoniste B2Avancé#
  30. Ortopedista /ɔɾtupɨˈdiʃtɐ/ o/a pl. os/as ortopedistas Orthopédiste B2Avancé#
  31. Tosse /ˈtɔsɨ/ a pl. as tosses Toux A2Élémentaire#
  32. Dor nas costas /ˈdoɾ nɐʃ ˈkɔʃtɐʃ/ a pl. as dores nas costas Douleur dorsale A2Élémentaire#
  33. Dor de estômago /ˈdoɾ dɨ ɨʃˈtomɐɡu/ a pl. as dores de estômago Maux d'estomac A1Élémentaire#
  34. Gripe /ˈɡɾipɨ/ a pl. as gripes Grippe A2Élémentaire#
  35. Hipertensão /ipɨɾtẽˈsɐ̃w̃/ a Hypertension B2Intermédiaire#
  36. Doença contagiosa /duˈẽsɐ kõtɐˈʒjɔzɐ/ a pl. as doenças contagiosas Maladie contagieuse B1Intermédiaire#
  37. Doença leve /duˈẽsɐ ˈlɛvɨ/ a pl. as doenças leves Maladie bénigne B1Intermédiaire#
  38. Doença grave /duˈẽsɐ ˈɡɾavɨ/ a pl. as doenças graves Maladie grave A2Intermédiaire#
  39. Sintomas /sĩˈtomɐʃ/ o pl. os sintomas Symptômes A2Intermédiaire#
  40. Diagnóstico /diɐɡˈnɔʃtiku/ o pl. os diagnósticos Diagnostic B1Intermédiaire#
  41. Tratamento /tɾɐtɐˈmẽtu/ o pl. os tratamentos Traitement A2Intermédiaire#
  42. Enfermeiro /ẽfɨɾˈmɐjɾu/ o pl. os enfermeiros Infirmier A1Élémentaire#
  43. Dor no peito /ˈdoɾ nu ˈpɐjtu/ a pl. as dores no peito Douleur thoracique A2Élémentaire#
  44. Comprar remédios /kõˈpɾaɾ ʁɨˈmɛdjuʃ/ Acheter des médicaments A2Élémentaire#
  45. Dormir bem /duɾˈmiɾ ˈbɐ̃j̃/ Bien dormir A1Élémentaire#
  46. Cura /ˈkuɾɐ/ a pl. as curas Guérison B1Intermédiaire#
  47. Medicamento /mɨdikɐˈmẽtu/ o pl. os medicamentos Médicament A2Intermédiaire#
  48. Pomada /puˈmadɐ/ a pl. as pomadas Pommade A2Intermédiaire#
  49. Receita médica /ʁɨˈsɐjtɐ ˈmɛdikɐ/ a pl. as receitas médicas Ordonnance médicale A2Intermédiaire#
  50. Ser atendido /ˈseɾ ɐtẽˈdidu/ Être pris en charge A2Intermédiaire#
  51. Raio-x /ˈʁaju ˈʃiʃ/ o pl. os raios X Radiographie B1Intermédiaire#
  52. Ecografia /ɛkuɡɾɐˈfiɐ/ a pl. as ecografias Échographie B1Intermédiaire#
  53. Centro de saúde /ˈsẽtɾu dɨ sɐˈudɨ/ o pl. os centros de saúde Centre de santé A2Élémentaire#
  54. Nutricionista /nutɾisjuˈniʃtɐ/ o/a pl. os/as nutricionistas Nutritionniste B1Intermédiaire#
  55. Antibiótico /ɐ̃tibiˈɔtiku/ o pl. os antibióticos Antibiotique B1Intermédiaire#
  56. Analgésico /ɐnalˈʒɛziku/ o pl. os analgésicos Analgésique B1Intermédiaire#
  57. Anti-inflamatório /ˌɐ̃ti ĩflɐmɐˈtɔɾju/ o pl. os anti-inflamatórios Anti-inflammatoire B1Intermédiaire#
  58. Antialérgico /ˌɐ̃tiɐˈlɛɾʒiku/ o pl. os antialérgicos Antiallergique B1Intermédiaire#
  59. Ir às urgências /ˈiɾ az uɾˈʒẽsjɐʃ/ Se rendre aux urgences A2Intermédiaire#
  60. Análise de sangue /ɐˈnalizɨ ðɨ ˈsɐ̃ɡɨ/ a pl. as análises de sangue Analyse de sang A2Intermédiaire#
  61. Análise de urina /ɐˈnalizɨ ðɨ uˈɾinɐ/ a pl. as análises de urina Analyse d'urine B1Intermédiaire#
  62. Fazer cirurgia /fɐˈzeɾ siɾuɾˈʒiɐ/ Se faire opérer B1Intermédiaire#
  63. Ser operado /ˈseɾ ɔpɨˈɾadu/ Être opéré B1Intermédiaire#
  64. Ficar internado /fiˈkaɾ ĩtɨɾˈnadu/ Être hospitalisé B1Intermédiaire#
  65. Evitar o stress /iviˈtaɾ u ˈstɾɛs/ Éviter le stress B1Intermédiaire#
  66. Reduzir o stress /ʁɨduˈziɾ u ˈstɾɛs/ Réduire le stress B1Intermédiaire#
  67. Constipação /kõʃtipɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as constipações Rhume A2Élémentaire#
  68. Comprimido /kõpɾiˈmidu/ o pl. os comprimidos Comprimé A2Élémentaire#
  69. Consultar um médico /kõsuɫˈtaɾ ũ ˈmɛdiku/ Consulter un médecin A2Élémentaire#
  70. Marcar consulta /mɐɾˈkaɾ kõˈsuɫtɐ/ Prendre un rendez-vous A2Élémentaire#
  71. Ir ao hospital /ˈiɾ aw ɔʃpiˈtaɫ/ Se rendre à l'hôpital A1Élémentaire#
  72. Primeiros socorros /pɾiˈmɐjɾuʃ suˈkoʁuʃ/ os Premiers secours B1Élémentaire#
  73. Chamar uma ambulância /ʃɐˈmaɾ ˈumɐ ɐ̃buˈlɐ̃sjɐ/ Appeler une ambulance A2Élémentaire#
  74. Beber água /bɨˈbeɾ ˈaɡwɐ/ Boire de l'eau A1Élémentaire#
  75. Cuidar da saúde /kujˈdaɾ dɐ sɐˈudɨ/ Prendre soin de sa santé A2Élémentaire#
  76. Vacina /vɐˈsinɐ/ a pl. as vacinas Vaccin A2Élémentaire#
  77. Estar com saúde /ɨʃˈtaɾ kõ sɐˈudɨ/ Être en bonne santé A1Élémentaire#
  78. Recuperação /ʁɨkupɨɾɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as recuperações Récupération B1Intermédiaire#
  79. Repouso /ʁɨˈpowzu/ o Repos B1Intermédiaire#
  80. Penso /ˈpẽsu/ o pl. os pensos Pansement A2Intermédiaire#
  81. Gesso /ˈʒɛsu/ o pl. os gessos Plâtre B1Intermédiaire#
  82. Cadeira de rodas /kɐˈdɐjɾɐ dɨ ˈʁɔdɐʃ/ a pl. as cadeiras de rodas Fauteuil roulant B1Intermédiaire#
  83. Muletas /muˈletɐʃ/ a pl. as muletas Béquilles B1Intermédiaire#
  84. Acamado /ɐkɐˈmadu/ Alité B2Intermédiaire#
  85. Adotar hábitos saudáveis /ɐdɔˈtaɾ ˈabituʃ sɐwˈdavɐjʃ/ Adopter des habitudes saines B1Intermédiaire#
  86. Pediatra /pɨdiˈatɾɐ/ o/a pl. os/as pediatras Pédiatre B1Intermédiaire#
  87. Ginecologista /ʒinɨkuluˈʒiʃtɐ/ o/a pl. os/as ginecologistas Gynécologue B1Intermédiaire#
  88. Dermatologista /dɛɾmɐtuluˈʒiʃtɐ/ o/a pl. os/as dermatologistas Dermatologue B1Intermédiaire#
  89. Cardiologista /kɐɾdiuluˈʒiʃtɐ/ o/a pl. os/as cardiologistas Cardiologue B1Intermédiaire#
  90. Psiquiatra /psiˈkjatɾɐ/ o/a pl. os/as psiquiatras Psychiatre B2Intermédiaire#
  91. Alergias de primavera /ɐlɨɾˈʒiɐʒ dɨ pɾimɐˈvɛɾɐ/ a pl. as alergias de primavera Allergies de printemps B1Intermédiaire#
  92. Terapeuta /tɨɾɐˈpewtɐ/ o/a pl. os/as terapeutas Thérapeute B1Intermédiaire#
  93. Fisioterapeuta /fizjutɨɾɐˈpewtɐ/ o/a pl. os/as fisioterapeutas Kinésithérapeute B1Intermédiaire#
  94. Marcar consulta de seguimento /mɐɾˈkaɾ kõˈsuɫtɐ dɨ sɨɡiˈmẽtu/ Prendre un rendez-vous de suivi B1Intermédiaire#
  95. Fazer check-up /fɐˈzeɾ ˈtʃɛkɐp/ Faire un bilan de santé B1Intermédiaire#
  96. Medir a pressão /mɨˈdiɾ ɐ pɾɨˈsɐ̃w̃/ Mesurer la tension artérielle A2Intermédiaire#
  97. Alimentação saudável /ɐlimẽtɐˈsɐ̃w̃ sɐuˈdavɛl/ a Alimentation saine A2Intermédiaire#
  98. Fazer terapia /fɐˈzeɾ tɨɾɐˈpiɐ/ Suivre une thérapie B1Intermédiaire#
  99. Usar fio dentário /uˈzaɾ ˈfiu dẽˈtaɾju/ Utiliser du fil dentaire A2Intermédiaire#
  100. Tenho sono porque dormi pouco /ˈtɐɲu ˈsonu ˈpuɾkɨ duɾˈmi ˈpowku/ J'ai sommeil parce que je n'ai pas beaucoup dormi A2Élémentaire#
  101. Espirro /ɨʃˈpiʁu/ o pl. os espirros Éternuement B1Élémentaire#
  102. Xarope /ʃɐˈɾɔpɨ/ o pl. os xaropes Sirop A2Élémentaire#
  103. Injeção /ĩʒɛˈsɐ̃w̃/ a pl. as injeções Injection A2Élémentaire#
  104. Fazer exames /fɐˈzeɾ iˈzɐmɨʃ/ Faire des examens médicaux A2Élémentaire#
  105. Controlar o peso /kõtɾuˈlaɾ u ˈpezu/ Contrôler son poids A2Élémentaire#
  106. Hospital público /ɔʃpiˈtaɫ ˈpubliku/ o pl. os hospitais públicos Hôpital public A2Élémentaire#
  107. Hospital particular /ɔʃpiˈtaɫ pɐɾtikuˈlaɾ/ o pl. os hospitais particulares Hôpital privé A2Élémentaire#
  108. Fazer exercícios físicos /fɐˈzeɾ izɨɾˈsisjuʃ ˈfizikuʃ/ Faire de l'exercice physique A2Élémentaire#
  109. Estar curado /ɨʃˈtaɾ kuˈɾadu/ Être guéri B1Élémentaire#
  110. Cuidar do corpo /kujˈdaɾ du ˈkoɾpu/ Prendre soin de son corps A2Élémentaire#
  111. Ter hábitos saudáveis /ˈteɾ ˈabituʃ sɐwˈdavɐjʃ/ Avoir des habitudes saines B1Intermédiaire#
  112. Dormir melhor /duɾˈmiɾ mɨˈʎɔɾ/ Mieux dormir A2Élémentaire#
  113. Doença crónica /duˈẽsɐ ˈkɾɔnikɐ/ a pl. as doenças crónicas Maladie chronique B1Intermédiaire#
  114. Doença incurável /duˈẽsɐ ĩkuˈɾavɛɫ/ a pl. as doenças incuráveis Maladie incurable B2Intermédiaire#
  115. Pessoa com deficiência motora /pɨˈsoɐ kõ dɨfisiˈẽsjɐ muˈtɔɾɐ/ a pl. as pessoas com deficiência motora Personne à mobilité réduite B2Intermédiaire#
  116. Doação de sangue /duɐˈsɐ̃w dɨ ˈsɐ̃ɡɨ/ a pl. as doações de sangue Le don de sang B1Intermédiaire#
  117. Transplante /tɾɐ̃ʃˈplɐ̃tɨ/ o pl. os transplantes Transplantation B2Intermédiaire#
  118. Tratamento intensivo /tɾɐtɐˈmẽtu ĩtẽˈsivu/ o pl. os tratamentos intensivos Traitement intensif B2Intermédiaire#
  119. Ter acompanhamento médico /ˈteɾ ɐkõpɐɲɐˈmẽtu ˈmɛdiku/ Avoir un suivi médical B1Intermédiaire#
  120. Melhorar a saúde /mɨʎuˈɾaɾ ɐ sɐˈudɨ/ Améliorer sa santé A2Élémentaire#
  121. Pressão arterial /pɾɨˈsɐ̃w̃ ɐɾtɨɾiˈaɫ/ a pl. as pressões arteriais Tension artérielle B1Intermédiaire#
  122. Temperatura corporal /tẽpɨɾɐˈtuɾɐ kuɾpuˈɾaɫ/ a pl. as temperaturas corporais Température corporelle B1Intermédiaire#
  123. Batimento cardíaco /bɐtiˈmẽtu kɐɾˈdiɐku/ o pl. os batimentos cardíacos Battement de cœur B2Intermédiaire#
  124. Alta médica /ˈaltɐ ˈmɛdikɐ/ a pl. as altas médicas Sortie de l'hôpital B1Intermédiaire#
  125. Emergência médica /imɨɾˈʒẽsjɐ ˈmɛdikɐ/ a pl. as emergências médicas Urgence médicale B1Intermédiaire#
  126. Serviço de urgência /sɨɾˈvisu dɨ uɾˈʒẽsjɐ/ o pl. os serviços de urgência Services d'urgence B1Intermédiaire#
  127. Seguro de saúde /sɨˈɡuɾu dɨ sɐˈudɨ/ o pl. os seguros de saúde Assurance maladie B1Intermédiaire#
  128. Ter bem-estar /ˈteɾ ˌbɐ̃j̃ ɨʃˈtaɾ/ Avoir du bien-être B1Intermédiaire#
  129. Atestado médico /ɐtɨʃˈtadu ˈmɛdiku/ o pl. os atestados médicos Certificat médical B1Intermédiaire#
  130. Direito à saúde /diˈɾɐjtu a sɐˈudɨ/ o pl. os direitos à saúde Droit à la santé B1Intermédiaire#
  131. Ter saúde mental /teɾ sɐˈudɨ mẽˈtal/ Avoir une santé mentale B1Intermédiaire#
  132. Prevenir doenças /pɾɨvɨˈniɾ duˈẽsɐʃ/ Prévenir les maladies B1Intermédiaire#
  133. Ter qualidade de vida /teɾ kwɐliˈdadɨ dɨ ˈvidɐ/ Avoir une bonne qualité de vie B1Intermédiaire#
  134. Viver com equilíbrio /viˈveɾ kõ ikiˈlibɾju/ Vivre en équilibre B1Intermédiaire#
  135. Respeitar os limites do corpo /ʁɨʃpɐjˈtaɾ uʒ liˈmitɨʒ du ˈkoɾpu/ Respecter les limites de son corps B1Intermédiaire#

Parties du corps

Ouvrir comme thème à part
  1. Anca /ˈɐ̃kɐ/ a pl. as ancas Hanche B1Intermédiaire#
  2. Músculos /ˈmuʃkuluʃ/ o pl. os músculos Muscles A2Intermédiaire#
  3. Pulmões /puɫˈmõj̃ʃ/ o pl. os pulmões Poumons B1Intermédiaire#
  4. Fígado /ˈfiɡɐdu/ o pl. os fígados Foie B1Intermédiaire#
  5. Rins /ˈʁĩʃ/ o pl. os rins Reins B1Intermédiaire#
  6. Cabeça /kɐˈbesɐ/ a pl. as cabeças Tête A1Élémentaire#
  7. Olhos /ˈɔʎuʃ/ o pl. os olhos Yeux A1Élémentaire#
  8. Ouvidos /oˈviduʃ/ o pl. os ouvidos Oreilles A1Élémentaire#
  9. Nariz /nɐˈɾiʃ/ o pl. os narizes Nez A1Élémentaire#
  10. Boca /ˈbokɐ/ a pl. as bocas Bouche A1Élémentaire#
  11. Dentes /ˈdẽtɨʃ/ o pl. os dentes Dents A1Élémentaire#
  12. Braços /ˈbɾasuʃ/ o pl. os braços Bras A1Élémentaire#
  13. Mãos /ˈmɐ̃w̃ʃ/ a pl. as mãos Mains A1Élémentaire#
  14. Costas /ˈkɔʃtɐʃ/ a Dos A1Élémentaire#
  15. Barriga /bɐˈʁiɡɐ/ a pl. as barrigas Ventre A2Élémentaire#
  16. Pernas /ˈpɛɾnɐʃ/ a pl. as pernas Jambes A1Élémentaire#
  17. Rosto /ˈʁoʃtu/ o pl. os rostos Visage A1Élémentaire#
  18. Língua /ˈlĩɡwɐ/ a pl. as línguas Langue A2Élémentaire#
  19. Pescoço /pɨʃˈkosu/ o pl. os pescoços Cou A2Élémentaire#
  20. Ombros /ˈõbɾuʃ/ o pl. os ombros Épaules A2Élémentaire#
  21. Dedos /ˈdeduʃ/ o pl. os dedos Doigts A1Élémentaire#
  22. Peito /ˈpɐjtu/ o pl. os peitos Poitrine A2Élémentaire#
  23. Joelhos /ʒuˈɐʎuʃ/ o pl. os joelhos Genoux A2Élémentaire#
  24. Pele /ˈpɛlɨ/ a pl. as peles Peau A2Élémentaire#
  25. Estômago /ɨʃˈtomɐɡu/ o pl. os estômagos Estomac A2Élémentaire#
  26. Sangue /ˈsɐ̃ɡɨ/ o Sang A2Élémentaire#
  27. Pés /ˈpɛʃ/ o pl. os pés Pieds A1Élémentaire#
  28. Coração /kuɾɐˈsɐ̃w/ o pl. os corações Cœur A1Élémentaire#
  29. Cotovelos /kutuˈvɛluʃ/ o pl. os cotovelos Coudes A2Élémentaire#
  30. Ossos /ˈɔsuʃ/ o pl. os ossos Os A2Élémentaire#
  31. Cérebro /ˈsɛɾɨbɾu/ o pl. os cérebros Cerveau B1Élémentaire#

Règles à retenir

  • Dor, Febre et Tosse sont des noms féminins. Diagnóstico et Tratamento sont masculins. La voyelle finale ne permet pas, à elle seule, de déterminer le genre d’un nom avec certitude.
  • Dans Receita médica et Ressonância magnética, l’adjectif suit le nom et s’accorde avec lui au féminin singulier.
  • Ir ao hospital contient ao, la contraction de a + o. Ir às urgências contient às, la contraction de a + as ; l’accent écrit est obligatoire.

Autres thèmes

Ce thème dans d'autres langues