דלג לתוכן

סִפְרוּת בגרמנית

129 מילים, מרמת מתחילים ועד מתקדמים. לחץ על מילה כדי לשמוע אותה.

0 / 129 מילים שנלמדו

ללמוד את המילים האלה בתרגול

כדאי לדעת

באוצר המילים העוסק בספרים ובספרות בגרמנית, die Geschichte יכולה לציין סיפור או היסטוריה, ואילו der Roman מציינת רומן. המילה die Handlung מתייחסת לאירועי הסיפור; ל־der Inhalt יש משמעות רחבה יותר, והיא יכולה לציין את תוכן הספר.

בתחום ההוצאה לאור, der Verlag היא הוצאת הספרים, ואילו der Verleger הוא אדם שמוציא ספרים לאור. סקירה ביקורתית היא die Rezension. טקסט שיווקי על כריכת הספר או על עטיפת הנייר שלו הוא der Klappentext; הוא מציג את הספר ואינו מספק הערכה בלתי תלויה שלו.

  1. der Vergleich /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯ç/ ר' die Vergleiche השוואה B1בינוני#
  2. der Inhalt /deːɐ̯ ˈɪnhalt/ ר' die Inhalte תוכן B1בינוני#
  3. der Klappentext /deːɐ̯ ˈklapənˌtɛkst/ ר' die Klappentexte טקסט על כריכת הספר B2מתקדם#
  4. die Rohfassung /diː ˈʁoːˌfasʊŋ/ ר' die Rohfassungen טיוטה גסה C1מתקדם#
  5. die Sprachebene /diː ˈʃpʁaːxˌʔeːbənə/ ר' die Sprachebenen רמת השפה C1מתקדם#
  6. die Allegorie /diː aleɡoˈʁiː/ ר' die Allegorien אלגוריה C1מתקדם#
  7. die Personifikation /diː pɛʁzonifikaˈtsi̯oːn/ ר' die Personifikationen האנשה C1מתקדם#
  8. das Leitmotiv /das ˈlaɪtmoˌtiːf/ ר' die Leitmotive מוטיב חוזר C1מתקדם#
  9. das Erzähltempo /das ɛɐ̯ˈtsɛːlˌtɛmpo/ ר' die Erzähltempi קצב נרטיבי C1מתקדם#
  10. Lesen /ˈleːzən/ las · hat gelesen חריג לקרוא A1בסיסי#
  11. die Science-Fiction /diː ˈsaɪ̯əns ˌfɪkʃn̩/ מדע בדיוני B1בינוני#
  12. das Buch /das ˈbuːx/ ר' die Bücher ספר A1בסיסי#
  13. Schreiben /ˈʃʁaɪ̯bən/ schrieb · hat geschrieben חריג לכתוב A1בסיסי#
  14. die Gegenwartsliteratur /diː ˈɡeːɡənvaʁtslɪtəʁaˌtuːɐ̯/ ספרות עכשווית C1מתקדם#
  15. die Literaturkritik /diː litəʁaˈtuːɐ̯kʁiˌtiːk/ ביקורת ספרותית C1מתקדם#
  16. die Literaturwissenschaft /diː litəʁaˈtuːɐ̯ˌvɪsənʃaft/ ר' die Literaturwissenschaften לימודי ספרות C1מתקדם#
  17. die Nachkriegsliteratur /diː ˈnaːxkʁiːksliteʁaˌtuːɐ̯/ ספרות שלאחר המלחמה C1מתקדם#
  18. die Rückgabe /diː ˈʁʏkˌɡaːbə/ ר' die Rückgaben החזרה B1בינוני#
  19. der Handlungsstrang /deːɐ̯ ˈhandlʊŋsˌʃtʁaŋ/ ר' die Handlungsstränge עלילה C1מתקדם#
  20. die Nebenhandlung /diː ˈneːbn̩ˌhandlʊŋ/ ר' die Nebenhandlungen עלילת משנה B2מתקדם#
  21. der Bewusstseinsstrom /deːɐ̯ bəˈvʊstzaɪ̯nsˌʃtʁoːm/ ר' die Bewusstseinsströme זרם התודעה C2מתקדם#
  22. der Innenmonolog /deːɐ̯ ˈɪnənmonoˌloːk/ ר' die Innenmonologe מונולוג פנימי C1מתקדם#
  23. die Dekonstruktion /diː dekɔnstʁʊkˈtsi̯oːn/ ר' die Dekonstruktionen דקונסטרוקציה C2מתקדם#
  24. die Postmoderne /diː ˌpɔstmoˈdɛʁnə/ פוסטמודרניזם C1מתקדם#
  25. die Zeitschleife /diː ˈtsaɪtˌʃlaɪfə/ ר' die Zeitschleifen לולאת זמן B2מתקדם#
  26. die Geistesgeschichte /diː ˈɡaɪ̯stəsɡəˌʃɪçtə/ היסטוריה אינטלקטואלית C2מתקדם#
  27. das Heft /das ˈhɛft/ ר' die Hefte מחברת A1בסיסי#
  28. die Seite /diː ˈzaɪ̯tə/ ר' die Seiten עמוד A1בסיסי#
  29. der Titel /deːɐ̯ ˈtiːtl̩/ ר' die Titel שם היצירה A2בסיסי#
  30. die Geschichte /diː ɡəˈʃɪçtə/ ר' die Geschichten סיפור מעשה A1בסיסי#
  31. die Bibliothek /diː bibli̯oˈteːk/ ר' die Bibliotheken ספריה A1בסיסי#
  32. der Artikel /deːɐ̯ aʁˈtiːkəl/ ר' die Artikel מאמר A2בסיסי#
  33. das Bild /das ˈbɪlt/ ר' die Bilder תמונה A1בסיסי#
  34. das Regal /das ʁeˈɡaːl/ ר' die Regale מדף A1בסיסי#
  35. der Spannungsbogen /deːɐ̯ ˈʃpanʊŋsˌboːɡn̩/ ר' die Spannungsbögen קשת של מתח C1מתקדם#
  36. die Figurenentwicklung /diː fiˈɡuːʁənʔɛntˌvɪklʊŋ/ ר' die Figurenentwicklungen פיתוח דמויות C1מתקדם#
  37. der Expressionismus /deːɐ̯ ɛkspʁɛsi̯oˈnɪsmʊs/ אקספרסיוניזם C1מתקדם#
  38. die Vorausdeutung /diː foˈʁaʊ̯sˌdɔɪ̯tʊŋ/ ר' die Vorausdeutungen רמז מקדים C1מתקדם#
  39. die Zeitschrift /diː ˈtsaɪtˌʃʁɪft/ ר' die Zeitschriften כתב עת A2בסיסי#
  40. die Zeitung /diː ˈtsaɪtʊŋ/ ר' die Zeitungen עתון A1בסיסי#
  41. das Gedicht /das ɡəˈdɪçt/ ר' die Gedichte שיר A2בינוני#
  42. die Spannung /diː ˈʃpanʊŋ/ מתח B1בינוני#
  43. Zeichnen /ˈtsaɪ̯çnən/ zeichnete · hat gezeichnet לצייר A1בסיסי#
  44. die Erzähltheorie /diː ɛɐ̯ˈtsɛːlteoˌʁiː/ ר' die Erzähltheorien תיאוריה נרטיבית C2מתקדם#
  45. der Comic /deːɐ̯ ˈkɔmɪk/ ר' die Comics קומיקס A2בסיסי#
  46. die Komödie /diː koˈmøːdi̯ə/ ר' die Komödien קומדיה B1בסיסי#
  47. der Krimi /deːɐ̯ ˈkʁɪmi/ ר' die Krimis מותחן פשע A2בסיסי#
  48. der Autor /deːɐ̯ ˈaʊ̯toːɐ̯/ ר' die Autoren מחבר A2בסיסי#
  49. die Hermeneutik /diː hɛʁmeˈnɔɪ̯tɪk/ פרשנות C2מתקדם#
  50. die Intertextualität /diː ʔɪntɐtɛkstualiˈtɛːt/ אינטרטקסטואליות C2מתקדם#
  51. die Zeitreiseerzählung /diː ˈtsaɪtʁaɪzəʔɛɐ̯ˌtsɛːlʊŋ/ ר' die Zeitreiseerzählungen נרטיב מסע בזמן C1מתקדם#
  52. die Epochenanalyse /diː eˈpɔxn̩ʔanaˌlyːzə/ ר' die Epochenanalysen ניתוח תקופה C1מתקדם#
  53. die Jury /diː ˈʒyːʁi/ ר' die Jurys חבר שופטים B1בינוני#
  54. das Genre /das ˈʒãːʁə/ ר' die Genres ז'אנר B2בינוני#
  55. die Ironie /diː ʔiʁoˈniː/ אירוניה B2בינוני#
  56. das Märchen /das ˈmɛːɐ̯çən/ ר' die Märchen אגדה A2בסיסי#
  57. der Roman /deːɐ̯ ʁoˈmaːn/ ר' die Romane רומן ספרותי A2בסיסי#
  58. das Wörterbuch /das ˈvœʁtɐˌbuːx/ ר' die Wörterbücher מילון A1בסיסי#
  59. die Illustration /diː ʔɪlʊstʁaˈtsi̯oːn/ ר' die Illustrationen איור B2בינוני#
  60. die Fabel /diː ˈfaːbl̩/ ר' die Fabeln משל B1בינוני#
  61. die Kurzgeschichte /diː ˈkʊʁtsɡəˌʃɪçtə/ ר' die Kurzgeschichten סיפור קצר B1בינוני#
  62. die Tragödie /diː tʁaˈɡøːdi̯ə/ ר' die Tragödien טרגדיה B2בינוני#
  63. die Handlung /diː ˈhandlʊŋ/ ר' die Handlungen עלילה B1בינוני#
  64. die Hauptfigur /diː ˈhaʊ̯ptfiˌɡuːɐ̯/ ר' die Hauptfiguren הדמות הראשית B1בינוני#
  65. das Lexikon /das ˈlɛksikɔn/ ר' die Lexika לקסיקון B1בינוני#
  66. der Leser /deːɐ̯ ˈleːzɐ/ ר' die Leser קורא A2בסיסי#
  67. die Leserin /diː ˈleːzəʁɪn/ ר' die Leserinnen קוראת A2בסיסי#
  68. das Kapitel /das kaˈpɪtl̩/ ר' die Kapitel פרק A2בסיסי#
  69. die Rezension /diː ʁet͡sɛnˈzi̯oːn/ ר' die Rezensionen סקירה B2בינוני#
  70. das Hörbuch /das ˈhøːɐ̯ˌbuːx/ ר' die Hörbücher ספר שמע A2בסיסי#
  71. der Verlag /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈlaːk/ ר' die Verlage הוצאה לאור B1בינוני#
  72. der Verleger /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈleːɡɐ/ ר' die Verleger מוציא לאור כאדם B2בינוני#
  73. die Auflage /diː ˈaʊ̯fˌlaːɡə/ ר' die Auflagen מהדורה B2בינוני#
  74. die Veröffentlichung /diː fɛɐ̯ˈʔœfn̩tlɪçʊŋ/ ר' die Veröffentlichungen הבאה לדפוס B2בינוני#
  75. das Drama /das ˈdʁaːma/ ר' die Dramen דרמה B1בסיסי#
  76. das Inhaltsverzeichnis /das ˈʔɪnhaltsfɛɐ̯ˌtsaɪ̯çnɪs/ ר' die Inhaltsverzeichnisse תוכן הענינים B1בינוני#
  77. das Sachbuch /das ˈzaxˌbuːx/ ר' die Sachbücher ספר עיון B1בינוני#
  78. die Autobiografie /diː ˌaʊ̯tobioɡʁaˈfiː/ ר' die Autobiografien אוטוביוגרפיה B2בינוני#
  79. die Biografie /diː bioɡʁaˈfiː/ ר' die Biografien ביוגרפיה B1בינוני#
  80. die Textpassage /diː ˈtɛkstpaˌsaːʒə/ ר' die Textpassagen קטע טקסט B2בינוני#
  81. das Nachwort /das ˈnaːxˌvɔʁt/ ר' die Nachworte אפילוג B2בינוני#
  82. das Vorwort /das ˈfoːɐ̯ˌvɔʁt/ ר' die Vorworte הקדמה לספר B2בינוני#
  83. der Erzähler /deːɐ̯ ɛɐ̯ˈtsɛːlɐ/ ר' die Erzähler מספר סיפורים B1בינוני#
  84. die Perspektive /diː pɛʁspɛkˈtiːvə/ ר' die Perspektiven פרספקטיבה B2בינוני#
  85. der Schauplatz /deːɐ̯ ˈʃaʊ̯ˌplat͡s/ ר' die Schauplätze זירת ההתרחשות B2בינוני#
  86. der Thriller /deːɐ̯ ˈθʁɪlɐ/ ר' die Thriller מותחן B1בסיסי#
  87. die Zeitreise /diː ˈtsaɪtˌʁaɪzə/ ר' die Zeitreisen מסע בזמן B1בסיסי#
  88. der Charakter /deːɐ̯ kaˈʁaktɐ/ ר' die Charaktere דמות B2בסיסי#
  89. das Lesezeichen /das ˈleːzəˌtsaɪçn̩/ ר' die Lesezeichen סימניה A2בסיסי#
  90. der Bestseller /deːɐ̯ ˈbɛstˌsɛlɐ/ ר' die Bestseller רב מכר B1בסיסי#
  91. das Taschenbuch /das ˈtaʃn̩ˌbuːx/ ר' die Taschenbücher בכריכה רכה B1בסיסי#
  92. das E-Book /das ˈiːˌbʊk/ ר' die E-Books ספר אלקטרוני A2בסיסי#
  93. der Stil /deːɐ̯ ˈʃtiːl/ ר' die Stile סגנון B1בסיסי#
  94. das Zitat /das tsiˈtaːt/ ר' die Zitate ציטטה B1בינוני#
  95. die Überschrift /diː ˈʔyːbɐˌʃʁɪft/ ר' die Überschriften כותרת טקסט A2בינוני#
  96. der Druck /deːɐ̯ ˈdʁʊk/ ר' die Drucke הדפסה B1בינוני#
  97. der Entwurf /deːɐ̯ ɛntˈvʊʁf/ ר' die Entwürfe טיוטה B1בינוני#
  98. die Korrektur /diː kɔʁɛkˈtuːɐ̯/ ר' die Korrekturen תקון B1בינוני#
  99. der Kritiker /deːɐ̯ ˈkʁiːtɪkɐ/ ר' die Kritiker מבקר B1בינוני#
  100. die Metapher /diː meˈtaːfɐ/ ר' die Metaphern מטפורה B2בינוני#
  101. die Satire /diː zaˈtiːʁə/ ר' die Satiren סאטירה B2בינוני#
  102. die Parodie /diː paʁoˈdiː/ ר' die Parodien פרודיה B2בינוני#
  103. das Motiv /das moˈtiːf/ ר' die Motive מוטיב B1בינוני#
  104. der Literaturpreis /deːɐ̯ litəʁaˈtuːɐ̯ˌpʁaɪ̯s/ ר' die Literaturpreise פרס הספרות B2בינוני#
  105. die Novelle /diː noˈvɛlə/ ר' die Novellen נובלה B2בינוני#
  106. die Nebenfigur /diː ˈneːbn̩fiˌɡuːɐ̯/ ר' die Nebenfiguren דמות משנית B2בינוני#
  107. die Fantasy /diː ˈfɛntəzi/ פנטזיה B1בסיסי#
  108. die Neuerscheinung /diː ˈnɔɪ̯ʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ/ ר' die Neuerscheinungen ספר חדש שיצא לאור B2בינוני#
  109. die Illustrationen /diː ʔɪlʊstʁaˈtsi̯oːnən/ איורים B2בינוני#
  110. die Lesung /diː ˈleːzʊŋ/ ר' die Lesungen קריאה B1בינוני#
  111. der Monolog /deːɐ̯ monoˈloːk/ ר' die Monologe מונולוג B2בינוני#
  112. die Fußnote /diː ˈfuːsˌnoːtə/ ר' die Fußnoten הערת שוליים B2בינוני#
  113. der Realismus /deːɐ̯ ʁeaˈlɪsmʊs/ ריאליזם B2בינוני#
  114. die Moderne /diː moˈdɛʁnə/ המודרניזם C1בינוני#
  115. die Romantik /diː ʁoˈmantɪk/ רומנטיקה B2בינוני#
  116. der Reim /deːɐ̯ ˈʁaɪ̯m/ ר' die Reime חריזה B1בינוני#
  117. der Vers /deːɐ̯ ˈfɛʁs/ ר' die Verse פסוק B2בינוני#
  118. der Dialog /deːɐ̯ diaˈloːk/ ר' die Dialoge דיאלוג A2בסיסי#
  119. das Symbol /das zʏmˈboːl/ ר' die Symbole סמל B1בסיסי#
  120. die Ausleihe /diː ˈaʊ̯sˌlaɪ̯ə/ ר' die Ausleihen השאלה B1בינוני#
  121. Plot Twist /ˈplɔt ˌtvɪst/ der ר' die Plot Twists טוויסט בעלילה B2בינוני#
  122. das Hardcover /das ˈhaːɐ̯tˌkavɐ/ ר' die Hardcover כריכה קשה B2בינוני#
  123. das Manuskript /das manuˈskʁɪpt/ ר' die Manuskripte כתב יד B2בינוני#
  124. der Lektor /deːɐ̯ ˈlɛktoːɐ̯/ ר' die Lektoren מגיה לשוני C1בינוני#
  125. das Lektorat /das lɛktoˈʁaːt/ הגהה C1בינוני#
  126. die ISBN /diː ʔiː ʔɛs beː ˈʔɛn/ ר' die ISBNs ISBN B2בינוני#
  127. die Rückblende /diː ˈʁʏkˌblɛndə/ ר' die Rückblenden פלאשבק B2בינוני#
  128. die Bibliografie /diː bibli̯oɡʁaˈfiː/ ר' die Bibliografien ביבליוגרפיה C1בינוני#
  129. die Kapitelüberschrift /diː kaˈpɪtl̩ˌʔyːbɐʃʁɪft/ ר' die Kapitelüberschriften כותרת הפרק B1בינוני#

כללים שכדאי לזכור

  • המין הדקדוקי של שם עצם מורכב נקבע לפי הרכיב האחרון שלו: das Hörbuch, das Wörterbuch ו־das Taschenbuch הם ממין סתמי, כמו das Buch.
  • שמות עצם המסתיימים ב־-ung הם ממין נקבה, למשל die Handlung, die Spannung ו־die Veröffentlichung.
  • תווית היידוע die יכולה לציין נקבה ביחיד או רבים: die Illustration היא צורת היחיד, ואילו die Illustrationen היא צורת הרבים שלה עם הסיומת -en.

נושאים נוספים