דלג לתוכן

חוק וסדר באנגלית

185 מילים, מרמת מתחילים ועד מתקדמים. לחץ על מילה כדי לשמוע אותה.

0 / 185 מילים שנלמדו

ללמוד את המילים האלה בתרגול

כדאי לדעת

כשמדברים על חוק באנגלית, accuse פירושו לטעון שמישהו עשה משהו פסול. אין בכך אמירה שאשמתו הוכחה. בהקשר משפטי, convict פירושו לקבוע שאדם אשם, ואילו acquit פירושו לזכות אותו.

המילה thief מתארת אדם שגונב, ואילו robber לוקח רכוש בכוח או באיומים. המונח thief רחב יותר ואינו מציין כיצד התרחשה הגניבה. האיות offence הוא בריטי; באנגלית אמריקאית משתמשים באות s במקום c.

  1. intent /ɪnˈtɛnt/ כוונה C1מתקדם#
  2. amend /əˈmɛnd/ amended · amended לתקן C1מתקדם#
  3. enforce /ɪnˈfɔːrs/ enforced · enforced לאכוף C1מתקדם#
  4. abide by /əˈbaɪd baɪ/ לציית ל C1מתקדם#
  5. violate /ˈvaɪəˌleɪt/ violated · violated להפר C1מתקדם#
  6. condemn /kənˈdɛm/ condemned · condemned לגנות B2מתקדם#
  7. deter /dɪˈtɝː/ deterred · deterred להרתיע C1מתקדם#
  8. intrusion /ɪnˈtruːʒən/ ר' intrusions חדירה C1מתקדם#
  9. liable /ˈlaɪ.ə.b(ə)l/ עלול C1מתקדם#
  10. allow /əˈlaʊ/ allowed · allowed להתיר A2בסיסי#
  11. recklessness /ˈrek.ləs.nəs/ פזיזות C1מתקדם#
  12. point blank /pɔɪnt blæŋk/ מטווח אפס C1מתקדם#
  13. listen in on /ˈlɪsn ɪn ɑːn/ לצותת B2מתקדם#
  14. settling of scores /ˈset̬.l̩ɪŋ əv skɔːrz/ חיסול חשבונות C1מתקדם#
  15. cover one's tracks /ˈkʌvər wʌnz ˈtræks/ לטשטש עקבות C1מתקדם#
  16. impose a fine /ɪmˈpoʊz ə faɪn/ להטיל קנס B2מתקדם#
  17. perpetrate /ˈpɝː.pə.treɪt/ perpetrated · perpetrated לבצע עבירה C1מתקדם#
  18. punishable /ˈpʌn.ɪ.ʃə.b(ə)l/ בר-עונשין C1מתקדם#
  19. acquit /əˈkwɪt/ acquitted · acquitted לזכות C1מתקדם#
  20. convict /kənˈvɪkt/ ר' convicts להרשיע C1מתקדם#
  21. convict a criminal /kənˈvɪkt ə ˈkrɪm.ə.n(ə)l/ להרשיע עבריין B2מתקדם#
  22. pass verdict /pɑːs ˈvɝː.dɪkt/ לפסוק C1מתקדם#
  23. plead guilty /plɛd ˈɡɪl.ti/ להודות באשמה B2מתקדם#
  24. prosecute /ˈprɑː.sə.kjuːt/ prosecuted · prosecuted לתבוע לדין C1מתקדם#
  25. public prosecutor /ˌpʌb.lɪk ˈprɑː.sɪ.kjuː.t̬ɚ/ ר' public prosecutors תובע ציבורי C1מתקדם#
  26. imprisonment /ɪmˈprɪzn.mənt/ מאסר B2מתקדם#
  27. life imprisonment /ˌlaɪf ɪmˈprɪz.(ə)n.mənt/ מאסר עולם B2מתקדם#
  28. solitary confinement /ˈsɑlɪtɛri kənˈfaɪn.mənt/ כליאה בבידוד C1מתקדם#
  29. suspended sentence /səˈspendəd ˈsen.təns/ ר' suspended sentences מאסר על תנאי C1מתקדם#
  30. aggravation /ˌæɡ.rəˈveɪ.ʃən/ ר' aggravations החמרה C1מתקדם#
  31. extenuating circumstances /ɪkˈstɛnjuˌeɪtɪŋ ˈsɝkəmˌstænsɪz/ נסיבות מקלות C1מתקדם#
  32. defendant /dɪˈfɛndənt/ ר' defendants נאשם C1מתקדם#
  33. the accused /ði əˈkjuːzd/ ר' accused הנאשם B2מתקדם#
  34. accomplice /ə.ˈkʌm.plɪs/ ר' accomplices שותף לעבירה C1מתקדם#
  35. instigator /ˈɪnstəˌɡeɪtɚ/ ר' instigators מסית C1מתקדם#
  36. arson /ˈɑrsən/ הצתה מכוונת C1מתקדם#
  37. assault /əˈsɔːlt/ ר' assaults תקיפה B2מתקדם#
  38. mugging /ˈmʌɡ.ɪŋ/ ר' muggings שוד B2מתקדם#
  39. perjury /ˈpɜː(r)dʒəri/ עדות שקר C1מתקדם#
  40. extortion /ɪkˈstɔːrʃn/ סחטנות C1מתקדם#
  41. poacher /ˈpoʊ.tʃɚ/ ר' poachers צייד ללא רישיון C1מתקדם#
  42. appeal /əˈpɪəl/ ר' appeals ערעור B2מתקדם#
  43. detention /dɪˈtɛnʃən/ מעצר C1מתקדם#
  44. bail /beɪl/ ערבות B2מתקדם#
  45. ransom /ˈrænsəm/ ר' ransoms דמי כופר C1מתקדם#
  46. pardon /ˈpɑr.dn̩/ ר' pardons חנינה C1מתקדם#
  47. loot /luːt/ שלל C1מתקדם#
  48. solicitor /səˈlɪsɪtɚ/ ר' solicitors יועץ משפטי B2מתקדם#
  49. minor offence /ˈmaɪ.nɚ əˈfens/ ר' minor offences עבירה קלה B2מתקדם#
  50. capital punishment /ˌkæp.ɪ.təl ˈpʌn.ɪʃ.mənt/ עונש מוות B2מתקדם#
  51. in custody /ɪn ˈkʌs.tə.di/ במעצר B2מתקדם#
  52. juvenile delinquent /ˌdʒuː.v(ə)n.(ə)l dɪˈlɪŋ.kw(ə)nt/ ר' juvenile delinquents עבריין צעיר C1מתקדם#
  53. magistrate /ˈmædʒɪstreɪt/ ר' magistrates שופט שלום C1מתקדם#
  54. offend /əˈfɛnd/ offended · offended לעבור עבירה B2בינוני#
  55. testimony /ˈtɛstɪmoʊni/ ר' testimonies עדות C1מתקדם#
  56. offensive /əˈfɛnsɪv/ פוגעני B2בינוני#
  57. law-abiding /ˈlɑː.əˌbaɪ.dɪŋ/ שומר חוק C1מתקדם#
  58. prevent /prəˈvɛnt/ prevented · prevented למנוע B1בינוני#
  59. fugitive /ˈfjuː.dʒə.t̬ɪv/ ר' fugitives נמלט C1מתקדם#
  60. hijacking /ˈhaɪ.dʒæk.ɪŋ/ ר' hijackings חטיפה B2מתקדם#
  61. hardened /ˈhɑːr.d(ə)nd/ מוקשח C1מתקדם#
  62. pocket-picking /ˈpɑkɪtˈpɪkɪŋ/ כיוס B2מתקדם#
  63. bullet proof /ˈbʊl.ɪt pruːf/ חסין כדורים C1מתקדם#
  64. tax evasion /ˈtæks ɪˌveɪ.ʒ(ə)n/ העלמת מס C1מתקדם#
  65. organized crime /ˈɔrɡənaɪzd kraɪm/ פשע מאורגן B2מתקדם#
  66. force majeure /ˈfɔːs məˈʒɜː/ כוח עליון C1מתקדם#
  67. breach /briːtʃ/ ר' breaches הפרה C1מתקדם#
  68. interrogation /ɪnˌter.əˈɡeɪ.ʃən/ ר' interrogations תשאול C1מתקדם#
  69. legislation /ˌlɛdʒɪsˈleɪʃən/ חקיקה B2מתקדם#
  70. swearing /ˈswer.ɪŋ/ שבועה B2בינוני#
  71. counterfeiter /ˈkaʊn.tər.fɪt.ər/ ר' counterfeiters זייפן C1מתקדם#
  72. detention unit /dɪˈten.ʃən ˈjuː.nɪt/ ר' detention units מתקן מעצר C1מתקדם#
  73. unfit to plead /ʌnˈfɪt tə pliːd/ לא כשיר לעמוד לדין C2מתקדם#
  74. recognizance not to leave /rɪˈkɑɡnəzəns ˈnɑt tə ˈliv/ ר' recognizances not to leave התחייבות שלא לעזוב C2מתקדם#
  75. attesting witness /əˈtɛstɪŋ ˈwɪtnəs/ ר' attesting witnesses עד מאמת C2מתקדם#
  76. photofit /ˈfoʊtoʊˌfɪt/ ר' photofits קלסתרון C1מתקדם#
  77. catch /kætʃ/ caught · caught חריג ללכוד A2בסיסי#
  78. punishment /ˈpʌnɪʃmənt/ ר' punishments עונש B1בינוני#
  79. valuables /ˈvæljuəbl̩z/ חפצי ערך B1בינוני#
  80. break the law /breɪk ðə lɑː/ לעבור על החוק B1בינוני#
  81. traffic police /ˈtræf.ɪk pəˈliːs/ משטרת תנועה B1בינוני#
  82. valid /ˈvæl.ɪd/ תקף B1בינוני#
  83. murder /ˈmɝ.dɚ/ ר' murders רצח B1בינוני#
  84. witness /ˈwɪtnəs/ ר' witnesses עד B2בינוני#
  85. arrest /əˈrɛst/ arrested · arrested לעצור B1בינוני#
  86. accuse /əˈkjuz/ accused · accused להאשים B2בינוני#
  87. suspect /ˈsʌs.pɛkt/ ר' suspects חשוד B2בינוני#
  88. innocent /ˈɪnəsn̩t/ חף מפשע B1בינוני#
  89. investigate /ɪnˈves.tə.ɡeɪt/ investigated · investigated לחקור B1בינוני#
  90. thief /θiːf/ ר' thieves גנב A2בסיסי#
  91. steal /stiːl/ stole · stolen חריג לגנוב A2בסיסי#
  92. protect /prəˈtɛkt/ protected · protected להגן A2בסיסי#
  93. fight /faɪt/ ר' fights להילחם A2בסיסי#
  94. violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃ(ə)n/ ר' violations הפרה B2בינוני#
  95. obey /oʊˈbeɪ/ obeyed · obeyed לציית B1בינוני#
  96. prevention /prɪˈvɛnʃ(ə)n/ מניעה B2בינוני#
  97. authority /əˈθɔːr.ə.ti/ רשות B2בינוני#
  98. non-violent /nɔn ˈvaɪəl(ə)nt/ לא-אלים B2בינוני#
  99. jail /dʒeɪl/ ר' jails בית סוהר B1בסיסי#
  100. evidence /ˈɛvɪdəns/ ראיות B2בינוני#
  101. prohibited /prəˈhɪb.ɪtid/ אסור B2בינוני#
  102. pursue /pɚˈsuː/ pursued · pursued לרדוף אחרי B2בינוני#
  103. unintentional /ˌʌn.ɪnˈten.ʃ(ə)n.(ə)l/ לא מכוון B2בינוני#
  104. imprison /ɪmˈprɪz(ə)n/ imprisoned · imprisoned לכלוא B2בינוני#
  105. solve a crime /sɑːlv ə kraɪm/ לפתור פשע B1בינוני#
  106. crime rate /kraɪm reɪt/ ר' crime rates שיעור פשיעה B2בינוני#
  107. offence /əˈfens/ ר' offences עבירה B2בינוני#
  108. burglary /ˈbɝː.ɡlɚ.i/ ר' burglaries פריצה B2בינוני#
  109. on trial /ɑːn ˈtraɪəl/ עומד למשפט B2בינוני#
  110. intentional /ɪnˈten.ʃ(ə)n.(ə)l/ מכוון B2בינוני#
  111. abolish /əˈbɑː.lɪʃ/ abolished · abolished לבטל B2בינוני#
  112. motive /ˈmoʊ.t̬ɪv/ ר' motives מניע B2בינוני#
  113. accept the consequences /əkˈsept ðə ˈkɑːn.sə.kwənsɪz/ לשאת בתוצאות B2בינוני#
  114. vandalism /ˈvænd(ə)lɪz(ə)m/ ונדליזם B2בינוני#
  115. court /kɔːrt/ ר' courts בית משפט B1בסיסי#
  116. crime /kraɪm/ ר' crimes פשע A2בסיסי#
  117. criminal /ˈkrɪmənəl/ ר' criminals פושע B1בסיסי#
  118. guilty /ˈɡɪl.ti/ אשם B1בסיסי#
  119. prisoner /ˈprɪzənər/ ר' prisoners אסיר B1בסיסי#
  120. lawyer /ˈlɔ.jɚ/ ר' lawyers עורך דין A2בסיסי#
  121. robber /ˈrɑbɚ/ ר' robbers שודד B1בסיסי#
  122. prove /pruːv/ proved · proven / proved חריג להוכיח B1בסיסי#
  123. defend /dɪˈfɛnd/ defended · defended לייצג בבית משפט B2בסיסי#
  124. question /ˈkwɛstʃən/ questioned · questioned לתשאל B1בסיסי#
  125. escape /ɪˈskeɪp/ ר' escapes הימלטות B1בסיסי#
  126. chase /tʃeɪs/ chased · chased לרדוף B1בסיסי#
  127. judge /dʒʌdʒ/ ר' judges שופט B1בסיסי#
  128. kill /kɪl/ killed · killed להרוג A2בסיסי#
  129. clean record /kliːn rɪˈkɔːrd/ ר' clean records עבר נקי B2בינוני#
  130. criminal record /ˌkrɪm.ɪ.nəl ˈrek.ɚd/ ר' criminal records עבר פלילי B2בינוני#
  131. punish /ˈpʌnɪʃ/ punished · punished להעניש B1בסיסי#
  132. blackmail /ˈblæk.meɪl/ סחיטה B2בינוני#
  133. bribe /braɪb/ ר' bribes שוחד B2בינוני#
  134. prison /ˈprɪz(ə)n/ ר' prisons בית כלא A2בסיסי#
  135. fraud /frɑd/ הונאה B2בינוני#
  136. protection /prəˈtɛkʃ(ə)n/ הגנה B1בסיסי#
  137. jury /ˈdʒʊəri/ ר' juries חבר מושבעים B2בינוני#
  138. actions /ˈæk.ʃənz/ פעולות A2בסיסי#
  139. kidnapping /ˈkɪd.næp.ɪŋ/ ר' kidnappings חטיפת אדם B2בינוני#
  140. sentence /ˈsɛntəns/ ר' sentences גזר דין B2בינוני#
  141. case /keɪs/ ר' cases תיק B1בינוני#
  142. proof /pruːf/ הוכחה B1בינוני#
  143. charge /tʃɑrdʒ/ charged · charged להעמיד לדין B2בינוני#
  144. armed /ɑrmd/ חמוש B2בינוני#
  145. hearing /ˈhiːr.ɪŋ/ ר' hearings שימוע B2בינוני#
  146. justice /ˈdʒʌs.tɪs/ צדק B2בינוני#
  147. victim /ˈvɪktəm/ ר' victims קורבן B1בינוני#
  148. murderer /ˈmɝdərɚ/ ר' murderers רוצח B1בינוני#
  149. confession /kənˈfɛʃ(ə)n/ ר' confessions הודאה B2בינוני#
  150. smuggling /ˈsmʌɡ.lɪŋ/ הברחה B2בינוני#
  151. release /rɪˈliːs/ שחרור B2בינוני#
  152. investigation /ɪnˌvɛstəˈɡeɪʃən/ ר' investigations חקירה B2בינוני#
  153. car theft /kɑːr θeft/ ר' car thefts גנבת רכב B1בינוני#
  154. drug dealer /drʌɡ ˈdiː.lər/ ר' drug dealers סוחר סמים B1בינוני#
  155. hostage /ˈhɑː.stɪdʒ/ ר' hostages בן ערובה B2בינוני#
  156. riot /ˈraɪ.ət/ ר' riots מהומה B2בינוני#
  157. sue /suː/ sued · sued לתבוע B2בינוני#
  158. burglar /ˈbɝɡlɚ/ ר' burglars פורץ B1בינוני#
  159. commit a crime /kəˈmɪt eɪ kraɪm/ לבצע פשע B1בינוני#
  160. go to court /ɡoʊ tə kɔːrt/ לפנות לבית משפט B1בינוני#
  161. missing person /ˈmɪsɪŋ ˈpɝː.sən/ ר' missing persons נעדר B1בינוני#
  162. on the run /ɑːn ðə rʌn/ במנוסה B2בינוני#
  163. lack of evidence /læk əv ˈevɪdəns/ היעדר ראיות B2בינוני#
  164. piece of evidence /ˈpiːsəv ˈev.ə.dəns/ ר' pieces of evidence פיסת ראיה B2בינוני#
  165. circumstances /ˈsɝkəmstænsɪz/ נסיבות B1בינוני#
  166. incident /ˈɪn.sɪ.dənt/ ר' incidents תקרית B2בינוני#
  167. property crime /ˈprɑː.pɚ.t̬i kraɪm/ ר' property crimes עבירת רכוש B2בינוני#
  168. fingerprints /ˈfɪŋɡɚˌprɪnts/ טביעות אצבע B2בינוני#
  169. give oneself up /ɡɪv ˌwʌnˈself ʌp/ להסגיר את עצמך B2בינוני#
  170. be tried /bi traɪd/ לעמוד למשפט B2בינוני#
  171. shoplifter /ˈʃɑːp.lɪf.tɚ/ ר' shoplifters גנב חנויות B2בינוני#
  172. handcuffs /ˈhændˌkʌfz/ אזיקים B2בינוני#
  173. stab /stæb/ ר' stabs לדקור B2בינוני#
  174. tear gas /ˈtɪə(r) ɡæs/ גז מדמיע B2בינוני#
  175. hold up /hoʊld ʌp/ לשדוד B2בינוני#
  176. police squad /p(əˈ)liːs skwɑːd/ ר' police squads יחידה משטרתית B2בינוני#
  177. football hooligan /ˈfʊt.bɑːl ˈhuː.lɪ.ɡ(ə)n/ ר' football hooligans חוליגן כדורגל B2בינוני#
  178. prison break /ˈprɪz.(ə)n breɪk/ ר' prison breaks בריחה מהכלא B2בינוני#
  179. crack a safe /kræk e ˈseɪf/ לפרוץ כספת C1בינוני#
  180. pick a lock /pɪk ə lɑːk/ לפרוץ מנעול B2בינוני#
  181. private detective /ˌpraɪvət dɪˈtɛktɪv/ ר' private detectives בלש פרטי B1בינוני#
  182. private investigator /ˌpraɪvət ɪnˈvɛstəˌɡeɪtər/ ר' private investigators בלש פרטי B2בינוני#
  183. hitman /ˈhɪtˌmæn/ ר' hitmen מתנקש C1בינוני#

כללים שכדאי לזכור

  • בהקשרים משפטיים evidence הוא בדרך כלל שם עצם בלתי ספיר. לציון ראיה אחת משתמשים בצירוף piece of evidence.
  • בצירוף plead guilty, המילה guilty היא שם תואר. בצירוף impose a fine, התווית a מופיעה לפני שם העצם הספיר ביחיד.
  • בצירופים in custody ו־on trial אין תווית. בצירוף go to court, המילה court מופיעה ללא תווית כשמדובר בהליך משפטי.

נושאים נוספים