Vai al contenuto

Il tempo in tedesco

147 parole, dal livello base a quello avanzato. Tocca una parola per ascoltarla.

0 / 147 parole imparate

Allenati con queste parole Scarica la lista (PDF)

Da sapere

Quando si parla del tempo in tedesco, das Wetter indica le condizioni in un momento preciso, mentre das Klima descrive le condizioni tipiche di un lungo periodo. Schwül significa caldo e umido, quindi afoso, non semplicemente caldo. Feucht indica umidità senza implicare necessariamente calore.

das Gewitter è un temporale con fulmini e tuoni; der Sturm indica un vento molto forte. I due fenomeni possono verificarsi insieme, ma le parole non sono intercambiabili. der Blitz è il lampo di luce, mentre der Donner è il suono che lo accompagna.

  1. der Altweibersommer /deːɐ̯ ˈaltvaɪ̯bɐˌzɔmɐ/ pl. die Altweibersommer Estate di San Martino C1Avanzato#
  2. die Hundstage /diː ˈhʊntsˌtaːɡə/ Canicola C1Avanzato#
  3. die Schafskälte /diː ˈʃaːfsˌkɛltə/ Freddo di giugno C1Avanzato#
  4. die Wetterkapriole /diː ˈvɛtɐkaˌpʁi̯oːlə/ pl. die Wetterkapriolen Capriccio del tempo C1Avanzato#
  5. der Sturm /deːɐ̯ ˈʃtʊʁm/ pl. die Stürme Tempesta A2Intermedio#
  6. der Hagel /deːɐ̯ ˈhaːɡl̩/ Grandine B1Intermedio#
  7. Feucht /ˈfɔɪ̯çt/ Umido A2Intermedio#
  8. Stürmisch /ˈʃtʏʁmɪʃ/ Tempestoso B1Intermedio#
  9. Neblig /ˈneːblɪç/ Nebbioso A2Intermedio#
  10. Schwül /ˈʃvyːl/ Afoso B1Intermedio#
  11. Frostig /ˈfʁɔstɪç/ Gelido B1Intermedio#
  12. das Wetter /das ˈvɛtɐ/ Il tempo A1Elementare#
  13. Heiß /haɪ̯s/ Caldo A1Elementare#
  14. Kalt /kalt/ Freddo A1Elementare#
  15. Warm /vaʁm/ Caldo A1Elementare#
  16. das Tauwetter /das ˈtaʊ̯ˌvɛtɐ/ Disgelo B2Intermedio#
  17. Graupel /ˈɡʁaʊ̯pəl/ der pl. die Graupeln Gragnola B2Avanzato#
  18. die Schneeverwehung /diː ˈʃneːfɛɐ̯ˌveːʊŋ/ pl. die Schneeverwehungen Cumulo di neve B2Avanzato#
  19. das Donnergrollen /das ˈdɔnɐˌɡʁɔlən/ Rombo del tuono C1Avanzato#
  20. die Wetterfühligkeit /diː ˈvɛtɐˌfyːlɪçkaɪt/ Sensibilità alle condizioni atmosferiche C1Avanzato#
  21. die Ebbe /diː ˈʔɛbə/ pl. die Ebben Bassa marea B1Intermedio#
  22. die Sonne /diː ˈzɔnə/ pl. die Sonnen Sole A1Elementare#
  23. der Regen /deːɐ̯ ˈʁeːɡən/ Pioggia A1Elementare#
  24. der Schnee /deːɐ̯ ˈʃneː/ La neve A1Elementare#
  25. der Wind /deːɐ̯ ˈvɪnt/ pl. die Winde Vento A1Elementare#
  26. die Wolke /diː ˈvɔlkə/ pl. die Wolken Nuvola A1Elementare#
  27. der Nebel /deːɐ̯ ˈneːbəl/ pl. die Nebel Nebbia A2Elementare#
  28. der Grad /deːɐ̯ ˈɡʁaːt/ pl. die Grade Grado A1Elementare#
  29. der Seegang /deːɐ̯ ˈzeːˌɡaŋ/ Stato del mare B2Avanzato#
  30. der Reif /deːɐ̯ ˈʁaɪ̯f/ Brina B2Avanzato#
  31. Bedeckt /bəˈdɛkt/ Coperto A2Intermedio#
  32. Heiter /ˈhaɪ̯tɐ/ Sereno B1Intermedio#
  33. der Wetterumschwung /deːɐ̯ ˈvɛtɐˌʔʊmʃvʊŋ/ pl. die Wetterumschwünge Cambiamento del tempo B2Avanzato#
  34. das Extremwetterereignis /das ɛksˈtʁeːmˌvɛtɐʔɛɐ̯ˌʔaɪ̯ɡnɪs/ pl. die Extremwetterereignisse Evento meteorologico estremo C1Avanzato#
  35. Kühl /kyːl/ Fresco A2Elementare#
  36. Es ist bewölkt /ɛs ɪst bəˈvœlkt/ E' nuvoloso A1Elementare#
  37. Es ist sonnig /ɛs ɪst ˈzɔnɪç/ C'è il sole A1Elementare#
  38. Es regnet /ɛs ˈʁeːɡnət/ Piove A1Elementare#
  39. Es schneit /ɛs ˈʃnaɪ̯t/ Nevica A1Elementare#
  40. das Gewitter /das ɡəˈvɪtɐ/ pl. die Gewitter Temporale A2Elementare#
  41. der Blitz /deːɐ̯ ˈblɪts/ pl. die Blitze Fulmine A2Elementare#
  42. der Donner /deːɐ̯ ˈdɔnɐ/ pl. die Donner Tuono A2Elementare#
  43. die Wettervorhersage /diː ˈvɛtɐfoːɐ̯ˌheːɐ̯zaːɡə/ pl. die Wettervorhersagen Previsioni meteo A2Intermedio#
  44. der Sonnenaufgang /deːɐ̯ ˈzɔnənˌʔaʊ̯fɡaŋ/ pl. die Sonnenaufgänge Levar del sole B1Elementare#
  45. der Sonnenuntergang /deːɐ̯ ˈzɔnənˌʔʊntɐɡaŋ/ pl. die Sonnenuntergänge Tramonto A2Elementare#
  46. der Saharastaub /deːɐ̯ zaˈhaːʁaˌʃtaʊ̯p/ Polvere del Sahara B2Avanzato#
  47. Eisig /ˈaɪ̯zɪç/ Gelido B1Intermedio#
  48. der Regenschauer /deːɐ̯ ˈʁeːɡənˌʃaʊ̯ɐ/ pl. die Regenschauer Rovescio B1Intermedio#
  49. die Pfütze /diː ˈpfʏtsə/ pl. die Pfützen Pozzanghera A2Intermedio#
  50. die Luftfeuchtigkeit /diː ˈlʊftˌfɔʏçtɪçkaɪt/ Umidità dell'aria B2Intermedio#
  51. der Wolkenbruch /deːɐ̯ ˈvɔlkn̩ˌbʁʊx/ pl. die Wolkenbrüche Nubifragio B2Intermedio#
  52. der Platzregen /deːɐ̯ ˈplatsˌʁeːɡn̩/ pl. die Platzregen Acquazzone improvviso B2Intermedio#
  53. der Schneesturm /deːɐ̯ ˈʃneːˌʃtʊʁm/ pl. die Schneestürme Tempesta di neve B1Intermedio#
  54. Hoch /hoːx/ Alto A1Elementare#
  55. der Durchschnittsniederschlag /deːɐ̯ ˈdʊʁçʃnɪtsˌniːdɐʃlaːk/ pl. die Durchschnittsniederschläge Precipitazioni medie C1Avanzato#
  56. der Jahresniederschlag /deːɐ̯ ˈjaːʁəsˌniːdɐʃlaːk/ pl. die Jahresniederschläge Precipitazioni annuali C1Avanzato#
  57. der Wetterbericht /deːɐ̯ ˈvɛtɐbəˌʁɪçt/ pl. die Wetterberichte Bollettino meteo A2Elementare#
  58. Nass /ˈnas/ Bagnato A1Elementare#
  59. Trocken /ˈtʁɔkən/ Asciutto A2Elementare#
  60. die Hitze /diː ˈhɪtsə/ Il calore A2Elementare#
  61. die Kälte /diː ˈkɛltə/ Il freddo A2Elementare#
  62. die Schwüle /diː ˈʃvyːlə/ Afa B2Intermedio#
  63. die Feuchtigkeit /diː ˈfɔɪçtɪçkaɪt/ Umidità B1Intermedio#
  64. der Eisregen /deːɐ̯ ˈaɪ̯sˌʁeːɡən/ Pioggia gelata B2Intermedio#
  65. das Glatteis /das ˈɡlatˌʔaɪ̯s/ Ghiaccio nero B1Intermedio#
  66. der Dauerregen /deːɐ̯ ˈdaʊ̯ɐˌʁeːɡən/ Pioggia persistente B1Intermedio#
  67. der Frühling /deːɐ̯ ˈfʁyːlɪŋ/ pl. die Frühlinge Primavera A1Elementare#
  68. der Sommer /deːɐ̯ ˈzɔmɐ/ pl. die Sommer Estate A1Elementare#
  69. der Herbst /deːɐ̯ ˈhɛʁpst/ pl. die Herbste Autunno A1Elementare#
  70. der Winter /deːɐ̯ ˈvɪntɐ/ pl. die Winter Inverno A1Elementare#
  71. die Okklusion /diː ʔɔkluˈzi̯oːn/ pl. die Okklusionen Occlusione C2Avanzato#
  72. die Südlichter /diː ˈzyːtˌlɪçtɐ/ Aurora australe C1Avanzato#
  73. der Frost /deːɐ̯ ˈfʁɔst/ pl. die Fröste Gelo B1Elementare#
  74. die Jahreszeit /diː ˈjaːʁəsˌtsaɪ̯t/ pl. die Jahreszeiten Stagione dell'anno A1Elementare#
  75. der Blitzschlag /deːɐ̯ ˈblɪtsˌʃlaːk/ pl. die Blitzschläge Fulminazione B2Intermedio#
  76. der Starkregen /deːɐ̯ ˈʃtaʁkˌʁeːɡn̩/ pl. die Starkregen Pioggia battente B2Intermedio#
  77. das Klima /das ˈkliːma/ pl. die Klimate Il clima B1Elementare#
  78. Windig /ˈvɪndɪç/ Ventoso A1Elementare#
  79. der Regenschirm /deːɐ̯ ˈʁeːɡənˌʃɪʁm/ pl. die Regenschirme Ombrello A1Elementare#
  80. die Temperatur /diː tɛmpəʁaˈtuːɐ̯/ pl. die Temperaturen Temperatura A2Elementare#
  81. die Luft /diː ˈlʊft/ Aria A1Elementare#
  82. das Anemometer /das ʔanemoˈmeːtɐ/ pl. die Anemometer Anemometro C2Avanzato#
  83. das Hygrometer /das hyɡʁoˈmeːtɐ/ pl. die Hygrometer Igrometro C1Avanzato#
  84. der Taupunkt /deːɐ̯ ˈtaʊ̯ˌpʊŋkt/ pl. die Taupunkte Punto di rugiada C1Avanzato#
  85. die Beaufortskala /diː ˈboːfɔʁtˌskaːla/ pl. die Beaufortskalen Scala Beaufort C1Avanzato#
  86. der Luftdruck /deːɐ̯ ˈlʊftˌdʁʊk/ Pressione dell'aria B1Intermedio#
  87. der Orkan /deːɐ̯ ɔʁˈkaːn/ pl. die Orkane Uragano B2Intermedio#
  88. der Tornado /deːɐ̯ tɔʁˈnaːdo/ pl. die Tornados Tornado B1Intermedio#
  89. der Hurrikan /deːɐ̯ ˈhʊʁikan/ pl. die Hurrikane Uragano B1Intermedio#
  90. die Lawine /diː laˈviːnə/ pl. die Lawinen Valanga B1Intermedio#
  91. der Klimawandel /deːɐ̯ ˈkliːmaˌvandəl/ Cambiamento climatico B1Intermedio#
  92. Tief /tiːf/ Profondo A2Elementare#
  93. Glatt /ɡlat/ Liscio A2Elementare#
  94. der Kälteeinbruch /deːɐ̯ ˈkɛltəˌʔaɪ̯nbʁʊx/ pl. die Kälteeinbrüche Ondata di freddo B2Intermedio#
  95. der Sonnenschein /deːɐ̯ ˈzɔnənˌʃaɪ̯n/ Raggio di sole A2Elementare#
  96. der Regenbogen /deːɐ̯ ˈʁeːɡənˌboːɡən/ pl. die Regenbogen Arcobaleno A2Elementare#
  97. der Jetstream /deːɐ̯ ˈdʒɛtˌstʁiːm/ pl. die Jetstreams Corrente a getto C1Avanzato#
  98. der Passatwind /deːɐ̯ paˈsaːtˌvɪnt/ pl. die Passatwinde Aliseo C1Avanzato#
  99. die Abenddämmerung /diː ˈaːbn̩tˌdɛmɐʁʊŋ/ Crepuscolo B2Intermedio#
  100. die Morgendämmerung /diː ˈmɔʁɡn̩ˌdɛməʁʊŋ/ pl. die Morgendämmerungen Alba B2Intermedio#
  101. das Hochdruckgebiet /das ˈhoːxdʁʊkɡəˌbiːt/ pl. die Hochdruckgebiete Area ad alta pressione B2Intermedio#
  102. das Tiefdruckgebiet /das ˈtiːfdʁʊkɡəˌbiːt/ pl. die Tiefdruckgebiete Area di bassa pressione B2Intermedio#
  103. das Ozon /das oˈtsoːn/ Ozono B2Intermedio#
  104. der Hitzerekord /deːɐ̯ ˈhɪtsəʁeˌkɔʁt/ pl. die Hitzerekorde Record di calore B1Intermedio#
  105. der Kälterekord /deːɐ̯ ˈkɛltəʁeˌkɔʁt/ pl. die Kälterekorde Record di freddo B2Intermedio#
  106. die Erderwärmung /diː ˈeːɐ̯tʔɛɐ̯ˌvɛʁmʊŋ/ Riscaldamento globale B1Intermedio#
  107. die Durchschnittstemperatur /diː ˈdʊʁçʃnɪtstɛmpəʁaˌtuːɐ̯/ pl. die Durchschnittstemperaturen Temperatura media B2Intermedio#
  108. der Temperaturanstieg /deːɐ̯ tɛmpəʁaˈtuːɐ̯ˌʔanʃtiːk/ pl. die Temperaturanstiege Aumento della temperatura B2Intermedio#
  109. die Wetterlage /diː ˈvɛtɐˌlaːɡə/ pl. die Wetterlagen Situazione meteorologica B2Intermedio#
  110. die Dürre /diː ˈdʏʁə/ pl. die Dürren Siccità B2Intermedio#
  111. die Überschwemmung /diː ʔyːbɐˈʃvɛmʊŋ/ pl. die Überschwemmungen Inondazione B1Intermedio#
  112. Mild /mɪlt/ Mite B1Elementare#
  113. der Tiefschnee /deːɐ̯ ˈtiːfˌʃneː/ Neve alta B2Elementare#
  114. die Schneeflocke /diː ˈʃneːˌflɔkə/ pl. die Schneeflocken Fiocco di neve A2Elementare#
  115. der Schneemann /deːɐ̯ ˈʃneːˌman/ pl. die Schneemänner Pupazzo di neve A1Elementare#
  116. die Hitzeperiode /diː ˈhɪtsəpeʁiˌoːdə/ pl. die Hitzeperioden Periodo di caldo B2Intermedio#
  117. der Niederschlag /deːɐ̯ ˈniːdɐˌʃlaːk/ pl. die Niederschläge Precipitazioni B1Intermedio#
  118. der Smog /deːɐ̯ ˈsmɔk/ Smog B2Intermedio#
  119. die Klimazone /diː ˈkliːmaˌtsoːnə/ pl. die Klimazonen Zona climatica B1Intermedio#
  120. das Polarlicht /das poˈlaːɐ̯ˌlɪçt/ pl. die Polarlichter Aurora polare B2Intermedio#
  121. die Nordlichter /diː ˈnɔʁtˌlɪçtɐ/ L'aurora boreale B1Intermedio#
  122. das Wetterextrem /das ˈvɛtɐʔɛksˌtʁeːm/ pl. die Wetterextreme Evento meteorologico estremo B2Intermedio#
  123. die Sturmflut /diː ˈʃtʊʁmˌfluːt/ pl. die Sturmfluten Mareggiata B2Intermedio#
  124. der Permafrost /deːɐ̯ ˈpɛʁmaˌfʁɔst/ Permafrost C1Intermedio#
  125. die Regenzeit /diː ˈʁeːɡənˌtsaɪ̯t/ pl. die Regenzeiten Stagione delle piogge B1Elementare#
  126. der Monsun /deːɐ̯ mɔnˈzuːn/ pl. die Monsune Monsone B2Intermedio#
  127. die Monsunzeit /diː mɔnˈzuːnˌtsaɪ̯t/ pl. die Monsunzeiten Stagione dei monsoni B2Intermedio#
  128. das Tageslicht /das ˈtaːɡəsˌlɪçt/ Luce del giorno B1Elementare#
  129. der Zyklon /deːɐ̯ tsyˈkloːn/ pl. die Zyklone Ciclone B2Intermedio#
  130. der Wirbelsturm /deːɐ̯ ˈvɪʁbl̩ˌʃtʊʁm/ pl. die Wirbelstürme Tromba d'aria B2Intermedio#
  131. der Tropensturm /deːɐ̯ ˈtʁoːpn̩ˌʃtʊʁm/ pl. die Tropenstürme Tempesta tropicale B2Intermedio#
  132. der Hagelschauer /deːɐ̯ ˈhaːɡl̩ˌʃaʊ̯ɐ/ pl. die Hagelschauer Tempesta di grandine B2Intermedio#
  133. der Tau /deːɐ̯ ˈtaʊ̯/ Rugiada B2Intermedio#
  134. der UV-Index /deːɐ̯ uːˈfaʊ̯ ˌʔɪndɛks/ pl. die UV-Indizes Indice UV B2Intermedio#
  135. der Temperatursturz /deːɐ̯ tɛmpəʁaˈtuːɐ̯ˌʃtʊʁts/ pl. die Temperaturstürze Calo di temperatura B2Intermedio#
  136. der Wetterdienst /deːɐ̯ ˈvɛtɐˌdiːnst/ pl. die Wetterdienste Servizio meteo B2Intermedio#
  137. die Übergangsjahreszeit /diː ˈʔyːbɐɡaŋsˌjaːʁəstsaɪ̯t/ pl. die Übergangsjahreszeiten Stagione di transizione B2Intermedio#
  138. die Schneefallgrenze /diː ˈʃneːfalˌɡʁɛntsə/ pl. die Schneefallgrenzen Quota neve B2Intermedio#
  139. das Barometer /das baʁoˈmeːtɐ/ pl. die Barometer Barometro B2Intermedio#
  140. der Sandsturm /deːɐ̯ ˈzantˌʃtʊʁm/ pl. die Sandstürme Tempesta di sabbia B1Intermedio#
  141. das Wüstenklima /das ˈvyːstn̩ˌkliːma/ pl. die Wüstenklimate Clima desertico B2Intermedio#
  142. das Tropenklima /das ˈtʁoːpn̩ˌkliːma/ pl. die Tropenklimate Clima tropicale B2Intermedio#
  143. das Mittelmeerklima /das ˈmɪtl̩meːɐ̯ˌkliːma/ Clima mediterraneo B2Intermedio#
  144. die Kaltfront /diː ˈkaltˌfʁɔnt/ pl. die Kaltfronten Fronte freddo B2Intermedio#
  145. die Warmfront /diː ˈvaʁmˌfʁɔnt/ pl. die Warmfronten Fronte caldo B2Intermedio#
  146. das Kontinentalklima /das kɔntinɛnˈtaːlˌkliːma/ pl. die Kontinentalklimate Clima continentale B2Intermedio#
  147. die Sturmzeit /diː ˈʃtʊʁmˌtsaɪ̯t/ pl. die Sturmzeiten Stagione delle tempeste B2Intermedio#

Regole da ricordare

  • In Es regnet e Es schneit, il pronome iniziale è il soggetto grammaticale. In queste frasi è obbligatorio, anche se non si riferisce a una persona o a un oggetto.
  • Schwül e Feucht hanno l’iniziale maiuscola sulle schede; usati come normali aggettivi all’interno di una frase, si scrivono con l’iniziale minuscola.
  • I nomi delle stagioni der Frühling, der Sommer, der Herbst e der Winter sono tutti maschili.

Altri argomenti