Stili di vita in spagnolo
48 parole, dal livello base a quello avanzato. Tocca una parola per ascoltarla.
0 / 48 parole imparate
Da sapere
Per parlare dello stile di vita in spagnolo, Estilo de vida e Modo de vida descrivono entrambi il modo in cui una persona vive. Nivel de vida riguarda il benessere materiale, mentre Costo de vida indica le spese necessarie per vivere. Quest’ultima formulazione è particolarmente comune in America Latina.
Ganarse la vida significa guadagnarsi da vivere. Vivir al límite suggerisce rischi o esperienze estreme; Vivir la vida al máximo sottolinea il vivere appieno, senza implicare necessariamente un pericolo. Nómade indica una persona che si sposta da un luogo all’altro senza una dimora fissa. Questa forma è particolarmente comune in Argentina e Uruguay, ma poco usata in Spagna.
Nessuna parola trovata
- Tener presente /teˈneɾ pɾeˈsente/ tenere presente
- Tener algo en mente /teˈneɾ ˈalgo en ˈmente/ Avere qualcosa in mente
- Cumplir /kumˈpliɾ/ cumplí · cumplido Rispettare
- Oportunidad /opoɾtuniˈdad/ la pl. las oportunidades Occasione
- Sentido /senˈtido/ el pl. los sentidos Senso
- Aspecto /asˈpekto/ el pl. los aspectos Aspetto
- Se me fue de la cabeza /se me fwe de la kaˈbeθa/ L'ho cancellato dalla mia mente
- Recordar /rekoɾˈdaɾ/ recordé · recordado irregolare Ricordare
- Ganarse la vida /ɡaˈnaɾse la ˈbida/ Guadagnarsi da vivere
- Trabajar duro para ganarse la vida /tɾabaˈxaɾ ˈduɾo ˈpaɾa gaˈnaɾse la ˈbida/ Lavorare sodo per vivere
- Mi mente se puso en blanco /mi ˈmente se ˈpuso en ˈblanko/ La mia mente è andata in bianco
- Expresión personal /ekspɾeˈsjon peɾsoˈnal/ la pl. las expresiones personales Espressione personale
- Estilo de vida /esˈtilo de ˈbida/ el pl. los estilos de vida Modo di vivere
- Lista de asuntos pendientes /ˈlista de aˈsuntos penˈdjentes/ la pl. las listas de asuntos pendientes Lista delle cose da fare
- Prioridad /pɾjoɾiˈdad/ la pl. las prioridades Priorità
- Recordatorio /rekoɾdaˈtoɾjo/ el pl. los recordatorios Promemoria
- Vivir al límite /biˈbiɾ al ˈlimite/ Vivere al limite
- Tener cariño por /teˈneɾ kaˈɾiɲo poɾ/ Avere affetto per
- Vivir la vida al máximo /biˈbiɾ la ˈbida al ˈmaksimo/ Vivere la vita al massimo
- Oportunidad única en la vida /opoɾtuniˈdad ˈunika en la ˈbida/ la pl. las oportunidades únicas en la vida Un'occasione unica nella vita
- Tener una mentalidad abierta /teˈneɾ ˈuna mentaliˈdad aˈbjeɾta/ Avere una mentalità aperta
- Gastos cotidianos /ˈɡastos kotiˈdjanos/ el pl. los gastos cotidianos Spese quotidiane
- Tomar una decisión /toˈmaɾ ˈuna desiˈθjon/ Prendere una decisione
- Siesta /ˈsjesta/ la pl. las siestas Pisolino
- Vagar /baˈgar/ vagué · vagado Vagare
- Mente /ˈmente/ la pl. las mentes Mente
- Actividad /aktibiˈdad/ la pl. las actividades attività
- Hito /ˈito/ el pl. los hitos Pietra miliare
- Equilibrar /ekiliˈbɾaɾ/ equilibré · equilibrado bilanciare
- Panorama /panoˈɾama/ el pl. los panoramas Panorama
- Desempeñar un papel activo /desempeˈɲaɾ un paˈpel akˈtibo/ Svolgere un ruolo attivo
- Potenciar /potenˈθjaɾ/ potencié · potenciado Potenziare
- Aplicar presión sobre /apliˈkaɾ pɾeˈsjon ˈsobɾe/ Applicare pressione su
- Recreativo /rekɾeaˈtibo/ Ricreativo
- Costo de vida /ˈkosto de ˈbida/ el Costo della vita
- Nivel de vida /niˈbel de ˈbida/ el pl. los niveles de vida Tenore di vita
- Abrir la mente /aˈbɾiɾ la ˈmente/ aprire la mente
- Mirar atrás /miˈɾaɾ aˈtɾas/ guardare indietro
- Modo de vida /ˈmodo de ˈbida/ el pl. los modos de vida Stile di vita
- Tener una vida feliz /teˈneɾ ˈuna ˈbida feˈliθ/ Avere una vita felice
- Establecer un objetivo /estableˈθer un obxeˈtibo/ fissare un obiettivo
- Lograr un objetivo /loˈgɾaɾ un obxeˈtibo/ Raggiungere un obiettivo
- Satisfacer /satisfaˈθeɾ/ satisfice · satisfecho irregolare Soddisfare
- Satisfacer una necesidad /satisfaˈθeɾ ˈuna neθesiˈdad/ Soddisfare un bisogno
- Cumplimiento /kumpliˈmjento/ el realizzazione
- Ambición de toda una vida /ambiˈθjon de ˈtoda ˈuna ˈbida/ la pl. las ambiciones de toda una vida Ambizione di una vita
- Nómade /ˈnomade/ el/la pl. los/las nómades Nomade
Test veloce: 10 domande
Mettiti alla prova prima di andare avanti. Senza registrazione.
Regole da ricordare
- Prioridad e Actividad sono sostantivi femminili. Panorama è maschile nonostante la desinenza -a.
- In Gastos cotidianos, l’aggettivo segue il sostantivo e concorda con esso al maschile plurale. Expresión personal contiene un sostantivo femminile singolare.
- In Ganarse la vida, il pronome è unito all’infinito e il sostantivo è preceduto da un articolo determinativo.