Infrastrutture in portoghese
172 parole, dal livello base a quello avanzato. Tocca una parola per ascoltarla.
0 / 172 parole imparate
Da sapere
Quando si parla della vita in città in portoghese, Passeio può indicare sia il marciapiede sia una passeggiata. Nel contesto stradale, Passadeira indica un attraversamento pedonale. Paragem de autocarro è una fermata dell'autobus, mentre Estação de comboio è una stazione ferroviaria.
Câmara municipal indica l'organo esecutivo del comune e può riferirsi anche ai suoi uffici. Paços do concelho indica l'edificio che ospita l'amministrazione comunale. Conservatória è un ufficio che tiene i registri ufficiali ed effettua le registrazioni; non è un servizio generale di informazioni comunali.
Nessuna parola trovata
- Paços do concelho /ˈpasuʒ du kõˈsɐʎu/ os Municipio
- Conservatória /kõsɨɾvɐˈtɔɾjɐ/ a pl. as conservatórias Ufficio anagrafe
- Gestão hídrica /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ ˈidɾikɐ/ a Gestione dell'acqua
- Gentrificação /ʒẽtɾifikɐˈsɐ̃w̃/ a Gentrificazione
- Segregação urbana /sɨɡɾɨɡɐˈsɐ̃w uɾˈbɐnɐ/ a Segregazione urbana
- Urbanismo moderno /uɾbɐˈniʒmu muˈðɛɾnu/ o Urbanistica moderna
- Património urbano /pɐtɾiˈmɔnju uɾˈbɐnu/ o Patrimonio urbano
- Cidade /siˈdadɨ/ a pl. as cidades Città
- Rua /ˈʁuɐ/ a pl. as ruas Via
- Hospital /ɔʃpiˈtaɫ/ o pl. os hospitais Ospedale
- Escola /ɨʃˈkɔlɐ/ a pl. as escolas Scuola
- Planeamento urbano /plɐniɐˈmẽtu uɾˈbɐnu/ o Pianificazione urbana
- Requalificação urbana /ʁɨkwɐlifikɐˈsɐ̃w̃ uɾˈbɐnɐ/ a pl. as requalificações urbanas Rigenerazione urbana
- Requalificação de bairros /ʁɨkwɐlifikɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈbajʁuʃ/ a pl. as requalificações de bairros Riqualificazione del quartiere
- Cidades resilientes /siˈdadɨʒ ʁɨziliˈẽtɨʃ/ a pl. as cidades resilientes Città resilienti
- Travessa /tɾɐˈvɛsɐ/ a pl. as travessas Vicolo
- Ciclovia /sikluˈviɐ/ a pl. as ciclovias Pista ciclabile
- Engarrafamento /ẽɡɐʀɐfɐˈmẽtu/ o pl. os engarrafamentos Ingorgo
- Subúrbio /suˈbuɾbju/ o pl. os subúrbios Sobborgo
- Periferia /pɨɾifɨˈɾiɐ/ a pl. as periferias Periferia
- Terminal rodoviário /tɨɾmiˈnal ʁuduˈvjaɾju/ o pl. os terminais rodoviários Stazione degli autobus
- Passadeira /pɐsɐˈdɐjɾɐ/ a pl. as passadeiras Strisce pedonali
- Esquadra da polícia /ɨʃˈkwadɾɐ dɐ puˈlisjɐ/ a pl. as esquadras da polícia Commissariato
- Quartel dos bombeiros /kwɐɾˈtɛɫ duʒ bõˈbɐjɾuʃ/ o pl. os quartéis dos bombeiros Caserma dei vigili del fuoco
- Praça /ˈpɾasɐ/ a pl. as praças Piazza
- Parque /ˈpaɾkɨ/ o pl. os parques Parco
- Estação de comboio /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ dɨ kõˈbɔju/ a pl. as estações de comboio Stazione ferroviaria
- Aeroporto /ɐɛɾuˈpɔɾtu/ o pl. os aeroportos Aeroporto
- Farmácia /fɐɾˈmasjɐ/ a pl. as farmácias Farmacia
- Urbanização acelerada /uɾbɐnizɐˈsɐ̃w̃ ɐsɨlɨˈɾadɐ/ a Urbanizzazione accelerata
- Ambulância /ɐ̃buˈlɐ̃sjɐ/ a pl. as ambulâncias Ambulanza
- Clínica /ˈklinikɐ/ a pl. as clínicas Clinica
- Zona azul /ˈzonɐ ɐˈzuɫ/ a pl. as zonas azuis Zona blu
- Apoio à mobilidade verde /ɐˈpoju a muβiliˈðaðɨ ˈveɾðɨ/ o Sostegno alla mobilità verde
- Avenida /ɐvɨˈnidɐ/ a pl. as avenidas Viale
- Estação de metro /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈmɛtɾu/ a pl. as estações de metro Stazione della metropolitana
- Passeio /pɐˈsɐju/ o pl. os passeios Marciapiede
- Estação de serviço /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ dɨ sɨɾˈvisu/ a pl. as estações de serviço Stazione di servizio
- Universidade /univɨɾsiˈdadɨ/ a pl. as universidades Università
- Faculdade /fɐkulˈdadɨ/ a pl. as faculdades Facoltà
- Museu /muˈzew/ o pl. os museus Museo
- Teatro /tiˈatɾu/ o pl. os teatros Teatro
- Cinema /siˈnemɐ/ o pl. os cinemas Cinema
- Loja /ˈlɔʒɐ/ a pl. as lojas Negozio
- Supermercado /ˌsupɛɾmɨɾˈkadu/ o pl. os supermercados Supermercato
- Planeamento rodoviário /plɐniɐˈmẽtu ʁuduvjˈaɾju/ o Pianificazione stradale
- Verticalização /vɨɾtikɐlizɐˈsɐ̃w̃/ a Verticalizzazione
- Parques lineares /ˈpaɾkɨʒ liniˈaɾɨʃ/ o pl. os parques lineares Parchi lineari
- Integração modal /ĩtɨɡɾɐˈsɐ̃w̃ muˈdal/ a Integrazione modale
- Creche /ˈkɾɛʃɨ/ a pl. as creches Asilo nido
- Centro cultural /ˈsẽtɾu kultuˈɾal/ o pl. os centros culturais Centro culturale
- Mercado municipal /mɨɾˈkadu munisiˈpal/ o pl. os mercados municipais Mercato comunale
- Praça de restauração /ˈpɾasɐ dɨ ʀɨʃtɐwɾɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as praças de restauração Area ristorazione
- Cemitério /sɨmiˈtɛɾju/ o pl. os cemitérios Cimitero
- Câmara municipal /ˈkɐmɐɾɐ munisiˈpaɫ/ a pl. as câmaras municipais Consiglio comunale
- Tribunal /tɾibuˈnal/ o pl. os tribunais Tribunale
- Transporte público /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ˈpubliku/ o pl. os transportes públicos Trasporto pubblico
- Esquina /ɨʃˈkinɐ/ a pl. as esquinas Angolo
- Paragem de autocarro /pɐˈɾɐʒɐ̃j̃ dɨ awtuˈkaʁu/ a pl. as paragens de autocarro Fermata dell'autobus
- Semáforo /sɨˈmafuɾu/ o pl. os semáforos Semaforo
- Centro /ˈsẽtɾu/ o pl. os centros Centro
- Centro de saúde /ˈsẽtɾu dɨ sɐˈudɨ/ o pl. os centros de saúde Centro sanitario
- Centro comercial /ˈsẽtɾu kumɨɾˈsjal/ o pl. os centros comerciais Centro commerciale
- Bairro /ˈbajʁu/ o pl. os bairros Quartiere
- Padaria /pɐdɐˈɾiɐ/ a pl. as padarias Panificio
- Restaurante /ʁɨʃtɐwˈɾɐ̃tɨ/ o pl. os restaurantes Ristorante
- Igreja /iˈɡɾɐʒɐ/ a pl. as igrejas Chiesa
- Correios /kuˈʁɐjuʃ/ o Poste
- Apartamento /ɐpɐɾtɐˈmẽtu/ o pl. os apartamentos Appartamento
- Prédio /ˈpɾɛdju/ o pl. os prédios Edificio
- Ponte /ˈpõtɨ/ a pl. as pontes Ponte
- Rotunda /ʁuˈtũdɐ/ a pl. as rotundas Rotatoria
- Buraco na estrada /buˈɾaku nɐ ɨʃˈtɾadɐ/ o pl. os buracos na estrada Buca nella carreggiata
- Templo /ˈtẽplu/ o pl. os templos Tempio
- Mesquita /mɨʃˈkitɐ/ a pl. as mesquitas Moschea
- Sinagoga /sinɐˈɡɔɡɐ/ a pl. as sinagogas Sinagoga
- Bairro nobre /ˈbajʁu ˈnɔbɾɨ/ o pl. os bairros nobres Quartiere signorile
- Bairro popular /ˈbajʁu pupuˈlaɾ/ o pl. os bairros populares Quartiere popolare
- Obra /ˈɔbɾɐ/ a pl. as obras Cantiere
- Construção /kõʃtɾuˈsɐ̃w̃/ a Costruzione
- Arquitetura moderna /ɐɾkitɛˈtuɾɐ muˈðɛɾnɐ/ a Architettura moderna
- Túnel /ˈtunɛl/ o pl. os túneis Galleria stradale
- Viaduto /vjɐˈdutu/ o pl. os viadutos Viadotto
- Condomínio /kõduˈminju/ o pl. os condomínios Condominio
- Arranha-céu /ɐˌʁɐɲɐˈsɛw/ o pl. os arranha-céus Grattacielo
- Reciclagem /ʁɨsiˈklaʒɐ̃j̃/ a Riciclaggio
- Lugar de estacionamento /luˈɡaɾ dɨ ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu/ o pl. os lugares de estacionamento Posto auto
- Ritmo acelerado /ˈʁitmu ɐsɨlɨˈɾadu/ o pl. os ritmos acelerados Ritmo veloce
- Aplicação de transporte /ɐplikɐˈsɐ̃w̃ dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ/ a pl. as aplicações de transporte App per i trasporti
- Área verde /ˈaɾjɐ ˈveɾdɨ/ a pl. as áreas verdes Area verde
- Sinal de trânsito /siˈnaɫ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ o pl. os sinais de trânsito Segnale stradale
- Posto da polícia /ˈpoʃtu dɐ puˈlisjɐ/ o pl. os postos da polícia Stazione di polizia
- Feira semanal /ˈfɐjɾɐ sɨmɐˈnaɫ/ a pl. as feiras semanais Mercato settimanale
- Cafetaria /kɐfɨtɐˈɾiɐ/ a pl. as cafetarias Caffetteria
- Wi-Fi público /ˌwajˈfaj ˈpubliku/ o Wi-Fi pubblico
- Estilo de vida urbano /ɨʃˈtilu dɨ ˈvidɐ uɾˈbɐnu/ o pl. os estilos de vida urbanos Stile di vita urbano
- Centro histórico /ˈsẽtɾu iʃˈtɔɾiku/ o pl. os centros históricos Centro storico
- Área metropolitana /ˈaɾjɐ mɨtɾupuliˈtɐnɐ/ a pl. as áreas metropolitanas Area metropolitana
- Região central /ʁɨˈʒjɐ̃w̃ sẽˈtɾaɫ/ a pl. as regiões centrais Regione centrale
- Passeio pedonal /pɐˈsɐju pɨduˈnal/ o pl. os passeios pedonais Passeggiata pedonale
- Infraestrutura /ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐ/ a pl. as infraestruturas Infrastrutture
- Abastecimento de água /ɐbɐʃtɨsiˈmẽtu dɨ ˈaɡwɐ/ o Approvvigionamento idrico
- Estacionamento de duração limitada /ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu dɨ duɾɐˈsɐ̃w̃ limiˈtadɐ/ o pl. os estacionamentos de duração limitada Parcheggio a durata limitata
- Passagem pedonal /pɐˈsaʒɐ̃j̃ pɨduˈnal/ a pl. as passagens pedonais Passaggio pedonale
- Estrada nacional /ɨʃˈtɾadɐ nɐsjuˈnal/ a pl. as estradas nacionais Strada statale
- Jardim público /ʒɐɾˈdĩ ˈpubliku/ o pl. os jardins públicos Giardino pubblico
- Biblioteca pública /bibljuˈtɛkɐ ˈpublikɐ/ a pl. as bibliotecas públicas Biblioteca pubblica
- Segurança pública /sɨɡuˈɾɐ̃sɐ ˈpublikɐ/ a Sicurezza pubblica
- Câmaras de vigilância /ˈkɐmɐɾɐʒ dɨ viʒiˈlɐ̃sjɐ/ a pl. as câmaras de vigilância Telecamere di sorveglianza
- Polícia municipal /puˈlisjɐ munisiˈpaɫ/ a pl. as polícias municipais Polizia municipale
- Poluição sonora /pulwiˈsɐ̃w̃ suˈnɔɾɐ/ a Inquinamento acustico
- Poluição do ar /pulwiˈsɐ̃w̃ du ˈaɾ/ a Inquinamento atmosferico
- Desigualdade urbana /dɨziɡwalˈdadɨ uɾˈbɐnɐ/ a pl. as desigualdades urbanas Disuguaglianza urbana
- Mobilidade urbana /mubiliˈdadɨ uɾˈbɐnɐ/ a Mobilità urbana
- Acessibilidade /ɐsɨsibiliˈdadɨ/ a Accessibilità
- Rampas de acesso /ˈʁɐ̃pɐʒ dɨ ɐˈsɛsu/ a pl. as rampas de acesso Rampe di accesso
- Cidades inteligentes /siˈdadɨz ĩtɨliˈʒẽtɨʃ/ a pl. as cidades inteligentes Città intelligenti
- Gestão de resíduos /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ ʁɨˈzidwuʃ/ a Gestione dei rifiuti
- Zona de risco /ˈzonɐ dɨ ˈʁiʃku/ a pl. as zonas de risco Zona a rischio
- Deslocação diária /dɨʒlukɐˈsɐ̃w̃ ˈdjaɾjɐ/ a pl. as deslocações diárias Spostamento quotidiano
- Falta de transporte /ˈfaltɐ dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ/ a Mancanza di trasporti
- Vida urbana /ˈvidɐ uɾˈbɐnɐ/ a Vita urbana
- Espaço público /ɨʃˈpasu ˈpubliku/ o pl. os espaços públicos Spazio pubblico
- Qualidade de vida /kwɐliˈdadɨ dɨ ˈvidɐ/ a Qualità della vita
- Passeios largos /pɐˈsɐjuʃ ˈlaɾɡuʃ/ o pl. os passeios largos Marciapiedi larghi
- Trânsito intenso /ˈtɾɐ̃zitu ĩˈtẽsu/ o Traffico intenso
- Zona urbana /ˈzonɐ uɾˈbɐnɐ/ a pl. as zonas urbanas Area urbana
- Zona rural /ˈzonɐ ʁuˈɾaɫ/ a pl. as zonas rurais Area rurale
- Área residencial /ˈaɾjɐ ʁɨzidẽˈsjaɫ/ a pl. as áreas residenciais Area residenziale
- Área comercial /ˈaɾjɐ kumɨɾˈsjaɫ/ a pl. as áreas comerciais Area commerciale
- Área industrial /ˈaɾjɐ ĩduʃtɾiˈaɫ/ a pl. as áreas industriais Area industriale
- Saneamento básico /sɐniɐˈmẽtu ˈbaziku/ o Servizi igienico-sanitari di base
- Iluminação pública /iluminɐˈsɐ̃w̃ ˈpublikɐ/ a Illuminazione pubblica
- Falta de saneamento /ˈfaltɐ dɨ sɐnjɐˈmẽtu/ a Mancanza di servizi igienico-sanitari
- Falta de iluminação /ˈfaltɐ dɨ iluminɐˈsɐ̃w̃/ a Mancanza di illuminazione
- Rede de esgoto /ˈʁedɨ dɨ ɨʒˈɡotu/ a pl. as redes de esgoto Sistema fognario
- Rede elétrica /ˈʁedɨ iˈlɛtɾikɐ/ a pl. as redes elétricas Rete elettrica
- Rede telefónica /ˈʁedɨ tɨlɨˈfɔnikɐ/ a pl. as redes telefónicas Rete telefonica
- Recolha de lixo /ʁɨˈkoʎɐ dɨ ˈliʃu/ a pl. as recolhas de lixo Raccolta dei rifiuti
- Recolha seletiva /ʁɨˈkoʎɐ sɨlɛˈtivɐ/ a pl. as recolhas seletivas Raccolta selettiva
- Desenvolvimento sustentável /dɨzẽvolviˈmẽtu suʃtẽˈtavɨl/ o Sviluppo sostenibile
- Desenvolvimento urbano /dɨzẽvolviˈmẽtu uɾˈbɐnu/ o Sviluppo urbano
- Serviços urbanos /sɨɾˈvisuz uɾˈbɐnuʃ/ o pl. os serviços urbanos Servizi urbani
- Manutenção da cidade /mɐnutẽˈsɐ̃w̃ dɐ siˈðaðɨ/ a Manutenzione della città
- Melhoria da infraestrutura /mɨʎuˈɾiɐ dɐ ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐ/ a pl. as melhorias da infraestrutura Miglioramento delle infrastrutture
- Obras públicas /ˈɔbɾɐʃ ˈpublikɐʃ/ a pl. as obras públicas Lavori pubblici
- Expansão urbana /ɨʃpɐ̃ˈsɐ̃w̃ uɾˈbɐnɐ/ a pl. as expansões urbanas Espansione urbana
- Impacto da urbanização /ĩˈpaktu dɐ uɾbɐnizɐˈsɐ̃w̃/ o pl. os impactos da urbanização Impatto dell'urbanizzazione
- Orçamento municipal /oɾsɐˈmẽtu munisiˈpaɫ/ o pl. os orçamentos municipais Bilancio comunale
- Conselhos comunitários /kõˈsɐʎuʃ kumuniˈtaɾjuʃ/ o pl. os conselhos comunitários Consigli comunitari
- Áreas de lazer /ˈaɾjɐʒ dɨ lɐˈzeɾ/ a pl. as áreas de lazer Aree per il tempo libero
- Zonas pedonais /ˈzonɐʃ pɨduˈnajʃ/ a pl. as zonas pedonais Zone pedonali
- Transporte integrado /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ĩtɨˈɡɾadu/ o pl. os transportes integrados Trasporto integrato
- Reformas urbanas /ʁɨˈfɔɾmɐz uɾˈβɐnɐʃ/ a pl. as reformas urbanas Ristrutturazioni urbane
- Projetos comunitários /pɾuˈʒɛtuʃ kumuniˈtaɾjuʃ/ o pl. os projetos comunitários Progetti comunitari
- Melhoria urbana /mɨʎuˈɾiɐ uɾˈbɐnɐ/ a pl. as melhorias urbanas Miglioramento urbano
- Fórum /ˈfɔɾũ/ o pl. os fóruns Forum
- Poluição visual /pulwiˈsɐ̃w̃ vizuˈaɫ/ a Inquinamento visivo
- Ruas asfaltadas /ˈʁuɐz ɐʃfɐɫˈtadɐʃ/ a pl. as ruas asfaltadas Strade asfaltate
- Sinalização precária /sinɐlizɐˈsɐ̃w̃ pɾɨˈkaɾjɐ/ a Segnaletica carente
- Passeios adaptados /pɐˈsɐjuʃ ɐdɐpˈtaduʃ/ o pl. os passeios adaptados Marciapiedi adattati
- Tecnologia urbana /tɛknuluˈʒiɐ uɾˈbɐnɐ/ a pl. as tecnologias urbanas Tecnologia urbana
- Sistema de monitorização /siʃˈtemɐ dɨ munituɾizɐˈsɐ̃w̃/ o pl. os sistemas de monitorização Sistema di monitoraggio
- Infraestrutura escolar /ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐ ɨʃkuˈlaɾ/ a pl. as infraestruturas escolares Infrastrutture scolastiche
- Infraestrutura hospitalar /ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐ ɔʃpitɐˈlaɾ/ a pl. as infraestruturas hospitalares Infrastruttura ospedaliera
- Infraestrutura desportiva /ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐ dɨʃpuɾˈtivɐ/ a pl. as infraestruturas desportivas Infrastrutture sportive
- Espaço urbano partilhado /ɨʃˈpasu uɾˈbɐnu pɐɾtiˈʎadu/ o pl. os espaços urbanos partilhados Spazio urbano condiviso
- Gestão urbana eficiente /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ uɾˈbɐnɐ ifiˈsjẽtɨ/ a Gestione urbana efficiente
- Ciclovias interligadas /sikluˈviɐz ĩtɨɾliˈɡadɐʃ/ a pl. as ciclovias interligadas Piste ciclabili interconnesse
- Arquitetura colonial /ɐɾkitɛˈtuɾɐ kuluˈnjaɫ/ a Architettura coloniale
Test veloce: 10 domande
Mettiti alla prova prima di andare avanti. Senza registrazione.
Regole da ricordare
- Ponte e Cidade sono sostantivi femminili; Hospital e Parque sono maschili. La sola desinenza non indica il genere in modo affidabile.
- In Centro histórico e Biblioteca pública, l'aggettivo segue il sostantivo e concorda con esso nel genere. In Cidades inteligentes, entrambe le parole sono al plurale.
- In Paragem de autocarro e Estação de comboio, de introduce il tipo di trasporto.



