知っておきたいこと
スペイン語でニュースやメディアについて話すとき、Medios は報道機関を指します。Periódico は新聞を意味し、Diario は日刊紙にも個人の日記にも使われます。Editorial は文法上の性によって意味が変わり、男性名詞なら報道機関の見解を示す無署名の記事、女性名詞なら出版社を指します。
Sesgo は偏りを表す名詞で、Sesgado は報道などが偏っていることを表します。どちらも、すべての事実が誤っているという意味になるとは限りません。Comerciales はラテンアメリカの広い地域で広告を指すことがありますが、スペインではこの用法はあまり一般的ではありません。
単語が見つかりません
- Especulación /espekulaˈθjon/ la 複数 las especulaciones 憶測
- Fáctico /ˈfaktiko/ 事実に基づく
- Sesgado /sesˈgado/ 偏っている
- Sesgo /ˈsesgo/ el 複数 los sesgos バイアス
- Distorsionado /distoɾsjoˈnado/ 歪んだ
- Relevancia /releˈbanθja/ la 関連性
- Intrusivo /intɾuˈsibo/ 侵入型
- Entrometerse /entɾomeˈteɾse/ me entrometí · entrometido 干渉する
- Censura /θenˈsuɾa/ la 検閲
- Circulación masiva /θirkulaˈθjon maˈsiba/ la 大部数
- Investigativo /inbestiɡaˈtibo/ 調査的な
- Sensacionalista /sensaθjonaˈlista/ 扇情的な
- Tipógrafo /tiˈpogɾafo/ el 複数 los tipógrafos 植字工
- Suplemento a color /supleˈmento a koˈloɾ/ el 複数 los suplementos a color カラー版付録
- Televisión /telebiˈsjon/ la テレビ
- Periódico /peˈɾjodiko/ el 複数 los periódicos 新聞
- Opinión /opiˈnjon/ la 複数 las opiniones 意見
- Entrevista /entɾeˈbista/ la 複数 las entrevistas インタビュー
- Las noticias /las noˈtiθjas/ ニュース
- Celebridad /θelebɾiˈdad/ la 複数 las celebridades セレブリティ
- Fama /ˈfama/ la 名声
- Publicar /publiˈkaɾ/ publiqué · publicado 出版する
- Llamativo /ʝamaˈtibo/ 目を引く
- Superficial /supeɾfiˈθjal/ 表面的な
- Publicidad /publiθiˈdad/ la 宣伝
- Cambiar de canal /kamˈbjaɾ de kaˈnal/ チャンネルを変更する
- Canal /kaˈnal/ el 複数 los canales チャンネル
- TV por cable /ˌteˈube poɾ ˈkable/ la ケーブルテレビ
- Exponer /ekspoˈneɾ/ expuse · expuesto 不規則 暴露する
- Editor /ediˈtoɾ/ el 複数 los editores 編集者
- Diario /ˈdjaɾjo/ el 複数 los diarios 日刊紙
- Bien informado /bjen infoɾˈmado/ 情報通の
- Poco conocido /ˈpoko konoˈθido/ ほとんど知られていない
- Titular /tituˈlaɾ/ el 複数 los titulares 見出し
- Medios masivos /ˈmedjos maˈsibos/ el 複数 los medios masivos マスメディア
- Suscriptor /suskɾipˈtoɾ/ el 複数 los suscriptores 加入者
- Transmitir /tɾansmiˈtiɾ/ transmití · transmitido 放送する
- Periodismo /peɾjoˈdismo/ el ジャーナリズム
- Sección /sekˈθjon/ la 複数 las secciones セクション
- Icono /iˈkono/ el 複数 los iconos 象徴的存在
- Medios /ˈmedjos/ el 複数 los medios メディア
- Prensa libre /ˈpɾensa ˈlibɾe/ la 報道の自由
- Privacidad /pɾibaθiˈdad/ la プライバシー
- Publicación /publikaˈθjon/ la 複数 las publicaciones 出版物
- Verificar /beɾifiˈkaɾ/ verifiqué · verificado 正しさを確かめる
- Informativo /infoɾmaˈtibo/ 情報豊富な
- Influyente /influˈʝente/ 影響力のある
- Invadir /inbaˈdir/ invadí · invadido 侵略する
- Publicitar /publiθiˈtaɾ/ publicité · publicitado 広告する
- De actualidad /de aktwaliˈdad/ 時事の
- Tema de actualidad /ˈtema de aktwaliˈdad/ el 複数 los temas de actualidad 現在の問題
- Editar /ediˈtaɾ/ edité · editado 編集する
- Especular /espekuˈlar/ especulé · especulado 憶測する
- Salir a la luz /saˈliɾ a la luθ/ 明るみに出る
- Editorial /editoˈɾjal/ la 複数 las editoriales 出版社
- Comunicado de prensa /komuniˈkado de ˈpɾensa/ el 複数 los comunicados de prensa プレスリリース
- Transmisión de noticias /tɾansmiˈsjon de noˈtiθjas/ la 複数 las transmisiones de noticias ニュース配信
- Paparazzi /papaˈɾatsi/ el/la 複数 los/las paparazis パパラッチ
- Puesto de diarios /ˈpwesto de ˈdjaɾjos/ el 複数 los puestos de diarios 新聞スタンド
- Comerciales /komeɾˈθjales/ el 複数 los comerciales コマーシャル
- Periódico de calidad /peˈɾjodiko de kaliˈdad/ el 複数 los periódicos de calidad 質の高い新聞
- Periódico sensacionalista /peˈɾjodiko sensaθjonaˈlista/ el 複数 los periódicos sensacionalistas タブロイド紙
クイックテスト:10問
先に進む前に力試し。登録は不要です。
覚えておきたいルール
- Las noticias は女性複数形です。主語になるときは、動詞も複数形にします。
- Opinión、Sección、Publicación は女性名詞です。アクセント記号は、最後の音節を強く発音することを示します。
- Prensa libre と Redes sociales では、形容詞が名詞の後に置かれ、名詞の単数・複数に合わせた形になります。Sensacionalista の単数形は、修飾する名詞が男性でも女性でも同じです。




