知っておきたいこと
イタリア語でオフィスでの仕事について話すとき、Ufficio はオフィスという場所を指し、Scrivania は仕事用の机を意味します。Verbale は会議の議事録で、Ordine del giorno は話し合う議題の一覧です。
Cartellina は通常、書類を入れるフォルダーを指します。一方、Fascicolo は一つの案件やテーマに関する書類一式です。Cordiali saluti と Distinti saluti は手紙やメールの結びの表現です。後者のほうが格式ばっていて距離を感じさせるため、相手との関係に応じて使い分けます。
単語が見つかりません
- Timbratura del cartellino /timbraˈtura del kartelˈlino/ la 複数 le timbrature del cartellino タイムカードの打刻
- Scadenza improrogabile /skaˈdɛntsa improroˈɡabile/ la 複数 le scadenze improrogabili 厳守の締め切り
- Contabilità generale /kontabiliˈta dʒeneˈrale/ la 一般会計
- Redigere un rapporto /reˈdidʒere un rapˈpɔrto/ 報告書を作成する
- Verbale /verˈbale/ il 複数 i verbali 議事録
- Penna biro /ˈpenna ˈbiro/ la 複数 le penne biro ボールペン
- Blocco note /ˈblɔkko ˈnɔte/ il 複数 i blocchi note メモ帳
- Compagno di reparto /komˈpaɲɲo di reˈparto/ il 複数 i compagni di reparto 同じ部署の同僚
- Appuntamento fissato /appuntaˈmento fisˈsato/ l' 複数 gli appuntamenti fissati 確定した予約
- Orario flessibile /oˈrarjo flesˈsibile/ l' 複数 gli orari flessibili フレックスタイム制
- Ottimizzare processi /ottimidˈdzare proˈtʃɛssi/ プロセスを最適化する
- Mediare conflitti /meˈdjare konˈflitti/ 紛争を調停する
- Capacità di ascolto attivo /kapatʃiˈta ddi aˈskolto atˈtivo/ la 複数 le capacità di ascolto attivo アクティブリスニングスキル
- Comunicazione assertiva /komunikatˈtsjone asserˈtiva/ la 複数 le comunicazioni assertive アサーティブ・コミュニケーション
- Guida motivazionale /ˈɡwida motivattsjoˈnale/ la 複数 le guide motivazionali モチベーションガイド
- Mentalità innovativa /mentaliˈta innovaˈtiva/ la 複数 le mentalità innovative 革新的思考
- Cultura della sicurezza /kulˈtura della sikuˈrettsa/ la 安全文化
- Retrospettiva /retrospetˈtiva/ la 複数 le retrospettive レトロスペクティブ
- Ufficio /ufˈfitʃo/ l' 複数 gli uffici オフィス
- Computer /komˈpjuter/ il 複数 i computer コンピュータ
- Tastiera /taˈstjɛra/ la 複数 le tastiere キーボード
- Stampante /stamˈpante/ la 複数 le stampanti プリンター
- Matita /maˈtita/ la 複数 le matite 鉛筆
- Presa elettrica /ˈpreza eˈlɛttrika/ la 複数 le prese elettriche コンセント
- Orario di lavoro /oˈrarjo di laˈvoro/ l' 複数 gli orari di lavoro 労働時間
- Programma di affiancamento /proˈɡramma di affjankaˈmento/ il 複数 i programmi di affiancamento 職場同行研修
- Affiancamento professionale /affjankaˈmento professjoˈnale/ l' 複数 gli affiancamenti professionali プロフェッショナル・コーチング
- Scrivania /skrivaˈnia/ la 複数 le scrivanie 机
- Mi permetto di ricordarle /mi perˈmetto di rikorˈdarle/ 念のため申し添えます
- La presente per informarLa che /la preˈzɛnte per inforˈmarla ke/ 以下のことをお知らせいたします
- Rispetto delle tempistiche /riˈspɛtto delle temˈpistike/ il 期限の遵守
- Conformità normativa /konformiˈta normaˈtiva/ la 規制遵守
- Digitalizzazione dei processi /didʒitaliddzatˈtsjone dei proˈtʃɛssi/ la プロセスのデジタル化
- Analisi predittiva /aˈnalizi preditˈtiva/ l' 複数 le analisi predittive 予測分析
- Trasformazione digitale /trasformatˈtsjone didʒiˈtale/ la 複数 le trasformazioni digitali デジタルトランスフォーメーション
- Ingaggio dei portatori di interesse /inˈɡaddʒo dei portaˈtori di inteˈrɛsse/ l' 複数 gli ingaggi dei portatori di interesse ステークホルダー・エンゲージメント
- Rendicontazione periodica /rendikontatˈtsjone peˈrjɔdika/ la 複数 le rendicontazioni periodiche 定期報告
- Analisi comparativa di settore /aˈnalizi komparaˈtiva di setˈtore/ l' 複数 le analisi comparative di settore セクター・ベンチマーク
- Analisi SWOT aziendale /aˈnalizi ˈswɔt attsjenˈdale/ l' 複数 le analisi SWOT aziendali 企業SWOT分析
- Cassettiera /kassetˈtjɛra/ la 複数 le cassettiere チェスト
- Documento /dokuˈmento/ il 複数 i documenti ドキュメント
- Gestione per obiettivi /dʒeˈstjone per objetˈtivi/ la 目標管理
- Pausa caffè /ˈpauza kafˈfɛ/ la 複数 le pause caffè コーヒーブレイク
- Pausa pranzo /ˈpauza ˈprantso/ la 複数 le pause pranzo 昼休み
- Riunione /riuˈnjone/ la 複数 le riunioni ミーティング
- Posta elettronica /ˈpɔsta eletˈtrɔnika/ la 電子メール
- Schermo /ˈskermo/ lo 複数 gli schermi ディスプレイ
- Cordiali saluti /korˈdjali saˈluti/ よろしくお願いします
- Orario d'ufficio /oˈrarjo dufˈfitʃo/ l' 複数 gli orari d'ufficio 執務時間
- Nastro adesivo /ˈnastro adeˈzivo/ il 複数 i nastri adesivi 粘着テープ
- Spedire documenti /speˈdire dokuˈmenti/ 書類を送る
- Risolvere problemi /riˈzɔlvere proˈblɛmi/ 問題を解決する
- Grazie per l'attenzione /ˈɡrattsje per lattenˈtsjone/ ご清聴ありがとうございます
- Prendere decisioni rapide /ˈprɛndere detʃiˈzjoni ˈrapide/ 素早く決断する
- Compiti /ˈkompiti/ il 複数 i compiti 業務内容
- Foglio protocollo /ˈfɔʎʎo protoˈkɔllo/ il 複数 i fogli protocollo 答案用紙
- Protocollo d'ingresso /protoˈkɔllo dinˈɡrɛsso/ il 複数 i protocolli d'ingresso 収受記録
- Metodo kanban /ˈmɛtodo ˈkanban/ il 複数 i metodi kanban カンバン方式
- Ciclo di lavoro iterativo /ˈtʃiklo di laˈvoro iteraˈtivo/ il 複数 i cicli di lavoro iterativi 反復作業サイクル
- Matrice delle responsabilità /maˈtritʃe ˈdelle responsabiliˈta/ la 複数 le matrici delle responsabilità 責任マトリックス
- Revisione retrospettiva /reviˈzjone retrospetˈtiva/ la 複数 le revisioni retrospettive レトロスペクティブ・レビュー
- Slides /ˈzlaidz/ la 複数 le slide スライド
- Fotocopiatrice /fotokopjaˈtritʃe/ la 複数 le fotocopiatrici コピー機
- Evidenziatore /evidentsjaˈtore/ l' 複数 gli evidenziatori 蛍光ペン
- Documento cartaceo /dokuˈmento karˈtatʃeo/ il 複数 i documenti cartacei 紙文書
- Cartellina /kartelˈlina/ la 複数 le cartelline 紙ばさみ
- Fascicolo /faʃˈʃikolo/ il 複数 i fascicoli 書類一式
- Graffetta metallica /ɡrafˈfetta meˈtallika/ la 複数 le graffette metalliche 金属クリップ
- Cucitrice /kutʃiˈtritʃe/ la 複数 le cucitrici ホッチキス
- Firma elettronica /ˈfirma eletˈtrɔnika/ la 複数 le firme elettroniche 電子署名
- Distinti saluti /diˈstinti saˈluti/ 敬具
- In attesa di una sua risposta /in atˈteza di ˈuna ˈsua riˈsposta/ 返信を待っています
- Scanner /ˈskanner/ lo 複数 gli scanner スキャナー
- Calendario da tavolo /kalenˈdarjo da ˈtavolo/ il 複数 i calendari da tavolo 卓上カレンダー
- Lampada da tavolo /ˈlampada da ˈtavolo/ la 複数 le lampade da tavolo テーブルランプ
- Oggetto dell'email /odˈdʒɛtto delˈlimɛil/ l' 複数 gli oggetti delle email メールの件名
- Rapporto settimanale /rapˈpɔrto settimaˈnale/ il 複数 i rapporti settimanali 週報
- Sala conferenze /ˈsala konfeˈrɛntse/ la 複数 le sale conferenze 大会議場
- Gruppo di lavoro /ˈɡruppo di laˈvoro/ il 複数 i gruppi di lavoro ワーキンググループ
- Supervisore /superviˈzore/ il 複数 i supervisori 上長
- Verbale di riunione /verˈbale di riuˈnjone/ il 複数 i verbali di riunione 議事録
- Progetto in corso /proˈdʒɛtto in ˈkorso/ il 複数 i progetti in corso 進行中のプロジェクト
- Squadra di progetto /ˈskwadra di proˈdʒɛtto/ la 複数 le squadre di progetto プロジェクトチーム
- Compito assegnato /ˈkompito asseɲˈɲato/ il 複数 i compiti assegnati 担当業務
- Corrispondenza interna /korrisponˈdɛntsa inˈtɛrna/ la 社内文書
- Ordine del giorno /ˈɔrdine del ˈdʒorno/ l' 複数 gli ordini del giorno アジェンダ
- Modulo /ˈmɔdulo/ il 複数 i moduli 用紙
- Resterò in attesa /resteˈrɔ in atˈteza/ お待ちしております
- La contatto in merito a /la konˈtatto in ˈmɛrito a/ この件についてご連絡いたします
- Rimango a disposizione /riˈmanɡo a ddispozitˈtsjone/ いつでもご対応いたします
- Per qualsiasi chiarimento /per kwalˈsiasi kjariˈmento/ ご不明な点がございましたら
- La prego di contattarmi /la ˈprɛɡo di kontatˈtarmi/ ご連絡ください
- Bacheca avvisi /baˈkɛka avˈvizi/ la 複数 le bacheche avvisi お知らせ掲示板
- Responsabile di reparto /responˈsabile di reˈparto/ il/la 複数 i responsabili di reparto / le responsabili di reparto 部長
- Sede centrale /ˈsede tʃenˈtrale/ la 複数 le sedi centrali 本部
- Preventivo dettagliato /prevenˈtivo dettaʎˈʎato/ il 複数 i preventivi dettagliati 詳細見積り
- Intelligenza emotiva /intelliˈdʒɛntsa emoˈtiva/ l' エモーショナル・インテリジェンス
- Archivio digitale /arˈkivjo didʒiˈtale/ l' 複数 gli archivi digitali デジタルアーカイブ
- Firma autografa /ˈfirma auˈtɔɡrafa/ la 複数 le firme autografe 手書きサイン
- Ricevere corrispondenza /riˈtʃevere korrisponˈdɛntsa/ 郵便物を受け取る
- Inoltrare richieste /inolˈtrare riˈkjɛste/ 要望を転送する
- Classificare priorità /klassifiˈkare prioriˈta/ 優先順位を分類する
- Delegare mansioni /deleˈɡare manˈsjoni/ 仕事を委任する
- Convocare una riunione /konvoˈkare ˈuna riuˈnjone/ 会議を招集する
- Pianificare obiettivi /pjanifiˈkare objetˈtivi/ 目標を計画する
- Autorizzazione firmata /autoriddzatˈtsjone firˈmata/ l' 複数 le autorizzazioni firmate 署名入り承認
- Autorizzazione scritta /autoriddzatˈtsjone ˈskritta/ l' 複数 le autorizzazioni scritte 書面による許可
- Dipartimento vendite /dipartiˈmento ˈvendite/ il 複数 i dipartimenti vendite 営業部
- Dipartimento acquisti /dipartiˈmento akˈkwisti/ il 複数 i dipartimenti acquisti 購買部
- Dipartimento risorse umane /dipartiˈmento riˈzorse uˈmane/ il 複数 i dipartimenti risorse umane 人事部
- Email formale /ˈimɛil forˈmale/ l' 複数 le email formali 正式メール
- Area tecnica /ˈarea ˈtɛknika/ l' 複数 le aree tecniche 技術分野
- Area amministrativa /ˈarea amministraˈtiva/ l' 複数 le aree amministrative 管理部門
- Collaborare a distanza /kollaboˈrare a ddiˈstantsa/ 遠隔で共同作業をする
- Analizzare dati /analidˈdzare ˈdati/ データを分析する
- Elaborare un piano /elaboˈrare un ˈpjano/ 計画を立てる
- Gestire risorse /dʒeˈstire riˈsorse/ リソースを管理する
- Coordinare il personale /koordiˈnare il persoˈnale/ スタッフを調整する
- Supervisionare attività /supervizjoˈnare attiviˈta/ 活動を監督する
- Fornire feedback costruttivo /forˈnire ˈfidbɛk kostrutˈtivo/ 建設的なフィードバックを提供する
- Monitorare avanzamento /monitoˈrare avantsaˈmento/ 進捗を監視する
- Mentoring /ˈmɛntorinɡ/ il メンタリング
- Presentare risultati /prezenˈtare rizulˈtati/ 結果を発表する
- Negoziare condizioni /neɡotˈtsjare konditˈtsjoni/ 条件を交渉する
- Rispettare procedure /rispetˈtare protʃeˈdure/ 手続きに従う
- Ridurre costi /riˈdurre ˈkɔsti/ 費用を削る
- Incrementare produttività /inkremenˈtare produttiviˈta/ 生産性を向上させる
- Garantire qualità /ɡaranˈtire kwaliˈta/ 品質を確保する
- Agire con urgenza /aˈdʒire kon urˈdʒɛntsa/ 早急に行動する
- Invito a riunione /inˈvito a riuˈnjone/ l' 複数 gli inviti a riunione 会議の招待
- Autorizzazione /autoriddzatˈtsjone/ l' 複数 le autorizzazioni 許可
- Anticipare rischi /antitʃiˈpare ˈriski/ リスクを予測する
- Mantenere riservatezza /manteˈnere rizervaˈtettsa/ 機密を保持する
- Rispettare scadenze /rispetˈtare skaˈdɛntse/ 期限を守る
- Lavorare in autonomia /lavoˈrare in autonoˈmia/ 自律的に働く
- Collaborare efficacemente /kollaboˈrare effiˌkatʃeˈmente/ 効果的に協力する
- Pensiero critico /penˈsjɛro ˈkritiko/ il 批判的思考
- Orientamento al cliente /orjentaˈmento al kliˈɛnte/ l' 顧客志向
- Bilancio annuale /biˈlantʃo anˈnwale/ il 複数 i bilanci annuali 年間決算
- Presentare un progetto /prezenˈtare un proˈdʒɛtto/ プロジェクトを提出する
- Ticket mensa /ˈtiket ˈmɛnsa/ il 複数 i ticket mensa 食堂券
- Report settimanale /ˈrɛport settimaˈnale/ il 複数 i report settimanali 週報
- Apprendimento continuo /apprendiˈmento konˈtinuo/ l' 継続学習
- Politiche di inclusione /poˈlitike di inkluˈzjone/ la 複数 le politiche di inclusione インクルージョン・ポリシー
- Teamwork /ˈtimwɔrk/ il チームワーク
- Fattura elettronica /fatˈtura eletˈtrɔnika/ la 複数 le fatture elettroniche 電子請求書
- Previsione di spesa /previˈzjone di ˈspeza/ la 複数 le previsioni di spesa 支出見積もり
- Ufficio legale /ufˈfitʃo leˈɡale/ l' 複数 gli uffici legali 法務部
- Ufficio marketing /ufˈfitʃo ˈmarketiŋ/ l' 複数 gli uffici marketing マーケティング部
- Sedia girevole /ˈsɛdja dʒiˈrevole/ la 複数 le sedie girevoli 回転椅子
- Agenda tascabile /aˈdʒɛnda taˈskabile/ l' 複数 le agende tascabili ポケット手帳
- Armadio archivio /arˈmadjo arˈkivjo/ l' 複数 gli armadi archivio 書類キャビネット
- Timbro aziendale /ˈtimbro addzjenˈdale/ il 複数 i timbri aziendali 社印
- Tabellone visuale /tabelˈlone vizuˈale/ il 複数 i tabelloni visuali ビジュアルボード
- Riunione lampo mattutina /riuˈnjone ˈlampo mattuˈtina/ la 複数 le riunioni lampo mattutine 朝礼ミーティング
- Indicatore di prestazione /indikaˈtore di prestatˈtsjone/ l' 複数 gli indicatori di prestazione パフォーマンス指標
- Gestione del cambiamento /dʒeˈstjone del kambjaˈmento/ la 変更管理
- Gestione della conoscenza /dʒeˈstjone della konoʃˈʃɛntsa/ la ナレッジ・マネジメント
- Sessione creativa guidata /sesˈsjone kreaˈtiva ɡwiˈdata/ la 複数 le sessioni creative guidate ガイド付きクリエイティブ・セッション
クイックテスト:10問
先に進む前に力試し。登録は不要です。
覚えておきたいルール
- Computer と Scanner は外来語の男性名詞です。複数形でもつづりは変わらず、冠詞が単数か複数かを示します。
- Riunione と Autorizzazione は -ione で終わる女性名詞です。複数形の語尾は -ioni になります。
- Documento cartaceo と Firma elettronica では、形容詞は名詞の後ろに置かれ、名詞の性と数に一致します。