知っておきたいこと
イタリア語でインターネットについて話すとき、Finestra と Scheda はブラウザーの異なる要素を指します。1つのウィンドウには複数のタブを開けます。Sito web はウェブサイト全体を指し、Pagina web はその中の個々のページを指します。
Scaricare un file は、インターネットから自分の端末へファイルをダウンロードすることを意味します。Caricare un documento は、オンラインサービスに文書をアップロードするという意味で使われることがあります。これらの表現では、動詞がデータ転送の反対方向を表しています。
単語が見つかりません
- Finestra /fiˈnɛstra/ la 複数 le finestre 窓
- Email /ˈimɛil/ l' メール
- Chat /ˈtʃat/ la 複数 le chat チャット
- Modalità aereo /modaliˈta aˈɛreo/ la 複数 le modalità aereo 機内モード
- Altoparlanti /altoparˈlanti/ l' 複数 gli altoparlanti 複数の拡声器
- Scorrere la pagina /ˈskorrere la ˈpadʒina/ ページをスクロールする
- Spazio disponibile /ˈspattsjo dispoˈnibile/ lo 複数 gli spazi disponibili 空き容量
- Connessione /konnesˈsjone/ la 複数 le connessioni 接続
- Latenza /laˈtɛntsa/ la 複数 le latenze レイテンシー
- Computer /komˈpjuter/ il 複数 i computer コンピュータ
- Tastiera /taˈstjɛra/ la 複数 le tastiere キーボード
- Stampante /stamˈpante/ la 複数 le stampanti プリンター
- Tutela dati personali /tuˈtɛla ˈdati persoˈnali/ la 個人データ保護
- Auricolari /aurikoˈlari/ l' 複数 gli auricolari イヤホン
- Autenticazione a due fattori /autentikatˈtsjone a ˈdue fatˈtori/ l' 複数 le autenticazioni a due fattori 二要素認証
- Trojan /ˈtrɔjan/ il 複数 i trojan トロイの木馬
- Cittadinanza digitale /tʃittadiˈnantsa didʒiˈtale/ la デジタル・シチズンシップ
- Programma /proˈɡramma/ il 複数 i programmi プログラム
- Inviare un messaggio /inviˈare un mesˈsaddʒo/ メッセージを送る
- Ricevere un messaggio /riˈtʃevere un mesˈsaddʒo/ メッセージを受け取る
- Immagine /imˈmadʒine/ l' 複数 le immagini 画像
- Video /ˈvideo/ il 複数 i video ビデオ
- Salvare /salˈvare/ ha salvato 保存する
- Scaricare un file /skariˈkare un ˈfail/ ファイルをダウンロードする
- Sito web /ˈsito ˈwɛb/ il 複数 i siti web ウェブサイト
- Account /akˈkaunt/ l' 複数 gli account アカウント
- Ricerca /riˈtʃɛrka/ la 複数 le ricerche 検索
- Posta elettronica /ˈpɔsta eletˈtrɔnika/ la 電子メール
- Aggiornamento /addʒornaˈmento/ l' 複数 gli aggiornamenti 更新
- Schermo /ˈskermo/ lo 複数 gli schermi ディスプレイ
- Link /link/ il 複数 i link リンク
- Password /ˈpassword/ la 複数 le password パスワード
- Motore di ricerca /moˈtore di riˈtʃɛrka/ il 複数 i motori di ricerca 検索エンジン
- Nome utente /ˈnome uˈtɛnte/ il 複数 i nomi utente ユーザー名
- Iscrizione /iskritˈtsjone/ l' 複数 le iscrizioni 登録
- Velocità di connessione /velotʃiˈta di konnesˈsjone/ la 複数 le velocità di connessione 接続速度
- Connessione instabile /konnesˈsjone inˈstabile/ la 複数 le connessioni instabili 不安定な接続
- Caduta della linea /kaˈduta ˈdella ˈlinea/ la 複数 le cadute della linea 回線切断
- Impostazioni /impostatˈtsjoni/ l' 複数 le impostazioni 設定
- Cartella /karˈtɛlla/ la 複数 le cartelle フォルダ
- Eliminare /elimiˈnare/ ha eliminato 削除する
- Cavo /ˈkavo/ il 複数 i cavi ケーブル
- Connessione Wi-Fi /konnesˈsjone ˈwai ˈfai/ la 複数 le connessioni Wi-Fi Wi-Fi接続
- Accesso a Internet /atˈtʃɛsso a ˈinternet/ l' 複数 gli accessi a Internet インターネットアクセス
- Caricare un documento /kariˈkare un dokuˈmento/ 文書をアップロードする
- Commento /komˈmɛnto/ il 複数 i commenti コメント
- Hashtag /ˈɛʃtɛɡ/ l' 複数 gli hashtag ハッシュタグ
- Emoji /eˈmɔdʒi/ l' 複数 gli emoji 絵文字
- Sticker /ˈstiker/ lo 複数 gli sticker ステッカー
- Meme /ˈmɛme/ il 複数 i meme ミーム
- Cestino /tʃeˈstino/ il 複数 i cestini バスケット
- Prenotazione online /prenotatˈtsjone onˈlain/ la 複数 le prenotazioni online オンライン予約
- Condivisione /kondiviˈzjone/ la 複数 le condivisioni 共有
- Dispositivi smart /dispoziˈtivi ˈzmart/ il 複数 i dispositivi smart スマートデバイス
- Versione più recente /verˈsjone ˈpju reˈtʃɛnte/ la 複数 le versioni più recenti 最新版
- Servizi online /serˈvittsi onˈlain/ il 複数 i servizi online 複数のオンラインサービス
- Linea internet /ˈlinea ˈinternet/ la 複数 le linee internet インターネット回線
- Pagina web /ˈpadʒina ˈwɛb/ la 複数 le pagine web ウェブページ
- Aprire il browser /aˈprire il ˈbrauzer/ ブラウザを開く
- Homepage /ˈompeidʒ/ la 複数 le homepage ホームページ
- Tweet /ˈtwit/ il 複数 i tweet ツイート
- Blog /ˈblɔɡ/ il 複数 i blog ブログ
- Podcast /ˈpɔdkast/ il 複数 i podcast ポッドキャスト
- Streaming /ˈstrimiŋɡ/ lo ストリーミング
- Password di accesso /ˈpassword di atˈtʃɛsso/ la 複数 le password di accesso アクセスパスワード
- Cloud /ˈklaud/ il 複数 i cloud クラウド
- Archiviare /arkiˈvjare/ ha archiviato アーカイブする
- Virus /ˈvirus/ il 複数 i virus ウィルス
- Scanner /ˈskanner/ lo 複数 gli scanner スキャナー
- Collegamento ipertestuale /kolleɡaˈmento iperteˈstwale/ il 複数 i collegamenti ipertestuali ハイパーリンク
- Sicurezza online /sikuˈrettsa onˈlain/ la オンラインセキュリティ
- Modulo online /ˈmɔdulo onˈlain/ il 複数 i moduli online オンラインフォーム
- Form di contatto /ˈfɔrm di konˈtatto/ il 複数 i form di contatto コンタクトフォーム
- Forum /ˈfɔrum/ il 複数 i forum フォーラム
- Presentazione online /prezentatˈtsjone onˈlain/ la 複数 le presentazioni online オンライン・プレゼンテーション
- Documento condiviso /dokuˈmento kondiˈvizo/ il 複数 i documenti condivisi 共有ドキュメント
- Modem /ˈmɔdem/ il 複数 i modem モデム
- Router /ˈrauter/ il 複数 i router ルーター
- Cliccare su un link /klikˈkare su un ˈliŋk/ リンクをクリックする
- Logout /ˈlɔɡaut/ il 複数 i logout ログアウト
- Guida rapida /ˈɡwida ˈrapida/ la 複数 le guide rapide クイックガイド
- Ricerca online /riˈtʃɛrka onˈlain/ la 複数 le ricerche online オンライン検索
- Avviso /avˈvizo/ l' 複数 gli avvisi お知らせ
- Webcam /ˈwɛbkam/ la 複数 le webcam ウェブカメラ
- Download /ˈdaunlod/ il 複数 i download ダウンロード
- Upload /apˈlɔd/ l' 複数 gli upload アップロード
- Feed /ˈfid/ il 複数 i feed フィード
- Notifica /noˈtifika/ la 複数 le notifiche 通知
- Download pericoloso /ˈdaunlod perikoˈlozo/ il 複数 i download pericolosi 危険なダウンロード
- Sito non sicuro /ˈsito non siˈkuro/ il 複数 i siti non sicuri 安全でないサイト
- Tutorial video /tuˈtɔrjal ˈvideo/ il 複数 i tutorial video ビデオチュートリアル
- Faq /ˈfak/ la 複数 le FAQ よくある質問
- Gioco online /ˈdʒɔko onˈlain/ il 複数 i giochi online オンラインゲーム
- Preferiti /prefeˈriti/ il 複数 i preferiti お気に入り
- Spam /ˈspam/ lo 迷惑メール
- Attività lavorativa /attiviˈta lavoraˈtiva/ l' 複数 le attività lavorative 労働活動
- Politica sulla privacy /poˈlitika sulla ˈprajvasi/ la 複数 le politiche sulla privacy プライバシーポリシー
- Link sospetto /link soˈspɛtto/ il 複数 i link sospetti 怪しいリンク
- Attacco informatico /atˈtakko inforˈmatiko/ l' 複数 gli attacchi informatici サイバー攻撃
- Accesso negato /atˈtʃɛsso neˈɡato/ l' 複数 gli accessi negati アクセス拒否
- Allegato /alleˈɡato/ l' 複数 gli allegati 添付ファイル
- Tempo di risposta /ˈtɛmpo di riˈsposta/ il 複数 i tempi di risposta 応答時間
- Protezione dei dati /protetˈtsjone dei ˈdati/ la データ保護
- Protezione dei dati personali /protetˈtsjone dei ˈdati persoˈnali/ la 個人データ保護
- Accesso /atˈtʃɛsso/ l' 複数 gli accessi アクセス
- Etichetta digitale /etiˈketta didʒiˈtale/ l' デジタルエチケット
- Scrittura di testi /skritˈtura di ˈtɛsti/ la 文章作成
- Uso consapevole di Internet /ˈuzo konsaˈpevole di ˈinternet/ l' インターネットの意識的利用
- Rispetto online /riˈspɛtto onˈlain/ il ネット上での敬意
- Educazione digitale /edukatˈtsjone didʒiˈtale/ l' デジタル教育
- Uso sicuro del computer /ˈuzo siˈkuro del komˈpjuter/ l' 安全なコンピュータの使用
- Feedback /ˈfidbɛk/ il 複数 i feedback フィードバック
- Videoconferenza /ˌvideokonfeˈrɛntsa/ la 複数 le videoconferenze ビデオ会議
- Protezione della privacy /protetˈtsjone ˈdella ˈpraivasi/ la プライバシー保護
- Futuro digitale /fuˈturo didʒiˈtale/ il 複数 i futuri digitali デジタル未来
- Tracciamento /trattʃaˈmento/ il 複数 i tracciamenti トラッキング
- Recuperare un file /rekupeˈrare un ˈfail/ ファイルを復元する
- Archiviazione online /arkivjatˈtsjone onˈlain/ l' オンラインストレージ
- Segnalazione /seɲɲalatˈtsjone/ la 複数 le segnalazioni 通報
- Chatbot /ˈtʃatbɔt/ il 複数 i chatbot チャットボット
- Connessione sicura /konnesˈsjone siˈkura/ la 複数 le connessioni sicure 安全な接続
- Phishing /ˈfiʃʃiŋ/ il フィッシング
- Supporto online /supˈpɔrto onˈlain/ il オンラインサポート
- Identità elettronica /identiˈta eletˈtrɔnika/ l' 複数 le identità elettroniche 電子身分証
- Proiettore /projetˈtore/ il 複数 i proiettori プロジェクター
- Altoparlante /altoparˈlante/ l' 複数 gli altoparlanti 拡声器
- Condivisione schermo /kondiviˈzjone ˈskermo/ la 複数 le condivisioni schermo 画面共有
- Backup /ˈbɛkap/ il 複数 i backup バックアップ
- Segnalibro /seɲɲaˈlibro/ il 複数 i segnalibri ブックマーク
- Malware /ˈmalwɛr/ il 複数 i malware マルウェア
- Open source /ˌɔpen ˈsɔrs/ l' オープンソース
- Connessione via cavo /konnesˈsjone ˈvia ˈkavo/ la 複数 le connessioni via cavo ケーブル接続
- Barra degli indirizzi /ˈbarra deʎʎi indiˈrittsi/ la 複数 le barre degli indirizzi アドレスバー
- Barra di ricerca /ˈbarra di riˈtʃɛrka/ la 複数 le barre di ricerca 検索バー
- Caricamento della pagina /karikaˈmento della ˈpadʒina/ il 複数 i caricamenti della pagina ページ読み込み
- Scheda /ˈskɛda/ la 複数 le schede タブ
- Orologio digitale /oroˈlɔdʒo didʒiˈtale/ l' 複数 gli orologi digitali デジタル時計
- Forum tecnico /ˈfɔrum ˈtɛkniko/ il 複数 i forum tecnici 技術フォーラム
- Salvataggio automatico /salvaˈtaddʒo autoˈmatiko/ il 複数 i salvataggi automatici 自動保存
- Link condivisibile /link kondiviˈzibile/ il 複数 i link condivisibili 共有リンク
- Rete domestica /ˈrete doˈmɛstika/ la 複数 le reti domestiche ホームネットワーク
- Schermo condiviso /ˈskermo kondiˈvizo/ lo 複数 gli schermi condivisi 共有スクリーン
- Modifica simultanea /moˈdifika simulˈtanea/ la 複数 le modifiche simultanee 同時編集
- Finestra pop-up /fiˈnɛstra ˈpɔpap/ la 複数 le finestre pop-up ポップアップウィンドウ
- Errore 404 /erˈrore kwattroˌtʃɛntoˈkwattro/ l' 複数 gli errori 404 エラー404
- Rete sovraccarica /ˈrete sovrakˈkarika/ la 複数 le reti sovraccariche 過負荷のネットワーク
クイックテスト:10問
先に進む前に力試し。登録は不要です。
覚えておきたいルール
- Computer と Link は男性名詞、Password と Chat は女性名詞です。4語とも複数形でも形が変わりません。
- Connessione sicura と Documento condiviso では、名詞を修飾する語が名詞の後ろに置かれ、性と数が一致します。前者は女性単数、後者は男性単数です。
- Cliccare su un link では前置詞 su を使います。Navigare in rete では in を使い、rete の前に冠詞を付けません。



