Hopp til innholdet

Tidsuttrykk på italiensk

45 ord, fra nybegynner til viderekommen. Trykk på et ord for å høre det.

0 / 148 ord lært

Lær disse ordene med øving Last ned listen (PDF)

Nyttig å vite

Tidsuttrykk på italiensk kan ha ulike betydninger avhengig av sammenhengen. Tempo kan vise til tid eller vær. Ancora kan bety at noe fortsetter eller skjer igjen. Già viser ofte at noe allerede er gjort, mens Appena kan bety at noe nettopp har skjedd.

I nektende utsagn krever Mai vanligvis et nektingsord foran verbet når det selv står etter verbet. I spørsmål kan det brukes til å spørre om noe noen gang har skjedd. Prima og Dopo plasserer en hendelse før eller etter et annet tidspunkt som fungerer som referanse. Poi innleder vanligvis den neste hendelsen i en rekke.

  1. Intanto /inˈtanto/ I mellomtiden A2Mellomnivå#
  2. Periodicità /perioditʃiˈta/ la Periodisitet C1Avansert#
  3. Tempo /ˈtɛmpo/ il fl. i tempi Tid A1Grunnleggende#
  4. Giorno /ˈdʒorno/ il fl. i giorni Dag A1Grunnleggende#
  5. Anno /ˈanno/ l' fl. gli anni År A1Grunnleggende#
  6. Mattina /matˈtina/ la fl. le mattine Morgen A1Grunnleggende#
  7. Notte /ˈnɔtte/ la fl. le notti Natt A1Grunnleggende#
  8. Ieri /ˈjɛri/ I går A1Grunnleggende#
  9. Oggi /ˈɔddʒi/ I dag A1Grunnleggende#
  10. Domani /doˈmani/ I morgen A1Grunnleggende#
  11. Adesso /aˈdɛsso/ Nå A1Grunnleggende#
  12. Prima /ˈprima/ Før A1Grunnleggende#
  13. Dopo /ˈdopo/ Etter A1Grunnleggende#
  14. Poi /ˈpɔi/ Deretter A1Grunnleggende#
  15. Sempre /ˈsɛmpre/ Alltid A1Grunnleggende#
  16. Mai /mai/ Aldri A1Grunnleggende#
  17. Ancora /anˈkora/ Fortsatt A1Grunnleggende#
  18. Mese /ˈmeze/ il fl. i mesi Måned A1Grunnleggende#
  19. Dopodomani /dopodoˈmani/ I overmorgen A1Grunnleggende#
  20. L'altro ieri /ˈlaltro ˈjɛri/ I forgårs A2Grunnleggende#
  21. Agenda /aˈdʒɛnda/ l' fl. le agende Kalenderbok A2Mellomnivå#
  22. Scadenza /skaˈdɛntsa/ la fl. le scadenze Utløpsdato B1Mellomnivå#
  23. Di frequente /di freˈkwɛnte/ Ofte B1Mellomnivå#
  24. Durata /duˈrata/ la fl. le durate Varighet A2Mellomnivå#
  25. Settimana /settiˈmana/ la fl. le settimane Uke A1Grunnleggende#
  26. Mezzogiorno /meddzoˈdʒorno/ il fl. i mezzogiorni Midt på dagen A1Grunnleggende#
  27. Mezzanotte /meddzaˈnɔtte/ la fl. le mezzanotti Midnatt A1Grunnleggende#
  28. Subito /ˈsubito/ Umiddelbart A1Grunnleggende#
  29. Già /ˈdʒa/ Allerede A1Grunnleggende#
  30. Appena /apˈpena/ Nettopp A2Grunnleggende#
  31. Quinquennio /kwiŋˈkwɛnnjo/ il fl. i quinquenni Femårsperiode B2Avansert#
  32. Spesso /ˈspesso/ Ofte A1Grunnleggende#
  33. Orologio /oroˈlɔdʒo/ l' fl. gli orologi Klokke A1Grunnleggende#
  34. Raramente /ˌraraˈmente/ Sjelden A2Grunnleggende#
  35. Tramonto /traˈmonto/ il fl. i tramonti Solnedgang A2Grunnleggende#
  36. Periodo /peˈriodo/ il fl. i periodi Periode A2Grunnleggende#
  37. Calendario /kalenˈdarjo/ il fl. i calendari Kalender A1Grunnleggende#
  38. Alba /ˈalba/ l' fl. le albe Soloppgang A2Grunnleggende#
  39. Semestre /seˈmɛstre/ il fl. i semestri Semester B1Mellomnivå#
  40. Decennio /deˈtʃɛnnjo/ il fl. i decenni Tiår B1Mellomnivå#
  41. Secolo /ˈsɛkolo/ il fl. i secoli Århundre A2Mellomnivå#
  42. Millennio /milˈlɛnnjo/ il fl. i millenni Årtusen B2Mellomnivå#
  43. Talvolta /talˈvɔlta/ Noen ganger B1Mellomnivå#
  44. Intervallo /interˈvallo/ l' fl. gli intervalli Intervall A2Mellomnivå#
  45. Cronologia /kronoloˈdʒia/ la fl. le cronologie Kronologi B2Mellomnivå#

Regler å huske

  • Giorno, Mese og Anno er hankjønnsord; Notte og Settimana er hunkjønnsord. Kjønnet kan ikke avgjøres ut fra den siste vokalen alene.
  • Ieri, Oggi og Domani er adverb: De endrer ikke form etter kjønn eller tall.
  • Già og Periodicità beholder aksenttegnene i skrift. Dopodomani skrives som ett ord, Di frequente som to ord, og L'altro ieri inneholder en apostrof.

Flere temaer