Hopp til innholdet

Topp 100 adverb på portugisisk

135 ord, fra nybegynner til viderekommen. Trykk på et ord for å høre det.

0 / 135 ord lært

Lær disse ordene med øving Last ned listen (PDF)

Nyttig å vite

Blant de vanligste adverbene på portugisisk kan Ainda og Já endre betydning etter sammenhengen. Ainda uttrykker ofte at noe fortsetter, mens Já kan vise til noe som allerede har skjedd. Sammen med en nektelse kan Ainda uttrykke «ikke ennå», og Já kan uttrykke «ikke lenger». Só betyr ofte «bare»; plasseringen bidrar til å vise hva som avgrenses.

Muito, Pouco og Bastante er ubøyelige som adverb, men kan bøyes når de angir mengde sammen med substantiv. Logo kan bety «snart» eller «derfor»; setningen viser om det dreier seg om tid eller en konklusjon.

  1. Todavia /tudɐˈviɐ/ likevel B2Avansert#
  2. Posteriormente /puʃtɨˌɾjoɾˈmẽtɨ/ i etterkant B2Avansert#
  3. Precocemente /pɾɨˌkɔsɨˈmẽtɨ/ For tidlig C1Avansert#
  4. Reservadamente /ʁɨzɨɾˌvadɐˈmẽtɨ/ Tilbaketrukket C1Avansert#
  5. Aproximadamente /ɐpɾusiˌmadɐˈmẽtɨ/ Omtrent B1Mellomnivå#
  6. Frequentemente /fɾɨˌkwẽtɨˈmẽtɨ/ Ofte A2Mellomnivå#
  7. Em breve /ɐ̃j̃ ˈbɾɛvɨ/ Snart A2Mellomnivå#
  8. Muito /ˈmũj̃tu/ Veldig A1Grunnleggende#
  9. Pouco /ˈpoku/ Lite A1Grunnleggende#
  10. Mais /ˈmajʃ/ Mer A1Grunnleggende#
  11. Menos /ˈmenuʃ/ Mindre A1Grunnleggende#
  12. Também /tɐ̃ˈbɐ̃j̃/ Også A1Grunnleggende#
  13. Só /ˈsɔ/ Bare A1Grunnleggende#
  14. Ainda /ɐˈĩdɐ/ Ennå A1Grunnleggende#
  15. Aqui /ɐˈki/ Her A1Grunnleggende#
  16. Ali /ɐˈli/ Der A1Grunnleggende#
  17. Hoje /ˈoʒɨ/ I dag A1Grunnleggende#
  18. Ontem /ˈõtɐ̃j̃/ I går A1Grunnleggende#
  19. Amanhã /ɐmɐˈɲɐ̃/ I morgen A1Grunnleggende#
  20. Agora /ɐˈɡɔɾɐ/ Nå A1Grunnleggende#
  21. Já /ˈʒa/ Allerede A1Grunnleggende#
  22. Em resumo /ɐ̃j̃ ʁɨˈzumu/ I et nøtteskall B1Mellomnivå#
  23. Silenciosamente /silẽˌsjozɐˈmẽtɨ/ Lydløst B1Mellomnivå#
  24. Em silêncio /ɐ̃j̃ siˈlẽsju/ I stillhet A2Mellomnivå#
  25. Acolá /ɐkuˈla/ Der borte B2Avansert#
  26. Eficientemente /ɨfiˌsjẽtɨˈmẽtɨ/ Effektivt B2Mellomnivå#
  27. Constantemente /kõʃˌtɐ̃tɨˈmẽtɨ/ Hele tiden B1Mellomnivå#
  28. Diariamente /diˌaɾjɐˈmẽtɨ/ Daglig A2Mellomnivå#
  29. Semanalmente /sɨmɐˌnalˈmẽtɨ/ Ukentlig A2Mellomnivå#
  30. Mensalmente /mẽˌsalˈmẽtɨ/ Månedlig B1Mellomnivå#
  31. Anualmente /ɐnuˌaɫˈmẽtɨ/ Årlig B1Mellomnivå#
  32. Ocasionalmente /ukɐzjuˌnaɫˈmẽtɨ/ Av og til B1Mellomnivå#
  33. Alegremente /ɐˌlɛɡɾɨˈmẽtɨ/ Muntert B1Mellomnivå#
  34. Tristemente /ˌtɾiʃtɨˈmẽtɨ/ Bedrøvet B1Mellomnivå#
  35. Cuidadosamente /kujdɐˌdɔzɐˈmẽtɨ/ Nøye B1Mellomnivå#
  36. Gentilmente /ʒẽˌtiɫˈmẽtɨ/ Forsiktig B1Mellomnivå#
  37. Levemente /ˌlɛvɨˈmẽtɨ/ Lett B1Mellomnivå#
  38. Fortemente /ˌfɔɾtɨˈmẽtɨ/ Sterkt B1Mellomnivå#
  39. Seriamente /ˌsɛɾjɐˈmẽtɨ/ Seriøst B1Mellomnivå#
  40. Abertamente /ɐˌbɛɾtɐˈmẽtɨ/ Åpent B1Mellomnivå#
  41. Dificilmente /diˌfisiɫˈmẽtɨ/ Neppe B1Mellomnivå#
  42. Inutilmente /iˌnutilˈmẽtɨ/ Forgjeves B2Mellomnivå#
  43. Obviamente /ˌɔbvjɐˈmẽtɨ/ Åpenbart B1Mellomnivå#
  44. Provavelmente /pɾuˌvavɛɫˈmẽtɨ/ Sannsynligvis A2Mellomnivå#
  45. Possivelmente /puˌsivɛlˈmẽtɨ/ Muligens B1Mellomnivå#
  46. Definitivamente /dɨfiniˌtivɐˈmẽtɨ/ Definitivt B1Mellomnivå#
  47. Felizmente /fɨˌliʒˈmẽtɨ/ Heldigvis A2Mellomnivå#
  48. Infelizmente /ĩfɨˌliʒˈmẽtɨ/ Dessverre A2Mellomnivå#
  49. De facto /dɨ ˈfaktu/ Faktisk B1Mellomnivå#
  50. Cedo /ˈsedu/ Tidlig A1Grunnleggende#
  51. Completamente /kõˌplɛtɐˈmẽtɨ/ Fullstendig A2Mellomnivå#
  52. Tarde /ˈtaɾdɨ/ Sent A1Grunnleggende#
  53. Totalmente /tuˌtalˈmẽtɨ/ totalt A2Mellomnivå#
  54. Parcialmente /pɐɾˌsjalˈmẽtɨ/ Delvis B1Mellomnivå#
  55. Por completo /puɾ kõˈplɛtu/ helt og holdent B1Mellomnivå#
  56. Antes /ˈɐ̃tɨʃ/ Før A1Grunnleggende#
  57. Por inteiro /puɾ ĩˈtɐjɾu/ I sin helhet B1Mellomnivå#
  58. Depois /dɨˈpojʃ/ Etterpå A1Grunnleggende#
  59. Igualmente /iˌɡwalˈmẽtɨ/ På samme måte A2Mellomnivå#
  60. Diferentemente /difɨˌɾẽtɨˈmẽtɨ/ På annen måte B1Mellomnivå#
  61. Diretamente /diˌɾɛtɐˈmẽtɨ/ Direkte A2Mellomnivå#
  62. Nunca /ˈnũkɐ/ Aldri A1Grunnleggende#
  63. Indiretamente /ĩdiˌɾɛtɐˈmẽtɨ/ Indirekte B2Mellomnivå#
  64. Sempre /ˈsẽpɾɨ/ Alltid A1Grunnleggende#
  65. De propósito /dɨ pɾuˈpɔzitu/ Med vilje B1Mellomnivå#
  66. Às vezes /aʒ ˈvezɨʃ/ Noen ganger A1Grunnleggende#
  67. Por acaso /puɾ ɐˈkazu/ Ved en tilfeldighet A2Mellomnivå#
  68. À toa /a ˈtoɐ/ Til ingen nytte B1Mellomnivå#
  69. De maneira nenhuma /dɨ mɐˈnɐjɾɐ nɨˈɲumɐ/ Aldri i livet B1Mellomnivå#
  70. De qualquer forma /dɨ kwaɫˈkɛɾ ˈfɔɾmɐ/ I alle fall B1Mellomnivå#
  71. Em particular /ɐ̃j̃ pɐɾtikuˈlaɾ/ I særdeleshet B1Mellomnivå#
  72. De perto /dɨ ˈpɛɾtu/ På nært hold A2Mellomnivå#
  73. Face a face /ˈfasɨ ɐ ˈfasɨ/ Ansikt til ansikt B1Mellomnivå#
  74. A sós /ɐ ˈsɔʃ/ Alene B1Mellomnivå#
  75. No fundo /nu ˈfũdu/ Innerst inne B1Mellomnivå#
  76. Por enquanto /puɾ ẽˈkwɐ̃tu/ Inntil videre A2Mellomnivå#
  77. Aos poucos /awʃ ˈpowkuʃ/ Litt etter litt A2Mellomnivå#
  78. Em seguida /ɐ̃j̃ sɨˈɡidɐ/ Straks etter A2Mellomnivå#
  79. Adiante /ɐˈdjɐ̃tɨ/ Fremover B1Mellomnivå#
  80. Ao máximo /aw ˈmasimu/ Til det maksimale B1Mellomnivå#
  81. Ao mínimo /aw ˈminimu/ Til et minimum B1Mellomnivå#
  82. Além disso /ɐˈlɐ̃j̃ ˈdisu/ I tillegg A2Mellomnivå#
  83. No entanto /nu ẽˈtɐ̃tu/ imidlertid B1Mellomnivå#
  84. Contudo /kõˈtudu/ ikke desto mindre B1Mellomnivå#
  85. Portanto /puɾˈtɐ̃tu/ Så B1Mellomnivå#
  86. Desta forma /ˈdɛʃtɐ ˈfɔɾmɐ/ På den måten A2Mellomnivå#
  87. Com certeza /kõ sɨɾˈtezɐ/ Helt sikkert A2Grunnleggende#
  88. Cá /ˈka/ Her A1Grunnleggende#
  89. Perto /ˈpɛɾtu/ Nær A1Grunnleggende#
  90. Longe /ˈlõʒɨ/ Langt A1Grunnleggende#
  91. Ao lado /aw ˈlaðu/ Ved siden av A1Grunnleggende#
  92. À frente /a ˈfɾẽtɨ/ Foran A1Grunnleggende#
  93. Devagar /dɨvɐˈɡaɾ/ sakte A1Grunnleggende#
  94. De novo /dɨ ˈnovu/ Igjen A1Grunnleggende#
  95. Então /ẽˈtɐ̃w̃/ Da A1Grunnleggende#
  96. Assim /ɐˈsĩ/ Slik A1Grunnleggende#
  97. Por exemplo /puɾ ɨˈzẽplu/ For eksempel A1Grunnleggende#
  98. Além-mar /ɐˌlɐ̃j̃ˈmaɾ/ Utenlands C1Avansert#
  99. Realmente /ʁjˌaɫˈmẽtɨ/ Virkelig A2Grunnleggende#
  100. Exatamente /ɨˌzatɐˈmẽtɨ/ Akkurat A2Grunnleggende#
  101. Próximo /ˈpɾɔsimu/ Neste A1Grunnleggende#
  102. Bastante /bɐʃˈtɐ̃tɨ/ Mye A2Grunnleggende#
  103. Quase /ˈkwazɨ/ Nesten A1Grunnleggende#
  104. Por isso /puɾ ˈisu/ derfor A1Grunnleggende#
  105. De repente /dɨ ʀɨˈpẽtɨ/ Plutselig A2Grunnleggende#
  106. Simplesmente /ˌsĩplɨʒˈmẽtɨ/ Ganske enkelt A2Grunnleggende#
  107. Em cima /ɐ̃j̃ ˈsimɐ/ oppå A1Grunnleggende#
  108. Em baixo /ɐ̃j̃ ˈbajʃu/ nedenunder A1Grunnleggende#
  109. Dentro /ˈdẽtɾu/ Inne A1Grunnleggende#
  110. Fora /ˈfɔɾɐ/ Ute A1Grunnleggende#
  111. Atrás /ɐˈtɾaʃ/ Bak A1Grunnleggende#
  112. Rapidamente /ˌʁapidɐˈmẽtɨ/ Raskt A2Grunnleggende#
  113. Lentamente /ˌlẽtɐˈmẽtɨ/ Langsomt A2Grunnleggende#
  114. Facilmente /ˌfasilˈmẽtɨ/ Med letthet A2Grunnleggende#
  115. Naturalmente /nɐtuˌɾaɫˈmẽtɨ/ Naturligvis B1Grunnleggende#
  116. Certamente /ˌsɛɾtɐˈmẽtɨ/ Absolutt A2Grunnleggende#
  117. Raramente /ˌʁaɾɐˈmẽtɨ/ Sjelden A2Grunnleggende#
  118. De vez em quando /dɨ ˈvez ɐ̃j̃ ˈkwɐ̃du/ Fra tid til annen A2Grunnleggende#
  119. Enquanto /ẽˈkwɐ̃tu/ Mens A2Grunnleggende#
  120. Pelo menos /pɨlu ˈmenuʃ/ Minst A2Grunnleggende#
  121. Em geral /ɐ̃j̃ ʒɨˈɾaɫ/ Generelt A2Grunnleggende#
  122. Em voz alta /ɐ̃j̃ ˈvɔz ˈaɫtɐ/ Høyt A2Grunnleggende#
  123. Em voz baixa /ɐ̃j̃ ˈvɔʒ ˈbajʃɐ/ Med lav stemme A2Grunnleggende#
  124. Acima /ɐˈsimɐ/ Over A2Grunnleggende#
  125. Abaixo /ɐˈbajʃu/ Nedenfor A2Grunnleggende#
  126. Sem dúvida /sɐ̃j ˈduvidɐ/ Uten tvil A2Grunnleggende#
  127. Calmamente /ˌkalmɐˈmẽtɨ/ Rolig B1Grunnleggende#
  128. Claramente /ˌklaɾɐˈmẽtɨ/ Tydelig A2Grunnleggende#
  129. Passo a passo /ˈpasu ɐ ˈpasu/ Steg for steg A2Grunnleggende#
  130. No geral /nu ʒɨˈɾaɫ/ stort sett B1Grunnleggende#
  131. Por trás /puɾ ˈtɾaʃ/ Bak A2Grunnleggende#
  132. De longe /dɨ ˈlõʒɨ/ På lang avstand A2Grunnleggende#
  133. Aqui dentro /ɐˈki ˈdẽtɾu/ Her inne A1Grunnleggende#
  134. Aí fora /ɐˈi ˈfɔɾɐ/ Der ute A2Grunnleggende#

Regler å huske

  • Adverb som slutter på -mente, som Rapidamente og Lentamente, bøyes ikke i kjønn eller tall.
  • Adverbiale uttrykk med flere ord skrives med ordene atskilt: Em breve, Por acaso og De vez em quando.
  • Aksenttegnene i Já, Só og Também er en del av skrivemåten. I Às vezes og À frente markerer grav aksent sammentrekningen av en preposisjon og en hunkjønnsartikkel.

Flere temaer