Feestdagen en tradities in het Duits
163 woorden, van beginner tot gevorderd. Tik op een woord om het te horen.
0 / 163 woorden geleerd
Goed om te weten
Als het over feestdagen en vieringen in het Duits gaat, betekent der Feiertag meestal een officiële of religieuze feestdag. Het betekent niet zomaar elke vrije dag. Daarentegen kan das Fest een openbaar feest of een privéfeest zijn, terwijl die Feier ook een plechtigheid bij een ernstige gelegenheid kan aanduiden.
Silvester is de laatste dag van het jaar; Neujahr is nieuwjaarsdag. De twee namen zijn niet onderling uitwisselbaar. De term der Advent verwijst naar de periode voor Kerstmis, niet naar één afzonderlijke feestdag. Met Kerstmis slaat die Bescherung specifiek op het uitdelen van cadeaus, niet op het hele feest.
Geen woorden gevonden
- die Familie /diː faˈmiːli̯ə/ mv. die Familien Familie
- die Dekoration /diː dekoʁaˈtsi̯oːn/ mv. die Dekorationen Decoratie
- die Parade /diː paˈʁaːdə/ mv. die Paraden Parade
- der Umzug /deːɐ̯ ˈʊmˌtsuːk/ mv. die Umzüge Optocht
- der Advent /deːɐ̯ atˈvɛnt/ mv. die Advente Advent
- der Adventskranz /deːɐ̯ atˈvɛntsˌkʁants/ mv. die Adventskränze Adventskrans
- das Plätzchen /das ˈplɛtsçən/ mv. die Plätzchen Koekje
- der Geburtstag /deːɐ̯ ɡəˈbuːɐ̯tsˌtaːk/ mv. die Geburtstage Verjaardag
- der Karfreitag /deːɐ̯ ˈkaːɐ̯ˌfʁaɪ̯taːk/ mv. die Karfreitage Goede Vrijdag
- Tanzen /ˈtantsən/ tanzte · hat getanzt Dansen
- Singen /ˈzɪŋən/ sang · hat gesungen onregelmatig Zingen
- die Wintersonnenwende /diː ˈvɪntɐˌzɔnənvɛndə/ mv. die Wintersonnenwenden Winterzonnewende
- Weihnachten /ˈvaɪ̯naxtən/ das Kerst
- Ostern /ˈoːstɐn/ das Pasen
- die Hochzeit /diː ˈhɔxˌtsaɪ̯t/ mv. die Hochzeiten Bruiloft
- Neujahr /ˈnɔʏ̯ˌjaːɐ̯/ das Nieuwjaar
- das Fest /das fɛst/ mv. die Feste Feest
- die Party /diː ˈpaːɐ̯ti/ mv. die Partys Feestje
- das Geschenk /das ɡəˈʃɛŋk/ mv. die Geschenke Cadeau
- das Brauchtum /das ˈbʁaʊ̯xˌtuːm/ Volksgebruiken
- der Staatsakt /deːɐ̯ ˈʃtaːtsˌʔakt/ mv. die Staatsakte Staatsplechtigheid
- die Kranzniederlegung /diː ˈkʁantsˌniːdɐleːɡʊŋ/ mv. die Kranzniederlegungen Kranslegging
- das Jubiläum /das jubiˈlɛːʊm/ mv. die Jubiläen Jubileum
- die Jubiläumsfeier /diː jubiˈlɛːʊmsˌfaɪ̯ɐ/ mv. die Jubiläumsfeiern Jubileumfeest
- das Christkind /das ˈkʁɪstˌkɪnt/ Christuskind
- die Bescherung /diː bəˈʃeːʁʊŋ/ mv. die Bescherungen Cadeaus geven
- das Sakrament /das zakʁaˈmɛnt/ mv. die Sakramente Sacrament
- der Sakralritus /deːɐ̯ zaˈkʁaːlˌʁiːtʊs/ mv. die Sakralriten Heilige rite
- die Ritualhandlung /diː ʁituˈaːlˌhandlʊŋ/ mv. die Ritualhandlungen Rituele handeling
- die Lichterkette /diː ˈlɪçtɐˌkɛtə/ mv. die Lichterketten Lichtslinger
- Pfingsten /ˈpfɪŋstn̩/ das Pinksteren
- der Glühwein /deːɐ̯ ˈɡlyːˌvaɪ̯n/ Glühwein
- der Adventskalender /deːɐ̯ atˈvɛntskaˌlɛndɐ/ mv. die Adventskalender Adventskalender
- das Volksfest /das ˈfɔlksˌfɛst/ mv. die Volksfeste Volksfeest
- die Silberhochzeit /diː ˈzɪlbɐˌhɔxtsaɪ̯t/ mv. die Silberhochzeiten Zilveren huwelijksverjaardag
- Goldene Hochzeit /ˈɡɔldənə ˈhɔxˌtsaɪ̯t/ die mv. die goldenen Hochzeiten Gouden bruiloft
- das Totengedenken /das ˈtoːtn̩ɡəˌdɛŋkn̩/ Herdenking van de doden
- der Maifeiertag /deːɐ̯ ˈmaɪ̯ˌfaɪ̯ɐtaːk/ mv. die Maifeiertage 1 mei
- Sankt Nikolaus /zaŋkt ˈniːkolaʊ̯s/ der Sint-Nicolaas
- der Kuchen /deːɐ̯ ˈkuːxən/ mv. die Kuchen Cake
- die Torte /diː ˈtɔʁtə/ mv. die Torten Taart
- das Brauereizelt /das bʁaʊ̯əˈʁaɪ̯ˌtsɛlt/ mv. die Brauereizelte Brouwerij tent
- der Laternenumzug /deːɐ̯ laˈtɛʁnənˌʔʊmtsuːk/ mv. die Laternenumzüge Lampionoptocht
- die Christmette /diː ˈkʁɪstˌmɛtə/ mv. die Christmetten Nachtmis
- die Feuerzangenbowle /diː ˈfɔɪɐtsaŋənˌboːlə/ mv. die Feuerzangenbowlen Vlammende wijnpunch
- der Christkindlmarkt /deːɐ̯ ˈkʁɪstkɪndl̩ˌmaʁkt/ mv. die Christkindlmärkte Kerstmarkt
- der Almabtrieb /deːɐ̯ ˈalmʔapˌtʁiːp/ mv. die Almabtriebe Veedrijven door de Alpen
- die Kirchweih /diː ˈkɪʁçvaɪ̯/ mv. die Kirchweihen Kerkwijdingsfeest
- Fronleichnam /ˈfʁoːnˌlaɪ̯çnaːm/ das Sacramentsdag
- Mariä Himmelfahrt /maˈʁiːɛ ˈhɪml̩ˌfaːɐ̯t/ die Maria Hemelvaart
- der Totensonntag /deːɐ̯ ˈtoːtənˌzɔntaːk/ Zondag van de doden
- der Aschermittwoch /deːɐ̯ ˈaʃɐˌmɪtvɔx/ mv. die Aschermittwoche Aswoensdag
- der Feiertag /deːɐ̯ ˈfaɪ̯ɐˌtaːk/ mv. die Feiertage Feestdag
- das Kostüm /das kɔsˈtyːm/ mv. die Kostüme Kostuum
- die Einladung /diː ˈʔaɪ̯nlaːdʊŋ/ mv. die Einladungen Uitnodiging
- der Stern /deːɐ̯ ˈʃtɛʁn/ mv. die Sterne Ster
- die Taufe /diː ˈtaʊ̯fə/ mv. die Taufen Doop
- die Sonnwendfeier /diː ˈzɔnvɛntˌfaɪ̯ɐ/ mv. die Sonnwendfeiern Zonnewende viering
- der Kalender /deːɐ̯ kaˈlɛndɐ/ mv. die Kalender Kalender
- die Maske /diː ˈmaskə/ mv. die Masken Masker
- die Kerze /diː ˈkɛʁtsə/ mv. die Kerzen Kaars
- Silvester /zɪlˈvɛstɐ/ das mv. die Silvester Oudejaarsavond
- der Brauch /deːɐ̯ ˈbʁaʊ̯x/ mv. die Bräuche Gebruik
- das Kurbanfest /das kʊʁˈbaːnˌfɛst/ Offerfeest
- die Martinsgans /diː ˈmaʁtɪnsˌɡans/ mv. die Martinsgänse Sint-Maartensgans
- die Walpurgisnacht /diː valˈpʊʁɡɪsˌnaxt/ Walpurgisnacht
- das Patronatsfest /das patʁoˈnaːtsˌfɛst/ mv. die Patronatsfeste Patroonsfeest
- der Volkstrauertag /deːɐ̯ ˈfɔlkstʁaʊ̯ɐˌtaːk/ Nationale rouwdag
- der Sühnetag /deːɐ̯ ˈzyːnəˌtaːk/ Verzoendag
- die Gelöbnisfeier /diː ɡəˈløːpnɪsˌfaɪ̯ɐ/ mv. die Gelöbnisfeiern Eedaflegging
- die Feier /diː ˈfaɪɐ/ mv. die Feiern Viering
- das Feuerwerk /das ˈfɔʏ̯ɐˌvɛʁk/ mv. die Feuerwerke Vuurwerk
- der Weihnachtsbaum /deːɐ̯ ˈvaɪ̯naxtsˌbaʊ̯m/ mv. die Weihnachtsbäume Kerstboom
- der Weihnachtsmann /deːɐ̯ ˈvaɪ̯naxtsˌman/ Kerstman
- die Tradition /diː tʁadiˈtsi̯oːn/ mv. die Traditionen Traditie
- das Funkenfeuer /das ˈfʊŋkn̩ˌfɔʏ̯ɐ/ mv. die Funkenfeuer Vonkvuur
- das Johannisfeuer /das joˈhanɪsˌfɔʏɐ/ mv. die Johannisfeuer Sint-jansvuur
- das Maifeuer /das ˈmaɪ̯ˌfɔɪ̯ɐ/ mv. die Maifeuer Mei vreugdevuur
- die Erntedankprozession /diː ˈɛʁntədaŋkpʁotsɛˌsi̯oːn/ mv. die Erntedankprozessionen Oogstdankprocessie
- die Himmelfahrtsprozession /diː ˈhɪml̩faːɐ̯tspʁotsɛˌsi̯oːn/ mv. die Himmelfahrtsprozessionen Hemelvaart processie
- die Lichterprozession /diː ˈlɪçtɐpʁot͡sɛˌsi̯oːn/ mv. die Lichterprozessionen Processie van lichtjes
- der Dankgottesdienst /deːɐ̯ ˈdaŋkˌɡɔtəsˌdiːnst/ mv. die Dankgottesdienste Dankdienst
- der Mitternachtsgottesdienst /deːɐ̯ ˈmɪtɐnaxtsˌɡɔtəsdiːnst/ mv. die Mitternachtsgottesdienste Middernachtdienst
- der Brautstraußwurf /deːɐ̯ ˈbʁaʊ̯tʃtʁaʊ̯sˌvʊʁf/ mv. die Brautstraußwürfe Bruidsboeket gooien
- der Schleiertanz /deːɐ̯ ˈʃlaɪ̯ɐˌtant͡s/ mv. die Schleiertänze Sluier dans
- die Brautentführung /diː ˈbʁaʊ̯tʔɛntˌfyːʁʊŋ/ mv. die Brautentführungen Ontvoering van de bruid
- Tag der Deutschen Einheit /ˌtaːk deːɐ̯ ˌdɔʏ̯tʃən ˈʔaɪ̯nhaɪ̯t/ der Dag van de Duitse Eenheid
- die Inthronisation /diː ʔɪntʁonizaˈtsi̯oːn/ mv. die Inthronisationen Troonsbestijging
- die Investitur /diː ʔɪnvɛstiˈtuːɐ̯/ mv. die Investituren Investituur
- die Krönungszeremonie /diː ˈkʁøːnʊŋstsɛʁemoˌniː/ mv. die Krönungszeremonien Kroningsceremonie
- das Schützenfest /das ˈʃʏtsn̩ˌfɛst/ mv. die Schützenfeste Schuttersfeest
- der Schützenumzug /deːɐ̯ ˈʃʏtsn̩ˌʔʊmtsuːk/ mv. die Schützenumzüge Schuttersoptocht
- der Narrenruf /deːɐ̯ ˈnaʁənˌʁuːf/ mv. die Narrenrufe Narrenroep
- der Narrensprung /deːɐ̯ ˈnaʁənˌʃpʁʊŋ/ mv. die Narrensprünge Narrensprong
- der Dreikönigstag /deːɐ̯ ˈdʁaɪ̯køːnɪçsˌtaːk/ Driekoningen
- die Sternsinger /diː ˈʃtɛʁnˌzɪŋɐ/ Driekoningenzangers
- der Luftballon /deːɐ̯ ˈlʊftbaˌlɔŋ/ mv. die Luftballons Ballon
- der Karneval /deːɐ̯ ˈkaʁnəval/ mv. die Karnevale Carnaval
- das Oktoberfest /das ʔɔkˈtoːbɐˌfɛst/ mv. die Oktoberfeste Oktoberfest
- das Osterei /das ˈoːstɐˌʔaɪ̯/ mv. die Ostereier Paasei
- der Gedenktag /deːɐ̯ ɡəˈdɛŋkˌtaːk/ mv. die Gedenktage Herdenkingsdag
- die Gedenkminute /diː ɡəˈdɛŋkmiˌnuːtə/ mv. die Gedenkminuten herdenkingsminuut
- die Schweigeminute /diː ˈʃvaɪ̯ɡəmiˌnuːtə/ mv. die Schweigeminuten Minuut stilte
- die Flaggenparade /diː ˈflaɡn̩paˌʁaːdə/ mv. die Flaggenparaden Vlaggenparade
- das Landesjubiläum /das ˈlandəsjubiˌlɛːʊm/ mv. die Landesjubiläen Jubileum van de deelstaat
- die Laterne /diː laˈtɛʁnə/ mv. die Laternen Lantaarn
- der Fasching /deːɐ̯ ˈfaʃɪŋ/ Carnaval
- Eier bemalen /ˈaɪ̯ɐ bəˈmaːlən/ Eieren schilderen
- der Osterhase /deːɐ̯ ˈoːstɐˌhaːzə/ mv. die Osterhasen Paashaas
- der Kindertag /deːɐ̯ ˈkɪndɐˌtaːk/ mv. die Kindertage Dag van het kind
- das Dorffest /das ˈdɔʁfˌfɛst/ mv. die Dorffeste Dorpsfeest
- das Stadtfest /das ˈʃtatˌfɛst/ mv. die Stadtfeste Stadsfeest
- der Ramadan /deːɐ̯ ˈʁaːmadan/ mv. die Ramadane Ramadan
- der Valentinstag /deːɐ̯ ˈvaːlɛntiːnsˌtaːk/ mv. die Valentinstage Valentijnsdag
- der Muttertag /deːɐ̯ ˈmʊtɐˌtaːk/ mv. die Muttertage Moederdag
- der Vatertag /deːɐ̯ ˈfaːtɐˌtaːk/ mv. die Vatertage Vaderdag
- Tag der Arbeit /ˌtaːk deːɐ̯ ˈʔaʁbaɪ̯t/ der Dag van de Arbeid
- Kerzen anzünden /ˈkɛʁtsn̩ ˈanˌtsʏndn̩/ Kaarsen aansteken
- die Fastenzeit /diː ˈfastn̩ˌtsaɪt/ mv. die Fastenzeiten Vastentijd
- die Pilgerfahrt /diː ˈpɪlɡɐˌfaːɐ̯t/ mv. die Pilgerfahrten pelgrimstocht
- die Wallfahrt /diː ˈvalˌfaːɐ̯t/ mv. die Wallfahrten Bedevaart
- der Nikolaus /deːɐ̯ ˈniːkolaʊ̯s/ Sinterklaas als figuur
- die Glocke /diː ˈɡlɔkə/ mv. die Glocken Bel
- der Hochzeitstag /deːɐ̯ ˈhɔxtsaɪ̯tsˌtaːk/ mv. die Hochzeitstage Huwelijksverjaardag
- der Palmsonntag /deːɐ̯ ˈpalmˌzɔntaːk/ mv. die Palmsonntage Palmzondag
- das Zeltfest /das ˈtsɛltˌfɛst/ mv. die Zeltfeste Tentfeest
- die Konfirmation /diː kɔnfiʁmaˈtsi̯oːn/ mv. die Konfirmationen confirmatie
- die Kommunion /diː kɔmuˈni̯oːn/ mv. die Kommunionen Communie
- Laterne basteln /laˈtɛʁnə ˈbastəln/ Een lampion knutselen
- das Osterfeuer /das ˈoːstɐˌfɔɪ̯ɐ/ mv. die Osterfeuer Paasvuur
- die Prozession /diː pʁotsɛˈsi̯oːn/ mv. die Prozessionen Processie
- Christi Himmelfahrt /ˈkʁɪsti ˈhɪml̩ˌfaːɐ̯t/ die Hemelvaartsdag
- Allerheiligen /ˌalɐˈhaɪ̯lɪɡən/ das Allerheiligen
- die Jahrhundertfeier /diː jaːɐ̯ˈhʊndɐtˌfaɪ̯ɐ/ mv. die Jahrhundertfeiern Eeuwfeest
- die Krippe /diː ˈkʁɪpə/ mv. die Krippen Kerststal
- die Mitternachtsmesse /diː ˈmɪtɐnaxtsˌmɛsə/ mv. die Mitternachtsmessen Nachtmis
- der Polterabend /deːɐ̯ ˈpɔltɐˌʔaːbənt/ mv. die Polterabende Vrijgezellenfeest
- der Hochzeitsbrauch /deːɐ̯ ˈhɔxtsaɪ̯tsˌbʁaʊ̯x/ mv. die Hochzeitsbräuche Huwelijksgebruik
- der Reiswurf /deːɐ̯ ˈʁaɪ̯sˌvʊʁf/ mv. die Reiswürfe Rijst gooien
- der Taufpate /deːɐ̯ ˈtaʊ̯fˌpaːtə/ mv. die Taufpaten Peetouder
- Allerseelen /ˌalɐˈzeːlən/ das Allerzielen
- Buß- und Bettag /ˈbuːs ʊnt ˈbeːtˌtaːk/ der mv. die Buß- und Bettage Dag van Gebed en Berouw
- Tanz in den Mai /ˌtants ɪn deːn ˈmaɪ̯/ der mv. die Tänze in den Mai Dansend de maand mei in
- der Maibaum /deːɐ̯ ˈmaɪ̯ˌbaʊ̯m/ mv. die Maibäume Meiboom
- Sankt Martin /zaŋkt ˈmaʁtiːn/ der Sint Maarten
- der Martinstag /deːɐ̯ ˈmaʁtiːnsˌtaːk/ mv. die Martinstage Sint-Maarten
- das Zuckerfest /das ˈtsʊkɐˌfɛst/ Suikerfeest
- das Erntedank /das ˈɛʁntəˌdaŋk/ Oogstdankfeest
- der Erntewagen /deːɐ̯ ˈɛʁntəˌvaːɡən/ mv. die Erntewagen Oogstwagen
- Chanukka /xaˈnʊka/ das Chanoeka
- Diwali /diˈvaːli/ das Diwali
- Holi /ˈhoːli/ das Holi
- Passah /ˈpasa/ das Pesach
- das Dirndl /das ˈdɪʁndl̩/ mv. die Dirndl Dirndl
- die Lederhose /diː ˈleːdɐˌhoːzə/ mv. die Lederhosen Leren broek
- die Trachten /diː ˈtʁaxtn̩/ Traditionele kostuums
- Bar Mizwa /baːɐ̯ ˈmɪt͡sva/ die mv. die Bar Mizwas Bar mitswa
- Bat Mizwa /bat ˈmɪt͡sva/ die mv. die Bat Mizwas Bat mitswa
- das Bezirksfest /das bəˈtsɪʁksˌfɛst/ mv. die Bezirksfeste Wijkfeest
- das Friedensfest /das ˈfʁiːdn̩sˌfɛst/ mv. die Friedensfeste Vredesfestival
- die Segnung /diː ˈzeːɡnʊŋ/ mv. die Segnungen Zegening
- das Lichterfest /das ˈlɪçtɐˌfɛst/ mv. die Lichterfeste Lichtjesfestival
Snelle test: 10 vragen
Test jezelf voordat je verdergaat. Zonder account.
Regels om te onthouden
- Samengestelde zelfstandige naamwoorden krijgen het grammaticale geslacht van het laatste zelfstandig naamwoord: das Volksfest en das Dorffest zijn onzijdig, net als das Fest.
- De zelfstandige naamwoorden op -ung in deze lijst zijn vrouwelijk: die Einladung, die Bescherung en die Kranzniederlegung.
- In de infinitiefgroepen Eier bemalen en Kerzen anzünden staat het lijdend voorwerp voor het werkwoord. Het scheidbare voorvoegsel in Kerzen anzünden blijft aan de infinitief vastzitten.