Onderwijs in het Portugees
159 woorden, van beginner tot gevorderd. Tik op een woord om het te horen.
0 / 160 woorden geleerd
Goed om te weten
Wanneer je over school en universiteit in het Portugees praat, verwijst Universidade naar de instelling, terwijl Faculdade vaak een onderdeel daarvan aanduidt, zoals een faculteit geneeskunde. Disciplina kan een schoolvak betekenen of discipline in de zin van gedrag en zelfbeheersing.
Licenciatura, Mestrado en Doutoramento zijn namen voor verschillende academische graden in Portugal: ze horen bij respectievelijk de eerste, tweede en derde cyclus. Een Licenciatura is dus een graad in het hoger onderwijs, geen einddiploma van de school. Deze namen geven niet aan welk vakgebied iemand heeft gestudeerd.
Geen woorden gevonden
- Prestar atenção /pɾɨʃˈtaɾ ɐtẽˈsɐ̃w̃/ Opletten
- Procurar aperfeiçoamento /pɾukuˈɾaɾ ɐpɨɾfɐjsuɐˈmẽtu/ Streven naar verbetering
- Professor /pɾufɨˈsoɾ/ o mv. os professores Leraar
- Aluno /ɐˈlunu/ o mv. os alunos Student
- Aluna /ɐˈlunɐ/ a mv. as alunas studente
- Fazer apresentação /fɐˈzeɾ ɐpɾɨzẽtɐˈsɐ̃w̃/ Een presentatie geven
- Pesquisar no livro /pɨʃkiˈzaɾ nu ˈlivɾu/ Het boek doorzoeken
- Bolsa de estudos /ˈbolsɐ dɨ ɨʃˈtuduʃ/ a mv. as bolsas de estudos Studiebeurs
- Escola /ɨʃˈkɔlɐ/ a mv. as escolas School
- Frequentar aulas /fɾɨkwẽˈtaɾ ˈawlɐʃ/ Lessen volgen
- Formar-se /fuɾˈmaɾ sɨ/ formei-me · formado Afstuderen
- Cerimónia de graduação /sɨɾiˈmɔnjɐ dɨ ɡɾɐduɐˈsɐ̃w̃/ a mv. as cerimónias de graduação Diploma-uitreiking
- Tirar diploma /tiˈɾaɾ diˈplomɐ/ Een diploma halen
- Estudar /ɨʃtuˈdaɾ/ estudei · estudado Studeren
- Fazer pergunta /fɐˈzeɾ pɨɾˈɡũtɐ/ Een vraag stellen
- Preparar-se para concurso /pɾɨpɐˈɾaɾsɨ pɐɾɐ kõˈkuɾsu/ Voorbereiden op een vergelijkend examen
- Respeitar opiniões /ʁɨʃpɐjˈtaɾ upiˈnjõj̃ʃ/ Meningen respecteren
- Escrever monografia /ɨʃkɾɨˈveɾ munuɡɾɐˈfiɐ/ Een monografie schrijven
- Estudar para os exames nacionais /ɨʃtuˈdaɾ pɐɾɐ uz iˈzɐmɨʒ nɐsjuˈnajʃ/ Studeren voor de nationale examens
- Fazer resumo /fɐˈzeɾ ʁɨˈzumu/ een samenvatting maken
- Rever conteúdo /ʁɨˈveɾ kõtɨˈudu/ De stof herhalen
- Criar hábito de estudo /kɾiˈaɾ ˈabitu dɨ ɨʃˈtudu/ Een studiegewoonte creëren
- Ter horário fixo /ˈteɾ ɔˈɾaɾju ˈfiksu/ Vaste uren hebben
- Participar num grupo de estudos /pɐɾtisiˈpaɾ nũ ˈɡɾupu dɨ ɨʃˈtuduʃ/ Deelnemen aan een studiegroep
- Trocar conhecimento /tɾuˈkaɾ kuɲɨsiˈmẽtu/ Kennis uitwisselen
- Universidade /univɨɾsiˈdadɨ/ a mv. as universidades Universiteit
- Faculdade /fɐkulˈdadɨ/ a mv. as faculdades Faculteit
- Ter disciplina /ˈteɾ diʃiˈplinɐ/ Discipline hebben
- Robótica educacional /ʁɔˈbɔtikɐ ɨdukɐsjuˈnaɫ/ a Educatieve robotica
- Fazer exercício /fɐˈzeɾ izɨɾˈsisju/ Bewegen
- Dar explicação /ˈdaɾ ɨʃplikɐˈsɐ̃w̃/ Uitleg geven
- Corrigir exercícios /kuʁiˈʒiɾ ɨzɨɾˈsisjuʃ/ Oefeningen corrigeren
- Memorizar fórmulas /mɨmuɾiˈzaɾ ˈfɔɾmulɐʃ/ Formules uit het hoofd leren
- Resolver questões /ʁɨzoɫˈveɾ kɨʃˈtõj̃ʃ/ Vragen oplossen
- Refazer tarefa /ʁɨfɐˈzeɾ tɐˈɾɛfɐ/ Taak opnieuw uitvoeren
- Entregar no prazo /ẽtɾɨˈɡaɾ nu ˈpɾazu/ Op tijd inleveren
- Estudar com antecedência /ɨʃtuˈdaɾ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ Vooraf studeren
- Disciplina /diʃiˈplinɐ/ a mv. as disciplinas Vak
- Trabalhos de casa /tɾɐˈbaʎuʒ dɨ ˈkazɐ/ o mv. os trabalhos de casa Huiswerk
- Prova /ˈpɾɔvɐ/ a mv. as provas Toets
- Aprender palavras novas /ɐpɾẽˈdeɾ pɐˈlavɾɐʒ ˈnɔvɐʃ/ Nieuwe woorden leren
- Usar dicionário /uˈzaɾ disjuˈnaɾju/ Een woordenboek gebruiken
- Aprender outro idioma /ɐpɾẽˈdeɾ ˈotɾu iˈðjomɐ/ Een andere taal leren
- Ter boa nota /ˈteɾ ˈboɐ ˈnɔtɐ/ Een goed cijfer halen
- Ter má nota /ˈteɾ ˈma ˈnɔtɐ/ Een slecht cijfer krijgen
- Responder à pergunta /ʁɨʃpõˈdeɾ a pɨɾˈɡũtɐ/ De vraag beantwoorden
- Ser aprovado /ˈseɾ ɐpɾuˈvadu/ Slagen
- Ser reprovado /ˈseɾ ʁɨpɾuˈvadu/ Zakken
- Palestra /pɐˈlɛʃtɾɐ/ a mv. as palestras Lezing
- Tirar dúvida /tiˈɾaɾ ˈduvidɐ/ Twijfel wegnemen
- Tirar dúvidas com professor /tiˈɾaɾ ˈduvidɐʃ kõ pɾufɨˈsoɾ/ Een vraag stellen aan een leraar
- Licenciatura /lisẽsjɐˈtuɾɐ/ a mv. as licenciaturas Licentiaat
- Mestrado /mɨʃˈtɾadu/ o mv. os mestrados Master
- Doutoramento /dotuɾɐˈmẽtu/ o mv. os doutoramentos Doctoraat
- Ter motivação /ˈteɾ mutivɐˈsɐ̃w̃/ Motivatie hebben
- Ter concentração /ˈteɾ kõsẽtɾɐˈsɐ̃w̃/ Concentratie hebben
- Participar num intercâmbio /pɐɾtisiˈpaɾ nũ ĩtɨɾˈkɐ̃bju/ Deelnemen aan een uitwisselingsprogramma
- Ser proativo /ˈseɾ pɾɔɐˈtivu/ Proactief zijn
- Ser persistente /ˈseɾ pɨɾsiʃˈtẽtɨ/ Volhardend zijn
- Trabalhar em grupo /tɾɐbɐˈʎaɾ ɐ̃j̃ ˈɡɾupu/ Werken in groepen
- Hora do recreio /ˈɔɾɐ du ʁɨˈkɾɐju/ a mv. as horas do recreio Speeltijd
- Evitar procrastinação /iviˈtaɾ pɾukɾɐʃtinɐˈsɐ̃w/ Uitstelgedrag voorkomen
- Fazer quiz /fɐˈzeɾ ˈkwiz/ Een quiz doen
- Fazer prova online /fɐˈzeɾ ˈpɾɔvɐ ɔ̃ˈlajn/ Online examen doen
- Ter aula particular /ˈteɾ ˈawlɐ pɐɾtikuˈlaɾ/ Privéles hebben
- Consultar professor /kõsuɫˈtaɾ pɾufɨˈsoɾ/ Een leraar raadplegen
- Participar numa oficina /pɐɾtisiˈpaɾ ˈnumɐ ufiˈsinɐ/ Deelnemen aan een workshop
- Participar em grupos de estudo /pɐɾtisiˈpaɾ ɐ̃j̃ ˈɡɾupuʒ dɨ ɨʃˈtudu/ Deelnemen aan studiegroepen
- Escrever no caderno /ɨʃkɾɨˈveɾ nu kɐˈdɛɾnu/ In het notitieboekje schrijven
- Copiar do quadro /kuˈpjaɾ du ˈkwaðɾu/ Overschrijven van het bord
- Entregar trabalho /ẽtɾɨˈɡaɾ tɾɐˈbaʎu/ Werk inleveren
- Lanche escolar /ˈlɐ̃ʃɨ ɨʃkuˈlaɾ/ o mv. os lanches escolares Schoolmaaltijd
- Assistir à aula /ɐsiʃˈtiɾ a ˈawlɐ/ Les bijwonen
- Faltar à aula /fɐlˈtaɾ a ˈawlɐ/ Spijbelen
- Ser dedicado /ˈseɾ dɨdiˈkadu/ Toegewijd zijn
- Fazer anotações /fɐˈzeɾ ɐnutɐˈsõj̃ʃ/ Aantekeningen maken
- Escrever uma composição /ɨʃkɾɨˈveɾ ˈumɐ kõpuziˈsɐ̃w̃/ Een opstel schrijven
- Interpretar texto /ĩtɨɾpɾɨˈtaɾ ˈtɛʃtu/ Tekst interpreteren
- Debater na sala de aula /dɨbɐˈteɾ nɐ ˈsalɐ dɨ ˈawlɐ/ Debatteren in de klas
- Discutir ideias /diʃkuˈtiɾ iˈdɐjɐʃ/ Ideeën bespreken
- Desenvolver projeto /dɨzẽvolˈveɾ pɾuˈʒɛtu/ Project ontwikkelen
- Aprender de forma autónoma /ɐpɾẽˈdeɾ dɨ ˈfɔɾmɐ ɐwˈtɔnumɐ/ Autonoom leren
- Ter curiosidade /ˈteɾ kuɾjuziˈdadɨ/ Nieuwsgierig zijn
- Desenvolver criatividade /dɨzẽvolˈveɾ kɾiɐtiviˈdadɨ/ Creativiteit ontwikkelen
- Planear objetivos /plɐniˈaɾ ɔbʒɛˈtivuʃ/ Doelen plannen
- Valorizar a educação /vɐluɾiˈzaɾ ɐ ɨdukɐˈsɐ̃w̃/ Onderwijs waarderen
- Comprovativo de matrícula /kõpɾuvɐˈtivu dɨ mɐˈtɾikulɐ/ o mv. os comprovativos de matrícula Bewijs van inschrijving
- Matricular-se /mɐtɾikuˈlaɾ sɨ/ matriculei-me · matriculado Inschrijven
- Ensino básico /ẽˈsinu ˈbaziku/ o Basisonderwijs
- Ensino secundário /ẽˈsinu sɨkũˈdaɾju/ o Middelbare school
- Ensino superior /ẽˈsinu supɨɾiˈoɾ/ o Hoger onderwijs
- Curso técnico /ˈkuɾsu ˈtɛkniku/ o mv. os cursos técnicos Technische cursus
- Curso de licenciatura /ˈkuɾsu dɨ lisẽsjɐˈtuɾɐ/ o mv. os cursos de licenciatura Bacheloropleiding
- Curso de pós-graduação /ˈkuɾsu dɨ ˌpɔʒɡɾɐduɐˈsɐ̃w̃/ o mv. os cursos de pós-graduação Postacademische cursus
- Participar na aula /pɐɾtisiˈpaɾ nɐ ˈawlɐ/ Deelnemen aan de les
- Respeitar o professor /ʁɨʃpɐjˈtaɾ u pɾufɨˈsoɾ/ De leraar respecteren
- Respeitar os colegas /ʁɨʃpɐjˈtaɾ uʃ kuˈlɛɡɐʃ/ Klasgenoten respecteren
- Estudar para a prova /ɨʃtuˈdaɾ pɐɾɐ ɐ ˈpɾɔvɐ/ Studeren voor het examen
- Estudar em biblioteca /ɨʃtuˈdaɾ ɐ̃j̃ bibliuˈtɛkɐ/ Studeren in een bibliotheek
- Usar agenda /uˈzaɾ ɐˈʒẽdɐ/ Agenda gebruiken
- Ajudar colegas /ɐʒuˈdaɾ kuˈlɛɡɐʃ/ Klasgenoten helpen
- Receber as notas /ʁɨsɨˈbeɾ ɐʒ ˈnɔtɐʃ/ Cijfers ontvangen
- Viajar para estudar /vjɐˈʒaɾ pɐɾɐ ɨʃtuˈdaɾ/ Reizen om te studeren
- Usar caderno digital /uˈzaɾ kɐˈdɛɾnu diʒiˈtal/ Een digitaal notitieboek gebruiken
- Usar tecnologia para aprender /uˈzaɾ tɛknuluˈʒiɐ pɐɾɐ ɐpɾẽˈdeɾ/ Technologie gebruiken om te leren
- Usar quadro digital /uˈzaɾ ˈkwadɾu diʒiˈtal/ Een digitaal whiteboard gebruiken
- Entender o conteúdo /ẽtẽˈdeɾ u kõtɨˈudu/ De inhoud begrijpen
- Melhorar notas /mɨʎuˈɾaɾ ˈnɔtɐʃ/ Cijfers verbeteren
- Plágio académico /ˈplaʒju ɐkɐˈdɛmiku/ o mv. os plágios académicos Academisch plagiaat
- Vídeo-aula /ˌvidjuˈawlɐ/ a mv. as videoaulas Videoles
- Lição digital /liˈsɐ̃w̃ diʒiˈtaɫ/ a mv. as lições digitais Digitale les
- Ler artigo científico /ˈleɾ ɐɾˈtiɡu sjẽˈtifiku/ Een wetenschappelijk artikel lezen
- Organizar cronograma /ɔɾɡɐniˈzaɾ kɾɔnuˈɡɾɐmɐ/ Schema organiseren
- Fazer exame simulado /fɐˈzeɾ iˈzɐmɨ simuˈladu/ Een proefexamen doen
- Acompanhar desempenho /ɐkõpɐˈɲaɾ dɨzẽˈpɐɲu/ Prestaties volgen
- Pedir revisão de prova /pɨˈdiɾ ʁɨviˈzɐ̃w̃ dɨ ˈpɾɔvɐ/ Om herbeoordeling van de toets vragen
- Usar aplicações educativas /uˈzaɾ ɐplikɐˈsõj̃z idukɐˈtivɐʃ/ Educatieve apps gebruiken
- Plataforma de ensino /plɐtɐˈfɔɾmɐ dɨ ẽˈsinu/ a mv. as plataformas de ensino Onderwijsplatform
- Plataforma educacional /plɐtɐˈfɔɾmɐ ɨdukɐsjuˈnaɫ/ a mv. as plataformas educacionais Onderwijsplatform
- Prova digital /ˈpɾɔvɐ diʒiˈtaɫ/ a mv. as provas digitais Digitaal examen
- Fazer trabalho em equipa /fɐˈzeɾ tɾɐˈbaʎu ɐ̃j̃ ɨˈkipɐ/ In teamverband werken
- Aprender com erros /ɐpɾẽˈdeɾ kõ ˈɛʁuʃ/ Leren van fouten
- Receber feedback /ʁɨsɨˈbeɾ ˈfidbɛk/ Feedback ontvangen
- Nota alta /ˈnɔtɐ ˈaɫtɐ/ a mv. as notas altas Hoge score
- Bacharelato /bɐʃɐɾɨˈlatu/ o mv. os bacharelatos Bachelordiploma
- Ensino à distância /ẽˈsinu a diʃˈtɐ̃sjɐ/ o Afstandsonderwijs
- Ensino presencial /ẽˈsinu pɾɨzẽˈsjaɫ/ o Klassikaal onderwijs
- Ensino híbrido /ẽˈsinu ˈibɾidu/ o Hybride onderwijs
- Participar numa conferência /pɐɾtisiˈpaɾ ˈnumɐ kõfɨˈɾẽsjɐ/ Een conferentie bijwonen
- Aceder à plataforma online /ɐsɨˈdeɾ a plɐtɐˈfɔɾmɐ ˌõˈlajn/ Toegang krijgen tot het online platform
- Responder ao questionário /ʁɨʃpõˈdeɾ aw kɨʃtjuˈnaɾju/ De vragenlijst beantwoorden
- Receber orientação /ʁɨsɨˈbeɾ uɾjẽtɐˈsɐ̃w̃/ Begeleiding krijgen
- Realizar atividades práticas /ʁjɐliˈzaɾ ɐtiviˈdadɨʃ ˈpɾatikɐʃ/ Praktische activiteiten uitvoeren
- Apresentar seminário /ɐpɾɨzẽˈtaɾ sɨmiˈnaɾju/ Een seminar presenteren
- Apresentar investigação /ɐpɾɨzẽˈtaɾ ĩvɨʃtiɡɐˈsɐ̃w̃/ Onderzoek presenteren
- Usar fontes fiáveis /uˈzaɾ ˈfõtɨʃ fiˈavɐjʃ/ Betrouwbare bronnen gebruiken
- Direito à educação /diˈɾɐjtu a ɨdukɐˈsɐ̃w/ o mv. os direitos à educação Recht op onderwijs
- Intercâmbio académico /ĩtɨɾˈkɐ̃bju ɐkɐˈdɛmiku/ o mv. os intercâmbios académicos Academische uitwisseling
- Evitar plágio /iviˈtaɾ ˈplaʒju/ Plagiaat voorkomen
- Desenvolver pensamento crítico /dɨzẽvolˈveɾ pẽsɐˈmẽtu ˈkɾitiku/ Kritisch denken ontwikkelen
- Avaliar resultados /ɐvɐˈljaɾ ʁɨzulˈtaduʃ/ Resultaten evalueren
- Seguir carreira académica /sɨˈɡiɾ kɐˈʁɐjɾɐ ɐkɐˈdɛmikɐ/ Een academische carrière nastreven
- Ter paixão por aprender /teɾ pɐjˈʃɐ̃w̃ puɾ ɐpɾẽˈdeɾ/ Een passie voor leren hebben
- Laboratório de informática /lɐbuɾɐˈtɔɾju dɨ ĩfuɾˈmatikɐ/ o mv. os laboratórios de informática Computerruimte
- Tecnologia educacional /tɛknuluˈʒiɐ ɨdukɐsjuˈnaɫ/ a mv. as tecnologias educacionais Onderwijstechnologie
- Aplicações educativas /ɐplikɐˈsõj̃z ɨðukɐˈtivɐʃ/ a mv. as aplicações educativas Onderwijstoepassingen
- Aceder a conteúdos educativos /ɐsɨˈdeɾ ɐ kõtɨˈuduʒ idukɐˈtivuʃ/ Toegang tot educatieve inhoud
- Defender trabalho final /dɨfẽˈdeɾ tɾɐˈbaʎu fiˈnaɫ/ Eindwerk verdedigen
- Digitalizar apontamentos /diʒitɐliˈzaɾ ɐpõtɐˈmẽtuʃ/ Aantekeningen digitaliseren
- Ter aula interativa /ˈteɾ ˈawlɐ ĩtɨɾɐˈtivɐ/ Een interactieve les hebben
- Fazer leitura crítica /fɐˈzeɾ lɐjˈtuɾɐ ˈkɾitikɐ/ Kritisch lezen
- Citá-las corretamente /siˈtalɐʃ kuˌʁɛtɐˈmẽtɨ/ Ze correct citeren
- Construir conhecimento /kõʃtɾuˈiɾ kuɲɨsiˈmẽtu/ Kennis opbouwen
- Inovação em sala de aula /inuvɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ ˈsalɐ dɨ ˈawlɐ/ a mv. as inovações em sala de aula Innovatie in de klas
- Fazer chamada /fɐˈzeɾ ʃɐˈmadɐ/ De aanwezigheid controleren
- Fazer fichas de leitura /fɐˈzeɾ ˈfiʃɐʒ dɨ lɐjˈtuɾɐ/ Leesaantekeningen maken
- Sublinhar palavras-chave /subliˈɲaɾ pɐˈlavɾɐʃ ˈʃavɨ/ Trefwoorden markeren
- Fazer mapa mental /fɐˈzeɾ ˈmapɐ mẽˈtal/ Een mindmap maken
- Usar flashcards /uˈzaɾ ˈflɛʃkaɾdʃ/ Flashcards gebruiken
Snelle test: 10 vragen
Test jezelf voordat je verdergaat. Zonder account.
Regels om te onthouden
- Aluno is mannelijk en Aluna is vrouwelijk. Escola, Universidade en Faculdade zijn vrouwelijke zelfstandige naamwoorden; Mestrado en Doutoramento zijn mannelijk.
- In Assistir à aula, Faltar à aula en Responder à pergunta combineert à het voorzetsel a met het vrouwelijke bepaalde lidwoord a in het enkelvoud.
- In Matricular-se en Formar-se wordt het voornaamwoord se met een koppelteken aan de infinitief verbonden.