Saltar para o conteúdo

Cinema e Teatro em inglês

133 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.

0 / 133 palavras aprendidas

Aprenda estas palavras na prática Descarregar a lista (PDF)

O que importa saber

Ao falar de cinema em inglês, film é comum tanto no inglês britânico como no americano, enquanto go to the movies está sobretudo associado ao inglês americano. Para uma pausa durante uma peça de teatro, o inglês britânico usa habitualmente interval e o americano usa intermission.

Uma sequel dá continuidade a uma história anterior. Uma prequel conta uma história situada antes dos acontecimentos de uma obra anterior, embora seja realizada depois. Um remake é uma nova versão de uma obra existente, e não a parte seguinte da sua história.

  1. conception /kənˈsɛpʃ(ə)n/ pl. conceptions concepção C1Avançado#
  2. narrative /ˈnærətɪv/ pl. narratives enredo B2Avançado#
  3. provoke /prəˈvoʊk/ provoked · provoked provocar B2Avançado#
  4. inspiration /ˌɪn.spəˈreɪ.ʃ(ə)n/ inspiração B2Intermédio#
  5. distracting /dɪˈstræk.tɪŋ/ que distrai B2Intermédio#
  6. exhibition /ˌek.səˈbɪʃ.(ə)n/ pl. exhibitions exposição B1Intermédio#
  7. true-to-life /ˌtru tə ˈlaɪf/ fiel à realidade B2Avançado#
  8. eclectic /ekˈlek.tɪk/ eclético C1Avançado#
  9. chick flick /ˈtʃɪk ˌflɪk/ pl. chick flicks comédia romântica C1Avançado#
  10. adventure film /ədˈvɛntʃə fɪlm/ pl. adventure films filme de aventura A2Intermédio#
  11. cult film /kʌlt fɪlm/ pl. cult films filme cult C1Intermédio#
  12. documentary /ˌdɑː.kjəˈmɛn.tɚ.i/ pl. documentaries documentário B1Intermédio#
  13. science fiction film /ˈsaɪəns ˌfɪkʃən fɪlm/ pl. science fiction films filme de ficção científica A2Intermédio#
  14. sitcom /ˈsɪt.kɑːm/ pl. sitcoms série de comédia B1Intermédio#
  15. plot /plɑt/ pl. plots enredo B1Intermédio#
  16. choreograph /ˈkɔːr.i.ə.ɡræf/ choreographed · choreographed coreografar C1Avançado#
  17. inspire /ɪn.ˈspaɪə(r)/ inspired · inspired inspirar B2Intermédio#
  18. expression /ɪkˈsprɛʃ.(ə)n/ pl. expressions expressão B1Intermédio#
  19. magical /ˈmædʒɪk(ə)l/ mágico B1Intermédio#
  20. general release /ˈdʒen.(ə)r.)ə)l rɪˈliːs/ lançamento geral C1Avançado#
  21. go on general release /ɡoʊ ɑn ˌdʒɛnərəl rɪˈlis/ estrear nos cinemas C1Avançado#
  22. usher /ˈʌʃ.ɚ/ pl. ushers lanterninha de cinema C1Avançado#
  23. spin-off /ˈspɪn.ɑːf/ pl. spin-offs spin-off C1Avançado#
  24. prequel /ˈpriːkwəl/ pl. prequels prequela C1Avançado#
  25. intermission /ˌɪntərˈmɪʃən/ pl. intermissions intervalo do espetáculo B2Avançado#
  26. lead role /liːd roʊl/ pl. lead roles papel principal B1Intermédio#
  27. rehearsal /rəˈhɝː.səl/ pl. rehearsals ensaio B2Intermédio#
  28. film director /ˈfɪlm daɪˌrek.tɚ/ pl. film directors diretor de cinema A2Intermédio#
  29. remake /riːˈmeɪk/ pl. remakes refilmagem B2Intermédio#
  30. performance /pər.ˈfɔr.məns/ pl. performances atuação B1Intermédio#
  31. applause /əˈplɑz/ aplauso B2Intermédio#
  32. soundtrack /ˈsaʊnd.træk/ pl. soundtracks trilha sonora B1Intermédio#
  33. award /əˈwɔrd/ pl. awards prêmio A2Intermédio#
  34. playbill /ˈpleɪ.bɪl/ pl. playbills cartaz de peça de teatro C1Avançado#
  35. walk-ons /ˌwɑk ɑnz/ figurantes C1Avançado#
  36. ticket /ˈtɪkɪt/ pl. tickets ingresso A1Inicial#
  37. amphitheater /ˈæm·pəˌθiːjətɚ/ pl. amphitheaters anfiteatro C1Avançado#
  38. cinema /ˈsɪn.ə.mə/ pl. cinemas cinema A1Inicial#
  39. parterre /pɑːrˈtɛɚ/ pl. parterres parterre C2Avançado#
  40. film /fɪlm/ pl. films filme A1Inicial#
  41. show /ʃoʊ/ showed · shown irregular espetáculo A1Inicial#
  42. go to the movies /ɡoʊ tə ðə ˈmuviz/ ir ao cinema A1Inicial#
  43. sequel /ˈsiːkwəl/ pl. sequels sequência B2Intermédio#
  44. shoot a film /ʃuːt eɪ fɪlm/ rodar um filme B1Intermédio#
  45. special effects /ˈspɛ.ʃəl əˈfekts/ efeitos especiais B1Intermédio#
  46. flop /flɑp/ pl. flops fracasso B2Intermédio#
  47. masterpiece /ˈmæstɚˌpis/ pl. masterpieces obra-prima B2Intermédio#
  48. dubbed /dʌbd/ dublado B2Intermédio#
  49. entertainment /ˈɛn.tɚˈteɪn.mənt/ entretenimento B1Intermédio#
  50. slow-motion /ˌsloʊ ˈmoʊ.ʃən/ câmera lenta B2Intermédio#
  51. premiere /prəˈmɪɚ/ pl. premieres estreia B2Intermédio#
  52. interval /ˈɪntərvəl/ pl. intervals pausa B2Intermédio#
  53. stage fright /ˈsteɪdʒ ˌfraɪt/ medo de palco B2Intermédio#
  54. dress circle /ˈdres ˌsɝː.k(ə)l/ pl. dress circles balcão nobre C1Avançado#
  55. stalls /stɔlz/ plateia B2Avançado#
  56. cultural /ˈkʌl.tʃɚ.əl/ cultural B1Intermédio#
  57. vivid /ˈvɪvɪd/ vívido B2Intermédio#
  58. inspirational /ˌɪn.spəˈreɪ.ʃ(ə)n.(ə)l/ inspirador C1Intermédio#
  59. cast /kæst/ pl. casts elenco B1Intermédio#
  60. script /skrɪpt/ pl. scripts roteiro B1Intermédio#
  61. audience /ˈɔːdi.əns/ pl. audiences público A2Intermédio#
  62. starring /ˈstɑːrɪŋ/ starred · starred estrelando B1Intermédio#
  63. artist /ˈɑːr.t̬ɪst/ pl. artists artista B1Inicial#
  64. passage /ˈpæs.ɪdʒ/ pl. passages passagem B1Intermédio#
  65. appreciation /əˌpriː.ʃiˈeɪ.ʃ(ə)n/ apreciação B2Intermédio#
  66. literary /ˈlɪtərəri/ literário B2Intermédio#
  67. venue /ˈvɛnjuː/ pl. venues espaço do evento B2Intermédio#
  68. interactive /ɪntɚˈæktɪv/ interativo B2Intermédio#
  69. theatre /ˈθɪ.ə.tər/ pl. theatres teatro A1Inicial#
  70. seat /siːt/ pl. seats assento A2Inicial#
  71. actress /ˈak.trəs/ pl. actresses atriz A1Inicial#
  72. row /roʊ/ pl. rows fileira A2Inicial#
  73. camera /ˈkæmərə/ pl. cameras câmera A1Inicial#
  74. subtitles /ˈsʌbtaɪtəlz/ legendas B1Inicial#
  75. actor /ˈæk.tɚ/ pl. actors ator A1Inicial#
  76. festival /ˈfɛstəv(ə)l/ pl. festivals festival A2Inicial#
  77. style /staɪl/ pl. styles estilo A2Inicial#
  78. act in /ækt ɪn/ agir em B1Intermédio#
  79. narrator /ˈnæreɪtər/ pl. narrators narrador B2Intermédio#
  80. cartoon /kɑrˈtuːn/ pl. cartoons desenho animado A2Inicial#
  81. comedy /ˈkɑm.ə.di/ pl. comedies comédia A2Inicial#
  82. drama /ˈdrɑmə/ pl. dramas drama A2Inicial#
  83. episode /ˈɛpəˌsoʊd/ pl. episodes episódio B1Inicial#
  84. musical /ˈmju.zɪ.kəl/ pl. musicals musical B1Inicial#
  85. producer /prəˈduːsɚ/ pl. producers produtor B1Inicial#
  86. stage /steɪdʒ/ pl. stages palco A2Inicial#
  87. thriller /ˈθrɪl.ɚ/ pl. thrillers suspense B1Inicial#
  88. western /ˈwɛstɚn/ pl. westerns bangue-bangue B1Inicial#
  89. ballet /bæˈleɪ/ pl. ballets balé B1Inicial#
  90. opera /ˈɑ.pər.ə/ pl. operas ópera A2Inicial#
  91. tour /tʊr/ pl. tours turnê B1Inicial#
  92. role /roʊl/ pl. roles papel B1Inicial#
  93. review /rɪˈvjuː/ pl. reviews crítica B1Inicial#
  94. romance /roʊˈmæns/ pl. romances filme romântico B1Inicial#
  95. horror /ˈhɑrɚ/ pl. horrors terror B1Inicial#
  96. action film /ˌæk.ʃən ˈfɪlm/ pl. action films filme de ação A2Inicial#
  97. trailer /ˈtreɪlər/ pl. trailers trailer B1Inicial#
  98. ballerina /ˌbælərˈiːnə/ pl. ballerinas bailarina B2Inicial#
  99. spectator /ˈspɛkteɪtɚ/ pl. spectators espectador B2Intermédio#
  100. movie industry /ˈmuːvi ˈɪn.də.stri/ pl. movie industries indústria do cinema B1Intermédio#
  101. violent scene /ˈvaɪə.l(ə)nt siːn/ pl. violent scenes cena violenta B1Intermédio#
  102. oscar-winning /ˈɑs.kɚˈwɪn.ɪŋ/ ganhador de Oscar B2Intermédio#
  103. climax /ˈklaɪmæks/ pl. climaxes clímax C1Intermédio#
  104. low-budget film /ˌləʊˈbʌdʒɪt fɪlm/ pl. low-budget films filme de baixo orçamento B2Intermédio#
  105. adaptation /ˌædæpˈteɪʃən/ pl. adaptations adaptação B2Intermédio#
  106. box-office hit /ˈbɑks ˌɔfɪs ˈhɪt/ pl. box-office hits campeão de bilheteria B2Intermédio#
  107. film critic /ˈfɪlm ˌkrɪtɪk/ pl. film critics crítico de cinema B1Intermédio#
  108. act /ækt/ acted · acted agir A2Inicial#
  109. fictional film /ˈfɪk.ʃən.əl fɪlm/ pl. fictional films filme de ficção B2Intermédio#
  110. minor character /ˈmaɪ.nɚ ˈker.ək.tɚ/ pl. minor characters personagem secundário B2Intermédio#
  111. showing /ˈʃoʊɪŋ/ pl. showings exibição B2Intermédio#
  112. silent film /ˈsaɪlənt fɪlm/ pl. silent films filme mudo B2Intermédio#
  113. supporting role /səˈpoːrtɪŋ roʊl/ pl. supporting roles papel coadjuvante B2Intermédio#
  114. backstage /bækˈsteɪdʒ/ bastidores B2Intermédio#
  115. cameraman /ˈkæm.rə.mæn/ pl. cameramen operador de câmera B1Intermédio#
  116. audition /ɔːˈdɪʃ.ən/ pl. auditions audição B2Intermédio#
  117. binoculars /ˈbɪnˌɒk.jʊ.lə(r)z/ binóculo B1Intermédio#
  118. stuntmen /ˈstʌnt.mæn/ dublês B2Intermédio#
  119. film crew /fɪlm kruː/ pl. film crews equipe do filme B1Intermédio#
  120. film set /fɪlm set/ pl. film sets local de filmagem B1Intermédio#
  121. voice-over /ˈvɔɪsoʊvɚ/ pl. voice-overs narração B2Intermédio#
  122. make-up artist /ˈmeɪkʌp ˈɑːtɪst/ pl. make-up artists maquiador B1Intermédio#
  123. cloakroom /ˈkloʊk.ruːm/ pl. cloakrooms chapelaria B1Intermédio#
  124. lighting /ˈlaɪ.t̬ɪŋ/ iluminação B2Intermédio#
  125. scenery /ˈsinɚi/ cenário B2Intermédio#
  126. scriptwriter /ˈskrɪptˌraɪtɚ/ pl. scriptwriters roteirista B2Intermédio#
  127. shooting /ˈʃutɪŋ/ filmagem B2Intermédio#
  128. credit /ˈkrɛdɪt/ pl. credits créditos B2Intermédio#
  129. film reviewer /ˈfɪlm rɪˌvjuər/ pl. film reviewers crítico de cinema B2Intermédio#
  130. coat check /ˈkoʊt ˌtʃɛk/ pl. coat checks guarda-casacos B1Intermédio#
  131. production company /prəˈdʌkʃən ˌkʌmpəni/ pl. production companies produtora B2Intermédio#
  132. screenwriter /ˈskrinˌraɪtɚ/ pl. screenwriters roteirista B2Intermédio#

Regras a reter

  • Em film director, film critic e film crew, film surge antes do substantivo principal e indica a sua área; mantém-se no singular mesmo quando toda a expressão está no plural.
  • applause, scenery e lighting são normalmente nomes não contáveis neste contexto e não levam a nem an.
  • go to the movies inclui o artigo the; shoot a film usa a quando não se identifica um filme específico.

Mais temas

Este tema noutras línguas