Dirigindo em espanhol
132 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.
0 / 132 palavras aprendidas
O que importa saber
No vocabulário sobre automóveis e condução em espanhol, as diferenças regionais são importantes. Permiso de conducción usa-se em Espanha, enquanto Licencia de conducir é comum na América Latina. Maletero designa a bagageira e é habitual em Espanha, mas o termo varia entre os países da América Latina.
Atascarse pode significar ficar preso, incluindo no trânsito; não indica especificamente uma avaria mecânica. Descomponerse pode descrever um automóvel que avaria, sobretudo na América Latina. Conducir designa a ação de conduzir, enquanto Conductor imprudente descreve um condutor cujo comportamento ao volante é perigoso.
Não foram encontradas palavras
- Atascarse /atasˈkaɾse/ me atasqué · atascado Ficar preso
- Multa /ˈmulta/ la pl. las multas Multa
- Vehículo blindado /beˈikulo blinˈdado/ el pl. los vehículos blindados Carro blindado
- Inhabilitar para conducir /inabiliˈtaɾ ˈpaɾa konduˈθiɾ/ Desqualificar para dirigir
- Embrague /emˈbɾaɡe/ el pl. los embragues Embreagem
- Arcén /aɾˈθen/ el pl. los arcenes acostamento
- Intersección vial /intersekˈθjon ˈbjal/ la pl. las intersecciones viales Cruzamento
- Alcoholemia en aliento /alkooˈlemja en aˈljento/ la Teste do bafômetro
- Carretera /kareˈteɾa/ la pl. las carreteras estrada
- Cojinete /koxiˈnete/ el pl. los cojinetes Rolamento
- Cisterna /θisˈterna/ la pl. las cisternas Caminhão-tanque
- Silenciador /silenθjaˈdoɾ/ el pl. los silenciadores Silenciador
- Carburador /kaɾbuɾaˈdoɾ/ el pl. los carburadores Carburador
- Amortiguador /amoɾtiɡwaˈdoɾ/ el pl. los amortiguadores Amortecedor
- Cuentamillas /kwentaˈmiʝas/ el pl. los cuentamillas Mileômetro
- Cabezal /kabeˈθal/ el pl. los cabezales Encosto de cabeça
- Pistón /pisˈton/ el pl. los pistones Pistão
- Apartadero /apaɾtaˈdeɾo/ el pl. los apartaderos Área de parada
- Portaequipajes de techo /ˌpoɾtaekiˈpaxes de ˈtetʃo/ el pl. los portaequipajes de techo Rack de teto
- Abrocharse el cinturón /abɾoˈtʃaɾse el θinˈtuɾon/ Aperte o cinto
- Descomponerse /deskompoˈneɾse/ me descompuse · descompuesto irregular Avariar
- Camión /kaˈmjon/ el pl. los camiones Caminhão
- Automóvil /awtoˈmobil/ el pl. los automóviles Carro
- Gasolina /ɡasoˈlina/ la Gasolina
- Conducir /konduˈθiɾ/ conduje · conducido irregular Dirigir
- Velocidad /beloθiˈdad/ la pl. las velocidades Velocidade
- Semáforo /seˈmafoɾo/ el pl. los semáforos Semáforo
- Reparar /repaˈɾaɾ/ reparé · reparado Reparar
- Sobrepasar /sobɾepaˈsaɾ/ sobrepasé · sobrepasado Ultrapassar
- Acelerar /aθeleˈɾaɾ/ aceleré · acelerado Acelerar
- Chocar /tʃoˈkaɾ/ choqué · chocado colidir
- Congelarse /konxeˈlaɾse/ me congelé · congelado Congelar
- Licencia de conducir /liˈθenθja de konduˈθiɾ/ la pl. las licencias de conducir Carteira de motorista
- Multa por exceso de velocidad /ˈmulta poɾ ekˈθeso de beloθiˈdad/ la pl. las multas por exceso de velocidad Multa por excesso de velocidade
- Paso peatonal /ˈpaso peatoˈnal/ el pl. los pasos peatonales Faixa de pedestre
- Límite de velocidad /ˈlimite de beloθiˈdad/ el pl. los límites de velocidad Limite de velocidade
- Rayón /raˈʝon/ el pl. los rayones arranhão
- Taller mecánico /taˈʝeɾ meˈkaniko/ el pl. los talleres mecánicos Oficina de reparação automóvel
- Volante /boˈlante/ el pl. los volantes Volante
- Girar en U /xiˈɾaɾ en u/ fazer meia-volta
- Pisar los frenos /piˈsaɾ los ˈfɾenos/ pisar fundo no freio
- Permiso de conducción /peɾˈmiso de kondukˈθjon/ el pl. los permisos de conducción Carteira de motorista
- Rueda /ˈrweda/ la pl. las ruedas Roda
- Garaje /ɡaˈɾaxe/ el pl. los garajes Garagem
- Llenar /ʝeˈnaɾ/ llené · llenado Encher
- Accidente vial /akθiˈdente ˈbjal/ el pl. los accidentes viales Acidente de viação
- Autopista /awtoˈpista/ la pl. las autopistas autoestrada
- Desviarse /desˈbjaɾse/ me desvié · desviado irregular Desviar-se
- Paralizarse /paɾaliˈθaɾse/ me paralicé · paralizado chegar a um impasse
- Pedal /peˈdal/ el pl. los pedales Pedal
- Freno /ˈfɾeno/ el pl. los frenos Freio
- Motor /moˈtoɾ/ el pl. los motores Motor
- Ala /ˈala/ el pl. las alas Asa
- Automático /awtoˈmatiko/ Automático
- Señal de tránsito /seˈɲal de ˈtɾansito/ la pl. las señales de tránsito Sinal de trânsito
- Maletero /maleˈteɾo/ el pl. los maleteros Porta-malas
- Luz delantera /luθ delanˈteɾa/ la pl. las luces delanteras Farol
- Automóvil deportivo /awtoˈmobil depoɾˈtibo/ el pl. los automóviles deportivos Carro esportivo
- Nivel de aceite /niˈbel de aˈθeite/ el pl. los niveles de aceite Nível de óleo
- Cinturón de seguridad /θintuˈɾon de seɡuɾiˈdad/ el pl. los cinturones de seguridad Cinto de segurança
- Aceite del motor /aˈθejte del moˈtoɾ/ el Óleo de motor
- Salir de la carretera /saˈliɾ de la kareˈteɾa/ sair da estrada
- A velocidad máxima /a beloθiˈdad ˈmaksima/ Em alta velocidade
- Cruzar en rojo /kɾuˈθaɾ en ˈroxo/ passar no sinal vermelho
- Perder el control de /peɾˈdeɾ el konˈtɾol de/ Perder o controle de
- Una marca de automóvil /ˈuna ˈmarka de awtoˈmobil/ la pl. las marcas de automóvil Uma marca de carro
- Señal de tráfico /seˈɲal de ˈtɾafiko/ la pl. las señales de tráfico Placa de trânsito
- Luces altas /ˈluθes ˈaltas/ la pl. las luces altas faróis altos
- Luces bajas /ˈluθes ˈbaxas/ la pl. las luces bajas Faróis baixos
- Colisión /koliˈsjon/ la pl. las colisiones Colisão
- Conducir alcoholizado /konduˈθiɾ alkooliˈθado/ Dirigir sob o efeito do álcool
- Vehículo /beˈikulo/ el pl. los vehículos Veículo
- Potencia /poˈtenθja/ la Potência
- Intacto /inˈtakto/ Intacto
- Conductor imprudente /kondukˈtoɾ impɾuˈdente/ el pl. los conductores imprudentes Motorista imprudente
- Combustible /kombusˈtible/ el pl. los combustibles Combustível
- Seguro de vehículo /seˈguɾo de beˈikulo/ el pl. los seguros de vehículo Seguro de veículo
- Descompostura /deskomposˈtuɾa/ la pl. las descomposturas Avaria
- Motor de arranque /moˈtoɾ de aˈranke/ el pl. los motores de arranque Motor de arranque
- Asfalto /asˈfalto/ el Asfalto
- Parachoques /paɾaˈtʃokes/ el pl. los parachoques Para-choque
- Encendido /enθenˈdido/ el pl. los encendidos Ignição
- Camioneta /kamjoˈneta/ la pl. las camionetas carrinha
- Tornillo /toɾˈniʝo/ el pl. los tornillos Parafuso
- Neumático /neuˈmatiko/ el pl. los neumáticos Pneu
- Bocina /boˈθina/ la pl. las bocinas buzina
- Reversa /reˈbeɾsa/ la pl. las reversas Marcha à ré
- Mano única /ˈmano ˈunika/ la Mão única
- Caja de cambios /ˈkaxa de ˈkambjos/ la pl. las cajas de cambios Caixa de velocidade
- Tubo de escape /ˈtubo de esˈkape/ el pl. los tubos de escape Tubo de escape
- Bomba /ˈbomba/ la pl. las bombas Bomba
- Radiador /radjaˈdoɾ/ el pl. los radiadores Radiador
- Destornillador /destoɾniʝaˈdoɾ/ el pl. los destornilladores Chave de fenda
- Remolcar /remolˈkaɾ/ remolqué · remolcado Rebocar
- Barredora de nieve /bareˈdoɾa de ˈnjebe/ la pl. las barredoras de nieve Limpa-neve
- Todoterreno /todoteˈreno/ el pl. los todoterrenos Veículo fora de estrada
- Ventanilla /bentaˈniʝa/ la pl. las ventanillas Janela lateral
- Palanca de cambios /paˈlanka de ˈkambjos/ la pl. las palancas de cambios Alavanca de velocidades
- Luz de giro /luθ de ˈxiɾo/ la pl. las luces de giro Indicador de mudança de direção
- Recalentarse /rekalenˈtaɾse/ me recalenté · recalentado irregular superaquecer
- Anticongelante /antikonxeˈlante/ el pl. los anticongelantes Anticongelante
- Parabrisas /paɾaˈbɾisas/ el pl. los parabrisas Para-brisa
- Tráfico en sentido contrario /ˈtɾafiko en senˈtido konˈtɾaɾjo/ el Trânsito que se aproxima
- Matrícula /maˈtɾikula/ la pl. las matrículas Placa de matrícula
- Velocímetro /beloˈθimetɾo/ el pl. los velocímetros Velocímetro
- Válvula /ˈbalbula/ la pl. las válvulas Válvula
- Convertible /konberˈtible/ el pl. los convertibles Conversível
- Espejo retrovisor /esˈpexo retɾobiˈsoɾ/ el pl. los espejos retrovisores Espelho retrovisor
- Limpiaparabrisas /ˌlimpjapaɾaˈbɾisas/ el pl. los limpiaparabrisas Limpador de pára-brisas
- Airbag /ˈeɾbaɡ/ el pl. los airbags Airbag
- Luz de reversa /luθ de reˈbeɾsa/ la pl. las luces de reversa Luz de ré
- Ventilador de refrigeración /bentilaˈdoɾ de refɾixeɾaˈθjon/ el pl. los ventiladores de refrigeración Ventoinha
- Tanque de gasolina /ˈtanke de gasoˈlina/ el pl. los tanques de gasolina tanque de combustível
- Cuerda de remolque /ˈkweɾda de reˈmolke/ la pl. las cuerdas de remolque Corda de reboque
- Marcas viales /ˈmaɾkas ˈbjales/ la pl. las marcas viales Marcações rodoviárias
- Radar /raˈdaɾ/ el pl. los radares Radar de velocidade
- Butaca para bebé /buˈtaka ˈpaɾa beˈbe/ la pl. las butacas para bebé Cadeirinha de bebê
- Diésel /ˈdjesel/ el Diesel
- Freno de mano /ˈfɾeno de ˈmano/ el pl. los frenos de mano Freio de mão
- Transmisión manual /tɾansmiˈsjon maˈnwal/ la pl. las transmisiones manuales Transmissão manual
- Licencia suspendida /liˈθenθja suspenˈdida/ la pl. las licencias suspendidas carteira suspensa
- Instructor de manejo /instɾukˈtoɾ de maˈnexo/ el pl. los instructores de manejo Instrutor de condução
- Carretera con peaje /kareˈteɾa kon peˈaxe/ la pl. las carreteras con peaje Estrada com pedágio
- Camión de remolque /kaˈmjon de reˈmolke/ el pl. los camiones de remolque Caminhão de reboque
- Pedal de embrague /peˈdal de emˈbɾage/ el pl. los pedales de embrague Pedal da embreagem
- Rueda de recambio /ˈrweda de reˈkambjo/ la pl. las ruedas de recambio Estepe
- Número de matrícula /ˈnumeɾo de maˈtɾikula/ el pl. los números de matrícula Número da placa
- Palanca /paˈlanka/ la pl. las palancas Alavanca
- Neumático averiado /neuˈmatiko abeˈɾjado/ el pl. los neumáticos averiados pneu furado
- Neumático desinflado /neuˈmatiko desinˈflado/ el pl. los neumáticos desinflados Pneu furado
- Repuesto /reˈpwesto/ el pl. los repuestos Peça sobressalente
- Rueda de auxilio /ˈrweda de awkˈsiljo/ la pl. las ruedas de auxilio Estepe
Teste rápido: 10 perguntas
Teste os seus conhecimentos antes de continuar. Sem registo.
Regras a reter
- Volante e Motor são nomes masculinos; Carretera e Rueda são femininos. Os respetivos artigos definidos são el e la.
- Em Vehículo blindado e Automóvil deportivo, o adjetivo surge depois do nome e concorda com ele em género e número.
- Parabrisas e Parachoques mantêm a mesma forma no singular e no plural. O artigo permite distinguir o número.



