Saltar para o conteúdo

Comendo fora em francês

90 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.

0 / 90 palavras aprendidas

Aprenda estas palavras na prática Descarregar a lista (PDF)

O que importa saber

Ao falar de um restaurante em francês, Menu pode designar uma refeição completa a preço fixo. Entrée é a entrada, enquanto Plat principal é o prato principal. Addition é a conta da refeição; Pourboire é a gorjeta deixada pelo serviço.

Manger dehors pode significar comer fora de casa ou comer ao ar livre, consoante o contexto. Épicé descreve comida temperada com especiarias e não significa necessariamente que seja picante por levar malagueta. Frais pode descrever alimentos frescos ou algo servido fresco; o significado depende do que descreve.

  1. Qui met l'eau à la bouche /ki mɛ lo a la ˈbuʃ/ Dar água na boca B2Avançado#
  2. Accompagnement /akɔ̃paɲˈmɑ̃/ l' pl. les accompagnements Acompanhamento B1Intermédio#
  3. Petit-déjeuner /pəti deʒøˈne/ le pl. les petits-déjeuners Pequeno-almoço A1Inicial#
  4. Déjeuner /deʒœˈne/ le pl. les déjeuners Almoço A1Inicial#
  5. Dîner /diˈne/ le pl. les dîners Jantar A1Inicial#
  6. Soupe /ˈsup/ la pl. les soupes Sopa A1Inicial#
  7. Bon appétit! /bɔn apeˈti/ Bom apetite! A1Inicial#
  8. Addition /adiˈsjɔ̃/ l' pl. les additions Conta A1Inicial#
  9. Payer l'addition /peje ladisˈjɔ̃/ Pagar a conta A1Inicial#
  10. Épicé /epiˈse/ Picante A2Inicial#
  11. Saveur /saˈvœʁ/ la pl. les saveurs Sabor B1Intermédio#
  12. Garder la monnaie /ɡaʁde la mɔˈnɛ/ Ficar com o troco A2Inicial#
  13. Partager l'addition /paʁtaʒe ladisˈjɔ̃/ Dividir a conta A2Inicial#
  14. Plat /ˈpla/ le pl. les plats Prato A1Inicial#
  15. Plat principal /pla pʁɛ̃siˈpal/ le pl. les plats principaux Prato principal A1Inicial#
  16. Plats du jour /pla dy ˈʒuʁ/ le pl. les plats du jour Pratos do dia A1Inicial#
  17. Entrée /ɑ̃ˈtʁe/ l' pl. les entrées Entrada A1Inicial#
  18. Réserver une table /ʁezɛʁve yn ˈtabl/ Reservar uma mesa A1Inicial#
  19. Sucré /syˈkʁe/ Doce A1Inicial#
  20. Près de la fenêtre /pʁɛ də la fəˈnɛtʁ/ Perto da janela A1Inicial#
  21. Serviette de table /sɛʁvjɛt də ˈtabl/ la pl. les serviettes de table Guardanapo A2Inicial#
  22. Serveur /sɛʁˈvœʁ/ le pl. les serveurs Garçom A1Inicial#
  23. Servir /sɛʁˈviʁ/ a servi irregular Servir A2Inicial#
  24. Aigre /ˈɛɡʁ/ Azedo B1Intermédio#
  25. Amer /aˈmɛʁ/ Amargo B1Intermédio#
  26. Beurrier /bœˈʁje/ le pl. les beurriers Manteigueira B1Avançado#
  27. Sucrier /sykʁiˈje/ le pl. les sucriers Açucareiro A2Avançado#
  28. Frais /ˈfʁɛ/ Refrigerados A1Inicial#
  29. Tasse /ˈtas/ la pl. les tasses Chávena A1Inicial#
  30. Goût /ˈɡu/ le pl. les goûts Gosto A2Inicial#
  31. Couverts /kuˈvɛʁ/ le pl. les couverts Talheres A2Intermédio#
  32. Spécialité de la maison /spesjalite də la mɛˈzɔ̃/ la pl. les spécialités de la maison Especialidade da casa A2Intermédio#
  33. Bistrot /bisˈtʁo/ le pl. les bistrots Bistro A2Intermédio#
  34. Végétarien /veʒetaˈʁjɛ̃/ le pl. les végétariens Vegetariano A2Intermédio#
  35. Être au régime /ɛtʁ o ʁeˈʒim/ Estar de dieta A2Intermédio#
  36. Bol /ˈbɔl/ le pl. les bols Tigela A1Inicial#
  37. Renverser /ʁɑ̃vɛʁˈse/ a renversé Derramar B1Intermédio#
  38. Manger dehors /mɑ̃ʒe dəˈɔʁ/ Comer fora A2Inicial#
  39. Fourchette /fuʁˈʃɛt/ la pl. les fourchettes Garfo A1Inicial#
  40. Pourboire /puʁˈbwaʁ/ le pl. les pourboires Gorjeta A2Intermédio#
  41. Cuillère /kɥiˈjɛʁ/ la pl. les cuillères Colher A1Inicial#
  42. Assiette /aˈsjɛt/ l' pl. les assiettes Prato A1Inicial#
  43. Couteau /kuˈto/ le pl. les couteaux Faca A1Inicial#
  44. Morceau /mɔʁˈso/ le pl. les morceaux Pedaço A1Inicial#
  45. Bouteille /buˈtɛj/ la pl. les bouteilles Garrafa A1Inicial#
  46. Casse-croûte /kas ˈkʁut/ le pl. les casse-croûte Lanche B1Intermédio#
  47. Dessert /deˈsɛʁ/ le pl. les desserts Sobremesa A1Inicial#
  48. Frit /ˈfʁi/ Frito A2Inicial#
  49. Bouillon /buˈjɔ̃/ le pl. les bouillons Caldo B1Intermédio#
  50. Inviter à manger /ɛ̃vite a mɑ̃ˈʒe/ Convidar para jantar A1Inicial#
  51. Glaçon /ɡlaˈsɔ̃/ le pl. les glaçons Cubo de gelo A2Inicial#
  52. Purée de pommes de terre /pyʁe də pɔm də ˈtɛʁ/ la Puré de batata A2Inicial#
  53. Tranche /ˈtʁɑ̃ʃ/ la pl. les tranches Fatia A2Inicial#
  54. Grillé /ɡʁiˈje/ Grelhado A2Inicial#
  55. Recette /ʁəˈsɛt/ la pl. les recettes Receita A2Inicial#
  56. Cru /ˈkʁy/ Cru A2Inicial#
  57. Salon de thé /salɔ̃ də ˈte/ le pl. les salons de thé Salão de chá A2Inicial#
  58. Grande tasse /ɡʁɑ̃d ˈtas/ la pl. les grandes tasses Caneca A1Inicial#
  59. Café libre-service /kafe libʁ sɛʁˈvis/ le pl. les cafés libre-service Café self-service B1Inicial#
  60. Réchauffer /ʁeʃoˈfe/ a réchauffé Aquecer A2Inicial#
  61. Carte des vins /kaʁt de ˈvɛ̃/ la pl. les cartes des vins Carta de vinhos A2Inicial#
  62. Dans le coin /dɑ̃ lə ˈkwɛ̃/ No canto A2Inicial#
  63. Salade grecque /salad ˈɡʁɛk/ la pl. les salades grecques Salada grega A2Inicial#
  64. Salade César /salad seˈzaʁ/ la pl. les salades César Salada César A2Inicial#
  65. Plateau /plaˈto/ le pl. les plateaux Bandeja A2Inicial#
  66. Cuillère à café /kɥijɛʁ a kaˈfe/ la pl. les cuillères à café Colher de chá A1Inicial#
  67. Bouilli /buˈji/ Cozido B1Inicial#
  68. Cuit au four /kɥi o ˈfuʁ/ Assado no forno A2Inicial#
  69. Fumé /fyˈme/ Fumado A2Inicial#
  70. Restauration rapide /ʁɛstɔʁasjɔ̃ ʁaˈpid/ la Fast food A2Intermédio#
  71. Chef /ˈʃɛf/ le pl. les chefs Chef A2Inicial#
  72. Appétit /apeˈti/ l' pl. les appétits Apetite A1Inicial#
  73. Ailes de poulet /ɛl də puˈlɛ/ l' pl. les ailes de poulet Asas de frango A2Inicial#
  74. Pain de viande /pɛ̃ də ˈvjɑ̃d/ le pl. les pains de viande Bolo de carne B2Intermédio#
  75. Service de traiteur /sɛʁvis də tʁɛˈtœʁ/ le pl. les services de traiteur Serviço de refeições B2Intermédio#
  76. Repas faible en calories /ʁəpa fɛbl ɑ̃ kalɔˈʁi/ le pl. les repas faibles en calories Refeições com baixas calorias B1Intermédio#
  77. Arrière-goût /aʁjɛʁˈɡu/ l' pl. les arrière-goûts Sabor residual B2Intermédio#
  78. Doggy bag /dɔɡi ˈbaɡ/ le pl. les doggy bags Embalagem para as sobras B1Intermédio#
  79. Nappe /ˈnap/ la pl. les nappes Toalha de mesa A2Intermédio#
  80. Cheesecake /tʃizˈkɛk/ le pl. les cheesecakes Cheesecake A2Intermédio#
  81. Brunch /ˈbʁœntʃ/ le pl. les brunchs Brunch B1Intermédio#
  82. Pichet /piˈʃɛ/ le pl. les pichets Jarro B1Intermédio#
  83. Soucoupe /suˈkup/ la pl. les soucoupes Pires A2Intermédio#
  84. Cure-dent /kyʁ ˈdɑ̃/ le pl. les cure-dents Palito B1Intermédio#
  85. Mijoté /miʒɔˈte/ Guisado B1Intermédio#
  86. Halal /aˈlal/ Halal B1Intermédio#
  87. Kascher /kaˈʃɛʁ/ Kosher B2Intermédio#
  88. Poivrier /pwavʁiˈje/ le pl. les poivriers Pimenteiro B1Intermédio#
  89. Salière /saˈljɛʁ/ la pl. les salières Saleiro A2Intermédio#

Regras a reter

  • Fourchette e Cuillère são nomes femininos; Couteau e Plat são masculinos. A última letra, por si só, não indica o género de forma fiável.
  • Em Plat principal, o adjetivo vem depois do nome; em Grande tasse, vem antes. Os adjetivos concordam com o nome em género e número.
  • Payer l'addition e Partager l'addition começam com infinitivos. Nas duas expressões, o artigo feminino perde a vogal antes da vogal inicial do nome que se segue.

Mais temas

Este tema noutras línguas