Saltar para o conteúdo

A mídia em francês

64 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.

0 / 64 palavras aprendidas

Aprenda estas palavras na prática Descarregar a lista (PDF)

O que importa saber

No vocabulário das notícias e dos meios de comunicação em francês, Actualité pode referir-se ao conjunto dos acontecimentos atuais, enquanto Les informations pode designar um noticiário de rádio ou televisão. Journal pode designar um jornal ou um noticiário. Revue designa geralmente uma publicação periódica, muitas vezes dedicada a um tema específico.

Biais é um nome que designa uma tendência capaz de influenciar a apresentação dos factos; Biaisé é um adjetivo que descreve algo distorcido por essa tendência. Publicité refere-se à publicidade ou à atenção pública. Couverture médiatique refere-se à cobertura de um tema pelos meios de comunicação.

  1. Biais /ˈbjɛ/ le pl. les biais Viés B2Avançado#
  2. Biaisé /bjɛˈze/ Tendencioso B2Avançado#
  3. Pertinence /pɛʁtiˈnɑ̃s/ la Pertinência C1Avançado#
  4. S'immiscer /simiˈse/ est immiscé Intrometer-se C1Avançado#
  5. Publicité /pyblisiˈte/ la pl. les publicités Publicidade A2Intermédio#
  6. Contrôler /kɔ̃tʁoˈle/ a contrôlé Controlar B1Intermédio#
  7. Superficiel /sypɛʁfiˈsjɛl/ Superficial B2Intermédio#
  8. Sensationnaliste /sɑ̃sasjɔnaˈlist/ Sensacionalista C1Avançado#
  9. Idéologie /ideɔlɔˈʒi/ l' pl. les idéologies Ideologia B2Avançado#
  10. Journal /ʒuʁˈnal/ le pl. les journaux Jornal A1Inicial#
  11. Opinion /ɔpiˈnjɔ̃/ l' pl. les opinions Opinião A2Inicial#
  12. Supplément de couleur /syplemɑ̃ də kuˈlœʁ/ le pl. les suppléments de couleur Suplemento de cor B2Avançado#
  13. Magazine /maɡaˈzin/ le pl. les magazines Revista A1Inicial#
  14. Les informations /lez‿ɛ̃fɔʁmaˈsjɔ̃/ As notícias A2Inicial#
  15. Télévision /televiˈzjɔ̃/ la pl. les télévisions Televisão A1Inicial#
  16. Abonné /abɔˈne/ l' pl. les abonnés Subscritor B1Intermédio#
  17. Célébrité /selebʁiˈte/ la pl. les célébrités Celebridade B1Intermédio#
  18. Icône /iˈkon/ l' pl. les icônes Ícone B1Intermédio#
  19. Faire la promotion de /fɛʁ la pʁɔmoˈsjɔ̃ də/ Publicitar B2Intermédio#
  20. Actualité /aktɥaliˈte/ l' pl. les actualités Atualidade B1Intermédio#
  21. D'actualité /daktɥaliˈte/ Atual B1Intermédio#
  22. Exploiter /ɛksplwaˈte/ a exploité Tirar partido de B2Intermédio#
  23. Interview /ɛ̃tɛʁˈvju/ l' pl. les interviews Entrevista A2Inicial#
  24. Couverture médiatique /kuvɛʁtyʁ medjaˈtik/ la pl. les couvertures médiatiques Cobertura mediática B2Intermédio#
  25. Média /meˈdja/ le pl. les médias Media B1Intermédio#
  26. Médias de masse /medja də ˈmas/ le pl. les médias de masse Meios de comunicação social B2Intermédio#
  27. Bien informé /bjɛ̃n‿ɛ̃fɔʁˈme/ Bem informado B1Inicial#
  28. Spéculation /spekylaˈsjɔ̃/ la pl. les spéculations Especulação C1Intermédio#
  29. Publication /pyblikaˈsjɔ̃/ la pl. les publications Publicação B1Intermédio#
  30. Publier /pybliˈje/ a publié Publicar B1Intermédio#
  31. Envahir /ɑ̃vaˈiʁ/ a envahi Invadir B2Intermédio#
  32. Informatif /ɛ̃fɔʁmaˈtif/ Informativo B2Intermédio#
  33. Changer de chaîne /ʃɑ̃ʒe də ˈʃɛn/ Mudar de canal A2Inicial#
  34. Chaîne /ˈʃɛn/ la pl. les chaînes Canal A2Inicial#
  35. Titre /ˈtitʁ/ le pl. les titres Título A2Inicial#
  36. Censure /sɑ̃ˈsyʁ/ la Censura B2Intermédio#
  37. Gros titre /ɡʁo ˈtitʁ/ le pl. les gros titres Manchete B1Intermédio#
  38. Diffusion /difyˈzjɔ̃/ la pl. les diffusions Transmissão B1Intermédio#
  39. Déformé /defɔʁˈme/ Distorcido B2Intermédio#
  40. Factuel /fakˈtɥɛl/ Factual C1Intermédio#
  41. Influent /ɛ̃flyˈɑ̃/ Influente B2Intermédio#
  42. Exposer /ɛkspoˈze/ a exposé Expor B2Intermédio#
  43. Revue /ʁəˈvy/ la pl. les revues Periódico B1Intermédio#
  44. Journalisme /ʒuʁnaˈlism/ le Jornalismo B1Intermédio#
  45. Section /sɛkˈsjɔ̃/ la pl. les sections Secção B1Intermédio#
  46. Renommée /ʁənɔˈme/ la Fama B2Intermédio#
  47. Confidentialité /kɔ̃fidɑ̃sjaliˈte/ la Privacidade B2Intermédio#
  48. Éditer /ediˈte/ a édité Editar B2Intermédio#
  49. Éditeur /ediˈtœʁ/ l' pl. les éditeurs Editor B1Intermédio#
  50. Peu connu /pø kɔˈny/ Pouco conhecido A2Inicial#
  51. Presse /ˈpʁɛs/ la Imprensa B1Intermédio#
  52. Intrusif /ɛ̃tʁyˈzif/ Intrusivo C1Intermédio#
  53. Accrocheur /akʁɔˈʃœʁ/ Apelativo B2Intermédio#
  54. Presse libre /pʁɛs ˈlibʁ/ la Imprensa livre B2Intermédio#
  55. Télévision câblée /televizjɔ̃ kɑˈble/ la Tv cabo B1Intermédio#
  56. À grande diffusion /a ɡʁɑ̃d difyˈzjɔ̃/ Grande circulação B2Intermédio#
  57. Journal de qualité /ʒuʁnal də kaliˈte/ le pl. les journaux de qualité Jornal de qualidade B1Intermédio#
  58. Spots publicitaires /spɔt pyblisiˈtɛʁ/ le pl. les spots publicitaires Comerciais B1Intermédio#
  59. D'investigation /dɛ̃vɛstiɡaˈsjɔ̃/ Investigativo B2Intermédio#
  60. Tabloïde /tablɔˈid/ le pl. les tabloïdes Tablóide B2Intermédio#
  61. Paparazzi /papaʁaˈdzi/ le pl. les paparazzis Paparazzi B2Intermédio#
  62. Kiosque à journaux /kjɔsk a ʒuʁˈno/ le pl. les kiosques à journaux Banca de jornal A2Intermédio#
  63. Maison d'édition /mɛzɔ̃ dediˈsjɔ̃/ la pl. les maisons d'édition Editora B2Intermédio#
  64. Communiqué de presse /kɔmynike də ˈpʁɛs/ le pl. les communiqués de presse Comunicado de imprensa B2Intermédio#

Regras a reter

  • Journal, Magazine e Média são nomes masculinos; Revue, Presse e Télévision são femininos. Os artigos e os adjetivos devem concordar com o nome em género e número.
  • Les informations está no plural e já inclui o artigo definido. Média recebe um -s no plural, como em Médias de masse.
  • Em Couverture médiatique e Presse libre, o adjetivo surge depois do nome. Concorda com ele em género e número.

Mais temas

Este tema noutras línguas