Tempo em italiano
183 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.
0 / 183 palavras aprendidas
O que importa saber
Ao falar do tempo em italiano, Pioggia designa a chuva em geral, enquanto Pioviggine significa chuva muito fina e fraca, ou seja, chuvisco. Piovigginare é um verbo que significa chuviscar, pelo que designa uma ação e não um tipo de chuva. Neve pode designar a neve enquanto matéria, ao passo que Nevicata se refere a uma queda de neve.
Fulmine designa a descarga elétrica do raio; Lampo designa o clarão. Tuono é o trovão que acompanha o raio. Estas palavras distinguem a descarga, o clarão visível e o som do mesmo fenómeno.
Não foram encontradas palavras
- Caldo /ˈkaldo/ Quente
- Freddo /ˈfreddo/ Frio
- Mezza stagione /ˈmɛddza staˈdʒone/ la pl. le mezze stagioni Meia estação
- Primavera /primaˈvɛra/ la pl. le primavere Primavera
- Estate /esˈtate/ l' pl. le estati Verão
- Autunno /auˈtunno/ l' pl. gli autunni Outono
- Inverno /inˈvɛrno/ l' pl. gli inverni Inverno
- Umidità /umidiˈta/ l' Humidade
- Piovigginare /pjoviddʒiˈnare/ ha piovigginato Está a chuviscar
- Previsioni del tempo /previˈzjoni del ˈtɛmpo/ la pl. le previsioni del tempo Previsão do tempo
- Afa /ˈafa/ l' Mormaço
- Nevicata /neviˈkata/ la pl. le nevicate Queda de neve
- Brina /ˈbrina/ la Geada
- Tormenta /torˈmenta/ la pl. le tormente Nevasca
- Pioviggine /pjoˈviddʒine/ la pl. le pioviggini Chuvisco
- Anticiclone /antitʃiˈklone/ l' pl. gli anticicloni Anticiclone
- Perturbazione /perturbatˈtsjone/ la pl. le perturbazioni Perturbação
- Pioggia /ˈpjɔddʒa/ la pl. le piogge Chuva
- Neve /ˈneve/ la Neve
- Vento /ˈvɛnto/ il pl. i venti Vento
- Cielo /ˈtʃɛlo/ il pl. i cieli Céu
- Nebbia /ˈnɛbbja/ la pl. le nebbie Nevoeiro
- Temperatura /temperaˈtura/ la pl. le temperature Temperatura
- Ghiaccio /ˈɡjattʃo/ il Gelo
- Soleggiato /soledˈdʒato/ Solarengo
- Gradi /ˈɡradi/ il pl. i gradi Graus
- Anomalia climatica /anomaˈlia kliˈmatika/ l' pl. le anomalie climatiche Anomalia climática
- Anomalia termica /anomaˈlia ˈtɛrmika/ l' pl. le anomalie termiche Anomalia térmica
- El Niño /el ˈniɲɲo/ El Niño
- La Niña /la ˈniɲɲa/ La Niña
- Tempo primaverile /ˈtɛmpo primaveˈrile/ il Clima primaveril
- Tempo estivo /ˈtɛmpo eˈstivo/ il Clima de verão
- Tempo autunnale /ˈtɛmpo autunˈnale/ il Clima outonal
- Tempo invernale /ˈtɛmpo inverˈnale/ il Clima de inverno
- Freddo pungente /ˈfreddo punˈdʒɛnte/ il Frio intenso
- Temporale estivo /tempoˈrale eˈstivo/ il pl. i temporali estivi Trovoada de verão
- Sole /ˈsole/ il pl. i soli Sol
- Nuvola /ˈnuvola/ la pl. le nuvole Nuvem
- Gelicidio /dʒeliˈtʃidjo/ il pl. i gelicidi Geada transparente
- Nubifragio /nubiˈfradʒo/ il pl. i nubifragi Aguaceiro forte
- Nuvoloso /nuvoˈlozo/ Nublado
- Coperto /koˈpɛrto/ Encoberto
- Cappa di caldo /ˈkappa di ˈkaldo/ la pl. le cappe di caldo Calor sufocante
- Grandine /ˈɡrandine/ la Granizo
- Innalzamento termico /innaltsaˈmento ˈtɛrmiko/ l' pl. gli innalzamenti termici Subida térmica
- Temporale /tempoˈrale/ il pl. i temporali Trovoada
- Gelo /ˈdʒɛlo/ il pl. i geli Gelo
- Acquazzone /akkwatˈtsone/ l' pl. gli acquazzoni Aguaceiro
- Brezza /ˈbrettsa/ la pl. le brezze Brisa
- Nebbia fitta /ˈnɛbbja ˈfitta/ la pl. le nebbie fitte Nevoeiro denso
- Previsioni /previˈzjoni/ la pl. le previsioni Previsões
- Fulmine /ˈfulmine/ il pl. i fulmini Relâmpago
- Lampo /ˈlampo/ il pl. i lampi Clarão
- Ondata di caldo /onˈdata di ˈkaldo/ l' pl. le ondate di caldo Onda de calor
- Ondata di freddo /onˈdata di ˈfreddo/ l' pl. le ondate di freddo Onda de frio
- Cielo azzurro /ˈtʃɛlo adˈdzurro/ il pl. i cieli azzurri Céu azul
- Cielo sereno /ˈtʃɛlo seˈreno/ il pl. i cieli sereni Céu limpo
- Cielo coperto /ˈtʃɛlo koˈpɛrto/ il pl. i cieli coperti Céu nublado
- Vento forte /ˈvɛnto ˈfɔrte/ il pl. i venti forti Vento forte
- Punto di rugiada /ˈpunto di ruˈdʒada/ il pl. i punti di rugiada Ponto de orvalho
- Nebulosità /nebuloziˈta/ la Nebulosidade
- Jet stream /ˈdʒɛt ˈstrim/ il pl. i jet stream Corrente de jato
- Corrente a getto /korˈrɛnte a dˈdʒɛtto/ la pl. le correnti a getto Corrente de jato
- Clima subartico /ˈklima subˈartiko/ il pl. i climi subartici Clima subártico
- Clima monsonico /ˈklima monˈsɔniko/ il pl. i climi monsonici Clima de monção
- Stagione /staˈdʒone/ la pl. le stagioni Estação do ano
- Scirocco /ʃiˈrɔkko/ lo pl. gli scirocchi Siroco
- Tramontana /tramonˈtana/ la pl. le tramontane Tramontana
- Libeccio /liˈbettʃo/ il pl. i libecci Libeccio
- Maestrale /maeˈstrale/ il pl. i maestrali Mistral
- Ponente /poˈnɛnte/ il pl. i ponenti Poente
- Levante /leˈvante/ il pl. i levanti Levante
- Vento di bora /ˈvɛnto di ˈbɔra/ il pl. i venti di bora Vento de bora
- Tramonto /traˈmonto/ il pl. i tramonti Pôr do sol
- Umido /ˈumido/ Húmido
- Secco /ˈsekko/ Seco
- Arcobaleno /arkobaˈleno/ l' pl. gli arcobaleni Arco-íris
- Sinottico delle ventiquattro /siˈnɔttiko delle ventiˈkwattro/ il pl. i sinottici delle ventiquattro Quadro sinóptico das vinte e quatro horas
- Supercella /superˈtʃɛlla/ la pl. le supercelle Supercélula
- Microburst /ˈmaikroberst/ il pl. i microburst Microexplosão
- Galaverna /ɡalaˈvɛrna/ la pl. le galaverne Sincelo
- Whiteout /ˈwaitaut/ il Whiteout
- Wind chill /ˈwind ˈtʃil/ il Arrefecimento pelo vento
- Pioggia battente /ˈpjɔddʒa batˈtɛnte/ la pl. le piogge battenti Chuva forte
- Foschia /foˈskia/ la pl. le foschie Névoa
- Gelata /dʒeˈlata/ la pl. le gelate Geada
- Tempesta tropicale /temˈpɛsta tropiˈkale/ la pl. le tempeste tropicali Tempestade tropical
- Tempesta di sabbia /temˈpɛsta di ˈsabbja/ la pl. le tempeste di sabbia Tempestade de areia
- Tempesta di neve /temˈpɛsta di ˈneve/ la pl. le tempeste di neve Tempestade de neve
- Bufere /buˈfɛre/ la pl. le bufere Nevões
- Condizioni meteo /konditˈtsjoni ˈmɛteo/ la pl. le condizioni meteo Condições meteorológicas
- Clima mite /ˈklima ˈmite/ il pl. i climi miti Clima ameno
- Clima freddo /ˈklima ˈfreddo/ il pl. i climi freddi Clima frio
- Trasporto di umidità /trasˈpɔrto di umidiˈta/ il Transporte de humidade
- Inversione termica /inverˈsjone ˈtɛrmika/ l' pl. le inversioni termiche Inversão térmica
- Alta stagione /ˈalta staˈdʒone/ l' pl. le alte stagioni Época alta
- Scioglimento /ʃoʎʎiˈmento/ lo Derretimento
- Crepuscolo /kreˈpuskolo/ il pl. i crepuscoli Crepúsculo
- Aurora /auˈrɔra/ l' pl. le aurore Aurora
- Uragano /uraˈɡano/ l' pl. gli uragani Furacão
- Tifone /tiˈfone/ il pl. i tifoni Tufão
- Tornado /torˈnado/ il pl. i tornado Tornado
- Tromba d'aria /ˈtromba ˈdarja/ la pl. le trombe d'aria Redemoinho
- Alba /ˈalba/ l' pl. le albe Nascer do sol
- Clima marittimo /ˈklima maˈrittimo/ il pl. i climi marittimi Clima marítimo
- Clima secco /ˈklima ˈsɛkko/ il pl. i climi secchi Clima seco
- Clima umido /ˈklima ˈumido/ il pl. i climi umidi Clima húmido
- Tuono /ˈtwɔno/ il pl. i tuoni Trovão
- Condizioni meteorologiche /konditˈtsjoni meteoroˈlɔdʒike/ la pl. le condizioni meteorologiche Condições climatéricas
- Fenomeni atmosferici /feˈnɔmeni atmoˈsfɛritʃi/ il pl. i fenomeni atmosferici Fenómenos atmosféricos
- Fiocco di neve /ˈfjɔkko di ˈneve/ il pl. i fiocchi di neve Floco de neve
- Piogge abbondanti /ˈpjɔddʒe abbonˈdanti/ la pl. le piogge abbondanti Chuvas fortes
- Neve bagnata /ˈneve baɲˈɲata/ la Neve húmida
- Precipitazioni /pretʃipitatˈtsjoni/ la pl. le precipitazioni Precipitação
- Termometro /terˈmɔmetro/ il pl. i termometri Termómetro
- Direzione del vento /diretˈtsjone del ˈvɛnto/ la pl. le direzioni del vento Direção do vento
- Cambio di vento /ˈkambjo di ˈvento/ il pl. i cambi di vento Mudança de vento
- Clima stagionale /ˈklima stadʒoˈnale/ il pl. i climi stagionali Clima sazonal
- Vento leggero /ˈvɛnto ledˈdʒɛro/ il pl. i venti leggeri Vento ligeiro
- Vento fortissimo /ˈvɛnto forˈtissimo/ il pl. i venti fortissimi Vento muito forte
- Bassa stagione /ˈbassa staˈdʒone/ la pl. le basse stagioni Época baixa
- Siccità /sitʃtʃiˈta/ la pl. le siccità Seca
- Alluvione /alluˈvjone/ l' pl. le alluvioni cheia
- Disgelo /dizˈdʒɛlo/ il pl. i disgeli Degelo
- Pioggia acida /ˈpjɔddʒa ˈatʃida/ la pl. le piogge acide Chuva ácida
- Accumulo di neve /akˈkumulo di ˈneve/ l' pl. gli accumuli di neve Acumulação de neve
- Vento d'autunno /ˈvɛnto dauˈtunno/ il pl. i venti d'autunno Vento de outono
- Giorno più lungo /ˈdʒorno pju lˈlunɡo/ il pl. i giorni più lunghi Dia mais longo
- Stagione delle piogge /staˈdʒone delle ˈpjɔddʒe/ la pl. le stagioni delle piogge Estação das chuvas
- Stagione secca /staˈdʒone ˈsekka/ la pl. le stagioni secche Estação seca
- Gelata notturna /dʒeˈlata notˈturna/ la pl. le gelate notturne Geada noturna
- Luce diurna /ˈlutʃe diˈurna/ la Luz do dia
- Burrasca /burˈraska/ la pl. le burrasche Vendaval
- Raffica /ˈraffika/ la pl. le raffiche Rajada
- Ciclone /tʃiˈklone/ il pl. i cicloni Ciclone
- Occhio del ciclone /ˈɔkkjo del tʃiˈklone/ l' pl. gli occhi del ciclone Olho da tempestade
- Pioggia torrenziale /ˈpjɔddʒa torrentˈtsjale/ la pl. le piogge torrenziali Chuva torrencial
- Bollettino /bolletˈtino/ il pl. i bollettini Boletim
- Allerta meteo /alˈlɛrta ˈmɛteo/ l' pl. le allerte meteo Alerta meteorológico
- Pressione atmosferica /presˈsjone atmoˈsfɛrika/ la Pressão atmosférica
- Alta pressione /ˈalta presˈsjone/ l' Alta pressão
- Bassa pressione /ˈbassa presˈsjone/ la pl. le basse pressioni Baixa pressão
- Velocità del vento /velotʃiˈta del ˈvɛnto/ la pl. le velocità del vento Velocidade do vento
- Effetto serra /efˈfɛtto ˈsɛrra/ l' Efeito de estufa
- Gas serra /ˈɡas ˈsɛrra/ il pl. i gas serra Gases com efeito de estufa
- Bollettino meteorologico /bolletˈtino meteoroˈlɔdʒiko/ il pl. i bollettini meteorologici Boletim meteorológico
- Clima temperato /ˈklima tempeˈrato/ il pl. i climi temperati Clima temperado
- Clima mediterraneo /ˈklima mediterˈraneo/ il pl. i climi mediterranei Clima mediterrânico
- Clima continentale /ˈklima kontinenˈtale/ il pl. i climi continentali Clima continental
- Clima oceanico /ˈklima otʃeˈaniko/ il pl. i climi oceanici Clima oceânico
- Clima tropicale /ˈklima tropiˈkale/ il pl. i climi tropicali Clima tropical
- Clima desertico /ˈklima deˈzɛrtiko/ il pl. i climi desertici Clima desértico
- Clima polare /ˈklima poˈlare/ il pl. i climi polari Clima polar
- Clima alpino /ˈklima alˈpino/ il pl. i climi alpini Clima alpino
- Riscaldamento globale /riskaldaˈmento ɡloˈbale/ il Aquecimento global
- Cambiamento climatico /kambjaˈmento kliˈmatiko/ il pl. i cambiamenti climatici Alterações climáticas
- Record storico /ˈrɛkord ˈstɔriko/ il pl. i record storici Recorde histórico
- Media stagionale /ˈmɛdja stadʒoˈnale/ la pl. le medie stagionali Média sazonal
- Evaporazione /evaporatˈtsjone/ l' pl. le evaporazioni Evaporação
- Pioggia ghiacciata /ˈpjɔddʒa ɡjatˈtʃata/ la pl. le piogge ghiacciate Chuva gelada
- Radiazione solare /radjatˈtsjone soˈlare/ la pl. le radiazioni solari Radiação solar
- Rilevatore UV /rilevaˈtore ˌu ˈvu/ il pl. i rilevatori UV Detetor de UV
- Indice UV /ˈinditʃe ˌuˈvu/ l' pl. gli indici UV Índice UV
- Codice giallo /ˈkɔditʃe ˈdʒallo/ il pl. i codici gialli Código amarelo
- Codice arancione /ˈkɔditʃe aranˈtʃone/ il pl. i codici arancioni Código laranja
- Codice rosso /ˈkɔditʃe ˈrosso/ il pl. i codici rossi Código vermelho
- Rugiada /ruˈdʒada/ la Orvalho
- Depressione /depresˈsjone/ la pl. le depressioni Depressão
- Gelo tardivo /ˈdʒɛlo tarˈdivo/ il pl. i geli tardivi Geada tardia
- Neve polverosa /ˈneve polveˈroza/ la Neve pulverulenta
- Ghiaccio nero /ˈɡjattʃo ˈnero/ il Gelo negro
- Fronte freddo /ˈfronte ˈfreddo/ il pl. i fronti freddi Frente fria
- Fronte caldo /ˈfronte ˈkaldo/ il pl. i fronti caldi Frente quente
- Chicco di grandine /ˈkikko di ˈɡrandine/ il pl. i chicchi di grandine Pedra de granizo
- Radar meteorologico /ˈradar meteoroˈlɔdʒiko/ il pl. i radar meteorologici Radar meteorológico
- Avviso di burrasca /avˈvizo di burˈraska/ l' pl. gli avvisi di burrasca Aviso de vendaval
- Raffica di burrasca /ˈraffika di burˈraska/ la pl. le raffiche di burrasca Rajada de vendaval
- Copertura nuvolosa /koperˈtura nuvoˈloza/ la pl. le coperture nuvolose Cobertura de nuvens
- Umidità relativa /umidiˈta relaˈtiva/ l' Humidade relativa
- Indice di calore /ˈinditʃe di kaˈlore/ l' pl. gli indici di calore Índice de calor
- Microclima /mikroˈklima/ il pl. i microclimi Microclima
- Umidità del suolo /umidiˈta del ˈswɔlo/ l' Humidade do solo
- Corrente del Golfo /korˈrɛnte del ˈɡolfo/ la Corrente do Golfo
Teste rápido: 10 perguntas
Teste os seus conhecimentos antes de continuar. Sem registo.
Regras a reter
- Pioggia e Neve são nomes femininos; Vento e Ghiaccio são masculinos. O seu género determina a forma dos artigos e dos adjetivos que concordam com eles.
- Umidità e Siccità mantêm a mesma forma no plural. O acento gráfico na vogal final mantém-se.
- Em Cielo coperto e Nebbia fitta, o adjetivo vem depois do nome e concorda com ele em género e número.