Saltar para o conteúdo

Passatempos em italiano

167 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.

0 / 167 palavras aprendidas

Aprenda estas palavras na prática Descarregar a lista (PDF)

O que importa saber

Ao falar de passatempos e tempos livres em italiano, os infinitivos como Leggere e Scrivere designam atividades sem indicar quem as pratica. Giocare a carte usa o verbo que exprime a ação de jogar um jogo, enquanto Suonare la chitarra usa o verbo que exprime a ação de tocar um instrumento musical. Estes verbos não são intercambiáveis nestas expressões.

Ascoltare musica descreve a ação de ouvir música, não de a interpretar. Scacchi está no plural mesmo quando designa o jogo no seu conjunto. Pianoforte é o nome de um instrumento; por si só, não exprime a ação de o tocar.

  1. Leggere /ˈlɛddʒere/ ha letto irregular Ler A1Inicial#
  2. Scrivere /ˈskrivere/ ha scritto irregular Escrever A1Inicial#
  3. Guardare film /ɡwarˈdare ˈfilm/ Ver filmes A1Inicial#
  4. Ascoltare musica /askolˈtare ˈmuzika/ Ouvir música A1Inicial#
  5. Acquerello /akkweˈrɛllo/ l' pl. gli acquerelli Aguarela B2Intermédio#
  6. Dama /ˈdama/ la Damas A2Intermédio#
  7. Meditazione /meditatˈtsjone/ la pl. le meditazioni Meditação B2Intermédio#
  8. Escursione in montagna /eskurˈsjone in monˈtaɲɲa/ l' pl. le escursioni in montagna Caminhada na montanha B1Intermédio#
  9. Calligrafia /kalliɡraˈfia/ la pl. le calligrafie Caligrafia B1Intermédio#
  10. Orto sul balcone /ˈɔrto sul balˈkone/ l' pl. gli orti sul balcone Horta de varanda B1Intermédio#
  11. Ceramica /tʃeˈramika/ la Cerâmica B1Intermédio#
  12. Disegnare /dizeɲˈɲare/ ha disegnato Desenhar A1Inicial#
  13. Giocare a carte /dʒoˈkare a kˈkarte/ Jogar às cartas A2Inicial#
  14. Scacchi /ˈskakki/ gli Xadrez A2Inicial#
  15. Videogiochi /ˌvideoˈdʒɔki/ il pl. i videogiochi Jogos de vídeo A2Inicial#
  16. Suonare la chitarra /swoˈnare la kiˈtarra/ Tocar guitarra A1Inicial#
  17. Pianoforte /pjanoˈfɔrte/ il pl. i pianoforti Piano A1Inicial#
  18. Cantare /kanˈtare/ ha cantato Cantar A1Inicial#
  19. Cittadinanza attiva /tʃittadiˈnantsa atˈtiva/ la Cidadania ativa B2Avançado#
  20. Maratona serie /maraˈtona ˈsɛrje/ la pl. le maratone serie Maratona de séries B1Intermédio#
  21. Danza classica /ˈdantsa ˈklassika/ la Ballet A2Intermédio#
  22. Danza moderna /ˈdantsa moˈdɛrna/ la Dança moderna A2Intermédio#
  23. Lavorare a maglia /lavoˈrare a mˈmaʎʎa/ Tricotar B1Intermédio#
  24. Uncinetto /untʃiˈnetto/ l' Croché B1Intermédio#
  25. Collezionare francobolli /kollettsjoˈnare frankoˈbolli/ Colecionar selos A2Intermédio#
  26. Giardinaggio /dʒardiˈnaddʒo/ il Jardinagem B1Intermédio#
  27. Camminare nella natura /kammiˈnare ˈnella naˈtura/ Caminhar na natureza A2Inicial#
  28. GdR da tavolo /dʒi di ˈɛrre da ˈtavolo/ il pl. i GdR da tavolo Jogo de interpretação de mesa B2Avançado#
  29. Numismatica /numizˈmatika/ la Numismática C1Avançado#
  30. Panificazione /panifikatˈtsjone/ la Panificação B2Avançado#
  31. Lievito madre /ˈljɛvito ˈmadre/ il pl. i lieviti madre Massa fermentada B2Avançado#
  32. Mindfulness profonda /ˈmaindfulnes proˈfonda/ la Atenção plena profunda C1Avançado#
  33. Journaling terapeutico /ˈdʒɔrnaliŋ teraˈpɛutiko/ il Diário terapêutico C1Avançado#
  34. Crowdsourcing culturale /ˈkraudˌsɔrsiŋɡ kultuˈrale/ il Crowdsourcing cultural C1Avançado#
  35. Apicoltura urbana /apikolˈtura urˈbana/ l' Apicultura urbana C1Avançado#
  36. Stampa 3D domestica /ˈstampa ˌtre dˈdi doˈmɛstika/ la Impressão 3D doméstica B2Avançado#
  37. Fotografare il paesaggio /fotograˈfare il paeˈzaddʒo/ Fotografar a paisagem A2Intermédio#
  38. Fare escursioni /ˈfare eskurˈsjoni/ Fazer caminhadas A2Intermédio#
  39. Fare trekking /ˈfare ˈtrɛkkiŋɡ/ Fazer trekking A2Intermédio#
  40. Andare in campeggio /anˈdare in kamˈpeddʒo/ Acampar A2Intermédio#
  41. Ammirare il tramonto /ammiˈrare il traˈmonto/ Admirar o pôr do sol B1Intermédio#
  42. Vedere l'alba /veˈdere ˈlalba/ Ver o nascer do sol A2Intermédio#
  43. Ballo /ˈballo/ il pl. i balli Dança A2Inicial#
  44. Yoga /ˈjɔɡa/ lo Ioga A2Inicial#
  45. Fotografia /fotograˈfia/ la Fotografia A2Inicial#
  46. Allenamento della memoria /allenaˈmento ˈdella meˈmɔrja/ l' pl. gli allenamenti della memoria Treino da memória B1Avançado#
  47. Volontariato /volontaˈrjato/ il Voluntariado B1Intermédio#
  48. Poesia slam /poeˈzia ˈzlɛm/ la Poesia slam C1Avançado#
  49. Lettering moderno /ˈlɛtteriŋ moˈdɛrno/ il Letras modernas C1Avançado#
  50. Kirigami /kiriˈɡami/ il Kirigami C1Avançado#
  51. Macramè /makraˈmɛ/ il Macramé C1Avançado#
  52. Refashion /riˈfɛʃon/ il Renovação de roupa C1Avançado#
  53. Quilting /ˈkwiltiŋ/ il Acolchoamento C1Avançado#
  54. Progetto Arduino /proˈdʒɛtto arˈdwino/ il pl. i progetti Arduino Projeto arduino B2Avançado#
  55. Coding ludico /ˈkɔdiŋɡ ˈludiko/ il Codificação lúdica C1Avançado#
  56. Escape room casalinga /eˈskɛjp ˈrum kazaˈliŋɡa/ l' pl. le escape room casalinghe Sala de fuga em casa B2Avançado#
  57. Flower design /ˈflauer diˈzain/ il Arte floral C1Avançado#
  58. Floriterapia /floriteraˈpia/ la Terapia floral C1Avançado#
  59. Entomologia amatoriale /entomoloˈdʒia amatoˈrjale/ l' Entomologia amadora C1Avançado#
  60. Astrofotografia /astrofotoɡraˈfia/ l' Astrofotografia C1Avançado#
  61. Mosaico /moˈzaiko/ il pl. i mosaici Mosaico B1Intermédio#
  62. Fai-da-te domestico /ˌfai da ˈte doˈmɛstiko/ il Bricolage doméstica B1Intermédio#
  63. Gelato artigianale /dʒeˈlato artidʒaˈnale/ il pl. i gelati artigianali Gelado caseiro A2Intermédio#
  64. Volontariato locale /volontaˈrjato loˈkale/ il Voluntariado local B1Intermédio#
  65. Scambio linguistico /ˈskambjo liŋˈɡwistiko/ lo pl. gli scambi linguistici Intercâmbio linguístico B1Intermédio#
  66. Robotica hobbistica /roˈbɔtika obˈbistika/ la Robótica de passatempo C1Avançado#
  67. Modellismo statico /modelˈlizmo ˈstatiko/ il Modelação estática C1Avançado#
  68. Modellismo ferroviario /modelˈlizmo ferroˈvjarjo/ il Modelismo ferroviário C1Avançado#
  69. Aeromodellismo /aeromodelˈlizmo/ l' Aeromodelismo C1Avançado#
  70. Modellismo navale RC /modelˈlizmo naˈvale ˈɛrre ˈtʃi/ il Modelação de navios RC C1Avançado#
  71. Idroponica domestica /idroˈpɔnika doˈmɛstika/ l' Hidroponia doméstica C1Avançado#
  72. Meteorologia amatoriale /meteoroloˈdʒia amatoˈrjale/ la Meteorologia amadora C1Avançado#
  73. Tornio elettrico /ˈtɔrnjo eˈlɛttriko/ il pl. i torni elettrici Torno elétrico B2Avançado#
  74. Vivere all'aperto /ˈvivere all aˈpɛrto/ Viver ao ar livre A2Intermédio#
  75. Pietra saponaria /ˈpjɛtra sapoˈnarja/ la Pedra-sabão C1Avançado#
  76. Essere immersi nella natura /ˈɛssere imˈmɛrsi ˈnella naˈtura/ Estar imerso na natureza B1Intermédio#
  77. Fusione di metalli teneri /fuˈzjone di meˈtalli ˈtɛneri/ la pl. le fusioni di metalli teneri Fundição de metais moles C1Avançado#
  78. Liuteria di base /ljuteˈria di ˈbaze/ la Fabrico básico de violinos C1Avançado#
  79. Upcycling creativo /apˈsaikliŋ kreaˈtivo/ l' Reciclagem criativa C1Avançado#
  80. Mixology casalinga /mikˈsɔlodʒi kazaˈlinɡa/ la Mixologia caseira C1Avançado#
  81. Vetrofusione /ˌvetrofuˈzjone/ la Fusão de vidro C2Avançado#
  82. Vetrata Tiffany /veˈtrata ˈtiffani/ la pl. le vetrate Tiffany Vitral Tiffany C2Avançado#
  83. Pittura /pitˈtura/ la Pintura A2Inicial#
  84. Fare puzzle /ˈfare ˈpazzel/ Fazer puzzles A2Inicial#
  85. Karaoke /karaˈɔke/ il pl. i karaoke Karaoke A2Inicial#
  86. Pilates /piˈlates/ il Pilates B1Inicial#
  87. Running leggero /ˈranniŋ ledˈdʒɛro/ il Corrida leve B2Inicial#
  88. Camminata veloce /kammiˈnata veˈlotʃe/ la pl. le camminate veloci Caminhada rápida A2Inicial#
  89. Ascoltare il cinguettio /askolˈtare il tʃiŋɡwetˈtio/ Ouvir o chilrear B2Avançado#
  90. Trekking /ˈtrɛkkinɡ/ il Trekking B1Inicial#
  91. Role playing /ˈrɔl ˈplɛiŋ/ il pl. i role playing Dramatização B2Intermédio#
  92. Produzione di birra artigianale /produtˈtsjone di ˈbirra artidʒaˈnale/ la Fabrico de cerveja artesanal B2Avançado#
  93. Cioccolateria artigianale /tʃokkolateˈria artidʒaˈnale/ la Chocolataria artesanal B2Avançado#
  94. Cucina molecolare casalinga /kuˈtʃina molekoˈlare kazaˈliŋɡa/ la Cozinha caseira molecular C1Avançado#
  95. Barbecue low&slow /ˈbarbekju ˌlɔu en ˈslɔu/ il pl. i barbecue low&slow Churrasco em fogo brando C1Avançado#
  96. Bushcraft /ˈbuʃkraft/ il Bushcraft C1Avançado#
  97. Geocaching /ˌdʒeoˈkɛʃiŋ/ il Geocaching C1Avançado#
  98. Orienteering /orjenˈtiring/ l' Corrida de orientação B2Avançado#
  99. Camminata in montagna /kammiˈnata in monˈtaɲɲa/ la pl. le camminate in montagna Caminhada na montanha A2Inicial#
  100. Slackline /ˈzlɛklain/ la pl. le slackline Slackline B2Avançado#
  101. Puntino invisibile /punˈtino inviˈzibile/ il pl. i puntini invisibili Ponto invisível B2Avançado#
  102. Softair ricreativo /ˈsɔftɛr rikreaˈtivo/ il Airsoft recreativo C1Avançado#
  103. Danza sul longboard /ˈdantsa sul ˈlɔŋɡbord/ la Dança de longboard B2Avançado#
  104. Parkour amatoriale /parˈkur amatoˈrjale/ il Parkour amador B2Avançado#
  105. Acro-yoga /ˌakroˈjɔɡa/ l' Acro-ioga C1Avançado#
  106. Hacking competitivo /ˈɛkiŋ kompetiˈtivo/ l' Hacking competitivo C1Avançado#
  107. Speedcubing avanzato /ˈspidkjubiŋ avanˈtsato/ lo Speedcubing avançado C1Avançado#
  108. Origami modulare complesso /oriˈɡami moduˈlare komˈplɛsso/ l' pl. gli origami modulari complessi Origami modular complexo C1Avançado#
  109. Colorare /koloˈrare/ ha colorato Colorir A2Inicial#
  110. Mountain bike /ˈmauntin ˈbaik/ la pl. le mountain bike Bicicleta de montanha A2Inicial#
  111. Snorkeling /ˈznɔrkelinɡ/ lo Mergulho com snorkel B1Inicial#
  112. Foto con smartphone /ˈfɔto kon ˈzmartfon/ la pl. le foto con smartphone Fotografias com smartphones A2Inicial#
  113. Origami /oriˈɡami/ l' pl. gli origami Origami B1Inicial#
  114. Costruzioni Lego /kostrutˈtsjoni ˈlɛɡo/ la pl. le costruzioni Lego Construção com Lego A2Inicial#
  115. Giochi da tavolo moderni /ˈdʒɔki da ˈtavolo moˈdɛrni/ il pl. i giochi da tavolo moderni Jogos de tabuleiro modernos B1Inicial#
  116. Magia con carte /maˈdʒia kon ˈkarte/ la Magia com cartas B1Inicial#
  117. Sentire i suoni del bosco /senˈtire i ˈswɔni del ˈbosko/ Ouvir os sons da floresta A2Inicial#
  118. Guardare le stelle /ɡwarˈdare le ˈstelle/ Olhar para as estrelas A2Inicial#
  119. Osservare stelle /osserˈvare ˈstelle/ Observação de estrelas B1Inicial#
  120. Vino fatto in casa /ˈvino ˈfatto in ˈkaza/ il Vinho caseiro A2Inicial#
  121. Forno a legna /ˈforno a ˈleɲɲa/ il pl. i forni a legna Forno a lenha B1Inicial#
  122. Scrittura creativa /skritˈtura kreaˈtiva/ la Escrita criativa B2Intermédio#
  123. Ukulele /ukuˈlɛle/ l' pl. gli ukulele Ukulele B2Intermédio#
  124. Zumba /ˈdzumba/ la Zumba B1Intermédio#
  125. Respirazione guidata /respiratˈtsjone ɡwiˈdata/ la Respiração guiada B2Intermédio#
  126. Ciclismo su strada /tʃiˈklizmo su ˈstrada/ il Ciclismo de estrada B1Intermédio#
  127. Nuoto libero /ˈnwɔto ˈlibero/ il Natação livre A2Intermédio#
  128. Fotografia analogica /fotograˈfia anaˈlɔdʒika/ la Fotografia analógica B2Intermédio#
  129. Ricamo tradizionale /riˈkamo tradittsjoˈnale/ il pl. i ricami tradizionali Bordados tradicionais B2Intermédio#
  130. Punto croce /ˈpunto ˈkrotʃe/ il Ponto de cruz B1Intermédio#
  131. Patchwork /ˈpɛtʃwork/ il Patchwork B2Intermédio#
  132. Sartoria base /sartoˈria ˈbaze/ la Alfaiataria básica B2Intermédio#
  133. Droni ricreativi /ˈdrɔni rikreaˈtivi/ il pl. i droni ricreativi Drones de recreio B2Intermédio#
  134. Costruzioni meccaniche /kostrutˈtsjoni mekˈkanike/ la pl. le costruzioni meccaniche Construções mecânicas C1Intermédio#
  135. Gioco di ruolo live /ˈdʒɔko di ˈrwɔlo ˈlaiv/ il pl. i giochi di ruolo live Jogo de role-playing de ação ao vivo B2Intermédio#
  136. Illusionismo base /illuzjoˈnizmo ˈbaze/ l' Ilusionismo básico C1Intermédio#
  137. Bonsai /bonˈsai/ il pl. i bonsai Bonsai B2Intermédio#
  138. Birdwatching /bɛrdˈwɔtʃinɡ/ il Observação de aves B2Intermédio#
  139. Pesca sportiva /ˈpeska sporˈtiva/ la Pesca desportiva B1Intermédio#
  140. Caccia fotografica /ˈkattʃa fotoˈɡrafika/ la pl. le cacce fotografiche Caça fotográfica B2Intermédio#
  141. Scultura in legno /skulˈtura in ˈleɲɲo/ la pl. le sculture in legno Escultura em madeira B1Intermédio#
  142. Intaglio /inˈtaʎʎo/ l' pl. gli intagli Entalhe B2Intermédio#
  143. Gioielli in resina /dʒoˈjɛlli in ˈrɛzina/ il pl. i gioielli in resina Joias de resina B2Intermédio#
  144. Pasticceria francese /pastittʃeˈria franˈtʃeze/ la Pastelaria francesa B1Intermédio#
  145. Cucito creativo /kuˈtʃito kreaˈtivo/ il Costura criativa B2Intermédio#
  146. Console retro /konˈsɔl reˈtrɔ/ la pl. le console retro Consolas retro B2Intermédio#
  147. Vlogging /ˈvlɔɡɡinɡ/ il Vlogging B2Intermédio#
  148. Podcasting /ˈpɔdkastinɡ/ il Podcasting B2Intermédio#
  149. Blogging personale /ˈblɔɡɡinɡ persoˈnale/ il Blogue pessoal B2Intermédio#
  150. Collezione vinili /kolletˈtsjone viˈnili/ la pl. le collezioni vinili Coleção de vinil B1Intermédio#
  151. Collezione action figure /kolletˈtsjone ˈɛkʃon ˈfiɡjur/ la pl. le collezioni action figure Coleção de figuras de ação B2Intermédio#
  152. Giardinaggio verticale /dʒardiˈnaddʒo vertiˈkale/ il Jardinagem vertical C1Intermédio#
  153. Restauro mobili /resˈtauro ˈmɔbili/ il pl. i restauri mobili Restauração de móveis B2Intermédio#
  154. Decoupage /dekuˈpaʒ/ il Decupagem B2Intermédio#
  155. Scrapbooking /skrapˈbukiŋɡ/ lo Álbum de recortes C1Intermédio#
  156. Bullet journal /ˌbullet ˈdʒurnal/ il pl. i bullet journal Bullet journal B2Intermédio#
  157. Decorazione dell'agenda /dekoratˈtsjone dellaˈdʒɛnda/ la Decoração de agenda B1Intermédio#
  158. Decorazione torte /dekoratˈtsjone ˈtorte/ la Decoração de bolos B1Intermédio#
  159. Slow cooking /ˌzlou ˈkukinɡ/ lo Cozedura lenta B2Intermédio#
  160. Sopravvivenza outdoor /sopravviˈvɛntsa ˈautdor/ la Sobrevivência ao ar livre B2Intermédio#
  161. Laser tag /ˈlazer ˈtɛɡ/ il Laser tag B1Intermédio#
  162. Vela leggerissima /ˈvela leddʒeˈrissima/ la pl. le vele leggerissime Vela leve B2Intermédio#
  163. Kayak da mare /ˈkajak da ˈmare/ il pl. i kayak da mare Caiaque de mar B2Intermédio#
  164. Surf da onda /ˈsɛrf da ˈonda/ il Surf de ondas B1Intermédio#
  165. Skateboarding /ˈskɛitbɔrdinɡ/ lo Skate B1Intermédio#
  166. Rollerblade urbano /ˈrɔllerbleid urˈbano/ il pl. i rollerblade urbani Patinagem urbana B2Intermédio#
  167. Tandem online /ˈtandem onˈlain/ il pl. i tandem online Tandem em linha B1Intermédio#

Regras a reter

  • Leggere e Scrivere são infinitivos terminados em -ere; Disegnare e Cantare terminam em -are.
  • Giocare a carte contém a preposição a sem artigo antes do nome; Suonare la chitarra inclui o artigo definido feminino singular la.
  • Em Danza classica e Danza moderna, o adjetivo vem depois do nome e concorda com ele no feminino singular.

Mais temas