Turism på portugisiska
150 ord, från nybörjarnivå till avancerad nivå. Tryck på ett ord för att höra det.
0 / 152 ord inlärda
Bra att veta
Många av de här portugisiska fraserna använder ord som är vanliga i Portugal. “Apanhar um táxi”, “Viajar de comboio” och “Viajar de autocarro” är typiska för europeisk portugisiska. Verbet apanhar används ofta när man pratar om att ta taxi, buss eller tåg.
“Fazer câmbio” och “Trocar dinheiro” kan båda betyda att växla pengar. “Comprar lembranças” betyder att köpa souvenirer, medan “Guardar lembranças” kan betyda att spara souvenirer eller bevara minnen. Betydelsen av lembranças beror på om sammanhanget handlar om föremål eller upplevelser.
Inga ord hittades
- Planear o roteiro /plɐniˈaɾ u ʁuˈtɐjɾu/ Planera rutten
- Ficar hospedado /fiˈkaɾ uʃpɨˈdadu/ Vara inkvarterad
- Fazer caminhada /fɐˈzeɾ kɐmiˈɲadɐ/ Gå en vandring
- Experimentar comidas típicas /ɨʃpɨɾimẽˈtaɾ kuˈmidɐʃ ˈtipikɐʃ/ Prova typisk mat
- Conversar com os moradores /kõvɨɾˈsaɾ kõ uʒ muɾɐˈdoɾɨʃ/ Prata med lokalbefolkningen
- Fazer câmbio /fɐˈzeɾ ˈkɐ̃bju/ Växla valuta
- Tirar visto /tiˈɾaɾ ˈviʃtu/ Skaffa visum
- Viajar /vjɐˈʒaɾ/ viajei · viajado Resa
- Pedir ajuda /pɨˈdiɾ ɐˈʒudɐ/ Be om hjälp
- Passar pela imigração /pɐˈsaɾ pɨlɐ imiɡɾɐˈsɐ̃w̃/ Gå igenom immigrationen
- Despachar a mala /dɨʃpɐˈʃaɾ ɐ ˈmalɐ/ Checka in resväskan
- Passar pelo raio-x /pɐˈsaɾ pɨlu ˌʁajuˈʃiʃ/ Gå igenom röntgen
- Ir ao portão de embarque /ˈiɾ aw puɾˈtɐ̃w dɨ ẽˈbaɾkɨ/ Gå till boardingporten
- Alugar carro /ɐluˈɡaɾ ˈkaʀu/ Hyra bil
- Reclamar de barulho /ʁɨklɐˈmaɾ dɨ bɐˈɾuʎu/ Klaga på buller
- Reservar excursão /ʁɨzɨɾˈvaɾ ɨʃkuɾˈsɐ̃w̃/ Boka en utflykt
- Fazer as malas /fɐˈzeɾ ɐʒ ˈmalɐʃ/ Packa dina väskor
- Reservar hotel /ʁɨzɨɾˈvaɾ ɔˈtɛɫ/ Boka hotell
- Ir ao aeroporto /ˈiɾ aw ɐɛɾuˈpɔɾtu/ Åka till flygplatsen
- Tirar fotos /tiˈɾaɾ ˈfɔtuʃ/ Ta bilder
- Ir à praia /ˈiɾ a ˈpɾajɐ/ Att åka till stranden
- Pedir informações /pɨˈdiɾ ĩfuɾmɐˈsõj̃ʃ/ Begära information
- Trocar dinheiro /tɾuˈkaɾ diˈɲɐjɾu/ Växla pengar
- Ir com guia turístico /ˈiɾ kõ ˈɡiɐ tuˈɾiʃtiku/ Åka med reseledare
- Subir ao miradouro /suˈbiɾ aw miɾɐˈdoɾu/ Gå upp till utsiktspunkten
- Degustar pratos típicos /dɨɡuʃˈtaɾ ˈpɾatuʃ ˈtipikuʃ/ Provsmaka typiska rätter
- Explorar a cidade /ɨʃpluˈɾaɾ ɐ siˈdadɨ/ Utforska staden
- Participar em eventos culturais /pɐɾtisiˈpaɾ ɐ̃j̃ iˈvẽtuʃ kultuˈɾajʃ/ Delta i kulturevenemang
- Provar bebidas regionais /pɾuˈvaɾ bɨˈbidɐʃ ʁɨʒjuˈnajʃ/ Prova regionala drycker
- Informar-se com os locais /ĩfuɾˈmaɾ sɨ kõ uʒ luˈkajʃ/ Fråga lokalbefolkningen
- Fazer check-in /fɐˈzeɾ ˌtʃɛkˈin/ Checka in
- Fazer check-out /fɐˈzeɾ ˌtʃɛkˈawt/ Checka ut
- Mapa da cidade /ˈmapɐ dɐ siˈðaðɨ/ o pl. os mapas da cidade Stadskarta
- Evitar lugares perigosos /iviˈtaɾ luˈɡaɾɨʃ pɨɾiˈɡɔzuʃ/ Undvika farliga platser
- Seguir recomendações /sɨˈɡiɾ ʁɨkumẽdɐˈsõjʃ/ Följa rekommendationer
- Registar tudo em fotografias /ʁɨʒiʃˈtaɾ ˈtuðu ɐ̃j̃ futuɣɾɐˈfiɐʃ/ Fånga allt på foto
- Fazer escala entre voos /fɐˈzeɾ ɨʃˈkalɐ ˈẽtɾɨ ˈvouʃ/ Mellanlanda mellan flygningar
- Levar roupas adequadas /lɨˈvaɾ ˈʁopɐz ɐdɨˈkwadɐʃ/ Ta med lämpliga kläder
- Planear os gastos /plɐniˈaɾ uʒ ˈɡaʃtuʃ/ Planera dina utgifter
- Usar transporte público /uˈzaɾ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ˈpubliku/ använda kollektivtrafik
- Passaporte /pɐsɐˈpɔɾtɨ/ o pl. os passaportes Pass
- Quais são os horários das visitas guiadas? /ˈkwajʃ ˈsɐ̃w uz ɔˈɾaɾjuʒ dɐʒ viˈzitɐʒ ɡiˈadɐʃ/ Vilka är tiderna för den guidade turen?
- Há visitas guiadas noutra língua? /a viˈzitɐʒ ɡiˈadɐʒ ˈnotɾɐ ˈlĩɡwɐ/ Har ni turer med en guide på ett annat språk?
- Qual a duração da visita? /ˈkwaɫ ɐ duɾɐˈsɐ̃w dɐ viˈzitɐ/ Hur lång tid tar besöket?
- Levar o passaporte /lɨˈvaɾ u pɐsɐˈpɔɾtɨ/ Bära med sig passet
- Ficar na fila /fiˈkaɾ nɐ ˈfilɐ/ Stå i kö
- Apanhar um táxi /ɐpɐˈɲaɾ ũ ˈtaksi/ Ta en taxi
- Comprar lembranças /kõˈpɾaɾ lẽˈbɾɐ̃sɐʃ/ Köpa souvenirer
- Guardar lembranças /ɡwɐɾˈdaɾ lẽˈbɾɐ̃sɐʃ/ Spara minnen
- Verificar o horário do voo /vɨɾifiˈkaɾ u ɔˈɾaɾju du ˈvou/ Kontrollera flygtidtabellen
- Verificar os horários dos comboios /vɨɾifiˈkaɾ uz ɔˈɾaɾjuʒ duʃ kõˈbɔjuʃ/ Kontrollera tågtidtabeller
- Mostrar o comprovativo /muʃˈtɾaɾ u kõpɾuvɐˈtivu/ Visa kvittot
- Indicar o destino a outras pessoas /ĩdiˈkaɾ u dɨʃˈtinu ɐ ˈotɾɐʃ pɨˈsoɐʃ/ Berätta för andra om ditt resmål
- Apanhar o voo /ɐpɐˈɲaɾ u ˈvou/ Att ta flyget
- Ir a museus /ˈiɾ ɐ muˈzewʃ/ Gå på museum
- Usar mapa /uˈzaɾ ˈmapɐ/ Använda karta
- Confirmar a reserva /kõfiɾˈmaɾ ɐ ʁɨˈzɛɾvɐ/ Bekräfta din bokning
- Procurar restaurantes /pɾukuˈɾaɾ ʁɨʃtɐwˈɾɐ̃tɨʃ/ Söka efter restauranger
- Viajar de avião /vjɐˈʒaɾ dɨ ɐˈvjɐ̃w̃/ Resa med flyg
- Levar adaptador de tomada /lɨˈvaɾ ɐdɐptɐˈdoɾ dɨ tuˈmadɐ/ Ta med en kontaktadapter
- Viajar de autocarro /vjɐˈʒaɾ dɨ awtuˈkaʁu/ Resa med buss
- Evitar imprevistos /iviˈtaɾ ĩpɾɨˈviʃtuʃ/ Undvika oförutsedda händelser
- Viajar de comboio /vjɐˈʒaɾ dɨ kõˈboju/ Resa med tåg
- Ler avaliações de hotéis /ˈleɾ ɐvɐljɐˈsõjʒ dɨ ɔˈtɛjʃ/ Läsa hotellrecensioner
- Viajar de carro /vjɐˈʒaɾ dɨ ˈkaʁu/ Resa med bil
- Controlar o orçamento /kõtɾuˈlaɾ u ɔɾsɐˈmẽtu/ Kontrollera budgeten
- Aproveitar as férias /ɐpɾuvɐjˈtaɾ ɐʃ ˈfɛɾjɐʃ/ Njuta av semestern
- Estar com os documentos em dia /ɨʃˈtaɾ kõ uʒ dukuˈmẽtuz ɐ̃j̃ ˈdiɐ/ Se till att dina dokument är uppdaterade
- Passear de bicicleta /pɐsiˈaɾ dɨ bisiˈklɛtɐ/ Ta en cykeltur
- Conhecer expressões úteis /kuɲɨˈseɾ ɨʃpɾɨˈsõj̃z ˈutɐjʃ/ Känna till användbara uttryck
- Chegar ao destino /ʃɨˈɡaɾ aw dɨʃˈtinu/ Att ta sig till din destination
- Fazer turismo /fɐˈzeɾ tuˈɾiʒmu/ Sightseeing
- Conhecer lugares novos /kuɲɨˈseɾ luˈɡaɾɨʒ ˈnɔvuʃ/ Lära känna nya platser
- Visitar pontos turísticos /viziˈtaɾ ˈpõtuʃ tuˈɾiʃtikuʃ/ Besöka turistattraktioner
- Conhecer a cultura local /kuɲɨˈseɾ ɐ kulˈtuɾɐ luˈkal/ Lära känna den lokala kulturen
- Levar bagagem de mão /lɨˈvaɾ bɐˈɡaʒɐ̃j̃ dɨ ˈmɐ̃w/ Ta med handbagage
- Aproveitar a viagem /ɐpɾuvɐjˈtaɾ ɐ viˈaʒɐ̃j̃/ Njuta av resan
- Há centro de informações turísticas? /a ˈsẽtɾu dɨ ĩfuɾmɐˈsõj̃ʃ tuˈɾiʃtikɐʃ/ Finns det ett turistinformationscenter?
- Qual é a atração mais famosa da cidade? /ˈkwaɫ ˈɛ ɐ ɐtɾaˈsɐ̃w ˈmajʃ fɐˈmɔzɐ dɐ siˈdadɨ/ Vilken är stadens mest kända attraktion?
- Recomenda algum passeio? /ʁɨkuˈmẽdɐ aɫˈɡũ pɐˈsɐju/ Kan du rekommendera några turer?
- Fazer cruzeiro /fɐˈzeɾ kɾuˈzɐjɾu/ Åka på kryssning
- Evitar lugares lotados /iviˈtaɾ luˈɡaɾɨʒ luˈtaduʃ/ Undvika överfulla platser
- Reservar com antecedência /ʁɨzɨɾˈvaɾ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ Boka i förväg
- Adaptar-se ao fuso horário /ɐdɐpˈtaɾsɨ aw ˈfuzu ɔˈɾaɾju/ Anpassa sig till tidszonen
- Fazer amizades durante a viagem /fɐˈzeɾ ɐmiˈzadɨʒ duˈɾɐ̃tɨ ɐ viˈaʒɐ̃j̃/ Skaffa vänner på resande fot
- Colecionar experiências /kulɛsjuˈnaɾ ɨʃpɨɾiˈẽsjɐʃ/ Samla erfarenheter
- Voltar com boas recordações /voɫˈtaɾ kõ ˈboɐʃ ʁɨkuɾdɐˈsõj̃ʃ/ Komma tillbaka med goda minnen
- Descansar no hotel /dɨʃkɐ̃ˈsaɾ nu ɔˈtɛl/ Vila på hotellet
- Pedir pequeno-almoço incluído /pɨˈdiɾ pɨˌkenu aɫˈmosu ĩkluˈidu/ Fråga om frukost ingår
- Escolher o tipo de quarto /ɨʃkuˈʎeɾ u ˈtipu dɨ ˈkwaɾtu/ Välja typ av rum
- Perguntar sobre passeios /pɨɾɡũˈtaɾ ˈsobɾɨ pɐˈsɐjuʃ/ Fråga om turer
- Fazer passeio de barco /fɐˈzeɾ pɐˈsɐju dɨ ˈbaɾku/ Ta en båttur
- Visitar pontos históricos /viziˈtaɾ ˈpõtuz iʃˈtɔɾikuʃ/ Besöka historiska platser
- Ir ao mercado local /ˈiɾ aw mɨɾˈkadu luˈkaɫ/ Att gå till den lokala marknaden
- Agradecer pela hospitalidade /ɐɡɾɐdɨˈseɾ ˈpelɐ ɔʃpitɐliˈdadɨ/ Tacka för gästfriheten
- Explorar paisagens naturais /ɨʃpluˈɾaɾ pɐjˈzaʒɐ̃j̃ʃ nɐtuˈɾajʃ/ Utforska naturlandskap
- Admirar a arquitetura local /ɐdmiˈɾaɾ ɐ ɐɾkitɛˈtuɾɐ luˈkaɫ/ Beundra den lokala arkitekturen
- Fazer visitas guiadas /fɐˈzeɾ viˈzitɐʒ ɡiˈadɐʃ/ Gå på guidade turer
- Aprender com a viagem /ɐpɾẽˈdeɾ kõ ɐ viˈaʒɐ̃j̃/ Att lära av att resa
- Refletir sobre a experiência /ʁɨflɨˈtiɾ ˈsobɾɨ ɐ ɨʃpɨɾiˈẽsjɐ/ Reflektera över upplevelsen
- Qual é o melhor horário para visitar? /ˈkwaɫ ˈɛ u mɨˈʎɔɾ ɔˈɾaɾju pɐɾɐ viziˈtaɾ/ Vilken är den bästa tiden att besöka?
- Levar ferramentas básicas /lɨˈvaɾ fɨʁɐˈmẽtɐʒ ˈbazikɐʃ/ Ta med grundläggande verktyg
- Estar preparado para o inesperado /ɨʃˈtaɾ pɾɨpɐˈɾadu pɐɾɐ u inɨʃpɨˈɾadu/ Vara beredd på det oväntade
- É seguro visitar esse lugar? /ɛ sɨˈɡuɾu viziˈtaɾ ˈesɨ luˈɡaɾ/ Är det säkert att besöka den här platsen?
- Bilhete de identidade /biˈʎɛtɨ dɨ idẽtiˈdadɨ/ o pl. os bilhetes de identidade ID-kort
- Pedir toalhas limpas /pɨˈdiɾ tuˈaʎɐʒ ˈlĩpɐʃ/ Be om rena handdukar
- Andar a pé pelo centro /ɐ̃ˈdaɾ ɐ ˈpɛ pɨlu ˈsẽtɾu/ Gå till fots genom centrum
- Conhecer a história local /kuɲɨˈseɾ ɐ iʃˈtɔɾjɐ luˈkal/ Lära känna den lokala historien
- Aprender palavras locais /ɐpɾẽˈdeɾ pɐˈlavɾɐʒ luˈkajʃ/ Lära sig lokala ord
- Viajar com amigos /vjɐˈʒaɾ kõ ɐˈmiɡuʃ/ Resa med vänner
- Viajar sozinho /vjɐˈʒaɾ suˈziɲu/ Resa ensam
- Viajar em casal /vjɐˈʒaɾ ɐ̃j̃ kɐˈzal/ Att resa som ett par
- Viajar com a família /vjɐˈʒaɾ kõ ɐ fɐˈmiljɐ/ Resa med familjen
- Aluguer de carros /ɐluˈɡɛɾ dɨ ˈkaʀuʃ/ o pl. os alugueres de carros Biluthyrning
- Informações turísticas /ĩfuɾmɐˈsõj̃ʃ tuˈɾiʃtikɐʃ/ a pl. as informações turísticas Turistinformation
- Verificar a disponibilidade /vɨɾifiˈkaɾ ɐ diʃpunibiliˈdadɨ/ Kontrollera tillgänglighet
- Ficar atento aos pertences /fiˈkaɾ ɐˈtẽtu awʃ pɨɾˈtẽsɨʃ/ Hålla ett öga på sina ägodelar
- Respeitar os costumes locais /ʁɨʃpɐjˈtaɾ uʃ kuʃˈtumɨʒ luˈkajʃ/ Respektera lokala seder och bruk
- Fazer reserva antecipada /fɐˈzeɾ ʁɨˈzɛɾvɐ ɐ̃tɨsiˈpadɐ/ göra en förhandsbokning
- Contratar seguro de viagem /kõtɾɐˈtaɾ sɨˈɡuɾu dɨ viˈaʒɐ̃j̃/ Teckna en reseförsäkring
- Reserva antecipada /ʁɨˈzɛɾvɐ ɐ̃tɨsiˈpadɐ/ a pl. as reservas antecipadas Förhandsbokning
- Turismo rural /tuˈɾiʒmu ʀuˈɾal/ o Landsbygdsturism
- Viagem em família /viˈaʒɐ̃j̃ ɐ̃j̃ fɐˈmiljɐ/ a pl. as viagens em família Familjeresa
- Escrever diário de viagem /ɨʃkɾɨˈveɾ diˈaɾju dɨ viˈaʒɐ̃j̃/ Skriva resedagbok
- Esperar no terminal /ɨʃpɨˈɾaɾ nu tɨɾmiˈnaɫ/ Vänta i terminalen
- Apanhar transporte para o hotel /ɐpɐˈɲaɾ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ pɐɾɐ u ɔˈtɛɫ/ Ta transport till hotellet
- Levar documentos importantes /lɨˈvaɾ dukuˈmẽtuz ĩpuɾˈtɐ̃tɨʃ/ Ta med viktiga dokument
- Chegar cedo ao aeroporto /ʃɨˈɡaɾ ˈsedu aw ɐɛɾuˈpɔɾtu/ Anlända tidigt till flygplatsen
- Planear atividades /plɐniˈaɾ ɐtiviˈdadɨʃ/ Planera aktiviteter
- Autorização de entrada /ɐwtuɾizɐˈsɐ̃w dɨ ẽˈtɾadɐ/ a pl. as autorizações de entrada Inresetillstånd
- Fazer pausa para descanso /fɐˈzeɾ ˈpawzɐ pɐɾɐ dɨʃˈkɐ̃su/ Ta en paus för att vila
- Escolher viagem internacional /ɨʃkuˈʎeɾ viˈaʒɐ̃j̃ ĩtɨɾnɐsiuˈnaɫ/ Att välja internationell resa
- Descobrir novos sabores /dɨʃkuˈbɾiɾ ˈnɔvuʃ sɐˈboɾɨʃ/ Upptäcka nya smaker
- Conhecer regras de cada país /kuɲɨˈseɾ ˈʁɛɡɾɐʒ dɨ ˈkadɐ pɐˈiʃ/ Känna till reglerna i varje land
- Buscar novas aventuras /buʃˈkaɾ ˈnɔvɐz ɐvẽˈtuɾɐʃ/ Söka nya äventyr
- Guardar comprovativos /ɡwɐɾˈdaɾ kõpɾuvɐˈtivuʃ/ Spara kvitton
- Estimar tempo de deslocação /ɨʃtiˈmaɾ ˈtẽpu dɨ dɨʒlukɐˈsɐ̃w̃/ Uppskatta restiden
- Selecionar atrações principais /sɨlɛsjuˈnaɾ ɐtɾɐˈsõjʃ pɾĩsiˈpajʃ/ Välja huvudattraktioner
- Evitar excesso de bagagem /iviˈtaɾ ɨˈsɛsu dɨ bɐˈɡaʒɐ̃j̃/ Undvika övervikt på bagaget
- Optar por destinos nacionais /ɔpˈtaɾ puɾ dɨʃˈtinuʒ nɐsjuˈnajʃ/ Välja inhemska resmål
- Superar barreiras linguísticas /supɨˈɾaɾ bɐˈʁɐjɾɐʒ lĩˈɡwiʃtikɐʃ/ Övervinna språkbarriärer
- Avaliar os serviços /ɐvɐˈljaɾ uʃ sɨɾˈvisuʃ/ Utvärdera tjänsterna
- Tomar vacinas recomendadas /tuˈmaɾ vɐˈsinɐʒ ʁɨkumẽˈdadɐʃ/ Ta rekommenderade vaccinationer
- Evitar conflitos culturais /iviˈtaɾ kõˈflituʃ kultuˈɾajʃ/ Undvika kulturkonflikter
- Voltar com nova visão de mundo /voɫˈtaɾ kõ ˈnɔvɐ viˈzɐ̃w̃ dɨ ˈmũdu/ Komma tillbaka med en ny världsbild
- Observar placas turísticas /ɔbsɨɾˈvaɾ ˈplakɐʃ tuˈɾiʃtikɐʃ/ Observera turistskyltar
- Indicar destino preferido /ĩdiˈkaɾ dɨʃˈtinu pɾɨfɨˈɾidu/ Ange favoritdestination
- Procurar destinos alternativos /pɾukuˈɾaɾ dɨʃˈtinuz aɫtɨɾnɐˈtivuʃ/ Söka alternativa resmål
- Evitar imprevistos com seguro /iviˈtaɾ ĩpɾɨˈviʃtuʃ kõ sɨˈɡuɾu/ Undvika oförutsedda händelser med försäkring
- Consultar embaixada se necessário /kõsuɫˈtaɾ ẽbɐjˈʃadɐ sɨ nɨsɨˈsaɾju/ Kontakta ambassaden om det behövs
Snabbtest: 10 frågor
Testa dig själv innan du går vidare. Ingen registrering.
Regler att komma ihåg
- Fraser som beskriver aktiviteter börjar ofta med ett verb i infinitiv, som i “Reservar hotel” och “Pedir ajuda”.
- Sammandragningarna ao och à bildas av a och den maskulina artikeln o respektive den feminina artikeln a, som i “Ir ao aeroporto” och “Ir à praia”.
- För färdmedel används de i “Viajar de avião” och “Viajar de carro”. För att gå till fots används det fasta uttrycket a pé.



