Trafik på portugisiska
153 ord, från nybörjarnivå till avancerad nivå. Tryck på ett ord för att höra det.
0 / 154 ord inlärda
Bra att veta
I ordförrådet om bilar och bilkörning på portugisiska kan Passeio betyda trottoaren längs vägen, men också en promenad eller utflykt. Passadeira para peões betecknar ett övergångsställe. Portagem syftar på en vägavgift eller platsen där den betalas, medan Hora de ponta betyder rusningstid.
Usar os médios betyder att använda halvljus, inte parkeringsljus. Seguir em frente uttrycker handlingen att fortsätta rakt fram i infinitiv. Siga em frente ger samma anvisning direkt till en person med en artig imperativform.
Inga ord hittades
- Volante /vuˈlɐ̃tɨ/ o pl. os volantes Ratt
- Rua /ˈʁuɐ/ a pl. as ruas Gata
- Fiscalização eletrónica /fiʃkɐlizɐˈsɐ̃w ilɛˈtɾɔnikɐ/ a pl. as fiscalizações eletrónicas Elektronisk övervakning
- Virar à direita /viˈɾaɾ a diˈɾɐjtɐ/ Svänga höger
- Fiscalização ativa /fiʃkɐlizɐˈsɐ̃w ɐˈtivɐ/ a pl. as fiscalizações ativas Aktiv övervakning
- Virar à esquerda /viˈɾaɾ a ɨʃˈkɛɾdɐ/ Svänga vänster
- Manutenção preventiva /mɐnutẽˈsɐ̃w̃ pɾɨvẽˈtivɐ/ a Förebyggande underhåll
- Seguir em frente /sɨˈɡiɾ ɐ̃j ˈfɾẽtɨ/ Fortsätta rakt fram
- Siga em frente /ˈsiɡɐ ɐ̃j̃ ˈfɾẽtɨ/ Fortsätt rakt fram
- Travessa /tɾɐˈvɛsɐ/ a pl. as travessas Tvärgata
- Contramão /kõtɾɐˈmɐ̃w̃/ a pl. as contramãos Fel körriktning
- Ciclovia /sikluˈviɐ/ a pl. as ciclovias Cykelväg
- Engarrafamento /ẽɡɐʀɐfɐˈmẽtu/ o pl. os engarrafamentos Trafikstockning
- Descer a ladeira /dɨʃˈseɾ ɐ lɐˈdɐjɾɐ/ Köra nedför backen
- Consultar o mapa /kõsuɫˈtaɾ u ˈmapɐ/ Konsultera kartan
- Semáforo avariado /sɨˈmafuɾu ɐvɐɾiˈadu/ o pl. os semáforos avariados Trasigt trafikljus
- Zona azul /ˈzonɐ ɐˈzuɫ/ a pl. as zonas azuis Blå zon
- Ficar atento às interdições temporárias /fiˈkaɾ ɐˈtẽtu aʃ ĩtɨɾdiˈsõj̃ʃ tẽpuˈɾaɾjɐʃ/ Se upp för tillfälliga förbud
- Avenida /ɐvɨˈnidɐ/ a pl. as avenidas Aveny
- Estação de metro /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈmɛtɾu/ a pl. as estações de metro Tunnelbanestation
- Passeio /pɐˈsɐju/ o pl. os passeios Trottoar
- Multa /ˈmuɫtɐ/ a pl. as multas Böter
- Estacionar o carro /ɨʃtɐsjuˈnaɾ u ˈkaʁu/ Parkera bilen
- Moto /ˈmɔtu/ a pl. as motos Moped
- Roda /ˈʁɔdɐ/ a pl. as rodas Hjul
- Verificar se há operação stop /vɨɾifiˈkaɾ sɨ ˈa ɔpɨɾɐˈsɐ̃w̃ ˈstɔp/ Kontrollera om det finns poliskontroll
- Operação stop /upɨɾɐˈsɐ̃w̃ ˈstɔp/ a pl. as operações stop Poliskontroll
- Evitar aquaplanagem /iviˈtaɾ akwɐplɐˈnaʒɐ̃j̃/ Undvik vattenplaning
- Obedecer à sinalização horizontal /ubɨdɨˈseɾ a sinɐlizɐˈsɐ̃w̃ uɾizõˈtaɫ/ Följa vägmarkeringarna
- Evitar ruas escuras /iviˈtaɾ ˈʁuɐʃ ɨʃˈkuɾɐʃ/ Undvika mörka gator
- Avisar atraso por trânsito /ɐviˈzaɾ ɐˈtɾazu puɾ ˈtɾɐ̃zitu/ Meddela försening på grund av trafik
- Sair com antecedência /sɐˈiɾ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ Åka i god tid
- Consultar Waze /kõsuɫˈtaɾ ˈwejz/ Kolla Waze
- Ter paciência no trânsito /ˈteɾ pɐsiˈẽsjɐ nu ˈtɾɐ̃zitu/ Att ha tålamod i trafiken
- Chamar um táxi /ʃɐˈmaɾ ũ ˈtaksi/ Ringa en taxi
- Transportes públicos /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨʃ ˈpublikuʃ/ o pl. os transportes públicos Kollektivtrafik
- Esquina /ɨʃˈkinɐ/ a pl. as esquinas Hörn
- Sinal vermelho /siˈnaɫ vɨɾˈmɐʎu/ o pl. os sinais vermelhos Rött ljus
- Sinal verde /siˈnaɫ ˈveɾdɨ/ o pl. os sinais verdes Grönt ljus
- Paragem de autocarro /pɐˈɾɐʒɐ̃j̃ dɨ awtuˈkaʁu/ a pl. as paragens de autocarro Busshållplats
- Semáforo /sɨˈmafuɾu/ o pl. os semáforos Trafikljus
- Vire à esquerda no semáforo /ˈviɾɨ a ɨʃˈkɛɾdɐ nu sɨˈmafuɾu/ Sväng vänster vid trafikljusen
- Longe do centro /ˈlõʒɨ du ˈsẽtɾu/ Långt från centrum
- Motor /muˈtoɾ/ o pl. os motores Motor
- Atravesse a rua /ɐtɾɐˈvɛsɨ ɐ ˈʁuɐ/ Gå över gatan
- Rotunda /ʁuˈtũdɐ/ a pl. as rotundas Rondell
- Entrar na rotunda /ẽˈtɾaɾ nɐ ʀuˈtũdɐ/ Köra in i rondellen
- Cruzamento /kɾuzɐˈmẽtu/ o pl. os cruzamentos Vägskäl
- Passadeira para peões /pɐsɐˈdɐjɾɐ pɐɾɐ piˈõj̃ʃ/ a pl. as passadeiras para peões Övergångsställe
- Atravessar na passadeira /ɐtɾɐvɨˈsaɾ nɐ pɐsɐˈdɐjɾɐ/ Gå över på övergångsstället
- Procurar lugar de estacionamento /pɾukuˈɾaɾ luˈɣaɾ dɨ ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu/ Leta efter parkeringsplats
- Táxi /ˈtaksi/ o pl. os táxis Taxi
- Hora de ponta /ˈɔɾɐ dɨ ˈpõtɐ/ a pl. as horas de ponta Rusningstid
- Perto da paragem de autocarro /ˈpɛɾtu dɐ pɐˈɾaʒɐ̃j̃ dɨ awtuˈkaʁu/ Nära busshållplatsen
- Entrada proibida /ẽˈtɾadɐ pɾuiˈbidɐ/ Infart förbjuden
- Vá com calma /ˈva kõ ˈkaɫmɐ/ Ta det lugnt
- Usar cinto de segurança /uˈzaɾ ˈsĩtu dɨ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ Använda säkerhetsbälte
- Motocicleta /mutusiˈklɛtɐ/ a pl. as motocicletas Motorcykel
- Levar multa /lɨˈvaɾ ˈmultɐ/ Att få böter
- Ser parado pela polícia /ˈseɾ pɐˈɾadu pɨlɐ puˈlisjɐ/ Att bli stoppad av polisen
- Conhecer as principais vias da cidade /kuɲɨˈseɾ ɐʃ pɾĩsiˈpajʒ ˈviɐʒ dɐ siˈdadɨ/ Lära känna stadens huvudleder
- Evitar zonas perigosas /ɨviˈtaɾ ˈzonɐʃ pɨɾiˈɡɔzɐʃ/ Undvika farliga områden
- Descrever caminhos com clareza /dɨʃkɾɨˈveɾ kɐˈmiɲuʃ kõ klɐˈɾezɐ/ Beskriva vägen tydligt
- Ficar calmo em congestionamentos /fiˈkaɾ ˈkalmu ɐ̃j̃ kõʒɨʃtjunɐˈmẽtuʃ/ Hålla sig lugn i trafikstockningar
- Trânsito caótico /ˈtɾɐ̃zitu kɐˈɔtiku/ o Kaotisk trafik
- Sinal de stop /siˈnaɫ dɨ ˈstɔp/ o pl. os sinais de stop Stoppskylt
- Praça de táxis /ˈpɾasɐ dɨ ˈtaksiʃ/ a pl. as praças de táxis Taxistation
- Parar no sinal /pɐˈɾaɾ nu siˈnal/ Stanna vid trafikljuset
- Subir a rua /suˈbiɾ ɐ ˈʁuɐ/ Gå uppför gatan
- Cuidado com os ciclistas /kujˈdadu kõ uʃ siˈkliʃtɐʃ/ Se upp för cyklister
- Área escolar /ˈaɾjɐ ɨʃkuˈlaɾ/ a pl. as áreas escolares Skolområde
- Evitar stress no trânsito /iviˈtaɾ ˈstɾɛs nu ˈtɾɐ̃zitu/ Undvika stress i trafiken
- Manter a calma ao volante /mɐ̃ˈteɾ ɐ ˈkaɫmɐ aw vuˈlɐ̃tɨ/ Hålla sig lugn vid ratten
- Passagem pedonal /pɐˈsaʒɐ̃j̃ pɨduˈnal/ a pl. as passagens pedonais Gångpassage
- Radar de velocidade /ʁɐˈdaɾ dɨ vɨlusiˈdadɨ/ o pl. os radares de velocidade Fartkamera
- Limite de velocidade /liˈmitɨ dɨ vɨlusiˈdadɨ/ o pl. os limites de velocidade Hastighetsbegränsning
- Respeitar as leis de trânsito /ʁɨʃpɐjˈtaɾ ɐʒ ˈlɐjʒ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ Respektera trafikreglerna
- Fazer inversão de marcha /fɐˈzeɾ ĩvɨɾˈsɐ̃w̃ dɨ ˈmaɾʃɐ/ Göra en U-sväng
- Siga a sinalização /ˈsiɡɐ ɐ sinɐlizɐˈsɐ̃w̃/ Följ skyltarna
- Conduzir com cuidado /kõduˈziɾ kõ kujˈdadu/ Köra försiktigt
- Preste atenção aos sinais /ˈpɾɛʃtɨ ɐtẽˈsɐ̃w̃ awʃ siˈnajʃ/ Var uppmärksam på skyltarna
- Saída à direita /sɐˈidɐ a diˈɾɐjtɐ/ a pl. as saídas à direita Avfart till höger
- Saída à esquerda /sɐˈidɐ a ɨʃˈkɛɾdɐ/ a pl. as saídas à esquerda Avfart till vänster
- Ao lado da bomba de gasolina /aw ˈlaðu ðɐ ˈbõbɐ ðɨ ɡɐzuˈlinɐ/ Bredvid bensinstationen
- Proibido virar à esquerda /pɾujˈbidu viˈɾaɾ a ɨʃˈkeɾdɐ/ Förbjudet att svänga vänster
- Curva perigosa /ˈkuɾvɐ pɨɾiˈɡɔzɐ/ a pl. as curvas perigosas Farlig kurva
- Trânsito parado /ˈtɾɐ̃zitu pɐˈɾadu/ o Trafiken står stilla
- Caminho mais curto /kɐˈmiɲu majʃ ˈkuɾtu/ o pl. os caminhos mais curtos Kortaste vägen
- Cuidado com buracos /kujˈdadu kõ buˈɾakuʃ/ Se upp för potthål
- Cuidado com chuva na estrada /kujˈdadu kõ ˈʃuvɐ nɐ ɨʃˈtɾadɐ/ Se upp för regn på vägbanan
- Saber o nome das ruas /sɐˈbeɾ u ˈnomɨ dɐʒ ˈʁuɐʃ/ Känna till namnen på gatorna
- Conhecer os bairros da cidade /kuɲɨˈseɾ uʒ ˈbajʁuʒ dɐ siˈdadɨ/ Lära känna stadens stadsdelar
- Ligar o motor /liˈɡaɾ u muˈtoɾ/ Starta motorn
- Registo automóvel /ʁɨˈʒiʃtu awtuˈmɔvɛɫ/ o pl. os registos automóveis Fordonsregistrering
- Infração de trânsito /ĩfɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ a pl. as infrações de trânsito Trafikförseelse
- Pontos na carta /ˈpõtuʒ nɐ ˈkaɾtɐ/ o pl. os pontos na carta Prickar på körkortet
- Portagem /puɾˈtaʒɐ̃j̃/ a pl. as portagens Vägtullar
- Fluxo de veículos /ˈfluksu dɨ vɨˈikuluʃ/ o pl. os fluxos de veículos Flöde av fordon
- Cuidado com os peões /kujˈdadu kõ uʃ pjˈõj̃ʃ/ Se upp för fotgängare
- Reduza a velocidade /ʁɨˈduzɐ ɐ vɨlusiˈdadɨ/ Sänk hastigheten
- Seja gentil no trânsito /ˈsɐʒɐ ʒẽˈtil nu ˈtɾɐ̃zitu/ Var vänlig i trafiken
- Informe-se sobre bloqueios /ĩˈfɔɾmɨ sɨ ˈsobɾɨ bluˈkɐjuʃ/ Ta reda på vägavstängningar
- Verifique as condições da estrada /vɨɾiˈfikɨ ɐʃ kõdiˈsõj̃ʒ dɐ ɨʃˈtɾadɐ/ Kontrollera vägförhållandena
- Previsão de trânsito /pɾɨviˈzɐ̃w̃ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ a pl. as previsões de trânsito Trafikprognos
- Sinal de proibido estacionar /siˈnaɫ dɨ pɾuiˈbidu ɨʃtɐsjuˈnaɾ/ o pl. os sinais de proibido estacionar Skylt om parkeringsförbud
- Estacionamento pago /ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu ˈpaɡu/ o pl. os estacionamentos pagos Avgiftsbelagd bilparkering
- Sentido único /sẽˈtidu ˈuniku/ o pl. os sentidos únicos Enkelriktad
- Dois sentidos /ˈdojʃ sẽˈtiduʃ/ Dubbelriktad
- Trânsito intenso /ˈtɾɐ̃zitu ĩˈtẽsu/ o Tät trafik
- Trânsito a fluir /ˈtɾɐ̃zitu ɐ fluˈiɾ/ o Trafiken flyter på
- Trânsito em tempo real /ˈtɾɐ̃zitu ɐ̃j̃ ˈtẽpu ʀiˈal/ o Trafik i realtid
- Trânsito interditado /ˈtɾɐ̃zitu ĩtɨɾdiˈtadu/ o Trafiken blockerad
- Desvio /dɨʒˈviu/ o pl. os desvios Omledning
- Desvio obrigatório /dɨʒˈviu ɔbɾiɡɐˈtɔɾju/ o pl. os desvios obrigatórios Obligatorisk omledning
- Obras na via /ˈɔbɾɐʒ nɐ ˈviɐ/ a pl. as obras na via Vägarbete
- Troço em obras /ˈtɾosu ɐ̃j̃ ˈɔbɾɐʃ/ o pl. os troços em obras Vägavsnitt under arbete
- Estar atento a obras /ɨʃˈtaɾ ɐˈtẽtu ɐ ˈɔbɾɐʃ/ Vara uppmärksam på vägarbeten
- Rotas alternativas /ˈʁɔtɐz aɫtɨɾnɐˈtivɐʃ/ a pl. as rotas alternativas Alternativa vägar
- Usar rotas alternativas /uˈzaɾ ˈʁɔtɐz aɫtɨɾnɐˈtivɐʃ/ Använda alternativa vägar
- Evite as horas de ponta /ɨˈvitɨ ɐz ˈɔɾɐʒ dɨ ˈpõtɐ/ Undvik rusningstid
- Poupe combustível /ˈpopɨ kõbuʃˈtivɛl/ Spara bränsle
- Evite buzinar /ɨˈvitɨ buziˈnaɾ/ Undvik att tuta
- Evitar buzina em excesso /iviˈtaɾ buˈzinɐ ɐ̃j̃ ɨˈsɛsu/ Undvika överdrivet tutande
- Evitar manobras perigosas /iviˈtaɾ mɐˈnɔbɾɐʃ pɨɾiˈɡɔzɐʃ/ Undvika farliga manövrer
- Cuidado em cruzamentos /kujˈdadu ɐ̃j̃ kɾuzɐˈmẽtuʃ/ Var försiktig i korsningar
- Volume de tráfego /vuˈlumɨ dɨ ˈtɾafɨɡu/ o pl. os volumes de tráfego Trafikvolym
- Verificar a validade do seguro /vɨɾifiˈkaɾ ɐ vɐliˈdadɨ du sɨˈɡuɾu/ Kontrollera att försäkringen är giltig
- Acesso restrito /ɐˈsɛsu ʁɨʃˈtɾitu/ o pl. os acessos restritos Begränsad åtkomst
- Veículo rebocado /vɐˈikulu ʀɨbuˈkadu/ o pl. os veículos rebocados Bogserat fordon
- Manter distância segura /mɐ̃ˈteɾ diʃˈtɐ̃sjɐ sɨˈɡuɾɐ/ Hålla säkert avstånd
- Não usar o telemóvel ao volante /nɐ̃w̃ uˈzaɾ u tɨlɨˈmɔvɛɫ aw vuˈlɐ̃tɨ/ Att inte använda mobilen vid ratten
- Evitar distrações /iviˈtaɾ diʃtɾɐˈsõj̃ʃ/ Undvika distraktioner
- Conduzir com responsabilidade /kõduˈziɾ kõ ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ/ Köra ansvarsfullt
- Cumprir as leis de trânsito /kũˈpɾiɾ ɐʒ ˈlɐjʒ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ Följa trafikreglerna
- Procurar vias iluminadas /pɾukuˈɾaɾ ˈviɐz ilumiˈnadɐʃ/ Söka upplysta vägar
- Cuidado em curvas fechadas /kujˈdadu ɐ̃j̃ ˈkuɾvɐʃ fɨˈʃadɐʃ/ Var försiktig i skarpa kurvor
- Evitar excesso de velocidade /iviˈtaɾ ɨˈsɛsu dɨ vɨlusiˈdadɨ/ Undvika fortkörning
- Parar para os peões /pɐˈɾaɾ pɐɾɐ uʃ piˈõj̃ʃ/ Stanna för fotgängare
- Respeitar as restrições de circulação /ʁɨʃpɐjˈtaɾ ɐʒ ʁɨʃtɾiˈsõj̃ʒ dɨ siɾkulɐˈsɐ̃w̃/ Respektera trafikrestriktioner
- Priorizar segurança sobre velocidade /pɾjuɾiˈzaɾ sɨɣuˈɾɐ̃sɐ ˈsobɾɨ vɨlusiˈdadɨ/ Prioritera säkerhet framför hastighet
- Ultrapassar com segurança /uɫtɾɐpɐˈsaɾ kõ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ Köra om säkert
- Respeitar os limites de velocidade urbanos /ʁɨʃpɐjˈtaɾ uʒ liˈmitɨʒ dɨ vɨlusiˈdadɨ uɾˈbɐnuʃ/ Respektera hastighetsgränserna i tätort
- Reconhecer rotas seguras /ʁɨkuɲɨˈseɾ ˈʁɔtɐʃ sɨˈɡuɾɐʃ/ Känna igen säkra vägar
- Radar fixo /ʁɐˈdaɾ ˈfiksu/ o pl. os radares fixos Fast radar
- Radar móvel /ʁɐˈdaɾ ˈmɔvɛl/ o pl. os radares móveis Mobil radar
- Sinalização apagada /sinɐlizɐˈsɐ̃w̃ ɐpɐˈɡadɐ/ a Utsuddad vägmarkering
- Evitar travagens bruscas /ɨviˈtaɾ tɾɐˈvaʒɐ̃j̃ʃ ˈbɾuʃkɐʃ/ Undvika tvärbromsning
- Conduzir defensivamente /kõduˈziɾ dɨfẽˌsivɐˈmẽtɨ/ Köra defensivt
- Verificar pneus e travões /vɨɾifiˈkaɾ ˈpnewz i tɾɐˈvõj̃ʃ/ Kontrollera däck och bromsar
- Desacelerar ao ver escola /dɨzɐsɨlɨˈɾaɾ aw ˈveɾ ɨʃˈkɔlɐ/ Sakta ner när du ser en skola
- Observar pontos cegos /ɔbsɨɾˈvaɾ ˈpõtuʃ ˈsɛɡuʃ/ Observera döda vinkeln
- Usar os médios /uˈzaɾ uʒ ˈmɛdjuʃ/ Använda halvljus
- Meter o pisca antes de virar /mɨˈteɾ u ˈpiʃkɐ ˈɐ̃tɨʒ dɨ viˈɾaɾ/ Blinka före svängen
Snabbtest: 10 frågor
Testa dig själv innan du går vidare. Ingen registrering.
Regler att komma ihåg
- I Virar à direita och Virar à esquerda är à en sammandragning av prepositionen a och den feminina bestämda artikeln a. Den grava accenten måste vara kvar.
- I Sinal vermelho och Curva perigosa står adjektivet efter substantivet och böjs efter dess genus: maskulinum i det första uttrycket, femininum i det andra.
- I Transportes públicos står både substantivet och adjektivet i plural, och båda slutar på s.


