Katastrofer på portugisiska
143 ord, från nybörjarnivå till avancerad nivå. Tryck på ett ord för att höra det.
0 / 143 ord inlärda
Bra att veta
På europeisk portugisiska betyder både Terramoto och Sismo jordbävning. Sismo är vanligt i tekniska rapporter och innebär inte i sig allvarliga skador. När naturkatastrofer beskrivs på portugisiska syftar Cheia ofta på stigande vattennivå i en flod, medan Inundação beskriver att vatten täcker mark som vanligtvis är torr.
Seca beskriver långvarig vattenbrist som hänger samman med otillräcklig nederbörd. Estiagem syftar på en period med lite eller inget regn. Betydelserna överlappar, men en period med torrt väder innebär inte automatiskt torka.
Inga ord hittades
- Tempestade /tẽpɨʃˈtadɨ/ a pl. as tempestades Storm
- Granizo /ɡɾɐˈnizu/ o Hagel
- Resiliência climática /ʁɨziliˈẽsjɐ kliˈmatikɐ/ a Motståndskraft mot klimatförändringar
- Deslizamento de terra /dɨʒlizɐˈmẽtu dɨ ˈtɛʁɐ/ o pl. os deslizamentos de terra Jordskred
- Planos de contingência /ˈplɐnuʒ dɨ kõtĩˈʒẽsjɐ/ o pl. os planos de contingência Beredskapsplaner
- Erupção vulcânica /ɨɾupˈsɐ̃w̃ vuɫˈkɐnikɐ/ a pl. as erupções vulcânicas Vulkanutbrott
- Cinzas vulcânicas /ˈsĩzɐʒ vuɫˈkɐnikɐʃ/ a Vulkanisk aska
- Atividade sísmica /ɐtiviˈdadɨ ˈsiʒmikɐ/ a Seismisk aktivitet
- Transbordamento de rio /tɾɐ̃ʒbuɾdɐˈmẽtu dɨ ˈʀiu/ o pl. os transbordamentos de rio Flodöversvämning
- Estiagem /ɨʃtiˈaʒɐ̃j̃/ a pl. as estiagens Torka
- Proliferação de doenças /pɾulifɨɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ duˈẽsɐʃ/ a Spridning av sjukdomar
- Refugiados climáticos /ʁɨfuˈʒjaðuʃ kliˈmatikuʃ/ o pl. os refugiados climáticos Klimatflyktingar
- Campanhas de angariação de fundos /kɐ̃ˈpɐɲɐʒ dɨ ɐ̃ɡɐɾjɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈfũduʃ/ a pl. as campanhas de angariação de fundos Insamlingskampanjer
- Memória coletiva /mɨˈmɔɾjɐ kulɨˈtivɐ/ a pl. as memórias coletivas Kollektivt minne
- Superação de traumas /supɨɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈtɾawmɐʃ/ a Övervinna trauma
- Furacão /fuɾɐˈkɐ̃w/ o pl. os furacões Orkan
- Tornado /tuɾˈnadu/ o pl. os tornados Tornado
- Terramoto /tɨʁɐˈmotu/ o pl. os terramotos Jordbävning
- Inundação /inũdɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as inundações Översvämning
- Seca /ˈsɛkɐ/ a pl. as secas Torka
- Preparar-se para emergências climáticas /pɾɨpɐˈɾaɾsɨ pɐɾɐ imɨɾˈʒẽsjɐʃ kliˈmatikɐʃ/ Förbereda sig för klimatnödsituationer
- Centros de acolhimento /ˈsẽtɾuʒ dɨ ɐkuʎiˈmẽtu/ o pl. os centros de acolhimento Mottagningscentraler
- Alimentos não perecíveis /ɐliˈmẽtuʒ nɐ̃w̃ pɨɾɨˈsivɐjʃ/ o pl. os alimentos não perecíveis Hållbara livsmedel
- Priorizar os vulneráveis /pɾjuɾiˈzaɾ uʒ vuɫnɨˈɾavɐjʃ/ Prioritera de utsatta
- Sismo /ˈsiʒmu/ o pl. os sismos jordskalv
- Lava /ˈlavɐ/ a pl. as lavas Lava
- Enchente /ẽˈʃẽtɨ/ a pl. as enchentes Översvämning
- Alagamento /ɐlɐɡɐˈmẽtu/ o pl. os alagamentos Vattenmättnad
- Cheia /ˈʃɐjɐ/ a pl. as cheias Högvatten
- Raios /ˈʁajuʃ/ o pl. os raios Blixtar
- Monitorização meteorológica /munituɾizɐˈsɐ̃w̃ mɨtjuɾuˈlɔʒikɐ/ a Meteorologisk övervakning
- Zonas de amortecimento /ˈzonɐʒ dɨ ɐmuɾtɨsiˈmẽtu/ a pl. as zonas de amortecimento Buffertzoner
- Proteção de encostas /pɾutɛˈsɐ̃w dɨ ẽˈkɔʃtɐʃ/ a Skydd av slänter
- Relatórios pós-desastre /ʁɨlɐˈtɔɾjuʃ ˌpɔʒ dɨˈzaʃtɾɨ/ o pl. os relatórios pós-desastre Rapporter efter katastrofen
- Relâmpago /ʁɨˈlɐ̃pɐɡu/ o pl. os relâmpagos Blixtsken
- Fogo /ˈfoɡu/ o pl. os fogos eld
- Ondas de calor /ˈõdɐʒ dɨ kɐˈloɾ/ a pl. as ondas de calor Värmeböljor
- Destruição /dɨʃtɾwiˈsɐ̃w̃/ a pl. as destruições Förstörelse
- Proteger crianças /pɾutɨˈʒeɾ kɾiˈɐ̃sɐʃ/ Skydda barn
- Cobertores /kubɨɾˈtoɾɨʃ/ o pl. os cobertores Filtar
- Inundações /inũdɐˈsõj̃ʃ/ a pl. as inundações Översvämningar
- Bombeiros voluntários /bõˈbɐjɾuʒ vulũˈtaɾjuʃ/ o pl. os bombeiros voluntários Frivilliga brandmän
- Donativos /dunɐˈtivuʃ/ o pl. os donativos Donationer
- Solidariedade /sulidɐɾjɨˈdadɨ/ a Solidaritet
- Vulcão ativo /vuɫˈkɐ̃w̃ aˈtivu/ o pl. os vulcões ativos Aktiv vulkan
- Ventos fortes /ˈvẽtuʃ ˈfɔɾtɨʃ/ o pl. os ventos fortes Kraftiga vindar
- Falta de chuva /ˈfaltɐ dɨ ˈʃuvɐ/ a Brist på regn
- Neve pesada /ˈnɛvɨ pɨˈzadɐ/ a Kraftigt snöfall
- Carregar documentos /kɐʁɨˈɡaɾ dukuˈmẽtuʃ/ Ta med dokument
- Seguir instruções /sɨˈɡiɾ ĩʃtɾuˈsõjʃ/ Följa instruktioner
- Manter a calma /mɐ̃ˈteɾ ɐ ˈkaɫmɐ/ Hålla sig lugn
- Catástrofe ambiental /kɐˈtaʃtɾufɨ ɐ̃bjẽˈtal/ a pl. as catástrofes ambientais Miljökatastrof
- Tempestade tropical /tẽpɨʃˈtadɨ tɾupiˈkal/ a pl. as tempestades tropicais Tropisk storm
- Chuvas intensas /ˈʃuvɐz ĩˈtẽsɐʃ/ a pl. as chuvas intensas Kraftig nederbörd
- Emergência ambiental /imɨɾˈʒẽsjɐ ɐ̃bjẽˈtaɫ/ a pl. as emergências ambientais Miljökris
- Área de risco /ˈaɾjɐ dɨ ˈʁiʃku/ a pl. as áreas de risco Riskområde
- Danos materiais /ˈdɐnuʒ mɐtɨɾiˈajʃ/ o pl. os danos materiais Materiell skada
- Perda de vidas /ˈpɛɾdɐ dɨ ˈvidɐʃ/ a pl. as perdas de vidas Förlust av människoliv
- Ouvir os alertas /oˈviɾ uz ɐˈlɛɾtɐʃ/ Lyssna på varningarna
- Evacuação urgente /ivɐkuɐˈsɐ̃w uɾˈʒẽtɨ/ a pl. as evacuações urgentes Brådskande evakuering
- Refúgio temporário /ʁɨˈfuʒju tẽpuˈɾaɾju/ o pl. os refúgios temporários Tillfällig tillflyktsort
- Abrigo de emergência /ɐˈbɾiɡu dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ o pl. os abrigos de emergência Akutboende
- Ajuda humanitária /ɐˈʒudɐ umɐniˈtaɾjɐ/ a Humanitärt bistånd
- Apoio às vítimas /ɐˈpoju aʒ ˈvitimɐʃ/ o Stöd till de drabbade
- Equipas de socorro /ɨˈkipɐʒ dɨ suˈkoʁu/ a pl. as equipas de socorro Räddningsstyrkor
- Intervenção rápida /ĩtɨɾvẽˈsɐ̃w̃ ˈʀapidɐ/ a pl. as intervenções rápidas Snabbt ingripande
- Kit de emergência /ˈkit dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ o pl. os kits de emergência Nödutrustning
- Reconstrução /ʁɨkõʃtɾuˈsɐ̃w̃/ a pl. as reconstruções Återuppbyggnad
- Prejuízos económicos /pɾɨʒuˈizuz ikuˈnɔmikuʃ/ o pl. os prejuízos económicos Ekonomiska förluster
- Infraestrutura danificada /ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐ dɐnifiˈkadɐ/ a pl. as infraestruturas danificadas Skadad infrastruktur
- Carregar lanternas /kɐʁɨˈɡaɾ lɐ̃ˈtɛɾnɐʃ/ Ta med ficklampor
- Subir para locais altos /suˈbiɾ pɐɾɐ luˈkajz ˈaɫtuʃ/ Ta sig till högt belägna platser
- Ficar longe de janelas /fiˈkaɾ ˈlõʒɨ dɨ ʒɐˈnɛlɐʃ/ Hålla sig borta från fönster
- Proteger a cabeça /pɾutɨˈʒeɾ ɐ kɐˈbesɐ/ Skydda ditt huvud
- Esperar ajuda /ɨʃpɨˈɾaɾ ɐˈʒudɐ/ Vänta på hjälp
- Resposta rápida /ʁɨʃˈpɔʃtɐ ˈʁapidɐ/ a pl. as respostas rápidas Snabb respons
- Risco de deslizamentos /ˈʁiʃku dɨ dɨʒlizɐˈmẽtuʃ/ o pl. os riscos de deslizamentos Risk för jordskred
- Mudanças climáticas /muˈdɐ̃sɐʃ kliˈmatikɐʃ/ a pl. as mudanças climáticas Klimatförändringar
- Acesso limitado /ɐˈsɛsu limiˈtadu/ o pl. os acessos limitados Begränsad tillgång
- Plano de evacuação /ˈplɐnu dɨ ivɐkwɐˈsɐ̃w̃/ o pl. os planos de evacuação Evakueringsplan
- Equipa de resgate /ɨˈkipɐ dɨ ʁɨʒˈɡatɨ/ a pl. as equipas de resgate Räddningsteam
- Rede de apoio local /ˈʁedɨ dɨ ɐˈpoju luˈkaɫ/ a pl. as redes de apoio local Lokalt stödnätverk
- Alerta de risco /ɐˈlɛɾtɐ dɨ ˈʀiʃku/ o pl. os alertas de risco Riskvarning
- Alerta preventivo /ɐˈlɛɾtɐ pɾɨvẽˈtivu/ o pl. os alertas preventivos Förebyggande varning
- Alerta antecipado /ɐˈlɛɾtɐ ɐ̃tɨsiˈpadu/ o pl. os alertas antecipados Tidig varning
- Desastre natural /dɨˈzaʃtɾɨ nɐtuˈɾaɫ/ o pl. os desastres naturais Naturkatastrof
- Desastre climático /dɨˈzaʃtɾɨ kliˈmatiku/ o pl. os desastres climáticos Klimatkatastrof
- Zona de desastre /ˈzonɐ dɨ dɨˈzaʃtɾɨ/ a pl. as zonas de desastre Katastrofområde
- Calor extremo /kɐˈloɾ ɨʃˈtɾemu/ o Extrem värme
- Frio intenso /ˈfɾiu ĩˈtẽsu/ o Intensiv kyla
- Colaborar com vizinhos /kulɐbuˈɾaɾ kõ viˈziɲuʃ/ Samarbeta med grannar
- Resiliência comunitária /ʁɨziliˈẽsjɐ kumuniˈtaɾjɐ/ a Samhällets motståndskraft
- Redução de riscos /ʁɨduˈsɐ̃w̃ dɨ ˈʁiʃkuʃ/ a pl. as reduções de riscos Riskminskning
- Avaliação de danos /ɐvɐljɐˈsɐ̃w dɨ ˈdɐnuʃ/ a pl. as avaliações de danos Skadebedömning
- Desastres ambientais /dɨˈzaʃtɾɨʃ ɐ̃bjẽˈtajʃ/ o pl. os desastres ambientais Miljökatastrofer
- Estradas bloqueadas /ɨʃˈtɾadɐʒ blukiˈadɐʃ/ Vägar blockerade
- Interrupção dos serviços /ĩtɨʀuˈpsɐ̃w̃ duʃ sɨɾˈvisuʃ/ a pl. as interrupções dos serviços Avbrott i tjänster
- Perda de comunicação /ˈpɛɾdɐ dɨ kumunikɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as perdas de comunicação Förlust av kommunikation
- Água contaminada /ˈaɡwɐ kõtɐmiˈnadɐ/ a Förorenat vatten
- Deslocamento de pessoas /dɨʒlukɐˈmẽtu dɨ pɨˈsoɐʃ/ o pl. os deslocamentos de pessoas Förflyttning av människor
- População afetada /pupulɐˈsɐ̃w̃ ɐfɛˈtadɐ/ a pl. as populações afetadas Drabbad befolkning
- Testemunhos /tɨʃtɨˈmuɲuʃ/ o pl. os testemunhos Vittnesmål
- Proteção Civil /pɾutɛˈsɐ̃w̃ siˈviɫ/ a Civilförsvar
- Ajuda internacional /ɐˈʒudɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnal/ a Internationellt bistånd
- Apoio de ONGs /ɐˈpoju ðɨ ˌɔ ˌɛnɨ ˈʒeʃ/ o Stöd från icke-statliga organisationer
- Missões de salvamento /miˈsõj̃ʒ dɨ sɐɫvɐˈmẽtu/ a pl. as missões de salvamento Räddningsuppdrag
- Reparação dos danos /ʁɨpɐɾɐˈsɐ̃w̃ duʒ ˈdɐnuʃ/ a pl. as reparações dos danos Reparation av skadan
- Previsão de desastres /pɾɨviˈzɐ̃w̃ dɨ dɨˈzaʃtɾɨʃ/ a pl. as previsões de desastres Katastrofprognoser
- Rotas de fuga /ˈʁɔtɐʒ dɨ ˈfuɡɐ/ a pl. as rotas de fuga Utrymningsvägar
- Evitar fake news /iviˈtaɾ ˈfɛjk ˈnjuz/ Undvika falska nyheter
- Comportamento seguro /kõpuɾtɐˈmẽtu sɨˈɡuɾu/ o pl. os comportamentos seguros Säkert beteende
- Informar-se por fontes oficiais /ĩfuɾˈmaɾ sɨ puɾ ˈfõtɨʃ ufiˈsjajʃ/ Få information från officiella källor
- Prevenção de desastres /pɾɨvẽˈsɐ̃w̃ dɨ dɨˈzaʃtɾɨʃ/ a Förebyggande av katastrofer
- Lições aprendidas /liˈsõj̃z ɐpɾẽˈdidɐʃ/ a pl. as lições aprendidas Lärdomar som dragits
- Resgate de feridos /ʁɨʒˈɡatɨ dɨ fɨˈɾiduʃ/ o pl. os resgates de feridos Räddning av skadade
- Comunicação de emergência /kumunikɐˈsɐ̃w̃ dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ a pl. as comunicações de emergência Nödkommunikation
- Coordenação de ajuda /kuɔɾdɨnɐˈsɐ̃w̃ dɨ ɐˈʒudɐ/ a Samordning av bistånd
- Animais desaparecidos /ɐniˈmajʒ dɨzɐpɐɾɨˈsiðuʃ/ o pl. os animais desaparecidos Försvunna djur
- Saúde em risco /sɐˈudɨ ɐ̃j ˈʁiʃku/ Hälsa i riskzonen
- Epidemias após desastres /ipidɨˈmiɐʃ ɐˈpɔʒ dɨˈzaʃtɾɨʃ/ a pl. as epidemias após desastres Epidemier efter katastrofer
- Relatos de sobreviventes /ʁɨˈlatuʒ dɨ soβɾɨviˈvẽtɨʃ/ o pl. os relatos de sobreviventes Överlevandes berättelser
- Maremoto /mɐɾɨˈmotu/ o pl. os maremotos Tsunami
- Tufão /tuˈfɐ̃w̃/ o pl. os tufões Tyfon
- Ciclone /siˈklɔnɨ/ o pl. os ciclones Cyklon
- Ponte destruída /ˈpõtɨ dɨʃtɾuˈidɐ/ a pl. as pontes destruídas Bro förstörd
- Plantação destruída /plɐ̃tɐˈsɐ̃w̃ dɨʃtɾuˈidɐ/ a pl. as plantações destruídas Förstörd gröda
- Dificuldade de resgate /difikuɫˈdadɨ dɨ ʁɨʒˈɡatɨ/ a pl. as dificuldades de resgate Svårighet med räddning
- Evacuar com antecedência /ivɐkuˈaɾ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ Evakuera i förväg
- Evitar áreas alagadas /ɨviˈtaɾ ˈaɾjɐʃ ɐlɐˈɡadɐʃ/ Undvika översvämmade områden
- Plano familiar de emergência /ˈplɐnu fɐmiliˈaɾ dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ o pl. os planos familiares de emergência Familjens nödplan
- Infraestruturas resistentes /ĩfɾɐɨʃtɾuˈtuɾɐʃ ʁɨziʃˈtẽtɨʃ/ a pl. as infraestruturas resistentes Motståndskraftiga infrastrukturer
- Educação para desastres /ɨdukɐˈsɐ̃w̃ pɐɾɐ dɨˈzaʃtɾɨʃ/ a Utbildning om katastrofer
- Retorno às atividades /ʁɨˈtoɾnu az ɐtiviˈdadɨʃ/ o pl. os retornos às atividades Återgång till normala aktiviteter
- Investimentos em prevenção /ĩvɨʃtiˈmẽtuz ɐ̃j̃ pɾɨvẽˈsɐ̃w̃/ o pl. os investimentos em prevenção Investeringar i förebyggande åtgärder
- Nevasca /nɨˈvaʃkɐ/ a pl. as nevascas Snöstorm
- Gerador elétrico /ʒɨɾɐˈdoɾ iˈlɛtɾiku/ o pl. os geradores elétricos Elektrisk generator
- Sirenes de emergência /siˈɾɛnɨʒ dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ a pl. as sirenes de emergência Nödsirener
- Abrigo subterrâneo /ɐˈbɾiɡu subtɨˈʁɐnju/ o pl. os abrigos subterrâneos Underjordiskt skyddsrum
- Manter rádio ligado /mɐ̃ˈteɾ ˈʁadju liˈɡadu/ Hålla radion på
- Não atravessar correntes de água /ˈnɐ̃w̃ ɐtɾɐvɨˈsaɾ kuˈʀẽtɨʒ dɨ ˈaɡwɐ/ Inte korsa vattendrag
- Tsunami /tsuˈnɐmi/ o pl. os tsunamis Tsunami
- Sistemas de sirene /siʃˈtemɐʒ dɨ siˈɾɛnɨ/ o pl. os sistemas de sirene Sirensystem
Snabbtest: 10 frågor
Testa dig själv innan du går vidare. Ingen registrering.
Regler att komma ihåg
- Terramoto och Sismo är maskulina substantiv; Cheia, Inundação och Seca är feminina. Den bestämda artikeln i singular är o för maskulina substantiv och a för feminina.
- Inundação blir Inundações i plural: ändelsen -ção ändras till -ções.
- I Erupção vulcânica och Cinzas vulcânicas står adjektivet efter substantivet och böjs efter dess genus och numerus.