Hoppa till innehållet

Topp 100 adverb på portugisiska

135 ord, från nybörjarnivå till avancerad nivå. Tryck på ett ord för att höra det.

0 / 135 ord inlärda

Lär dig orden genom att öva Ladda ner listan (PDF)

Bra att veta

Bland de vanligaste adverben på portugisiska kan Ainda och Já ändra betydelse beroende på sammanhanget. Ainda uttrycker ofta att något fortsätter, medan Já kan syfta på något som redan har hänt. Tillsammans med en negation kan Ainda uttrycka ”inte än” och Já ”inte längre”. Só betyder ofta ”bara”; placeringen hjälper till att visa vad som begränsas.

Muito, Pouco och Bastante är oböjliga som adverb, men kan böjas när de anger mängd tillsammans med substantiv. Logo kan betyda ”snart” eller ”alltså”; meningen visar om det handlar om tid eller en slutsats.

  1. Todavia /tudɐˈviɐ/ likväl B2Avancerad#
  2. Posteriormente /puʃtɨˌɾjoɾˈmẽtɨ/ Därefter B2Avancerad#
  3. Precocemente /pɾɨˌkɔsɨˈmẽtɨ/ I förtid C1Avancerad#
  4. Reservadamente /ʁɨzɨɾˌvadɐˈmẽtɨ/ Tillbakadraget C1Avancerad#
  5. Aproximadamente /ɐpɾusiˌmadɐˈmẽtɨ/ Ungefär B1Medelnivå#
  6. Frequentemente /fɾɨˌkwẽtɨˈmẽtɨ/ Ofta A2Medelnivå#
  7. Em breve /ɐ̃j̃ ˈbɾɛvɨ/ Inom kort A2Medelnivå#
  8. Muito /ˈmũj̃tu/ Mycket A1Nybörjare#
  9. Pouco /ˈpoku/ Lite A1Nybörjare#
  10. Mais /ˈmajʃ/ Mer A1Nybörjare#
  11. Menos /ˈmenuʃ/ Mindre A1Nybörjare#
  12. Também /tɐ̃ˈbɐ̃j̃/ Även A1Nybörjare#
  13. Só /ˈsɔ/ Endast A1Nybörjare#
  14. Ainda /ɐˈĩdɐ/ Ännu A1Nybörjare#
  15. Aqui /ɐˈki/ Här A1Nybörjare#
  16. Ali /ɐˈli/ Där A1Nybörjare#
  17. Hoje /ˈoʒɨ/ Idag A1Nybörjare#
  18. Ontem /ˈõtɐ̃j̃/ Igår A1Nybörjare#
  19. Amanhã /ɐmɐˈɲɐ̃/ I morgon A1Nybörjare#
  20. Agora /ɐˈɡɔɾɐ/ Nu A1Nybörjare#
  21. Já /ˈʒa/ Redan A1Nybörjare#
  22. Em resumo /ɐ̃j̃ ʁɨˈzumu/ Kort sagt B1Medelnivå#
  23. Silenciosamente /silẽˌsjozɐˈmẽtɨ/ Ljudlöst B1Medelnivå#
  24. Em silêncio /ɐ̃j̃ siˈlẽsju/ I tystnad A2Medelnivå#
  25. Acolá /ɐkuˈla/ Där borta B2Avancerad#
  26. Eficientemente /ɨfiˌsjẽtɨˈmẽtɨ/ Effektivt B2Medelnivå#
  27. Constantemente /kõʃˌtɐ̃tɨˈmẽtɨ/ Ständigt B1Medelnivå#
  28. Diariamente /diˌaɾjɐˈmẽtɨ/ Dagligen A2Medelnivå#
  29. Semanalmente /sɨmɐˌnalˈmẽtɨ/ Veckovis A2Medelnivå#
  30. Mensalmente /mẽˌsalˈmẽtɨ/ Månadsvis B1Medelnivå#
  31. Anualmente /ɐnuˌaɫˈmẽtɨ/ Årligen B1Medelnivå#
  32. Ocasionalmente /ukɐzjuˌnaɫˈmẽtɨ/ Ibland B1Medelnivå#
  33. Alegremente /ɐˌlɛɡɾɨˈmẽtɨ/ Glatt B1Medelnivå#
  34. Tristemente /ˌtɾiʃtɨˈmẽtɨ/ Sorgligt B1Medelnivå#
  35. Cuidadosamente /kujdɐˌdɔzɐˈmẽtɨ/ Omsorgsfullt B1Medelnivå#
  36. Gentilmente /ʒẽˌtiɫˈmẽtɨ/ Varsamt B1Medelnivå#
  37. Levemente /ˌlɛvɨˈmẽtɨ/ En aning B1Medelnivå#
  38. Fortemente /ˌfɔɾtɨˈmẽtɨ/ Starkt B1Medelnivå#
  39. Seriamente /ˌsɛɾjɐˈmẽtɨ/ På allvar B1Medelnivå#
  40. Abertamente /ɐˌbɛɾtɐˈmẽtɨ/ Öppet B1Medelnivå#
  41. Dificilmente /diˌfisiɫˈmẽtɨ/ Knappast B1Medelnivå#
  42. Inutilmente /iˌnutilˈmẽtɨ/ Förgäves B2Medelnivå#
  43. Obviamente /ˌɔbvjɐˈmẽtɨ/ Uppenbarligen B1Medelnivå#
  44. Provavelmente /pɾuˌvavɛɫˈmẽtɨ/ Förmodligen A2Medelnivå#
  45. Possivelmente /puˌsivɛlˈmẽtɨ/ Möjligen B1Medelnivå#
  46. Definitivamente /dɨfiniˌtivɐˈmẽtɨ/ Definitivt B1Medelnivå#
  47. Felizmente /fɨˌliʒˈmẽtɨ/ Lyckligtvis A2Medelnivå#
  48. Infelizmente /ĩfɨˌliʒˈmẽtɨ/ Tyvärr A2Medelnivå#
  49. De facto /dɨ ˈfaktu/ I själva verket B1Medelnivå#
  50. Cedo /ˈsedu/ Tidigt A1Nybörjare#
  51. Completamente /kõˌplɛtɐˈmẽtɨ/ fullständigt A2Medelnivå#
  52. Tarde /ˈtaɾdɨ/ Sent A1Nybörjare#
  53. Totalmente /tuˌtalˈmẽtɨ/ totalt A2Medelnivå#
  54. Parcialmente /pɐɾˌsjalˈmẽtɨ/ Delvis B1Medelnivå#
  55. Por completo /puɾ kõˈplɛtu/ Helt och hållet B1Medelnivå#
  56. Antes /ˈɐ̃tɨʃ/ Före A1Nybörjare#
  57. Por inteiro /puɾ ĩˈtɐjɾu/ I sin helhet B1Medelnivå#
  58. Depois /dɨˈpojʃ/ Efteråt A1Nybörjare#
  59. Igualmente /iˌɡwalˈmẽtɨ/ Likaså A2Medelnivå#
  60. Diferentemente /difɨˌɾẽtɨˈmẽtɨ/ Annorlunda B1Medelnivå#
  61. Diretamente /diˌɾɛtɐˈmẽtɨ/ Direkt A2Medelnivå#
  62. Nunca /ˈnũkɐ/ Aldrig A1Nybörjare#
  63. Indiretamente /ĩdiˌɾɛtɐˈmẽtɨ/ Indirekt B2Medelnivå#
  64. Sempre /ˈsẽpɾɨ/ Alltid A1Nybörjare#
  65. De propósito /dɨ pɾuˈpɔzitu/ Med avsikt B1Medelnivå#
  66. Às vezes /aʒ ˈvezɨʃ/ Ibland A1Nybörjare#
  67. Por acaso /puɾ ɐˈkazu/ Av en slump A2Medelnivå#
  68. À toa /a ˈtoɐ/ I onödan B1Medelnivå#
  69. De maneira nenhuma /dɨ mɐˈnɐjɾɐ nɨˈɲumɐ/ Inte på något sätt B1Medelnivå#
  70. De qualquer forma /dɨ kwaɫˈkɛɾ ˈfɔɾmɐ/ I vilket fall som helst B1Medelnivå#
  71. Em particular /ɐ̃j̃ pɐɾtikuˈlaɾ/ I synnerhet B1Medelnivå#
  72. De perto /dɨ ˈpɛɾtu/ På nära håll A2Medelnivå#
  73. Face a face /ˈfasɨ ɐ ˈfasɨ/ Ansikte mot ansikte B1Medelnivå#
  74. A sós /ɐ ˈsɔʃ/ På egen hand B1Medelnivå#
  75. No fundo /nu ˈfũdu/ I grunden B1Medelnivå#
  76. Por enquanto /puɾ ẽˈkwɐ̃tu/ För tillfället A2Medelnivå#
  77. Aos poucos /awʃ ˈpowkuʃ/ Lite i taget A2Medelnivå#
  78. Em seguida /ɐ̃j̃ sɨˈɡidɐ/ Strax därefter A2Medelnivå#
  79. Adiante /ɐˈdjɐ̃tɨ/ Framåt B1Medelnivå#
  80. Ao máximo /aw ˈmasimu/ Till det maximala B1Medelnivå#
  81. Ao mínimo /aw ˈminimu/ Till ett minimum B1Medelnivå#
  82. Além disso /ɐˈlɐ̃j̃ ˈdisu/ Dessutom A2Medelnivå#
  83. No entanto /nu ẽˈtɐ̃tu/ emellertid B1Medelnivå#
  84. Contudo /kõˈtudu/ Dock B1Medelnivå#
  85. Portanto /puɾˈtɐ̃tu/ Därför B1Medelnivå#
  86. Desta forma /ˈdɛʃtɐ ˈfɔɾmɐ/ På det sättet A2Medelnivå#
  87. Com certeza /kõ sɨɾˈtezɐ/ Säkert A2Nybörjare#
  88. Cá /ˈka/ hit A1Nybörjare#
  89. Perto /ˈpɛɾtu/ Nära A1Nybörjare#
  90. Longe /ˈlõʒɨ/ Långt A1Nybörjare#
  91. Ao lado /aw ˈlaðu/ Bredvid A1Nybörjare#
  92. À frente /a ˈfɾẽtɨ/ Framför A1Nybörjare#
  93. Devagar /dɨvɐˈɡaɾ/ Sakta A1Nybörjare#
  94. De novo /dɨ ˈnovu/ Igen A1Nybörjare#
  95. Então /ẽˈtɐ̃w̃/ Då A1Nybörjare#
  96. Assim /ɐˈsĩ/ Så här A1Nybörjare#
  97. Por exemplo /puɾ ɨˈzẽplu/ Till exempel A1Nybörjare#
  98. Além-mar /ɐˌlɐ̃j̃ˈmaɾ/ Utomlands C1Avancerad#
  99. Realmente /ʁjˌaɫˈmẽtɨ/ Verkligen A2Nybörjare#
  100. Exatamente /ɨˌzatɐˈmẽtɨ/ Exakt A2Nybörjare#
  101. Próximo /ˈpɾɔsimu/ Nästa A1Nybörjare#
  102. Bastante /bɐʃˈtɐ̃tɨ/ Ganska mycket A2Nybörjare#
  103. Quase /ˈkwazɨ/ Nästan A1Nybörjare#
  104. Por isso /puɾ ˈisu/ därför A1Nybörjare#
  105. De repente /dɨ ʀɨˈpẽtɨ/ Plötsligt A2Nybörjare#
  106. Simplesmente /ˌsĩplɨʒˈmẽtɨ/ Helt enkelt A2Nybörjare#
  107. Em cima /ɐ̃j̃ ˈsimɐ/ ovanpå A1Nybörjare#
  108. Em baixo /ɐ̃j̃ ˈbajʃu/ nedanför A1Nybörjare#
  109. Dentro /ˈdẽtɾu/ Inne A1Nybörjare#
  110. Fora /ˈfɔɾɐ/ Ute A1Nybörjare#
  111. Atrás /ɐˈtɾaʃ/ Bakom A1Nybörjare#
  112. Rapidamente /ˌʁapidɐˈmẽtɨ/ Snabbt A2Nybörjare#
  113. Lentamente /ˌlẽtɐˈmẽtɨ/ Långsamt A2Nybörjare#
  114. Facilmente /ˌfasilˈmẽtɨ/ Enkelt A2Nybörjare#
  115. Naturalmente /nɐtuˌɾaɫˈmẽtɨ/ Naturligtvis B1Nybörjare#
  116. Certamente /ˌsɛɾtɐˈmẽtɨ/ Säkert A2Nybörjare#
  117. Raramente /ˌʁaɾɐˈmẽtɨ/ Sällan A2Nybörjare#
  118. De vez em quando /dɨ ˈvez ɐ̃j̃ ˈkwɐ̃du/ Från tid till annan A2Nybörjare#
  119. Enquanto /ẽˈkwɐ̃tu/ Medan A2Nybörjare#
  120. Pelo menos /pɨlu ˈmenuʃ/ Åtminstone A2Nybörjare#
  121. Em geral /ɐ̃j̃ ʒɨˈɾaɫ/ I allmänhet A2Nybörjare#
  122. Em voz alta /ɐ̃j̃ ˈvɔz ˈaɫtɐ/ Högt och ljudligt A2Nybörjare#
  123. Em voz baixa /ɐ̃j̃ ˈvɔʒ ˈbajʃɐ/ Med låg röst A2Nybörjare#
  124. Acima /ɐˈsimɐ/ Ovan A2Nybörjare#
  125. Abaixo /ɐˈbajʃu/ Nedan A2Nybörjare#
  126. Sem dúvida /sɐ̃j ˈduvidɐ/ Utan tvekan A2Nybörjare#
  127. Calmamente /ˌkalmɐˈmẽtɨ/ Lugnt B1Nybörjare#
  128. Claramente /ˌklaɾɐˈmẽtɨ/ Tydligt A2Nybörjare#
  129. Passo a passo /ˈpasu ɐ ˈpasu/ Steg för steg A2Nybörjare#
  130. No geral /nu ʒɨˈɾaɫ/ på det hela taget B1Nybörjare#
  131. Por trás /puɾ ˈtɾaʃ/ Bakom A2Nybörjare#
  132. De longe /dɨ ˈlõʒɨ/ Från långt håll A2Nybörjare#
  133. Aqui dentro /ɐˈki ˈdẽtɾu/ Här inne A1Nybörjare#
  134. Aí fora /ɐˈi ˈfɔɾɐ/ Där ute A2Nybörjare#

Regler att komma ihåg

  • Adverb som slutar på -mente, som Rapidamente och Lentamente, böjs inte efter genus eller numerus.
  • Adverbiella uttryck med flera ord skrivs med orden åtskilda: Em breve, Por acaso och De vez em quando.
  • Accenttecknen i Já, Só och Também hör till stavningen. I Às vezes och À frente markerar grav accent sammandragningen av en preposition och en feminin artikel.

Fler teman

Det här temat på andra språk