ภัยพิบัติ ภาษาอิตาลี
114 คำ ตั้งแต่ระดับเริ่มต้นถึงระดับสูง แตะที่คำเพื่อฟังเสียง
0 / 114 คำที่เรียนรู้แล้ว
ข้อควรรู้
เมื่อพูดถึงภัยธรรมชาติในภาษาอิตาลี ทั้ง Sisma และ Terremoto หมายถึงแผ่นดินไหว โดย Sisma พบได้บ่อยเป็นพิเศษในภาษาเชิงวิชาการและรายงานข่าว ส่วน Scossa di assestamento หมายถึงอาฟเตอร์ช็อก หรือแรงสั่นสะเทือนที่เกิดหลังแผ่นดินไหวหลัก
คำที่ใช้เรียกผู้ได้รับผลกระทบบอกถึงสถานการณ์ที่แตกต่างกัน Sfollati คือผู้ที่จำเป็นต้องออกจากบ้าน แต่ไม่จำเป็นต้องออกจากประเทศของตน Dispersi คือผู้ที่ไม่ทราบว่าอยู่ที่ใด คำนี้ไม่ได้ยืนยันว่าพวกเขาเสียชีวิตแล้ว Feriti หมายถึงผู้บาดเจ็บ ส่วน Soccorsi หมายถึงปฏิบัติการกู้ภัยหรือความช่วยเหลือ ไม่ใช่ผู้ที่ได้รับความช่วยเหลือ
ไม่พบคำศัพท์
- Onda anomala /ˈonda aˈnɔmala/ l' พหูพจน์ le onde anomale คลื่นยักษ์ผิดปกติ
- Smottamento /zmottaˈmento/ lo พหูพจน์ gli smottamenti ดินไหลเลื่อน
- Straripamento /straripaˈmento/ lo พหูพจน์ gli straripamenti การล้นตลิ่ง
- Sfollati /sfolˈlati/ lo พหูพจน์ gli sfollati ผู้พลัดถิ่น
- Ricongiungimento familiare /rikondʒundʒiˈmento famiˈljare/ il พหูพจน์ i ricongiungimenti familiari การกลับมารวมครอบครัว
- Mareggiata /maredˈdʒata/ la พหูพจน์ le mareggiate คลื่นพายุซัดฝั่ง
- Esondazione /ezondatˈtsjone/ l' พหูพจน์ le esondazioni น้ำล้นตลิ่ง
- Ghiaccio /ˈɡjattʃo/ il น้ำแข็ง
- Desertificazione /dezertifikatˈtsjone/ la การกลายเป็นทะเลทราย
- Sisma /ˈsizma/ il พหูพจน์ i sismi เหตุแผ่นดินไหว
- Intervento della protezione civile /interˈvɛnto ˈdella protetˈtsjone tʃiˈvile/ l' พหูพจน์ gli interventi della protezione civile การเข้าปฏิบัติการของหน่วยป้องกันพลเรือน
- Gestione del territorio /dʒeˈstjone del terriˈtɔrjo/ la การจัดการพื้นที่
- Solidarietà internazionale /solidarjeˈta internattsjoˈnale/ la ความสามัคคีระหว่างประเทศ
- Cooperazione in caso di catastrofe /kooperatˈtsjone in ˈkazo di kaˈtastrofe/ la ความร่วมมือบรรเทาภัยพิบัติ
- Trauma post-catastrofe /ˈtrauma ˌpɔstkaˈtastrofe/ il พหูพจน์ i traumi post-catastrofe การบาดเจ็บทางจิตใจหลังเกิดภัยพิบัติ
- Perdita di mezzi di sussistenza /ˈpɛrdita di ˈmɛddzi di sussiˈstɛntsa/ la พหูพจน์ le perdite di mezzi di sussistenza การสูญเสียวิถีการดำรงชีพ
- Migrazione climatica /miɡratˈtsjone kliˈmatika/ la พหูพจน์ le migrazioni climatiche การอพยพย้ายถิ่นฐานจากสภาพอากาศ
- Grandine /ˈɡrandine/ la ลูกเห็บ
- Gelo /ˈdʒɛlo/ il พหูพจน์ i geli ความหนาวจัด
- Ondata di caldo /onˈdata di ˈkaldo/ l' พหูพจน์ le ondate di caldo ช่วงอากาศร้อนจัด
- Ondata di freddo /onˈdata di ˈfreddo/ l' พหูพจน์ le ondate di freddo คลื่นความเย็น
- Rifugiati ambientali /rifuˈdʒati ambjenˈtali/ il พหูพจน์ i rifugiati ambientali ผู้ลี้ภัยด้านสิ่งแวดล้อม
- Cause antropiche /ˈkauze anˈtrɔpike/ la พหูพจน์ le cause antropiche สาเหตุจากการกระทำของมนุษย์
- Maremoto /mareˈmɔto/ il พหูพจน์ i maremoti แผ่นดินไหวใต้ทะเล
- Scossa di assestamento /ˈskɔssa di assestaˈmento/ la พหูพจน์ le scosse di assestamento อาฟเตอร์ช็อก
- Ospedali da campo /ospeˈdali da ˈkampo/ l' พหูพจน์ gli ospedali da campo โรงพยาบาลสนาม
- Accoglienza dei superstiti /akkoʎˈʎɛntsa dei suˈpɛrstiti/ l' การต้อนรับผู้รอดชีวิต
- Avviso di protezione civile /avˈvizo di protetˈtsjone tʃiˈvile/ l' พหูพจน์ gli avvisi di protezione civile ประกาศการป้องกันพลเรือน
- Cenere /ˈtʃenere/ la พหูพจน์ le ceneri เถ้า
- Neve abbondante /ˈneve abbonˈdante/ la หิมะตกหนัก
- Fiamme /ˈfjamme/ la พหูพจน์ le fiamme เปลวไฟ
- Catastrofe /kaˈtastrofe/ la พหูพจน์ le catastrofi ภัยพิบัติ
- Fumo /ˈfumo/ il ควัน
- Terremoto /terreˈmɔto/ il พหูพจน์ i terremoti แผ่นดินไหว
- Tempesta /temˈpɛsta/ la พหูพจน์ le tempeste พายุ
- Colata lavica /koˈlata ˈlavika/ la พหูพจน์ le colate laviche ลาวาไหล
- Nuvola di cenere /ˈnuvola di ˈtʃenere/ la พหูพจน์ le nuvole di cenere เมฆเถ้าถ่าน
- Instabilità del terreno /instabiliˈta del terˈreno/ l' ความไม่เสถียรของพื้นดิน
- Resilienza territoriale /reziˈljɛntsa territoˈrjale/ la ความยืดหยุ่นของอาณาเขต
- Sensori geologici /senˈsori dʒeoˈlɔdʒitʃi/ il พหูพจน์ i sensori geologici เซ็นเซอร์ทางธรณีวิทยา
- Sistemi di drenaggio /siˈstɛmi di dreˈnaddʒo/ il พหูพจน์ i sistemi di drenaggio ระบบระบายน้ำ
- Esercitazioni antidisastro /ezertʃitatˈtsjoni ˌantidiˈzastro/ l' พหูพจน์ le esercitazioni antidisastro การฝึกซ้อมรับมือภัยพิบัติ
- Monitoraggio sismico /monitoˈraddʒo ˈsizmiko/ il พหูพจน์ i monitoraggi sismici การตรวจสอบแผ่นดินไหว
- Scossa sismica /ˈskɔssa ˈsizmika/ la พหูพจน์ le scosse sismiche แรงสั่นสะเทือนจากแผ่นดินไหว
- Epicentro /epiˈtʃɛntro/ l' พหูพจน์ gli epicentri ศูนย์กลางแผ่นดินไหว
- Crollo degli edifici /ˈkrɔllo deʎʎi ediˈfitʃi/ il พหูพจน์ i crolli degli edifici อาคารถล่ม
- Zona sismica /ˈdzɔna ˈsizmika/ la พหูพจน์ le zone sismiche เขตแผ่นดินไหว
- Piena del fiume /ˈpjɛna del ˈfjume/ la พหูพจน์ le piene del fiume น้ำท่วมแม่น้ำ
- Danni alle abitazioni /ˈdanni alle abitatˈtsjoni/ il พหูพจน์ i danni alle abitazioni ความเสียหายต่อบ้านเรือน
- Uragano /uraˈɡano/ l' พหูพจน์ gli uragani พายุเฮอริเคน
- Tifone /tiˈfone/ il พหูพจน์ i tifoni ไต้ฝุ่น
- Tornado /torˈnado/ il พหูพจน์ i tornado พายุทอร์นาโด
- Lava /ˈlava/ la พหูพจน์ le lave ลาวา
- Temperature estreme /temperaˈture eˈstrɛme/ la พหูพจน์ le temperature estreme อุณหภูมิที่รุนแรง
- Carenza d'acqua /kaˈrɛntsa ˈdakkwa/ la พหูพจน์ le carenze d'acqua การขาดแคลนน้ำ
- Terreno arido /terˈreno ˈarido/ il พหูพจน์ i terreni aridi ดินแดนแห้งแล้ง
- Evento estremo /eˈvɛnto eˈstrɛmo/ l' พหูพจน์ gli eventi estremi เหตุการณ์สุดขั้ว
- Disastro naturale /diˈzastro natuˈrale/ il พหูพจน์ i disastri naturali ภัยพิบัติทางธรรมชาติ
- Emergenza naturale /emerˈdʒɛntsa natuˈrale/ l' พหูพจน์ le emergenze naturali ภาวะฉุกเฉินทางธรรมชาติ
- Evento imprevedibile /eˈvɛnto impreveˈdibile/ l' พหูพจน์ gli eventi imprevedibili เหตุการณ์ที่ไม่สามารถคาดเดาได้
- Siccità /sitʃtʃiˈta/ la พหูพจน์ le siccità ความแห้งแล้ง
- Alluvione /alluˈvjone/ l' พหูพจน์ le alluvioni อุทกภัยใหญ่
- Inondazione /inondatˈtsjone/ l' พหูพจน์ le inondazioni น้ำท่วม
- Frana /ˈfrana/ la พหูพจน์ le frane ดินถล่ม
- Valanga /vaˈlaŋɡa/ la พหูพจน์ le valanghe หิมะถล่มขนาดใหญ่
- Catastrofe naturale /kaˈtastrofe natuˈrale/ la พหูพจน์ le catastrofi naturali ภัยพิบัติทางธรรมชาติ
- Incendio boschivo /inˈtʃɛndjo bosˈkivo/ l' พหูพจน์ gli incendi boschivi ไฟป่า
- Perdita di vite umane /ˈpɛrdita di ˈvite uˈmane/ la พหูพจน์ le perdite di vite umane การสูญเสียชีวิตของมนุษย์
- Dispersi /diˈspɛrsi/ il พหูพจน์ i dispersi ผู้สูญหาย
- Zona colpita /ˈdzɔna kolˈpita/ la พหูพจน์ le zone colpite บริเวณที่ได้รับผลกระทบ
- Zona rossa /ˈdzɔna ˈrossa/ la พหูพจน์ le zone rosse โซนสีแดง
- Zona di rischio /ˈdzɔna di ˈriskjo/ la พหูพจน์ le zone di rischio โซนเสี่ยง
- Soccorsi /sokˈkorsi/ il พหูพจน์ i soccorsi ปฏิบัติการกู้ภัย
- Ripristino dei servizi /riˈpristino dei serˈvittsi/ il พหูพจน์ i ripristini dei servizi การกู้คืนบริการ
- Tsunami /tsuˈnami/ lo พหูพจน์ gli tsunami สึนามิ
- Ciclone /tʃiˈklone/ il พหูพจน์ i cicloni พายุไซโคลน
- Pioggia torrenziale /ˈpjɔddʒa torrentˈtsjale/ la พหูพจน์ le piogge torrenziali ฝนตกหนัก
- Allerta meteo /alˈlɛrta ˈmɛteo/ l' พหูพจน์ le allerte meteo การแจ้งเตือนสภาพอากาศ
- Vulcano attivo /vulˈkano atˈtivo/ il พหูพจน์ i vulcani attivi ภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่
- Eruzione /erutˈtsjone/ l' พหูพจน์ le eruzioni การปะทุ
- Eruzione vulcanica /erutˈtsjone vulˈkanika/ l' พหูพจน์ le eruzioni vulcaniche การปะทุของภูเขาไฟ
- Feriti /feˈriti/ il พหูพจน์ i feriti ผู้บาดเจ็บ
- Livello di allerta /liˈvɛllo di alˈlɛrta/ il พหูพจน์ i livelli di allerta ระดับการแจ้งเตือน
- Prevenzione dei rischi /prevenˈtsjone dei ˈriski/ la การป้องกันความเสี่ยง
- Strategie di adattamento /strateˈdʒie di adattaˈmento/ la พหูพจน์ le strategie di adattamento กลยุทธ์การปรับตัว
- Previsione dei disastri /previˈzjone dei diˈzastri/ la พหูพจน์ le previsioni dei disastri การพยากรณ์ภัยพิบัติ
- Ripristino ambientale /riˈpristino ambjenˈtale/ il พหูพจน์ i ripristini ambientali การฟื้นฟูสิ่งแวดล้อม
- Distribuzione di viveri /distributˈtsjone di ˈviveri/ la พหูพจน์ le distribuzioni di viveri การแจกจ่ายอาหาร
- Aiuti alimentari /aˈjuti alimenˈtari/ l' พหูพจน์ gli aiuti alimentari ความช่วยเหลือด้านอาหาร
- Rifornimento di acqua /riforniˈmento di ˈakkwa/ il พหูพจน์ i rifornimenti di acqua การจัดหาน้ำ
- Assistenza psicologica /assisˈtɛntsa psikoˈlɔdʒika/ l' ความช่วยเหลือทางจิตวิทยา
- Ricostruzione sostenibile /rikostrutˈtsjone sosteˈnibile/ la พหูพจน์ le ricostruzioni sostenibili การบูรณะอย่างยั่งยืน
- Impronta ecologica /imˈpronta ekoˈlɔdʒika/ l' พหูพจน์ le impronte ecologiche รอยเท้าทางนิเวศวิทยา
- Educazione ambientale /edukatˈtsjone ambjenˈtale/ l' การศึกษาด้านสิ่งแวดล้อม
- Preparazione delle comunità /preparatˈtsjone delle komuniˈta/ la การเตรียมความพร้อมชุมชน
- Conseguenze economiche /konseˈɡwɛntse ekoˈnɔmike/ la พหูพจน์ le conseguenze economiche ผลกระทบทางเศรษฐกิจ
- Crisi umanitaria /ˈkrizi umaniˈtarja/ la พหูพจน์ le crisi umanitarie วิกฤตด้านมนุษยธรรม
- Scenari futuri /ʃeˈnari fuˈturi/ lo พหูพจน์ gli scenari futuri สถานการณ์ในอนาคต
- Necessità di agire /netʃessiˈta di aˈdʒire/ la จำเป็นต้องดำเนินการ
- Riscaldamento globale /riskaldaˈmento ɡloˈbale/ il ภาวะโลกร้อน
- Cambiamento climatico /kambjaˈmento kliˈmatiko/ il พหูพจน์ i cambiamenti climatici การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
- Ricostruzione /rikostrutˈtsjone/ la พหูพจน์ le ricostruzioni การบูรณะ
- Prevenzione come chiave /prevenˈtsjone ˈkome ˈkjave/ la การป้องกันคือกุญแจสำคัญ
- Piano di evacuazione /ˈpjano di evakwatˈtsjone/ il พหูพจน์ i piani di evacuazione แผนการอพยพ
- Acqua alta /ˈakkwa ˈalta/ l' พหูพจน์ le acque alte น้ำสูง
- Difesa civile /diˈfeza tʃiˈvile/ la การป้องกันพลเรือน
- Rifugi di emergenza /riˈfudʒi di emerˈdʒɛntsa/ il พหูพจน์ i rifugi di emergenza ที่พักพิงฉุกเฉิน
- Magnitudo /maɲɲiˈtudo/ la พหูพจน์ le magnitudo ขนาดความรุนแรงแผ่นดินไหว
- Caduta massi /kaˈduta ˈmassi/ la พหูพจน์ le cadute massi หินถล่ม
- Slavina /zlaˈvina/ la พหูพจน์ le slavine หิมะถล่มลงมา
- Sistema di allarme /siˈstɛma di alˈlarme/ il พหูพจน์ i sistemi di allarme ระบบสัญญาณเตือนภัย
- Barriere protettive /barˈrjɛre protetˈtive/ la พหูพจน์ le barriere protettive แผงกั้นป้องกัน
- Argini del fiume /ˈardʒini del ˈfjume/ l' พหูพจน์ gli argini del fiume คันกั้นน้ำ
แบบทดสอบสั้น: 10 ข้อ
ทดสอบตัวเองก่อนไปต่อ ไม่ต้องสร้างบัญชี
กฎที่ควรจำ
- Sisma เป็นคำนามเพศชายแม้จะลงท้ายด้วย -a ส่วน Catastrofe เป็นคำนามเพศหญิงแม้จะลงท้ายด้วย -e สระตัวสุดท้ายเพียงอย่างเดียวจึงไม่สามารถบอกเพศของคำนามได้แน่นอน
- Siccità และ Tsunami มีรูปพหูพจน์เหมือนรูปเอกพจน์ คำนำหน้านามและคำคุณศัพท์ที่สอดคล้องกับคำนามจะช่วยบอกพจน์
- ใน Disastro naturale และ Zona sismica คำคุณศัพท์อยู่หลังคำนามและสอดคล้องกับคำนามทั้งเพศและพจน์






