Portekizce Güzellik
Başlangıçtan ileri seviyeye 175 kelime. Dinlemek için bir kelimeye dokunun.
0 / 177 kelime öğrenildi
Bilmekte fayda var
Portekizcede güzellik ve kozmetik söz varlığında Maquilhagem makyajı, Maquilhar-se ise kişinin kendine makyaj yapmasını ifade eder. Amaciador bu bağlamda saç kremi anlamına gelir, ancak aynı sözcük çamaşır yumuşatıcısını da belirtebilir.
Cabeleireiro bir erkek kuaförü ya da kuaför salonunun kendisini ifade edebilir; bu yüzden ziyaret planlarken bağlam önemlidir. Base ve Sombra, fondöten ve göz farı için kullanılan dişil isimlerdir. Bu iki sözcüğün kozmetik dışında daha geniş anlamları da vardır; konuşmanın konusu hangi anlamın kastedildiğini açıklar.
Kelime bulunamadı
- Rímel /ˈʁimɛɫ/ o Maskara
- Pó compacto /ˈpɔ kõˈpaktu/ o çoğ. os pós compactos Kompakt pudra
- Delineador /dɨliniɐˈdoɾ/ o çoğ. os delineadores Göz kalemi
- Verniz das unhas /vɨɾˈniʒ dɐz ˈuɲɐʃ/ o çoğ. os vernizes das unhas Oje
- Creme facial /ˈkɾɛmɨ fɐˈsjal/ o çoğ. os cremes faciais Yüz kremi
- Protetor solar /pɾutɛˈtoɾ suˈlaɾ/ o çoğ. os protetores solares Güneş kremi
- Loção corporal /luˈsɐ̃w̃ kuɾpuˈɾaɫ/ a çoğ. as loções corporais Vücut losyonu
- Estilo despojado /ɨʃˈtilu dɨʃpuˈʒadu/ o çoğ. os estilos despojados Sade tarz
- Pressão estética /pɾɨˈsɐ̃w̃ ɨʃˈtɛtikɐ/ a çoğ. as pressões estéticas Estetik baskı
- Amaciador /ɐmɐsjɐˈdoɾ/ o çoğ. os amaciadores Saç kremi
- Óleo capilar /ˈɔlju kɐpiˈlaɾ/ o çoğ. os óleos capilares Saç yağı
- Prancha /ˈpɾɐ̃ʃɐ/ a çoğ. as pranchas Düzleştirici
- Pinça /ˈpĩsɐ/ a çoğ. as pinças Cımbız
- Fazer depilação /fɐˈzeɾ dɨpilɐˈsɐ̃w̃/ Ağda yaptırmak
- Aparar o cabelo /ɐpɐˈɾaɾ u kɐˈβelu/ Saçını kısaltmak
- Ir ao salão /ˈiɾ aw sɐˈlɐ̃w/ Kuaföre gitmek
- Secador de cabelo /sɨkɐˈdoɾ dɨ kɐˈbelu/ o çoğ. os secadores de cabelo Saç kurutma makinesi
- Maquilhagem /mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃/ a Makyaj
- Perfume /pɨɾˈfumɨ/ o çoğ. os perfumes Parfüm
- Desodorizante /dɨzuduɾiˈzɐ̃tɨ/ o çoğ. os desodorizantes Deodorant
- Pasta de dentes /ˈpaʃtɐ dɨ ˈdẽtɨʃ/ a Diş macunu
- Pente /ˈpẽtɨ/ o çoğ. os pentes Tarak
- Estar na moda /ɨʃˈtaɾ nɐ ˈmɔdɐ/ Moda olmak
- Refletir a sua essência no estilo /ʁɨflɨˈtiɾ ɐ ˈsuɐ ɨˈsẽsjɐ nu ɨʃˈtilu/ Özünü tarzında yansıtmak
- Reforçar a identidade com a imagem /ʁɨfuɾˈsaɾ ɐ iðẽtiˈðaðɨ kõ ɐ iˈmaʒɐ̃j̃/ Kimliği imajla güçlendirmek
- Valorização pessoal através da imagem /vɐluɾizɐˈsɐ̃w̃ pɨsuˈaɫ ɐtɾɐˈvɛʒ dɐ iˈmaʒɐ̃j̃/ a İmaj yoluyla öz değer
- Fazer massagem /fɐˈzeɾ mɐˈsaʒɐ̃j̃/ Masaj yapmak
- Fazer limpeza de pele /fɐˈzeɾ lĩˈpezɐ dɨ ˈpɛlɨ/ Cilt temizliği yaptırmak
- Fazer tratamento estético /fɐˈzeɾ tɾɐtɐˈmẽtu ɨʃˈtɛtiku/ Estetik bakım yaptırmak
- Cuidar da aparência /kujˈdaɾ dɐ ɐpɐˈɾẽsjɐ/ Görünümüne özen göstermek
- Estar bem arrumado /ɨʃˈtaɾ bɐ̃j̃ ɐʁuˈmadu/ Bakımlı olmak
- Estar elegante /ɨʃˈtaɾ ɨlɨˈɡɐ̃tɨ/ Zarif görünmek
- Estar cheiroso /ɨʃˈtaɾ ʃɐjˈɾozu/ Güzel kokmak
- Usar água micelar /uˈzaɾ ˈaɡwɐ misɨˈlaɾ/ Misel su kullanmak
- Espelho /ɨʃˈpɐʎu/ o çoğ. os espelhos Ayna
- Cabeleireiro /kɐbɨlɐjˈɾɐjɾu/ o çoğ. os cabeleireiros Kuaför
- Costureira /kuʃtuˈɾɐjɾɐ/ a çoğ. as costureiras Kadın dikişçi
- Estar apresentável /ɨʃˈtaɾ ɐpɾɨzẽˈtavɛɫ/ Prezentabl görünmek
- Ter bom gosto /ˈteɾ ˈbõ ˈɡoʃtu/ İyi bir zevke sahip olmak
- Seguir tendências /sɨˈɡiɾ tẽˈdẽsjɐʃ/ Trendleri takip etmek
- Estilo casual /ɨʃˈtilu kɐˈzwal/ o çoğ. os estilos casuais Gündelik tarz
- Dormir bem /duɾˈmiɾ ˈbɐ̃j̃/ İyi uyumak
- Gel de banho /ˈʒɛɫ dɨ ˈbɐɲu/ o çoğ. os géis de banho Duş jeli
- Banho /ˈbɐɲu/ o çoğ. os banhos Yıkanma
- Tomar banho /tuˈmaɾ ˈbɐɲu/ Duş almak
- Lavar o cabelo /lɐˈvaɾ u kɐˈbelu/ Saçınızı yıkamak
- Fazer a barba /fɐˈzeɾ ɐ ˈbaɾbɐ/ Sakalını tıraş etmek
- Moderno /muˈðɛɾnu/ Modern
- Elegante /ilɨˈɡɐ̃tɨ/ Zarif
- Clássico /ˈklasiku/ Klasik
- Toalha /tuˈaʎɐ/ a çoğ. as toalhas Havlu
- Escova de dentes /ɨʃˈkovɐ dɨ ˈdẽtɨʃ/ a çoğ. as escovas de dentes Diş Fırçası
- Autoestima /ˌawtuɨʃˈtimɐ/ a Özsaygı
- Estilo clássico /ɨʃˈtilu ˈklasiku/ o çoğ. os estilos clássicos Klasik tarz
- Estilo elegante /ɨʃˈtilu ɨlɨˈɡɐ̃tɨ/ o çoğ. os estilos elegantes Zarif stil
- Estilo /ɨʃˈtilu/ o çoğ. os estilos Stil
- Cuidar da postura /kujˈdaɾ dɐ puʃˈtuɾɐ/ Duruşa özen göstermek
- Sabonete /sɐbuˈnetɨ/ o çoğ. os sabonetes Sabun
- Champô /ʃɐ̃ˈpo/ o çoğ. os champôs Şampuan
- Hidratante /idɾɐˈtɐ̃tɨ/ o çoğ. os hidratantes Nemlendirici
- Hidratar a pele /idɾɐˈtaɾ ɐ ˈpɛlɨ/ Cildi nemlendirmek
- Maquilhar-se /mɐkiˈʎaɾ sɨ/ maquilhei-me · maquilhado Makyaj yapmak
- Tirar a maquilhagem /tiˈɾaɾ ɐ mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃/ Makyaj temizlemek
- Cores vibrantes /ˈkoɾɨʒ viˈbɾɐ̃tɨʃ/ a çoğ. as cores vibrantes Canlı renkler
- Usar produtos veganos /uˈzaɾ pɾuˈdutuʒ vɨˈɡɐnuʃ/ Vegan ürünler kullanmak
- Fazer as sobrancelhas /fɐˈzeɾ ɐʃ subɾɐ̃ˈsɐʎɐʃ/ Kaş almak
- Aplicar máscara facial /ɐpliˈkaɾ ˈmaʃkɐɾɐ fɐsiˈaɫ/ Yüz maskesi uygulamak
- Ter uma rotina de cuidados /teɾ ˈumɐ ʁuˈtinɐ dɨ kujˈdaduʃ/ Bir bakım rutinine sahip olmak
- Consultar um estilista /kõsuɫˈtaɾ ũ ɨʃtiˈliʃtɐ/ Bir stiliste danışmak
- Usar maquilhagem natural /uˈzaɾ mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃ nɐtuˈɾal/ Doğal makyaj yapmak
- Usar maquilhagem forte /uˈzaɾ mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃ ˈfɔɾtɨ/ Ağır makyaj yapmak
- Cuidar da pele oleosa /kujˈdaɾ dɐ ˈpɛlɨ ɔliˈɔzɐ/ Yağlı cilde bakmak
- Tratar pele seca /tɾɐˈtaɾ ˈpɛlɨ ˈsɛkɐ/ Kuru cildi tedavi etmek
- Modelo /muˈdɛlu/ o çoğ. os modelos Model
- Salão de beleza /sɐˈlɐ̃w̃ dɨ bɨˈlezɐ/ o çoğ. os salões de beleza Güzellik salonu
- Secador /sɨkɐˈdoɾ/ o çoğ. os secadores Fön makinesi
- Corte de cabelo /ˈkɔɾtɨ dɨ kɐˈbelu/ o çoğ. os cortes de cabelo Saç kesimi
- Lavar os dentes /lɐˈvaɾ uʒ ˈdẽtɨʃ/ Dişleri fırçalamak
- Beber água /bɨˈbeɾ ˈaɡwɐ/ Su içmek
- Joias /ˈʒɔjɐʃ/ a çoğ. as joias Mücevherler
- Batom /bɐˈtõ/ o çoğ. os batons Ruj
- Desportivo /dɨʃpuɾˈtivu/ Sportif
- Vestir-se bem /vɨʃˈtiɾ sɨ ˈbɐ̃j̃/ İyi giyinmek
- Combinar cores /kõbiˈnaɾ ˈkɔɾɨʃ/ Renkleri kombinlemek
- Pele oleosa /ˈpɛlɨ ɔliˈɔzɐ/ a Yağlı Cilt
- Pele sensível /ˈpɛlɨ sẽˈsivɛl/ a Hassas cilt
- Beleza interior /bɨˈlezɐ ĩtɨɾiˈoɾ/ a İç güzellik
- Beleza exterior /bɨˈlezɐ ɐjʃtɨɾiˈoɾ/ a Dış güzellik
- Penteado /pẽtiˈadu/ o çoğ. os penteados Saç modeli
- Usar protetor solar /uˈzaɾ pɾutɛˈtoɾ suˈlaɾ/ Güneş kremi kullanmak
- Higiene pessoal /iˈʒjɛnɨ pɨsuˈal/ a Kişisel hijyen
- Base /ˈbazɨ/ a çoğ. as bases Fondöten
- Sombra /ˈsõbɾɐ/ a çoğ. as sombras Far
- Blush /ˈblɐʃ/ o çoğ. os blushes Allık
- Creme para mãos /ˈkɾɛmɨ pɐɾɐ ˈmɐ̃wʃ/ o çoğ. os cremes para mãos El kremi
- Pentear o cabelo /pẽtiˈaɾ u kɐˈbelu/ Saç taramak
- Fazer as unhas /fɐˈzeɾ ɐz ˈuɲɐʃ/ Tırnaklarınızı yapmak
- Pintar as unhas /pĩˈtaɾ ɐz ˈuɲɐʃ/ Tırnaklarınızı boyamak
- Estilista /ɨʃtiˈliʃtɐ/ o/a çoğ. os/as estilistas Stilist
- Expressar a sua identidade através da moda /ɨʃpɾɨˈsaɾ ɐ ˈsuɐ idẽtiˈdadɨ ɐtɾɐˈvɛʒ dɐ ˈmɔdɐ/ Kimliğinizi moda aracılığıyla ifade etmek
- Desfile de moda /dɨʃˈfilɨ dɨ ˈmɔdɐ/ o çoğ. os desfiles de moda Moda şovu
- Manicura /mɐniˈkuɾɐ/ a çoğ. as manicuras Manikürcü
- Usar perfume /uˈzaɾ pɨɾˈfumɨ/ Parfüm sürmek
- Cuidar-se /kujˈdaɾsɨ/ cuidei-me · cuidado Kendine iyi bakmak
- Estar limpo /ɨʃˈtaɾ ˈlĩpu/ Temiz olmak
- Ter estilo /ˈteɾ ɨʃˈtilu/ Şık olmak
- Usar acessórios /uˈzaɾ ɐsɨˈsɔɾjuʃ/ Aksesuar takmak
- Ficar bem /fiˈkaɾ ˈbɐ̃j̃/ Yakışmak
- Pó facial /ˈpɔ fɐˈsjaɫ/ o çoğ. os pós faciais Yüz pudrası
- Pedicure /pɨdiˈkuɾɨ/ a çoğ. as pedicures Pedikür
- Ferro de alisar /ˈfɛʁu dɨ ɐliˈzaɾ/ o çoğ. os ferros de alisar Saç düzleştirici
- Máscara facial /ˈmaʃkɐɾɐ fɐˈsjaɫ/ a çoğ. as máscaras faciais Yüz maskesi
- Cor suave /ˈkoɾ ˈswavɨ/ a çoğ. as cores suaves Yumuşak renk
- Estilo moderno /ɨʃˈtilu muˈdɛɾnu/ o çoğ. os estilos modernos Modern tarz
- Creme anti-idade /ˈkɾɛmɨ ˌɐ̃ti iˈdadɨ/ o çoğ. os cremes anti-idade Yaşlanma karşıtı krem
- Limpeza de pele /lĩˈpezɐ dɨ ˈpɛlɨ/ a çoğ. as limpezas de pele Cilt temizliği
- Tratamento facial /tɾɐtɐˈmẽtu fɐˈsjal/ o çoğ. os tratamentos faciais Yüz bakımı
- Aparência /ɐpɐˈɾẽsjɐ/ a çoğ. as aparências Görünüm
- Cor quente /ˈkoɾ ˈkẽtɨ/ a çoğ. as cores quentes Sıcak renk
- Cor fria /ˈkoɾ ˈfɾiɐ/ a çoğ. as cores frias Soğuk renk
- Evitar exageros /iviˈtaɾ izɐˈʒeɾuʃ/ Abartıdan kaçınmak
- Cuidar do corpo /kujˈdaɾ du ˈkoɾpu/ Vücuda iyi bakmak
- Fazer uma mudança no visual /fɐˈzeɾ ˈumɐ muˈdɐ̃sɐ nu vizuˈaɫ/ Görünümü değiştirmek
- Consultar um especialista /kõsuɫˈtaɾ ũ ɨʃpɨsjɐˈliʃtɐ/ Bir uzmana danışmak
- Escova de cabelo /ɨʃˈkovɐ dɨ kɐˈbelu/ a çoğ. as escovas de cabelo Saç fırçası
- Cores claras /ˈkoɾɨʃ ˈklaɾɐʃ/ a çoğ. as cores claras Açık renkler
- Cores neutras /ˈkoɾɨʒ ˈnewtɾɐʃ/ a çoğ. as cores neutras Nötr renkler
- Tendência atual /tẽˈdẽsjɐ ɐtuˈal/ a çoğ. as tendências atuais Güncel trend
- Indústria da beleza /ĩˈduʃtɾjɐ dɐ bɨˈlezɐ/ a çoğ. as indústrias da beleza Güzellik endüstrisi
- Padrões de beleza /pɐˈdɾõj̃ʒ dɨ bɨˈlezɐ/ o çoğ. os padrões de beleza Güzellik standartları
- Vestir-se com confiança /vɨʃˈtiɾ sɨ kõ kõfiˈɐ̃sɐ/ Güvenle giyinmek
- Blog de estilo /ˈblɔɡ dɨ ɨʃˈtilu/ o çoğ. os blogs de estilo Stil blogu
- Usar maquilhagem /uˈzaɾ mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃/ Makyaj yapmak
- Maquilhagem leve /mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃ ˈlɛvɨ/ a Hafif makyaj
- Maquilhagem para festa /mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃ ˈpɐɾɐ ˈfɛʃtɐ/ a Parti makyajı
- Beleza natural /bɨˈlezɐ nɐtuˈɾal/ a Doğal güzellik
- Cores escuras /ˈkoɾɨz ɨʃˈkuɾɐʃ/ a çoğ. as cores escuras Koyu renkler
- Usar produtos naturais /uˈzaɾ pɾuˈdutuʒ nɐtuˈɾajʃ/ Doğal ürünler kullanmak
- Proteger do sol /pɾutɨˈʒeɾ du ˈsɔɫ/ Güneşten korumak
- Sentir-se bonito /sẽˈtiɾ sɨ buˈnitu/ Güzel hissetmek
- Chique /ˈʃikɨ/ Şık
- Cor forte /ˈkoɾ ˈfɔɾtɨ/ a çoğ. as cores fortes Güçlü renk
- Unhas feitas /ˈuɲɐʃ ˈfɐjtɐʃ/ a çoğ. as unhas feitas Bakımlı tırnaklar
- Tendência /tẽˈdẽsjɐ/ a çoğ. as tendências Eğilim
- Cuidados com a pele /kujˈdaduʃ kõ ɐ ˈpɛlɨ/ o çoğ. os cuidados com a pele Cilt bakımı
- Limpar o rosto /lĩˈpaɾ u ˈʁoʃtu/ Yüzü temizlemek
- Pele seca /ˈpɛlɨ ˈsɛkɐ/ a Kuru cilt
- Imagem pessoal /iˈmaʒɐ̃j̃ pɨsuˈal/ a çoğ. as imagens pessoais Kişisel imaj
- Estilo pessoal /ɨʃˈtilu pɨsuˈal/ o çoğ. os estilos pessoais Kişisel tarz
- Usar o que gosta /uˈzaɾ u kɨ ˈɡɔʃtɐ/ Sevdiğini giymek
- Transformar o visual /tɾɐ̃ʃfuɾˈmaɾ u viˈzwal/ Görünümü dönüştürmek
- Seguir ou não tendências /sɨˈɡiɾ o nɐ̃w tẽˈdẽsjɐʃ/ Trendleri takip etmek ya da etmemek
- Moda sustentável /ˈmɔdɐ suʃtẽˈtavɛɫ/ a Sürdürülebilir moda
- Cor predominante /ˈkoɾ pɾɨdumiˈnɐ̃tɨ/ a çoğ. as cores predominantes Baskın renk
- Cor dominante /ˈkoɾ dumiˈnɐ̃tɨ/ a çoğ. as cores dominantes Hâkim renk
- Look do dia /ˈluk du ˈdiɐ/ o çoğ. os looks do dia Günün görünümü
- Fazer um plano de cuidados capilares /fɐˈzeɾ ũ ˈplɐnu dɨ kujˈdaduʃ kɐpiˈlaɾɨʃ/ Saç bakım rutini oluşturmak
- Alongar as pestanas /ɐlõˈɡaɾ ɐʃ pɨʃˈtɐnɐʃ/ Kirpik uzatmak
- Esfoliar a pele /ɨʃfuliˈaɾ ɐ ˈpɛlɨ/ Cildi peeling yapmak
- Limpar os poros /lĩˈpaɾ uʃ ˈpɔɾuʃ/ Gözenekleri temizlemek
- Aplicar sérum /ɐpliˈkaɾ ˈsɛɾũ/ Serum uygulamak
- Hidratação capilar /idɾɐtɐˈsɐ̃w̃ kɐpiˈlaɾ/ a çoğ. as hidratações capilares Saç nemlendirme
- Esfoliação /ɨʃfuliɐˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as esfoliações Peeling
- Cor complementar /ˈkoɾ kõplɨmẽˈtaɾ/ a çoğ. as cores complementares Tamamlayıcı renk
- Cor secundária /ˈkoɾ sɨkũˈdaɾjɐ/ a çoğ. as cores secundárias İkincil renk
- Ter um personal stylist /teɾ ũ ˈpɐɾsənɐl ˈstajliʃt/ Kişisel bir stiliste sahip olmak
- Destacar os olhos /dɨʃtɐˈkaɾ uz ˈɔʎuʃ/ Gözleri vurgulamak
- Realçar os lábios /ʁjɐɫˈsaɾ uʒ ˈlabjuʃ/ Dudakları belirginleştirmek
- Evitar oleosidade /iviˈtaɾ uliuziˈdadɨ/ Yağlanmaktan kaçınmak
- Personal stylist /ˈpɐɾsənɐɫ ˈstajliʃt/ o çoğ. os personal stylists Kişisel stilist
- Combinar estampas /kõbiˈnaɾ ɨʃˈtɐ̃pɐʃ/ Desenleri birleştirmek
- Andar com elegância /ɐ̃ˈdaɾ kõ ɨlɨˈɡɐ̃sjɐ/ Zarafetle yürümek
- Adaptar o estilo à ocasião /ɐdɐpˈtaɾ u ɨʃˈtilu a ukɐˈzjɐ̃w̃/ Tarzı duruma göre uyarlamak
- Valorizar o corpo /vɐluɾiˈzaɾ u ˈkoɾpu/ Bedene değer vermek
- Respeitar o próprio estilo /ʁɨʃpɐjˈtaɾ u ˈpɾɔpɾju ɨʃˈtilu/ Kendi tarzına saygı göstermek
Hızlı test: 10 soru
Devam etmeden önce kendinizi sınayın. Kayıt gerekmez.
Konuyla ilgili kurallar
- Champô ve Rímel eril isimlerdir ve o tanımlığını alır; Maquilhagem ve Base dişildir ve a tanımlığını alır.
- Pele seca ve Cores claras ifadelerinde sıfat isimden sonra gelir ve isimle cinsiyet ve sayı bakımından uyum gösterir.
- Maquilhar-se ve Vestir-se bem ifadelerinde dönüşlülük zamiri mastara kısa çizgiyle bağlanır. Eylem, onu yapan kişinin kendisine yöneliktir.







