Portekizce Medya
Başlangıçtan ileri seviyeye 168 kelime. Dinlemek için bir kelimeye dokunun.
0 / 170 kelime öğrenildi
Bilmekte fayda var
Portekizcede haberler ve medya söz varlığında Noticiário bir haber bültenidir; Telejornal ise özellikle televizyon haberlerini ifade eder. Jornal bir gazete veya yayıncılık bağlamında bir haber programı anlamına gelebilir. Redação yalnızca yazma eylemini değil, haber odasını veya bir yayını hazırlayan ekibi de ifade edebilir.
Notícia de última hora haberin ne kadar yeni olduğunu vurgular. Notícia em primeira mão ise haberin diğer medya kuruluşlarından önce verildiğini vurgular. Boato doğrulanmamış bir söylentidir, dolayısıyla bir olayın gerçekleştiğini kanıtlamaz.
Kelime bulunamadı
- Ponto de vista /ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ/ o çoğ. os pontos de vista Bakış açısı
- Notícia bombástica /nuˈtisjɐ bõˈbaʃtikɐ/ a çoğ. as notícias bombásticas Bomba haberler
- Documentário /dukumẽˈtaɾju/ o çoğ. os documentários Belgesel
- Jornalismo investigativo /ʒuɾnɐˈliʒmu ĩvɨʃtiɡɐˈtivu/ o Araştırmacı gazetecilik
- Jornalismo sensacionalista /ʒuɾnɐˈliʒmu sẽsɐsjunɐˈliʃtɐ/ o Sansasyonel gazetecilik
- Formador de opinião /fuɾmɐˈdoɾ dɨ upiˈnjɐ̃w/ o çoğ. os formadores de opinião Kanaat önderi
- Veracidade dos factos /vɨɾɐsiˈdadɨ duʃ ˈfaktuʃ/ a Gerçeklerin doğruluğu
- Sigilo da fonte /siˈʒilu dɐ ˈfõtɨ/ o Kaynağın gizliliği
- Repercussão nos media /ʁɨpɨɾkuˈsɐ̃w̃ nuʒ ˈmɛdjɐ/ a çoğ. as repercussões nos media Medyadaki yankılar
- Marketing de conteúdo /ˈmaɾkɨtĩɡ dɨ kõtɨˈudu/ o İçerik pazarlaması
- Apresentador /ɐpɾɨzẽtɐˈdoɾ/ o çoğ. os apresentadores Program sunucusu
- Pluralidade /pluɾɐliˈdadɨ/ a çoğ. as pluralidades Çoğulculuk
- Manipulação mediática /mɐnipulɐˈsɐ̃w̃ mɨˈdjatikɐ/ a çoğ. as manipulações mediáticas Medya manipülasyonu
- Assessor de imprensa /ɐsɨˈsoɾ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ o çoğ. os assessores de imprensa Basın görevlisi
- Assessoria de comunicação /ɐsɨsuˈɾiɐ dɨ kumunikɐˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as assessorias de comunicação İletişim ofisi
- Sociedade da informação /susiɨˈdadɨ dɐ ĩfuɾmɐˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as sociedades da informação Bilgi toplumu
- Literacia mediática /litɨɾɐˈsiɐ mɨˈðjatikɐ/ a Medya okuryazarlığı
- Veiculação de notícias /vɐjkulɐˈsɐ̃w̃ dɨ nuˈtisjɐʃ/ a Haberlerin yayılması
- Jornalismo de opinião /ʒuɾnɐˈliʒmu dɨ upiˈnjɐ̃w/ o Fikir gazeteciliği
- Jornalismo ético /ʒuɾnɐˈliʒmu ˈɛtiku/ o Etik gazetecilik
- Notícia em primeira mão /nuˈtisjɐ ɐ̃j̃ pɾiˈmɐjɾɐ ˈmɐ̃w̃/ a çoğ. as notícias em primeira mão Atlatma haberi
- Responsabilidade jornalística /ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ ʒuɾnɐˈliʃtikɐ/ a çoğ. as responsabilidades jornalísticas Gazetecilik sorumluluğu
- Crítica dos media /ˈkɾitikɐ duʒ ˈmɛdjɐ/ a Medya eleştirisi
- Diversidade de vozes /divɨɾsiˈdadɨ dɨ ˈvɔzɨʃ/ a Seslerin çeşitliliği
- Jornal /ʒuɾˈnaɫ/ o çoğ. os jornais Gazete
- Diretor de redação /diɾɛˈtoɾ dɨ ʁɨdɐˈsɐ̃w/ o çoğ. os diretores de redação Yayın yönetmeni
- Media corporativos /ˈmɛdjɐ kuɾpuɾɐˈtivuʃ/ os Kurumsal medya
- Cultura mediática /kuɫˈtuɾɐ mɨˈdjatikɐ/ a Medya kültürü
- Democratização da informação /dɨmukɾɐtizɐˈsɐ̃w̃ dɐ ĩfuɾmɐˈsɐ̃w̃/ a Bilginin demokratikleşmesi
- Grelha de programação /ˈɡɾɐʎɐ dɨ pɾuɡɾɐmɐˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as grelhas de programação Yayın akışı çizelgesi
- Direitos do consumidor de media /diˈɾɐjtuʒ du kõsumiˈdoɾ dɨ ˈmɛdjɐ/ o çoğ. os direitos do consumidor de media Medya tüketici hakları
- Programa investigativo /pɾuˈɡɾɐmɐ ĩvɨʃtiɡɐˈtivu/ o çoğ. os programas investigativos Araştırmacı gazetecilik programı
- Apuramento /ɐpuɾɐˈmẽtu/ o çoğ. os apuramentos Tespit
- Guião de reportagem /ɡiˈɐ̃w̃ dɨ ʀɨpuɾˈtaʒɐ̃j̃/ o çoğ. os guiões de reportagem Haber metni
- Televisão /tɨlɨviˈzɐ̃w̃/ a çoğ. as televisões Televizyon
- Redes sociais /ˈʁedɨʃ suˈsjajʃ/ a çoğ. as redes sociais Sosyal ağlar
- Revista /ʁɨˈviʃtɐ/ a çoğ. as revistas Dergi
- Comentário /kumẽˈtaɾju/ o çoğ. os comentários Yorum
- Rádio /ˈʁadju/ o çoğ. os rádios Radyo
- Urgente /uɾˈʒẽtɨ/ Acil
- Notícias da TV /nuˈtisjɐʒ dɐ ˌteˈve/ a çoğ. as notícias da TV TV haberleri
- Correspondente /kuʁɨʃpõˈdẽtɨ/ o/a çoğ. os/as correspondentes Muhabir
- Pivô /piˈvo/ o çoğ. os pivôs Haber sunucusu
- Boato /buˈatu/ o çoğ. os boatos Söylenti
- Intervalo comercial /ĩtɨɾˈvalu kumɨɾˈsjal/ o çoğ. os intervalos comerciais Reklam arası
- Escândalo /ɨʃˈkɐ̃dɐlu/ o çoğ. os escândalos Skandal
- Vídeo amador /ˈvidju ɐmɐˈðoɾ/ o çoğ. os vídeos amadores Amatör video
- Trending /ˈtɾɛ̃diŋ/ Gündemde yükselen
- Noticiário matinal /nutisiˈaɾju mɐtiˈnaɫ/ o çoğ. os noticiários matinais Sabah haberleri
- Noticiário noturno /nutisiˈaɾju nuˈtuɾnu/ o çoğ. os noticiários noturnos Akşam Haberleri
- Espectador /ɨʃpɛtɐˈdoɾ/ o çoğ. os espectadores İzleyici
- Ouvinte /oˈvĩtɨ/ o/a çoğ. os/as ouvintes Dinleyici
- Noticiário /nutisiˈaɾju/ o çoğ. os noticiários Haberler
- Entrevista /ẽtɾɨˈviʃtɐ/ a çoğ. as entrevistas Röportaj
- Anúncio comercial /ɐˈnũsju kumɨɾsiˈaɫ/ o çoğ. os anúncios comerciais Ticari reklam
- Telejornal /tɨlɨʒuɾˈnaɫ/ o çoğ. os telejornais Televizyon haber bülteni
- Repórter /ʁɨˈpɔɾtɛɾ/ o/a çoğ. os/as repórteres Muhabir
- Fake news /ˈfɐjk ˈnjuz/ a çoğ. as fake news Sahte haberler
- Notícia de última hora /nuˈtisjɐ dɨ ˈuɫtimɐ ˈɔɾɐ/ a çoğ. as notícias de última hora Son Dakika Haberleri
- Artigo de capa /ɐɾˈtiɡu dɨ ˈkapɐ/ o çoğ. os artigos de capa Kapak konusu
- Editorial /ɨdituˈɾjaɫ/ o çoğ. os editoriais Başyazı
- Redação /ʁɨdɐˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as redações Haber odası
- Fonte fiável /ˈfõtɨ fiˈavɛɫ/ a çoğ. as fontes fiáveis Güvenilir kaynak
- Jornal impresso /ʒuɾˈnaɫ ĩˈpɾɛsu/ o çoğ. os jornais impressos Basılı gazete
- Portal de notícias /puɾˈtal dɨ nuˈtisjɐʃ/ o çoğ. os portais de notícias Haber portalı
- Liberdade de imprensa /libɨɾˈdadɨ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ a Basın özgürlüğü
- Site informativo /ˈsajt ĩfuɾmɐˈtivu/ o çoğ. os sites informativos Bilgilendirici web sitesi
- Agência de notícias /ɐˈʒẽsjɐ dɨ nuˈtisjɐʃ/ a çoğ. as agências de notícias Haber ajansı
- Imprensa /ĩˈpɾẽsɐ/ a Basın
- Meios de comunicação /ˈmɐjuʒ dɨ kumunikɐˈsɐ̃w̃/ o çoğ. os meios de comunicação Medya
- Meios de massa /ˈmɐjuʒ dɨ ˈmasɐ/ o çoğ. os meios de massa Kitle iletişim araçları
- Media digitais /ˈmɛdjɐ diʒiˈtajʃ/ os Dijital medya
- Media impressos /ˈmɛdjɐ ĩˈpɾɛsuʃ/ os Basılı medya
- Ordem de trabalhos /ˈɔɾdɐ̃j̃ dɨ tɾɐˈbaʎuʃ/ a çoğ. as ordens de trabalhos Gündem
- Comentário negativo /kumẽˈtaɾju nɨɡɐˈtivu/ o çoğ. os comentários negativos Olumsuz yorum
- Programa de notícias /pɾuˈɡɾɐmɐ dɨ nuˈtisjɐʃ/ o çoğ. os programas de notícias Haber programı
- Programa de rádio /pɾuˈɡɾɐmɐ dɨ ˈʀadju/ o çoğ. os programas de rádio Radyo programı
- Capa do jornal /ˈkapɐ du ʒuɾˈnal/ a çoğ. as capas do jornal Gazete kapağı
- Jornal digital /ʒuɾˈnaɫ diʒiˈtaɫ/ o çoğ. os jornais digitais Dijital gazete
- Leitor /lɐjˈtoɾ/ o çoğ. os leitores Okuyucu
- Notícia local /nuˈtisjɐ luˈkaɫ/ a çoğ. as notícias locais Yerel haberler
- Media sociais /ˈmɛdjɐ suˈsjajʃ/ os Sosyal medya
- Censura /sẽˈsuɾɐ/ a Sansür
- Desinformação /dɨzĩfuɾmɐˈsɐ̃w̃/ a Dezenformasyon
- Jornalismo independente /ʒuɾnɐˈliʒmu ĩdɨpẽˈdẽtɨ/ o Bağımsız gazetecilik
- Cobertura em direto /kubɨɾˈtuɾɐ ɐ̃j̃ diˈɾɛtu/ a çoğ. as coberturas em direto Canlı haber aktarımı
- Conferência de imprensa /kõfɨˈɾẽsjɐ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ a çoğ. as conferências de imprensa Basın toplantısı
- Declaração oficial /dɨklɐɾɐˈsɐ̃w̃ ufisiˈaɫ/ a çoğ. as declarações oficiais Resmî açıklama
- Nota de imprensa /ˈnɔtɐ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ a çoğ. as notas de imprensa Basın bülteni
- Distribuição de conteúdo /diʃtɾibujˈsɐ̃w dɨ kõtɨˈudu/ a çoğ. as distribuições de conteúdo İçerik dağıtımı
- Transmissão /tɾɐ̃ʒmiˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as transmissões Yayın
- Programa de debate /pɾuˈɡɾɐmɐ dɨ dɨˈbatɨ/ o çoğ. os programas de debate Münazara programı
- Mesa-redonda /ˌmezɐʁɨˈdõdɐ/ a çoğ. as mesas-redondas Yuvarlak masa
- Anúncio publicitário /ɐˈnũsju puβlisiˈtaɾju/ o çoğ. os anúncios publicitários Reklam ilanı
- Crítica de cinema /ˈkɾitikɐ dɨ siˈnemɐ/ a çoğ. as críticas de cinema Film incelemesi
- Audiência /awdiˈẽsjɐ/ a çoğ. as audiências İzleyici kitlesi
- Programação /pɾuɡɾɐmɐˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as programações Yayın akışı
- Programa educativo /pɾuˈɡɾɐmɐ idukɐˈtivu/ o çoğ. os programas educativos Eğitim programı
- Recolha de dados /ʁɨˈkoʎɐ dɨ ˈdaduʃ/ a çoğ. as recolhas de dados Veri toplama
- Liberdade de expressão /libɨɾˈdadɨ dɨ ɨʃpɾɨˈsɐ̃w/ a İfade özgürlüğü
- Propaganda /pɾupɐˈɡɐ̃dɐ/ a çoğ. as propagandas Propaganda
- Transparência /tɾɐ̃ʃpɐˈɾẽsjɐ/ a Şeffaflık
- Opinião pública /upiˈnjɐ̃w̃ ˈpublikɐ/ a çoğ. as opiniões públicas Kamuoyu
- Coluna /kuˈlunɐ/ a çoğ. as colunas Gazete sütunu
- Colunista /kuluˈniʃtɐ/ o/a çoğ. os/as colunistas Köşe yazarı
- Coluna de opinião /kuˈlunɐ dɨ upiˈnjɐ̃w̃/ a çoğ. as colunas de opinião Köşe yazısı
- Público-alvo /ˌpublikuˈaɫvu/ o çoğ. os públicos-alvo Hedef kitle
- Notícia tendenciosa /nuˈtisjɐ tẽdẽsiˈɔzɐ/ a çoğ. as notícias tendenciosas Taraflı haberler
- Ética jornalística /ˈɛtikɐ ʒuɾnɐˈliʃtikɐ/ a Gazetecilik etiği
- Entrevista exclusiva /ẽtɾɨˈviʃtɐ ɐjʃkluˈzivɐ/ a çoğ. as entrevistas exclusivas Özel röportaj
- Transmissão em direto /tɾɐ̃ʒmiˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ diˈɾɛtu/ a çoğ. as transmissões em direto Canlı yayın
- Debate televisivo /dɨˈbatɨ tɨlɨviˈzivu/ o çoğ. os debates televisivos TV tartışması
- Reportagem especial /ʁɨpuɾˈtaʒɐ̃j̃ ɨʃpɨˈsjaɫ/ a çoğ. as reportagens especiais Özel dosya
- Influência dos media /ĩfluˈẽsjɐ duʒ ˈmɛdjɐ/ a çoğ. as influências dos media Medya etkisi
- Interesse público /ĩtɨˈɾɛsɨ ˈpuβliku/ o çoğ. os interesses públicos Kamu yararı
- Interesse privado /ĩtɨˈɾɛsɨ pɾiˈvadu/ o çoğ. os interesses privados Özel çıkar
- Conflito de interesses /kõˈflitu dɨ ĩtɨˈɾɛsɨʃ/ o çoğ. os conflitos de interesses Çıkar çatışması
- Neutralidade /newtɾɐliˈdadɨ/ a Tarafsızlık
- Imparcialidade /ĩpɐɾsjɐliˈdadɨ/ a Yansızlık
- Verificação de factos /vɨɾifikɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈfaktuʃ/ a çoğ. as verificações de factos Doğruluk kontrolü
- Verificação de fontes /vɨɾifikɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈfõtɨʃ/ a çoğ. as verificações de fontes Kaynak doğrulama
- Direito à informação /diˈɾɐjtu a ĩfuɾmɐˈsɐ̃w/ o çoğ. os direitos à informação Bilgi edinme hakkı
- Acesso à informação /ɐˈsɛsu a ĩfuɾmɐˈsɐ̃w̃/ o Bilgiye erişim
- Notícia nacional /nuˈtisjɐ nɐsjuˈnaɫ/ a çoğ. as notícias nacionais Ulusal haberler
- Notícia internacional /nuˈtisjɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a çoğ. as notícias internacionais Uluslararası haberler
- Crítica de livro /ˈkɾitikɐ dɨ ˈlivɾu/ a çoğ. as críticas de livros Kitap incelemesi
- Crítica de música /ˈkɾitikɐ dɨ ˈmuzikɐ/ a çoğ. as críticas de música Müzik incelemesi
- Resumo semanal /ʁɨˈzumu sɨmɐˈnal/ o çoğ. os resumos semanais Haftalık özet
- Produção de conteúdo /pɾuduˈsɐ̃w̃ dɨ kõtɨˈudu/ a İçerik üretimi
- Reação do público /ʁjɐˈsɐ̃w̃ du ˈpubliku/ a çoğ. as reações do público Kamuoyu tepkisi
- Notícia policial /nuˈtisjɐ pulisiˈaɫ/ a çoğ. as notícias policiais Polis haberleri
- Notícia científica /nuˈtisjɐ sjẽˈtifikɐ/ a çoğ. as notícias científicas Bilim haberleri
- Boletim informativo /bulɨˈtĩ ĩfuɾmɐˈtivu/ o çoğ. os boletins informativos Bülten
- Revista semanal /ʁɨˈviʃtɐ sɨmɐˈnal/ a çoğ. as revistas semanais Haftalık dergi
- Edição especial /ɨdiˈsɐ̃w̃ ɨʃpɨˈsjaɫ/ a çoğ. as edições especiais Özel baskı
- Editor-chefe /ɨdiˌtoɾ ˈʃɛfɨ/ o çoğ. os editores-chefes Genel Yayın Yönetmeni
- Denúncia /dɨˈnũsjɐ/ a çoğ. as denúncias İhbar
- Verificar fonte /vɨɾifiˈkaɾ ˈfõtɨ/ Kaynağı kontrol etmek
- Pensamento crítico /pẽsɐˈmẽtu ˈkɾitiku/ o Eleştirel düşünme
- Últimas /ˈuɫtimɐʃ/ a Son haberler
- Em tempo real /ɐ̃j̃ ˈtẽpu ʁiˈaɫ/ Gerçek zamanlı olarak
- Tópico do momento /ˈtɔpiku du muˈmẽtu/ o çoğ. os tópicos do momento Anın konusu
- Opiniões divididas /upiˈnjõj̃ʒ diviˈdidɐʃ/ a çoğ. as opiniões divididas Bölünmüş görüşler
- Manchete do dia /mɐ̃ˈʃɛtɨ du ˈdiɐ/ a çoğ. as manchetes do dia Günün manşeti
- Media alternativos /ˈmɛdjɐ aɫtɨɾnɐˈtivuʃ/ os Alternatif medya
- Imprensa regional /ĩˈpɾẽsɐ ʁɨʒjuˈnal/ a Bölgesel basın
- Imprensa nacional /ĩˈpɾẽsɐ nɐsjuˈnal/ a Ulusal basın
- Imprensa internacional /ĩˈpɾẽsɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnal/ a Uluslararası basın
- Imprensa independente /ĩˈpɾẽsɐ ĩdɨpẽˈdẽtɨ/ a Bağımsız basın
- Relações públicas /ʁɨlɐˈsõj̃ʃ ˈpuβlikɐʃ/ a Halkla ilişkiler
- Comunicado oficial /kumuniˈkadu ufiˈsjal/ o çoğ. os comunicados oficiais resmî bildiri
- Media televisivos /ˈmɛdjɐ tɨlɨviˈzivuʃ/ os Televizyon medyası
- Opinião manipulada /upiˈnjɐ̃w̃ mɐnipuˈladɐ/ a çoğ. as opiniões manipuladas Manipüle edilmiş görüş
- Edição de texto /ɨdiˈsɐ̃w̃ dɨ ˈtɛʃtu/ a Metin düzenleme
- Resumo das principais notícias /ʁɨˈzumu dɐʃ pɾĩsiˈpajʒ nuˈtisjɐʃ/ o çoğ. os resumos das principais notícias Ana haberlerin özeti
- Agência noticiosa estatal /ɐˈʒẽsjɐ nutiˈsjozɐ ɨʃtɐˈtal/ a çoğ. as agências noticiosas estatais Devlet haber ajansı
- Comunicação estratégica /kumunikɐˈsɐ̃w̃ ɨʃtɾɐˈtɛʒikɐ/ a Stratejik iletişim
- Discurso à imprensa /diʃˈkuɾsu a ĩˈpɾẽsɐ/ o çoğ. os discursos à imprensa Basına konuşma
- Cobertura política /kubɨɾˈtuɾɐ puˈlitikɐ/ a çoğ. as coberturas políticas Siyasi haber kapsamı
- Cobertura económica /kubɨɾˈtuɾɐ ɛkuˈnɔmikɐ/ a çoğ. as coberturas económicas Ekonomi haberleri kapsamı
- Cobertura desportiva /kubɨɾˈtuɾɐ dɨʃpuɾˈtivɐ/ a çoğ. as coberturas desportivas Spor haberleri kapsamı
- Cobertura cultural /kubɨɾˈtuɾɐ kuɫtuˈɾaɫ/ a çoğ. as coberturas culturais Kültür haberleri
- Interpretação dos factos /ĩtɨɾpɾɨtɐˈsɐ̃w̃ duʃ ˈfaktuʃ/ a çoğ. as interpretações dos factos Olguların yorumlanması
- Debate ético /dɨˈbatɨ ˈɛtiku/ o çoğ. os debates éticos Etik tartışma
- Análise de conteúdo /ɐˈnalizɨ ðɨ kõtɨˈuðu/ a çoğ. as análises de conteúdo İçerik analizi
- Imagem exclusiva /iˈmaʒɐ̃j̃ ɐjʃkluˈzivɐ/ a çoğ. as imagens exclusivas Özel görüntü
Hızlı test: 10 soru
Devam etmeden önce kendinizi sınayın. Kayıt gerekmez.
Konuyla ilgili kurallar
- Jornal ve Telejornal eril; Redação ve Entrevista dişildir. Bu tekil isimlerin belirli artikelleri sırasıyla o ve a olur.
- Media digitais ve Media impressos ifadelerinde sıfatlar eril çoğul biçimdedir. Her iki ifade de eril çoğul belirli artikel os ile kullanılır.
- Notícia local ve Notícia internacional ifadelerinde sıfat, dişil tekil isimden sonra gelir ve ayrı bir dişil biçimi yoktur.