Привітання та базові фрази німецькою: 49 слів з озвученням

Що варто знати

Щоб привітатися німецькою, часто кажуть Hallo; Guten Tag доречніше в офіційних ситуаціях. У Schön, Sie kennenzulernen звертаються на ви, а в Und dir? — на ти до однієї людини. Вибір форми звертання залежить від стосунків між співрозмовниками.

Gute Nacht кажуть на прощання перед сном або пізно ввечері, а не при зустрічі. Bitte може означати «будь ласка» у проханні або бути відповіддю на подяку. Entschuldigung допомагає привернути увагу або почати вибачення; Es tut mir leid виражає жаль.

Hallo /haˈloː/ Вітаю A1Початковий#
Guten Morgen /ˈɡuːtən ˈmɔʁɡən/ Доброго ранку A1Початковий#
Guten Tag /ˈɡuːtən taːk/ Добрий день A1Початковий#
Guten Abend /ˈɡuːtən ˈaːbənt/ Добрий вечір A1Початковий#
Tschüss /tʃʏs/ Бувай A1Початковий#
Auf Wiedersehen /aʊ̯f ˈviːdɐˌzeːən/ До побачення A1Початковий#
Wie geht's? /viː ˈɡeːts/ Як справи? A1Початковий#
Mir geht's gut /miːɐ̯ ɡeːts ˈɡuːt/ Я в порядку A1Початковий#
Und dir? /ʊnt ˈdiːɐ̯/ А тобі? A1Початковий#
Mein Name ist /maɪ̯n ˈnaːmə ɪst/ Мене звати A1Початковий#
Ich heiße /ɪç ˈhaɪ̯sə/ Мене звати A1Початковий#
Bitte /ˈbɪtə/ Будь ласка A1Початковий#
Danke /ˈdaŋkə/ Дякую A1Початковий#
Danke schön /ˈdaŋkə ˈʃøːn/ Дякую A1Початковий#
Vielen Dank /ˈfiːlən ˈdaŋk/ Щиро дякую A1Початковий#
Gern geschehen /ɡɛʁn ɡəˈʃeːən/ Нема за що A1Початковий#
Entschuldigung /ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ/ Перепрошую A1Початковий#
Schönen guten Morgen /ˈʃøːnən ˈɡuːtən ˈmɔʁɡən/ Доброго ранку A1Початковий#
Herzlich willkommen /ˈhɛʁtslɪç vɪlˈkɔmən/ Ласкаво просимо A1Початковий#
Gute Nacht /ˈɡuːtə naxt/ Добраніч A1Початковий#
Bis später /bɪs ˈʃpɛːtɐ/ Побачимося пізніше A1Початковий#
Bis bald /bɪs ˈbalt/ До зустрічі A1Початковий#
Bis gleich /bɪs ˈɡlaɪ̯ç/ До зустрічі незабаром A1Початковий#
Bis morgen /bɪs ˈmɔʁɡn̩/ До завтра A1Початковий#
Schön, Sie kennenzulernen /ˈʃøːn ziː ˈkɛnəntsuˌlɛʁnən/ Приємно познайомитися A1Початковий#
Freut mich /ˈfʁɔɪ̯t mɪç/ Приємно A1Початковий#
Angenehm /ˈanɡəˌneːm/ Дуже приємно A2Початковий#
Schön dich zu sehen /ˈʃøːn dɪç tsu ˈzeːən/ Радий тебе бачити A1Початковий#
Woher kommst du? /voˈheːɐ̯ kɔmst du/ Звідки ти родом? A1Початковий#
Ich komme aus /ɪç ˈkɔmə aʊ̯s/ Я родом з A1Початковий#
Es tut mir leid /ɛs tuːt miːɐ̯ ˈlaɪ̯t/ Вибачте A1Початковий#
Kein Problem /kaɪ̯n pʁoˈbleːm/ Без проблем A1Початковий#
Lange nicht gesehen /ˈlaŋə nɪçt ɡəˈzeːən/ Давно не бачилися A2Середній#
Hi /haɪ̯/ Привіт A1Початковий#
Schön Sie zu sehen /ˈʃøːn ziː tsu ˈzeːən/ Радий вас бачити A1Початковий#
Gute Reise /ˈɡuːtə ˈʁaɪ̯zə/ Щасливої дороги A1Початковий#
Bis zum nächsten Mal /bɪs tsʊm ˈnɛːçstn̩ ˈmaːl/ До зустрічі наступного разу A1Початковий#
Wie läuft's? /viː ˈlɔɪ̯fts/ Як справи? A2Початковий#
Herzlichen Glückwunsch /ˈhɛʁtslɪçən ˈɡlʏkˌvʊnʃ/ Вітаю A1Початковий#
Alles Gute zum Geburtstag /ˈaləs ˈɡuːtə t͡sʊm ɡəˈbuːɐ̯t͡sˌtaːk/ З днем народження! A1Початковий#
Gute Besserung /ˈɡuːtə ˈbɛsəʁʊŋ/ Одужуй скоріше A1Початковий#
Viel Erfolg! /fiːl ɛɐ̯ˈfɔlk/ Успіхів! A1Початковий#
Viel Glück /fiːl ˈɡlʏk/ Щасти тобі A1Початковий#
Es war nett, dich zu treffen /ɛs vaːɐ̯ ˈnɛt dɪç t͡su ˈtʁɛfn̩/ Було приємно познайомитися з тобою A2Початковий#
Pass auf dich auf /pas aʊ̯f dɪç ˈaʊ̯f/ Бережи себе A2Початковий#
Kein Thema /kaɪ̯n ˈteːma/ Не проблема B1Початковий#
Schönes Wochenende /ˈʃøːnəs ˈvɔxənˌʔɛndə/ Приємних вихідних A1Початковий#
Sorry /ˈsɔʁi/ Вибач A1Початковий#
Alles Gute /ˈaləs ˈɡuːtə/ Всього найкращого A1Початковий#

Швидкий тест: 10 запитань

Перевірте себе, перш ніж іти далі. Без реєстрації.

Основні правила

У Guten Morgen, Guten Tag і Guten Abend іменники чоловічого роду поєднуються з прикметником із закінченням -en; у Gute Nacht іменник жіночого роду — з прикметником із закінченням -e.
Ці фрази прощання починаються з того самого слова й указують на наступну зустріч: Bis gleich, Bis später, Bis morgen і Bis zum nächsten Mal.
Після Ich heiße та Mein Name ist називають ім’я. У Wie geht's? і Wie läuft's? апостроф позначає пропущену літеру e в займеннику.