Надзвичайні ситуації італійською
137 слів від початкового до просунутого рівня. Натисніть на слово, щоб його почути.
0 / 137 слів вивчено
Що варто знати
Коли йдеться про надзвичайні ситуації італійською, Emergenza позначає критичну ситуацію, що потребує негайних дій, а Urgenza наголошує на необхідності діяти без зволікання. Incidente — це аварія або пригода; Infortunio — травма, часто отримана на роботі чи під час занять спортом.
Mettersi in salvo означає дістатися безпечного місця, а Essere in salvo — вже перебувати в безпеці. Перший вислів позначає дію, другий — стан. Furto — крадіжка; Rapina передбачає насильство або погрози щодо людини. Ці два слова описують різні способи заволодіння чужим майном.
Слів не знайдено
- Cintura di sicurezza /tʃinˈtura di sikuˈrettsa/ la мн. le cinture di sicurezza Ремінь безпеки
- Urgenza /urˈdʒɛntsa/ l' мн. le urgenze Терміновість
- Cassetta di pronto soccorso /kasˈsetta di ˈpronto sokˈkorso/ la мн. le cassette di pronto soccorso Аптечка
- Mettersi in salvo /ˈmettersi in ˈsalvo/ Рятуватися
- Non farsi prendere dal panico /non ˈfarsi ˈprɛndere dal ˈpaniko/ Не панікувати
- Essere in salvo /ˈɛssere in ˈsalvo/ Бути в безпеці
- Primo soccorso /ˈprimo sokˈkorso/ il Перша допомога
- Fuga di gas /ˈfuɡa di ˈɡas/ la мн. le fughe di gas Витік газу
- Autorità competenti /autoriˈta kompeˈtɛnti/ l' мн. le autorità competenti Компетентні органи
- Perdita di conoscenza /ˈpɛrdita di konoʃˈʃɛntsa/ la мн. le perdite di conoscenza Втрата свідомості
- Atto vandalico /ˈatto vanˈdaliko/ l' мн. gli atti vandalici Акт вандалізму
- Sequestro /seˈkwɛstro/ il мн. i sequestri Викрадення людини
- Consapevolezza del rischio /konsapevoˈlettsa del ˈriskjo/ la Усвідомлення ризиків
- Misure di contenimento /miˈzure di konteniˈmento/ la мн. le misure di contenimento Заходи стримування
- Polizia /politˈtsia/ la мн. le polizie Поліція
- Intervento tempestivo /interˈvɛnto tempeˈstivo/ l' мн. gli interventi tempestivi Своєчасне втручання
- Vigili del fuoco /ˈvidʒili del ˈfwɔko/ il мн. i vigili del fuoco Пожежна команда
- Shock /ˈʃɔk/ lo мн. gli shock Шок
- Comunicazione di crisi /komunikatˈtsjone di ˈkrizi/ la Кризова комунікація
- Promozione della cultura della sicurezza /promotˈtsjone ˈdella kulˈtura ˈdella sikuˈrettsa/ la Просування культури безпеки
- Sicurezza come responsabilità collettiva /sikuˈrettsa ˈkome responsabiliˈta kolletˈtiva/ la Безпека як колективна відповідальність
- Infortunio /inforˈtunjo/ l' мн. gli infortuni Травма
- Pericolo /peˈrikolo/ il мн. i pericoli Небезпека
- Rischio /ˈriskjo/ il мн. i rischi Ризик
- Incidente /intʃiˈdɛnte/ l' мн. gli incidenti Нещасний випадок
- Emergenza /emerˈdʒɛntsa/ l' мн. le emergenze Надзвичайна ситуація
- Numero di emergenza /ˈnumero di emerˈdʒɛntsa/ il мн. i numeri di emergenza Номер екстреного виклику
- Chiedere aiuto /ˈkjɛdere aˈjuto/ Звернутися за допомогою
- Manovre salvavita /maˈnɔvre salvaˈvita/ la мн. le manovre salvavita Рятувальні маневри
- Defibrillatore /defibrillaˈtore/ il мн. i defibrillatori Дефібрилятор
- Rafforzamento delle difese /raffortsaˈmento delle diˈfeze/ il мн. i rafforzamenti delle difese Зміцнення оборони
- Sicurezza /sikuˈrettsa/ la Безпека
- Incidente stradale /intʃiˈdɛnte straˈdale/ l' мн. gli incidenti stradali Дорожньо-транспортна пригода
- Incendio /inˈtʃɛndjo/ l' мн. gli incendi Пожежа
- Ustione /uˈstjone/ l' мн. le ustioni Опік
- Frattura /fratˈtura/ la мн. le fratture Перелом
- Ospedale /ospeˈdale/ l' мн. gli ospedali Лікарня
- Ambulanza /ambuˈlantsa/ l' мн. le ambulanze Швидка допомога
- Blackout /blɛkˈaut/ il мн. i blackout Відключення електроенергії
- Furto /ˈfurto/ il мн. i furti Крадіжка
- Rapina /raˈpina/ la мн. le rapine Пограбування
- Essere in pericolo /ˈɛssere in peˈrikolo/ Бути в небезпеці
- Kit di pronto soccorso /ˈkit di ˈpronto sokˈkorso/ il мн. i kit di pronto soccorso Аптечка першої допомоги
- Simulazione di evacuazione /simulatˈtsjone di evakwatˈtsjone/ la мн. le simulazioni di evacuazione Симуляція евакуації
- Segnalazione preventiva /seɲɲalatˈtsjone prevenˈtiva/ la мн. le segnalazioni preventive Попереднє повідомлення
- Scarpe antinfortunistiche /ˈskarpe antinfortuˈnistike/ la мн. le scarpe antinfortunistiche Захисне взуття
- Allarme /alˈlarme/ l' мн. gli allarmi Сигнал тривоги
- Soccorso /sokˈkorso/ il мн. i soccorsi Допомога
- Uscita di emergenza /uʃˈʃita di emerˈdʒɛntsa/ l' мн. le uscite di emergenza Аварійний вихід
- Quarantena /kwaranˈtɛna/ la мн. le quarantene Карантин
- Uso della mascherina /ˈuzo ˈdella maskeˈrina/ l' Використання маски
- Aiuto reciproco /aˈjuto reˈtʃiproko/ l' Взаємодопомога
- Salvataggio /salvaˈtaddʒo/ il мн. i salvataggi Рятувальна операція
- Evacuazione /evakwatˈtsjone/ l' мн. le evacuazioni Евакуація
- Piano di emergenza /ˈpjano di emerˈdʒɛntsa/ il мн. i piani di emergenza План дій в надзвичайних ситуаціях
- Misure di sicurezza /miˈzure di sikuˈrettsa/ la мн. le misure di sicurezza Заходи безпеки
- Norme di sicurezza /ˈnɔrme di sikuˈrettsa/ la мн. le norme di sicurezza Правила безпеки
- Regole di comportamento /ˈrɛɡole di komportaˈmento/ la мн. le regole di comportamento Правила поведінки
- Servizi di emergenza /serˈvittsi di emerˈdʒɛntsa/ il мн. i servizi di emergenza Екстрені служби
- Solidarietà /solidarjeˈta/ la Солідарність
- Sirena /siˈrɛna/ la мн. le sirene Сирена
- Zona pericolosa /ˈdzɔna perikoˈloza/ la мн. le zone pericolose Небезпечна зона
- Area sicura /ˈarea siˈkura/ l' мн. le aree sicure Безпечна зона
- Casco /ˈkasko/ il мн. i caschi Шолом
- Intervento rapido /interˈvɛnto ˈrapido/ l' мн. gli interventi rapidi Швидке реагування
- Rientrare in sicurezza /rienˈtrare in sikuˈrettsa/ Повертатися в безпечне місце
- Segnalare un incidente /seɲɲaˈlare un intʃiˈdɛnte/ Повідомити про інцидент
- Denunciare un pericolo /denunˈtʃare um peˈrikolo/ Повідомляти про небезпеку
- Situazione critica /sitwatˈtsjone ˈkritika/ la мн. le situazioni critiche Критична ситуація
- Gestione dell'emergenza /dʒeˈstjone dellemerˈdʒɛntsa/ la Управління надзвичайними ситуаціями
- Coordinamento /koordinaˈmento/ il мн. i coordinamenti Координація
- Attacco informatico /atˈtakko inforˈmatiko/ l' мн. gli attacchi informatici Кібератака
- Intervento medico /interˈvɛnto ˈmɛdiko/ l' мн. gli interventi medici Медичне втручання
- Scoppio /ˈskɔppjo/ lo мн. gli scoppi Вибух
- Crollo /ˈkrɔllo/ il мн. i crolli Обвал
- Attentato /attenˈtato/ l' мн. gli attentati Теракт
- Aggressione /aɡɡresˈsjone/ l' мн. le aggressioni Напад
- Minaccia /miˈnattʃa/ la мн. le minacce Загроза
- Protocollo /protoˈkɔllo/ il мн. i protocolli Протокол
- Vigilanza /vidʒiˈlantsa/ la Охорона
- Segnaletica /seɲɲaˈlɛtika/ la Розмітка та знаки
- Protezione dei dati /protetˈtsjone dei ˈdati/ la Захист даних
- Accesso non autorizzato /atˈtʃɛsso non autoridˈdzato/ l' мн. gli accessi non autorizzati Несанкціонований доступ
- Seguire le istruzioni /seˈɡwire le istrutˈtsjoni/ Дотримуватися інструкцій
- Gestione del rischio /dʒeˈstjone del ˈriskjo/ la Управління ризиками
- Protezione /protetˈtsjone/ la мн. le protezioni Захист
- Sorveglianza /sorveʎˈʎantsa/ la Нагляд
- Isolamento /izolaˈmento/ l' Ізоляція
- Comportamento responsabile /komportaˈmento responˈsabile/ il мн. i comportamenti responsabili Відповідальна поведінка
- Violenza /vjoˈlɛntsa/ la мн. le violenze Насильство
- Prevenzione /prevenˈtsjone/ la Профілактика
- Monitoraggio /monitoˈraddʒo/ il мн. i monitoraggi Моніторинг
- Riduzione dei danni /ridutˈtsjone dei ˈdanni/ la мн. le riduzioni dei danni Зменшення шкоди
- Emergenza sanitaria /emerˈdʒɛntsa saniˈtarja/ l' мн. le emergenze sanitarie Надзвичайна ситуація у сфері охорони здоров'я
- Pandemia /pandeˈmia/ la мн. le pandemie Пандемія
- Distanziamento /distantsjaˈmento/ il Соціальне дистанціювання
- Forze dell'ordine /ˈfɔrtse delˈlɔrdine/ le Правоохоронні органи
- Precauzioni di sicurezza /prekautˈtsjoni di sikuˈrettsa/ la мн. le precauzioni di sicurezza Заходи безпеки
- Resilienza /reziˈljɛntsa/ la Стійкість
- Capacità di reazione /kapatʃiˈta ddi reatˈtsjone/ la мн. le capacità di reazione Здатність реагувати
- Collaborazione tra cittadini /kollaboratˈtsjone tra tʃittaˈdini/ la мн. le collaborazioni tra cittadini Співпраця між громадянами
- Messaggio di allerta /mesˈsaddʒo di alˈlɛrta/ il мн. i messaggi di allerta Попереджувальне повідомлення
- Stato di emergenza /ˈstato di emerˈdʒɛntsa/ lo мн. gli stati di emergenza Надзвичайний стан
- Intervento delle autorità /interˈvɛnto ˈdelle autoriˈta/ l' мн. gli interventi delle autorità Втручання влади
- Aiuti umanitari /aˈjuti umaniˈtari/ l' мн. gli aiuti umanitari Гуманітарна допомога
- Riparo temporaneo /riˈparo tempoˈraneo/ il мн. i ripari temporanei Тимчасовий притулок
- Distribuzione di beni essenziali /distributˈtsjone di ˈbɛni essenˈtsjali/ la мн. le distribuzioni di beni essenziali Розподіл товарів першої необхідності
- Ritorno alla normalità /riˈtorno ˌalla normaliˈta/ il мн. i ritorni alla normalità Повернення до нормального життя
- Strategie di prevenzione /strateˈdʒie di prevenˈtsjone/ la мн. le strategie di prevenzione Стратегії профілактики
- Centro di accoglienza /ˈtʃɛntro di akkoʎˈʎɛntsa/ il мн. i centri di accoglienza Приймальний центр
- Phishing /ˈfiʃʃiŋ/ il Фішинг
- Telecamere di sorveglianza /teleˈkamere di sorveʎˈʎantsa/ la мн. le telecamere di sorveglianza Камери спостереження
- Rianimazione /rianimatˈtsjone/ la мн. le rianimazioni Реанімація
- Emorragia /emorraˈdʒia/ l' мн. le emorragie Кровотеча
- Formazione alla sicurezza /formatˈtsjone ˈalla sikuˈrettsa/ la Навчання з безпеки
- Preparazione alle emergenze /preparatˈtsjone alle emerˈdʒɛntse/ la Готовність до надзвичайних ситуацій
- Disinfezione /dizinfetˈtsjone/ la мн. le disinfezioni Дезінфекція
- Backup /ˈbɛkap/ il мн. i backup Резервне копіювання
- Pronto intervento /ˈpronto interˈvɛnto/ il мн. i pronti interventi Реагування на надзвичайні ситуації
- Idrante /iˈdrante/ l' мн. gli idranti Гідрант
- Giubbotto riflettente /dʒubˈbɔtto rifletˈtɛnte/ il мн. i giubbotti riflettenti Світловідбиваючий жилет
- Guanti protettivi /ˈɡwanti protetˈtivi/ il мн. i guanti protettivi Захисні рукавички
- Controllo degli accessi /konˈtrɔllo deʎʎi atˈtʃɛssi/ il мн. i controlli degli accessi Контроль доступу
- Protezione civile /protetˈtsjone tʃiˈvile/ la Цивільний захист
- Centralino di emergenza /tʃentraˈlino di emerˈdʒɛntsa/ il мн. i centralini di emergenza Диспетчерська екстреної допомоги
- Mezzi di emergenza /ˈmɛddzi di emerˈdʒɛntsa/ il мн. i mezzi di emergenza Аварійно-рятувальні засоби
- Centro di emergenza /ˈtʃɛntro di emerˈdʒɛntsa/ il мн. i centri di emergenza Центр екстреної допомоги
- Estintore /estinˈtore/ l' мн. gli estintori Вогнегасник
- Allarme antincendio /alˈlarme antinˈtʃɛndjo/ l' мн. gli allarmi antincendio Пожежна сигналізація
- Guardia di finanza /ˈɡwardja di fiˈnantsa/ la Фінансова гвардія
- Chiamata di soccorso /kjaˈmata di sokˈkorso/ la мн. le chiamate di soccorso Сигнал лиха
- Mezzi di soccorso /ˈmɛddzi di sokˈkorso/ il мн. i mezzi di soccorso Рятувальні засоби
- Dispositivo di sicurezza /dispoziˈtivo di sikuˈrettsa/ il мн. i dispositivi di sicurezza Запобіжний пристрій
- Barriera protettiva /barˈrjɛra protetˈtiva/ la мн. le barriere protettive Захисний бар'єр
- Sistema di sicurezza /siˈstɛma di sikuˈrettsa/ il мн. i sistemi di sicurezza Система безпеки
- Codice di emergenza /ˈkɔditʃe di emerˈdʒɛntsa/ il мн. i codici di emergenza Екстрений код
- Giubbotto ad alta visibilità /dʒubˈbɔtto ad ˈalta vizibiliˈta/ il мн. i giubbotti ad alta visibilità Жилет підвищеної видимості
Швидкий тест: 10 запитань
Перевірте себе, перш ніж іти далі. Без реєстрації.
Основні правила
- Prevenzione, Protezione та Evacuazione — іменники жіночого роду на -zione. Їхній граматичний рід не залежить від того, хто виконує дію.
- У Zona pericolosa, Giubbotto riflettente та Guanti protettivi прикметник стоїть після іменника й узгоджується з ним у роді та числі.
- У Numero di emergenza та Uscita di emergenza прийменник di пов'язує головний іменник із його призначенням. У цих висловах після di немає артикля.


