Медіа португальською
168 слів від початкового до просунутого рівня. Натисніть на слово, щоб його почути.
0 / 170 слів вивчено
Що варто знати
У лексиці про новини та ЗМІ португальською Noticiário позначає випуск новин, а Telejornal — саме телевізійні новини. Jornal може означати газету, а в контексті мовлення — новинну програму. Redação може позначати приміщення редакції або колектив, який готує видання, а не лише процес написання тексту.
Notícia de última hora підкреслює, наскільки свіжа новина. Notícia em primeira mão вказує, що її повідомляють раніше за інші ЗМІ. Boato — непідтверджена чутка, тож вона не доводить, що подія справді сталася.
Слів не знайдено
- Ponto de vista /ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ/ o мн. os pontos de vista Точка зору
- Notícia bombástica /nuˈtisjɐ bõˈbaʃtikɐ/ a мн. as notícias bombásticas Новина-бомба
- Documentário /dukumẽˈtaɾju/ o мн. os documentários Документальний фільм
- Jornalismo investigativo /ʒuɾnɐˈliʒmu ĩvɨʃtiɡɐˈtivu/ o Журналістика розслідувань
- Jornalismo sensacionalista /ʒuɾnɐˈliʒmu sẽsɐsjunɐˈliʃtɐ/ o Жовта журналістика
- Formador de opinião /fuɾmɐˈdoɾ dɨ upiˈnjɐ̃w/ o мн. os formadores de opinião Лідер громадської думки
- Veracidade dos factos /vɨɾɐsiˈdadɨ duʃ ˈfaktuʃ/ a Правдивість фактів
- Sigilo da fonte /siˈʒilu dɐ ˈfõtɨ/ o Конфіденційність джерела
- Repercussão nos media /ʁɨpɨɾkuˈsɐ̃w̃ nuʒ ˈmɛdjɐ/ a мн. as repercussões nos media Резонанс у ЗМІ
- Marketing de conteúdo /ˈmaɾkɨtĩɡ dɨ kõtɨˈudu/ o Контент-маркетинг
- Apresentador /ɐpɾɨzẽtɐˈdoɾ/ o мн. os apresentadores Ведучий
- Pluralidade /pluɾɐliˈdadɨ/ a мн. as pluralidades Плюралізм
- Manipulação mediática /mɐnipulɐˈsɐ̃w̃ mɨˈdjatikɐ/ a мн. as manipulações mediáticas Маніпуляції в засобах масової інформації
- Assessor de imprensa /ɐsɨˈsoɾ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ o мн. os assessores de imprensa Прес-секретар
- Assessoria de comunicação /ɐsɨsuˈɾiɐ dɨ kumunikɐˈsɐ̃w̃/ a мн. as assessorias de comunicação Прес-служба
- Sociedade da informação /susiɨˈdadɨ dɐ ĩfuɾmɐˈsɐ̃w̃/ a мн. as sociedades da informação Інформаційне суспільство
- Literacia mediática /litɨɾɐˈsiɐ mɨˈðjatikɐ/ a Медіаграмотність
- Veiculação de notícias /vɐjkulɐˈsɐ̃w̃ dɨ nuˈtisjɐʃ/ a Поширення новин
- Jornalismo de opinião /ʒuɾnɐˈliʒmu dɨ upiˈnjɐ̃w/ o Журналістика думок
- Jornalismo ético /ʒuɾnɐˈliʒmu ˈɛtiku/ o Етична журналістика
- Notícia em primeira mão /nuˈtisjɐ ɐ̃j̃ pɾiˈmɐjɾɐ ˈmɐ̃w̃/ a мн. as notícias em primeira mão Журналістська сенсація
- Responsabilidade jornalística /ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ ʒuɾnɐˈliʃtikɐ/ a мн. as responsabilidades jornalísticas Журналістська відповідальність
- Crítica dos media /ˈkɾitikɐ duʒ ˈmɛdjɐ/ a Медіакритика
- Diversidade de vozes /divɨɾsiˈdadɨ dɨ ˈvɔzɨʃ/ a Розмаїття голосів
- Jornal /ʒuɾˈnaɫ/ o мн. os jornais Газета
- Diretor de redação /diɾɛˈtoɾ dɨ ʁɨdɐˈsɐ̃w/ o мн. os diretores de redação Редакційний директор
- Media corporativos /ˈmɛdjɐ kuɾpuɾɐˈtivuʃ/ os Корпоративні медіа
- Cultura mediática /kuɫˈtuɾɐ mɨˈdjatikɐ/ a Медіа-культура
- Democratização da informação /dɨmukɾɐtizɐˈsɐ̃w̃ dɐ ĩfuɾmɐˈsɐ̃w̃/ a Демократизація інформації
- Grelha de programação /ˈɡɾɐʎɐ dɨ pɾuɡɾɐmɐˈsɐ̃w̃/ a мн. as grelhas de programação Сітка телепрограм
- Direitos do consumidor de media /diˈɾɐjtuʒ du kõsumiˈdoɾ dɨ ˈmɛdjɐ/ o мн. os direitos do consumidor de media Права споживачів медіа
- Programa investigativo /pɾuˈɡɾɐmɐ ĩvɨʃtiɡɐˈtivu/ o мн. os programas investigativos Програма журналістських розслідувань
- Apuramento /ɐpuɾɐˈmẽtu/ o мн. os apuramentos З'ясування
- Guião de reportagem /ɡiˈɐ̃w̃ dɨ ʀɨpuɾˈtaʒɐ̃j̃/ o мн. os guiões de reportagem Сценарій репортажу
- Televisão /tɨlɨviˈzɐ̃w̃/ a мн. as televisões Телевізор
- Redes sociais /ˈʁedɨʃ suˈsjajʃ/ a мн. as redes sociais Соціальні мережі
- Revista /ʁɨˈviʃtɐ/ a мн. as revistas Журнал
- Comentário /kumẽˈtaɾju/ o мн. os comentários Коментар
- Rádio /ˈʁadju/ o мн. os rádios Радіо
- Urgente /uɾˈʒẽtɨ/ Терміновий
- Notícias da TV /nuˈtisjɐʒ dɐ ˌteˈve/ a мн. as notícias da TV Новини телебачення
- Correspondente /kuʁɨʃpõˈdẽtɨ/ o/a мн. os/as correspondentes Кореспондент
- Pivô /piˈvo/ o мн. os pivôs Ведучий новин
- Boato /buˈatu/ o мн. os boatos Чутка
- Intervalo comercial /ĩtɨɾˈvalu kumɨɾˈsjal/ o мн. os intervalos comerciais Рекламна перерва
- Escândalo /ɨʃˈkɐ̃dɐlu/ o мн. os escândalos Скандал
- Vídeo amador /ˈvidju ɐmɐˈðoɾ/ o мн. os vídeos amadores Аматорське відео
- Trending /ˈtɾɛ̃diŋ/ Трендовий
- Noticiário matinal /nutisiˈaɾju mɐtiˈnaɫ/ o мн. os noticiários matinais Ранкові новини
- Noticiário noturno /nutisiˈaɾju nuˈtuɾnu/ o мн. os noticiários noturnos Вечірні новини
- Espectador /ɨʃpɛtɐˈdoɾ/ o мн. os espectadores Глядач
- Ouvinte /oˈvĩtɨ/ o/a мн. os/as ouvintes Слухач
- Noticiário /nutisiˈaɾju/ o мн. os noticiários Новини
- Entrevista /ẽtɾɨˈviʃtɐ/ a мн. as entrevistas Інтерв'ю
- Anúncio comercial /ɐˈnũsju kumɨɾsiˈaɫ/ o мн. os anúncios comerciais Комерційна реклама
- Telejornal /tɨlɨʒuɾˈnaɫ/ o мн. os telejornais Теленовини
- Repórter /ʁɨˈpɔɾtɛɾ/ o/a мн. os/as repórteres Репортер
- Fake news /ˈfɐjk ˈnjuz/ a мн. as fake news Фейкові новини
- Notícia de última hora /nuˈtisjɐ dɨ ˈuɫtimɐ ˈɔɾɐ/ a мн. as notícias de última hora Термінова новина
- Artigo de capa /ɐɾˈtiɡu dɨ ˈkapɐ/ o мн. os artigos de capa Стаття на обкладинці
- Editorial /ɨdituˈɾjaɫ/ o мн. os editoriais Редакційна стаття
- Redação /ʁɨdɐˈsɐ̃w̃/ a мн. as redações Редакція
- Fonte fiável /ˈfõtɨ fiˈavɛɫ/ a мн. as fontes fiáveis Надійне джерело
- Jornal impresso /ʒuɾˈnaɫ ĩˈpɾɛsu/ o мн. os jornais impressos Друкована газета
- Portal de notícias /puɾˈtal dɨ nuˈtisjɐʃ/ o мн. os portais de notícias Новинний портал
- Liberdade de imprensa /libɨɾˈdadɨ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ a Свобода преси
- Site informativo /ˈsajt ĩfuɾmɐˈtivu/ o мн. os sites informativos Інформаційний сайт
- Agência de notícias /ɐˈʒẽsjɐ dɨ nuˈtisjɐʃ/ a мн. as agências de notícias Інформаційне агентство
- Imprensa /ĩˈpɾẽsɐ/ a Преса
- Meios de comunicação /ˈmɐjuʒ dɨ kumunikɐˈsɐ̃w̃/ o мн. os meios de comunicação Засоби комунікації
- Meios de massa /ˈmɐjuʒ dɨ ˈmasɐ/ o мн. os meios de massa Засоби масової інформації
- Media digitais /ˈmɛdjɐ diʒiˈtajʃ/ os Цифрові медіа
- Media impressos /ˈmɛdjɐ ĩˈpɾɛsuʃ/ os Друковані ЗМІ
- Ordem de trabalhos /ˈɔɾdɐ̃j̃ dɨ tɾɐˈbaʎuʃ/ a мн. as ordens de trabalhos Порядок денний
- Comentário negativo /kumẽˈtaɾju nɨɡɐˈtivu/ o мн. os comentários negativos Негативний коментар
- Programa de notícias /pɾuˈɡɾɐmɐ dɨ nuˈtisjɐʃ/ o мн. os programas de notícias Програма новин
- Programa de rádio /pɾuˈɡɾɐmɐ dɨ ˈʀadju/ o мн. os programas de rádio Радіопрограма
- Capa do jornal /ˈkapɐ du ʒuɾˈnal/ a мн. as capas do jornal Перша шпальта газети
- Jornal digital /ʒuɾˈnaɫ diʒiˈtaɫ/ o мн. os jornais digitais Цифрова газета
- Leitor /lɐjˈtoɾ/ o мн. os leitores Читач
- Notícia local /nuˈtisjɐ luˈkaɫ/ a мн. as notícias locais Місцеві новини
- Media sociais /ˈmɛdjɐ suˈsjajʃ/ os Соціальні медіа
- Censura /sẽˈsuɾɐ/ a Цензура
- Desinformação /dɨzĩfuɾmɐˈsɐ̃w̃/ a Дезінформація
- Jornalismo independente /ʒuɾnɐˈliʒmu ĩdɨpẽˈdẽtɨ/ o Незалежна журналістика
- Cobertura em direto /kubɨɾˈtuɾɐ ɐ̃j̃ diˈɾɛtu/ a мн. as coberturas em direto Пряме включення
- Conferência de imprensa /kõfɨˈɾẽsjɐ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ a мн. as conferências de imprensa Прес-конференція
- Declaração oficial /dɨklɐɾɐˈsɐ̃w̃ ufisiˈaɫ/ a мн. as declarações oficiais Офіційна заява
- Nota de imprensa /ˈnɔtɐ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ a мн. as notas de imprensa Прес-реліз
- Distribuição de conteúdo /diʃtɾibujˈsɐ̃w dɨ kõtɨˈudu/ a мн. as distribuições de conteúdo Розповсюдження контенту
- Transmissão /tɾɐ̃ʒmiˈsɐ̃w̃/ a мн. as transmissões Трансляція
- Programa de debate /pɾuˈɡɾɐmɐ dɨ dɨˈbatɨ/ o мн. os programas de debate Програма дебатів
- Mesa-redonda /ˌmezɐʁɨˈdõdɐ/ a мн. as mesas-redondas Круглий стіл
- Anúncio publicitário /ɐˈnũsju puβlisiˈtaɾju/ o мн. os anúncios publicitários Рекламне оголошення
- Crítica de cinema /ˈkɾitikɐ dɨ siˈnemɐ/ a мн. as críticas de cinema Рецензія на фільм
- Audiência /awdiˈẽsjɐ/ a мн. as audiências Аудиторія
- Programação /pɾuɡɾɐmɐˈsɐ̃w̃/ a мн. as programações Телепрограма
- Programa educativo /pɾuˈɡɾɐmɐ idukɐˈtivu/ o мн. os programas educativos Освітня програма
- Recolha de dados /ʁɨˈkoʎɐ dɨ ˈdaduʃ/ a мн. as recolhas de dados Збір даних
- Liberdade de expressão /libɨɾˈdadɨ dɨ ɨʃpɾɨˈsɐ̃w/ a Свобода вираження поглядів
- Propaganda /pɾupɐˈɡɐ̃dɐ/ a мн. as propagandas Пропаганда
- Transparência /tɾɐ̃ʃpɐˈɾẽsjɐ/ a Прозорість
- Opinião pública /upiˈnjɐ̃w̃ ˈpublikɐ/ a мн. as opiniões públicas Громадська думка
- Coluna /kuˈlunɐ/ a мн. as colunas Колонка
- Colunista /kuluˈniʃtɐ/ o/a мн. os/as colunistas Колумніст
- Coluna de opinião /kuˈlunɐ dɨ upiˈnjɐ̃w̃/ a мн. as colunas de opinião Колонка думок
- Público-alvo /ˌpublikuˈaɫvu/ o мн. os públicos-alvo Цільова аудиторія
- Notícia tendenciosa /nuˈtisjɐ tẽdẽsiˈɔzɐ/ a мн. as notícias tendenciosas Упереджені новини
- Ética jornalística /ˈɛtikɐ ʒuɾnɐˈliʃtikɐ/ a Журналістська етика
- Entrevista exclusiva /ẽtɾɨˈviʃtɐ ɐjʃkluˈzivɐ/ a мн. as entrevistas exclusivas Ексклюзивне інтерв'ю
- Transmissão em direto /tɾɐ̃ʒmiˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ diˈɾɛtu/ a мн. as transmissões em direto Пряма трансляція
- Debate televisivo /dɨˈbatɨ tɨlɨviˈzivu/ o мн. os debates televisivos Теледебати
- Reportagem especial /ʁɨpuɾˈtaʒɐ̃j̃ ɨʃpɨˈsjaɫ/ a мн. as reportagens especiais Спеціальний репортаж
- Influência dos media /ĩfluˈẽsjɐ duʒ ˈmɛdjɐ/ a мн. as influências dos media Вплив ЗМІ
- Interesse público /ĩtɨˈɾɛsɨ ˈpuβliku/ o мн. os interesses públicos Суспільний інтерес
- Interesse privado /ĩtɨˈɾɛsɨ pɾiˈvadu/ o мн. os interesses privados Приватний інтерес
- Conflito de interesses /kõˈflitu dɨ ĩtɨˈɾɛsɨʃ/ o мн. os conflitos de interesses Конфлікт інтересів
- Neutralidade /newtɾɐliˈdadɨ/ a Нейтральність
- Imparcialidade /ĩpɐɾsjɐliˈdadɨ/ a Неупередженість
- Verificação de factos /vɨɾifikɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈfaktuʃ/ a мн. as verificações de factos Перевірка фактів
- Verificação de fontes /vɨɾifikɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈfõtɨʃ/ a мн. as verificações de fontes Перевірка джерел
- Direito à informação /diˈɾɐjtu a ĩfuɾmɐˈsɐ̃w/ o мн. os direitos à informação Право на інформацію
- Acesso à informação /ɐˈsɛsu a ĩfuɾmɐˈsɐ̃w̃/ o Доступ до інформації
- Notícia nacional /nuˈtisjɐ nɐsjuˈnaɫ/ a мн. as notícias nacionais Національні новини
- Notícia internacional /nuˈtisjɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a мн. as notícias internacionais Міжнародні новини
- Crítica de livro /ˈkɾitikɐ dɨ ˈlivɾu/ a мн. as críticas de livros Рецензія на книгу
- Crítica de música /ˈkɾitikɐ dɨ ˈmuzikɐ/ a мн. as críticas de música Музична рецензія
- Resumo semanal /ʁɨˈzumu sɨmɐˈnal/ o мн. os resumos semanais Щотижневий підсумок
- Produção de conteúdo /pɾuduˈsɐ̃w̃ dɨ kõtɨˈudu/ a Виробництво контенту
- Reação do público /ʁjɐˈsɐ̃w̃ du ˈpubliku/ a мн. as reações do público Реакція громадськості
- Notícia policial /nuˈtisjɐ pulisiˈaɫ/ a мн. as notícias policiais Кримінальні новини
- Notícia científica /nuˈtisjɐ sjẽˈtifikɐ/ a мн. as notícias científicas Новини науки
- Boletim informativo /bulɨˈtĩ ĩfuɾmɐˈtivu/ o мн. os boletins informativos Інформаційний бюлетень
- Revista semanal /ʁɨˈviʃtɐ sɨmɐˈnal/ a мн. as revistas semanais Щотижневий журнал
- Edição especial /ɨdiˈsɐ̃w̃ ɨʃpɨˈsjaɫ/ a мн. as edições especiais Спеціальне видання
- Editor-chefe /ɨdiˌtoɾ ˈʃɛfɨ/ o мн. os editores-chefes Головний редактор
- Denúncia /dɨˈnũsjɐ/ a мн. as denúncias Викриття
- Verificar fonte /vɨɾifiˈkaɾ ˈfõtɨ/ Перевіряти джерело
- Pensamento crítico /pẽsɐˈmẽtu ˈkɾitiku/ o Критичне мислення
- Últimas /ˈuɫtimɐʃ/ a Останні новини
- Em tempo real /ɐ̃j̃ ˈtẽpu ʁiˈaɫ/ В режимі реального часу
- Tópico do momento /ˈtɔpiku du muˈmẽtu/ o мн. os tópicos do momento Тема дня
- Opiniões divididas /upiˈnjõj̃ʒ diviˈdidɐʃ/ a мн. as opiniões divididas Думки розділилися
- Manchete do dia /mɐ̃ˈʃɛtɨ du ˈdiɐ/ a мн. as manchetes do dia Заголовок дня
- Media alternativos /ˈmɛdjɐ aɫtɨɾnɐˈtivuʃ/ os Альтернативні медіа
- Imprensa regional /ĩˈpɾẽsɐ ʁɨʒjuˈnal/ a Регіональна преса
- Imprensa nacional /ĩˈpɾẽsɐ nɐsjuˈnal/ a Національна преса
- Imprensa internacional /ĩˈpɾẽsɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnal/ a Міжнародна преса
- Imprensa independente /ĩˈpɾẽsɐ ĩdɨpẽˈdẽtɨ/ a Незалежна преса
- Relações públicas /ʁɨlɐˈsõj̃ʃ ˈpuβlikɐʃ/ a Зв'язки з громадськістю
- Comunicado oficial /kumuniˈkadu ufiˈsjal/ o мн. os comunicados oficiais Офіційне повідомлення
- Media televisivos /ˈmɛdjɐ tɨlɨviˈzivuʃ/ os Телевізійні ЗМІ
- Opinião manipulada /upiˈnjɐ̃w̃ mɐnipuˈladɐ/ a мн. as opiniões manipuladas Маніпульована думка
- Edição de texto /ɨdiˈsɐ̃w̃ dɨ ˈtɛʃtu/ a Редагування тексту
- Resumo das principais notícias /ʁɨˈzumu dɐʃ pɾĩsiˈpajʒ nuˈtisjɐʃ/ o мн. os resumos das principais notícias Підсумок головних новин
- Agência noticiosa estatal /ɐˈʒẽsjɐ nutiˈsjozɐ ɨʃtɐˈtal/ a мн. as agências noticiosas estatais Державне інформаційне агентство
- Comunicação estratégica /kumunikɐˈsɐ̃w̃ ɨʃtɾɐˈtɛʒikɐ/ a Стратегічна комунікація
- Discurso à imprensa /diʃˈkuɾsu a ĩˈpɾẽsɐ/ o мн. os discursos à imprensa Виступ перед пресою
- Cobertura política /kubɨɾˈtuɾɐ puˈlitikɐ/ a мн. as coberturas políticas Політичне висвітлення
- Cobertura económica /kubɨɾˈtuɾɐ ɛkuˈnɔmikɐ/ a мн. as coberturas económicas Висвітлення економіки
- Cobertura desportiva /kubɨɾˈtuɾɐ dɨʃpuɾˈtivɐ/ a мн. as coberturas desportivas Висвітлення спортивних подій
- Cobertura cultural /kubɨɾˈtuɾɐ kuɫtuˈɾaɫ/ a мн. as coberturas culturais Культурне висвітлення
- Interpretação dos factos /ĩtɨɾpɾɨtɐˈsɐ̃w̃ duʃ ˈfaktuʃ/ a мн. as interpretações dos factos Інтерпретація фактів
- Debate ético /dɨˈbatɨ ˈɛtiku/ o мн. os debates éticos Етичні дебати
- Análise de conteúdo /ɐˈnalizɨ ðɨ kõtɨˈuðu/ a мн. as análises de conteúdo Контент-аналіз
- Imagem exclusiva /iˈmaʒɐ̃j̃ ɐjʃkluˈzivɐ/ a мн. as imagens exclusivas Ексклюзивне зображення
Швидкий тест: 10 запитань
Перевірте себе, перш ніж іти далі. Без реєстрації.
Основні правила
- Jornal і Telejornal — чоловічого роду; Redação і Entrevista — жіночого. Означені артиклі цих іменників в однині — o та a відповідно.
- У Media digitais і Media impressos прикметники стоять у чоловічому роді множини. Обидва словосполучення вживаються з означеним артиклем чоловічого роду множини os.
- У Notícia local і Notícia internacional прикметник стоїть після іменника жіночого роду в однині й не має окремої форми жіночого роду.