البنية التحتية باللغة الإيطالية
204 كلمة، من المستوى المبتدئ إلى المتقدم. اضغط على الكلمة لسماعها.
0 / 204 كلمات تم تعلمها
ما يهمك معرفته
عند الحديث بالإيطالية عن الأماكن في المدينة، قد تعني Paese قرية أو بلدة صغيرة، وقد تعني أيضًا بلدًا. تظهر Via كثيرًا في أسماء الشوارع، بينما Strada كلمة أعمّ للطريق أو الشارع. وقد يتداخل معناهما.
تعني Fermata dell'autobus موقف حافلات، أما Capolinea فهي المحطة النهائية عند أحد طرفَي خط النقل. تشير Binario إلى سكة القطار، وتُستخدم لتحديد رقم السكة على لوحات المحطات. وقد تعني Banchina رصيف محطة أو رصيف ميناء، لذا يتحدد معناها بحسب المكان.
لم يتم العثور على كلمات
- Paese /paˈeze/ il ج. i paesi بلد
- Rotatoria /rotaˈtɔrja/ la ج. le rotatorie دوار
- Pista ciclabile /ˈpista tʃiˈklabile/ la ج. le piste ciclabili مسار الدراجات
- Viale /viˈale/ il ج. i viali جادة
- Vicolo /ˈvikolo/ il ج. i vicoli زقاق
- Lungomare /lunɡoˈmare/ il ج. i lungomari واجهة بحرية
- Ristorante /ristoˈrante/ il ج. i ristoranti مطعم
- Cancello /kanˈtʃɛllo/ il ج. i cancelli بوابة
- Campanile /kampaˈnile/ il ج. i campanili برج الجرس
- Municipio /muniˈtʃipjo/ il ج. i municipi البلدية
- Liceo /liˈtʃɛo/ il ج. i licei المدرسة الثانوية
- Quartiere /kwarˈtjɛre/ il ج. i quartieri حي
- Via /ˈvia/ la ج. le vie شارع
- Parco giochi /ˈparko ˈdʒɔki/ il ج. i parchi giochi ملعب أطفال
- Fontana /fonˈtana/ la ج. le fontane نافورة
- Statua /ˈstatua/ la ج. le statue تمثال
- Monumento /monuˈmento/ il ج. i monumenti نصب تذكاري
- Muro /ˈmuro/ il ج. i muri حائط
- Impianto fotovoltaico /imˈpjanto fotovolˈtaiko/ l' ج. gli impianti fotovoltaici نظام الطاقة الكهروضوئية
- Piano regolatore /ˈpjano reɡolaˈtore/ il ج. i piani regolatori الخطة الرئيسية
- Riqualificazione del quartiere /rikwalifikatˈtsjone del kwarˈtjɛre/ la ج. le riqualificazioni del quartiere إعادة تطوير الحي
- Strada /ˈstrada/ la ج. le strade طريق
- Progetto di rigenerazione /proˈdʒɛtto di ridʒeneratˈtsjone/ il ج. i progetti di rigenerazione مشروع التجديد
- Incrocio /inˈkrotʃo/ l' ج. gli incroci تقاطع
- Tessuto urbano /tesˈsuto urˈbano/ il ج. i tessuti urbani النسيج الحضري
- Densità abitativa /densiˈta abitaˈtiva/ la ج. le densità abitative الكثافة السكانية
- Biglietteria /biʎʎetteˈria/ la ج. le biglietterie مكتب التذاكر
- Cinema /ˈtʃinema/ il ج. i cinema سينما
- Teatro /teˈatro/ il ج. i teatri مسرح
- Stazione /statˈtsjone/ la ج. le stazioni محطة
- Aeroporto /aeroˈpɔrto/ l' ج. gli aeroporti مطار
- Centro storico /ˈtʃɛntro ˈstɔriko/ il ج. i centri storici المركز التاريخي
- Periferia /perifeˈria/ la ج. le periferie الضواحي
- Galleria d'arte /ɡalleˈria ˈdarte/ la ج. le gallerie d'arte معرض فني
- Capolinea /kapoˈlinea/ il ج. i capolinea المحطة النهائية
- Autostazione /ˌautostatˈtsjone/ l' ج. le autostazioni محطة الحافلات
- Stazione ferroviaria /statˈtsjone ferroˈvjarja/ la ج. le stazioni ferroviarie محطة القطار
- Linea metropolitana /ˈlinea metropoliˈtana/ la ج. le linee metropolitane خط المترو
- Imbarco /imˈbarko/ l' ج. gli imbarchi الصعود
- Sottopassaggio /sottopasˈsaddʒo/ il ج. i sottopassaggi ممر تحت أرضي
- Trattoria /trattoˈria/ la ج. le trattorie تراتوريا
- Mercato coperto /merˈkato koˈpɛrto/ il ج. i mercati coperti السوق المغطى
- Parrucchiere /parrukˈkjɛre/ il ج. i parrucchieri حلاق
- Chiesa /ˈkjɛza/ la ج. le chiese كنيسة
- Ufficio postale /ufˈfitʃo poˈstale/ l' ج. gli uffici postali مكتب البريد
- Biblioteca /bibljoˈtɛka/ la ج. le biblioteche مكتبة
- Università /universiˈta/ l' ج. le università جامعة
- Farmacia /farmaˈtʃia/ la ج. le farmacie صيدلية
- Stazione di polizia /statˈtsjone di politˈtsia/ la ج. le stazioni di polizia مركز الشرطة
- Mobilità dolce /mobiliˈta ˈdoltʃe/ la التنقل الخفيف
- Mobilità sostenibile /mobiliˈta sosteˈnibile/ la التنقل المستدام
- Supermercato /supermerˈkato/ il ج. i supermercati سوبر ماركت
- Hotel /oˈtɛl/ l' ج. gli hotel الفندق
- Barriere architettoniche /barˈrjɛre arkitetˈtɔnike/ la ج. le barriere architettoniche الحواجز المعمارية
- Resilienza urbana /reziˈljɛntsa urˈbana/ la المرونة الحضرية
- Mezzi pubblici /ˈmɛddzi ˈpubblitʃi/ il ج. i mezzi pubblici المواصلات العامة
- Fermata dell'autobus /ferˈmata dellˈautobus/ la ج. le fermate dell'autobus موقف الحافلات
- Autostrada /ˌautoˈstrada/ l' ج. le autostrade الطريق السريع
- Città /tʃitˈta/ la ج. le città مدينة
- Scuola elementare /ˈskwɔla elemenˈtare/ la ج. le scuole elementari المدرسة الابتدائية
- Scuola superiore /ˈskwɔla supeˈrjore/ la ج. le scuole superiori مدرسة ثانوية
- Zona a rischio congestione /ˈdzɔna a rˈriskjo kondʒeˈstjone/ la ج. le zone a rischio congestione منطقة خطر الازدحام
- Viabilità compromessa /viabiliˈta komproˈmessa/ la طرق غير سالكة
- Movimento pendolare /moviˈmento pendoˈlare/ il ج. i movimenti pendolari التنقل اليومي
- Viabilità sostenibile /viabiliˈta sosteˈnibile/ la الطرق المستدامة
- Pedonalizzazione temporanea /pedonaliddzatˈtsjone tempoˈranea/ la ج. le pedonalizzazioni temporanee تحويل المنطقة إلى منطقة للمشاة مؤقتًا
- Viadotto /viaˈdotto/ il ج. i viadotti جسر علوي
- Sovrappasso /sovrapˈpasso/ il ج. i sovrappassi جسر علوي
- Spazio espositivo /ˈspattsjo espoziˈtivo/ lo ج. gli spazi espositivi مساحة المعرض
- Rete fognaria /ˈrete foɲˈɲarja/ la ج. le reti fognarie نظام الصرف الصحي
- Isola ecologica /ˈizola ekoˈlɔdʒika/ l' ج. le isole ecologiche مركز إعادة التدوير
- Impianto di depurazione /imˈpjanto di depuratˈtsjone/ l' ج. gli impianti di depurazione محطة معالجة مياه الصرف الصحي
- Centro estetico /ˈtʃɛntro eˈstɛtiko/ il ج. i centri estetici مركز تجميل
- Mercatino artigianale /merkaˈtino artidʒaˈnale/ il ج. i mercatini artigianali سوق الحرف اليدوية
- Zona pedonale /ˈdzɔna pedoˈnale/ la ج. le zone pedonali منطقة المشاة
- Passaggio pedonale /pasˈsaddʒo pedoˈnale/ il ج. i passaggi pedonali عبور المشاة
- Urbanistica partecipata /urbaˈnistika partetʃiˈpata/ l' التخطيط الحضري التشاركي
- Quartiere storico /kwarˈtjɛre ˈstɔriko/ il ج. i quartieri storici المنطقة التاريخية
- Quartiere residenziale /kwarˈtjɛre rezidenˈtsjale/ il ج. i quartieri residenziali حي سكني
- Fabbrica /ˈfabbrika/ la ج. le fabbriche مصنع
- Ascensore /aʃʃenˈsore/ l' ج. gli ascensori مصعد
- Metro /ˈmɛtro/ la ج. le metro مترو الأنفاق
- Porto /ˈpɔrto/ il ج. i porti ميناء
- Pizzeria /pittseˈria/ la ج. le pizzerie مطعم بيتزا
- Bar /ˈbar/ il ج. i bar مقهى
- Panetteria /panetteˈria/ la ج. le panetterie مخبز
- Gelateria /dʒelateˈria/ la ج. le gelaterie محل آيس كريم
- Raccordo /rakˈkɔrdo/ il ج. i raccordi وصلة
- Ufficio anagrafe /ufˈfitʃo aˈnaɡrafe/ l' ج. gli uffici anagrafe مكتب التسجيل
- Anagrafe digitale /aˈnaɡrafe didʒiˈtale/ l' ج. le anagrafi digitali السجل الرقمي
- Palestra /paˈlɛstra/ la ج. le palestre نادي رياضي
- Binario /biˈnarjo/ il ج. i binari المسارات
- Piazza principale /ˈpjattsa printʃiˈpale/ la ج. le piazze principali الساحة الرئيسية
- Ottimizzazione dei tempi di percorrenza /ottimiddzatˈtsjone dei ˈtɛmpi di perkorˈrɛntsa/ l' ج. le ottimizzazioni dei tempi di percorrenza تحسين وقت السفر
- Teleriscaldamento /teleriskaldaˈmento/ il تدفئة من محطة بعيدة
- Servizi di trasporto integrati /serˈvittsi di trasˈpɔrto inteˈɡrati/ il ج. i servizi di trasporto integrati خدمات النقل المتكاملة
- Sistema di videosorveglianza /siˈstɛma di ˌvideosorveʎˈʎantsa/ il ج. i sistemi di videosorveglianza نظام مراقبة بالفيديو
- Recupero architettonico /reˈkupero arkitetˈtɔniko/ il ج. i recuperi architettonici الاستعادة المعمارية
- Trasformazione intelligente /trasformatˈtsjone intelliˈdʒɛnte/ la ج. le trasformazioni intelligenti التحول الذكي
- Città interconnessa /tʃitˈta interkonˈnɛssa/ la ج. le città interconnesse مدينة مترابطة
- Centro commerciale /ˈtʃɛntro kommerˈtʃale/ il ج. i centri commerciali مركز تسوق
- Stadio /ˈstadjo/ lo ج. gli stadi الملعب
- Museo /muˈzɛo/ il ج. i musei متحف
- Cantiere /kanˈtjɛre/ il ج. i cantieri موقع البناء
- Ospedale /ospeˈdale/ l' ج. gli ospedali مستشفى
- Centro cittadino /ˈtʃɛntro tʃittaˈdino/ il ج. i centri cittadini وسط المدينة
- Tabaccaio /tabakˈkajo/ il ج. i tabaccai بائع التبغ
- Edicola /eˈdikola/ l' ج. le edicole كشك الأخبار
- Piscina comunale /piʃˈʃina komuˈnale/ la ج. le piscine comunali حمام سباحة بلدي
- Centro sportivo /ˈtʃɛntro sporˈtivo/ il ج. i centri sportivi مركز رياضي
- Centro culturale /ˈtʃɛntro kultuˈrale/ il ج. i centri culturali المركز الثقافي
- Raccolta differenziata /rakˈkɔlta differenˈtsjata/ la فرز النفايات
- Cassonetto /kassoˈnetto/ il ج. i cassonetti حاوية قمامة
- Ostello /oˈstɛllo/ l' ج. gli ostelli نزل
- Casa di riposo /ˈkaza di riˈpɔzo/ la ج. le case di riposo دار رعاية المسنين
- Cattedrale /katteˈdrale/ la ج. le cattedrali كاتدرائية
- Giardino pubblico /dʒarˈdino ˈpubbliko/ il ج. i giardini pubblici حديقة عامة
- Scala mobile /ˈskala ˈmɔbile/ la ج. le scale mobili سلم متحرك
- Energia elettrica /enerˈdʒia eˈlɛttrika/ l' كهرباء
- Cassetta postale /kasˈsetta poˈstale/ la ج. le cassette postali صندوق البريد
- Marciapiede /martʃaˈpjɛde/ il ج. i marciapiedi الرصيف
- Ambulatorio /ambulaˈtɔrjo/ l' ج. gli ambulatori عيادة خارجية
- Pronto soccorso /ˈpronto sokˈkorso/ il ج. i pronti soccorsi غرفة الطوارئ
- Stazione di servizio /statˈtsjone di serˈvittsjo/ la ج. le stazioni di servizio محطة بنزين
- Festa di quartiere /ˈfɛsta di kwarˈtjɛre/ la ج. le feste di quartiere حفلة الحي
- Pavé /paˈve/ il حجارة الرصف
- Telematica urbana /teleˈmatika urˈbana/ la الاتصالات عن بعد الحضرية
- Analisi del flusso veicolare /aˈnalizi del ˈflusso veikoˈlare/ l' ج. le analisi del flusso veicolare تحليل تدفق حركة المرور
- Cabina dell'elettricità /kaˈbina dellelettritʃiˈta/ la ج. le cabine dell'elettricità كابينة الكهرباء
- Fontanella /fontaˈnɛlla/ la ج. le fontanelle نافورة شرب
- Zona industriale /ˈdzɔna induˈstrjale/ la ج. le zone industriali المنطقة الصناعية
- Percorso pedonale /perˈkorso pedoˈnale/ il ج. i percorsi pedonali مسار للمشاة
- Tunnel /ˈtunnel/ il ج. i tunnel نفق
- Centro urbano /ˈtʃɛntro urˈbano/ il ج. i centri urbani وسط المدينة
- Case popolari /ˈkaze popoˈlari/ la ج. le case popolari السكن العام
- Uscita della metro /uʃˈʃita ˈdella ˈmɛtro/ l' ج. le uscite della metro مخرج المترو
- Mappa urbana /ˈmappa urˈbana/ la ج. le mappe urbane خريطة حضرية
- Zona wifi gratuita /ˈdzɔna ˈwaifai ɡraˈtuita/ la ج. le zone wifi gratuite منطقة واي فاي مجانية
- Autobus elettrici /ˈautobus eˈlɛttritʃi/ l' ج. gli autobus elettrici الحافلات الكهربائية
- Integrazione modale /inteɡratˈtsjone moˈdale/ l' التكامل بين وسائط النقل
- Metropoli /meˈtrɔpoli/ la ج. le metropoli مدينة كبرى
- Carcere /ˈkartʃere/ il ج. le carceri سجن
- Tribunale /tribuˈnale/ il ج. i tribunali محكمة
- Centro informazioni turistiche /ˈtʃɛntro informatˈtsjoni tuˈristike/ il ج. i centri informazioni turistiche مركز المعلومات السياحية
- Acquedotto /akkweˈdɔtto/ l' ج. gli acquedotti قناة مائية
- Discarica /diˈskarika/ la ج. le discariche مكب النفايات
- Pannello solare /panˈnɛllo soˈlare/ il ج. i pannelli solari لوحة شمسية
- Bed and breakfast /ˌbɛd end ˈbrɛkfast/ il ج. i bed and breakfast المبيت والإفطار
- Sala conferenze /ˈsala konfeˈrɛntse/ la ج. le sale conferenze قاعة المؤتمرات
- Gestione rifiuti /dʒeˈstjone riˈfjuti/ la إدارة النفايات
- Servizi pubblici /serˈvittsi ˈpubblitʃi/ il ج. i servizi pubblici الخدمات العامة
- Trasporto urbano /trasˈpɔrto urˈbano/ il ج. i trasporti urbani النقل الحضري
- Sicurezza urbana /sikuˈrettsa urˈbana/ la الأمن الحضري
- Sviluppo urbano /zviˈluppo urˈbano/ lo التنمية الحضرية
- Spazi inclusivi /ˈspattsi inkluˈzivi/ lo ج. gli spazi inclusivi المساحات الشاملة
- Riuso degli spazi /riˈuzo ˌdeʎʎi ˈspattsi/ il إعادة استخدام المساحات
- Area cani /ˈarea ˈkani/ l' ج. le aree cani منطقة الكلاب
- Giardini scolastici /dʒarˈdini skoˈlastitʃi/ il ج. i giardini scolastici حدائق المدارس
- Centro per giovani /ˈtʃɛntro per ˈdʒovani/ il ج. i centri per giovani مركز الشباب
- Città del futuro /tʃitˈta del fuˈturo/ la ج. le città del futuro مدينة المستقبل
- Sviluppo sostenibile /zviˈluppo sosteˈnibile/ lo التنمية المستدامة
- Zona residenziale /ˈdzɔna rezidenˈtsjale/ la ج. le zone residenziali منطقة سكنية
- Segnaletica stradale /seɲɲaˈlɛtika straˈdale/ la علامات الطريق
- Illuminazione pubblica /illuminatˈtsjone ˈpubblika/ l' الإضاءة العامة
- Servizi alla persona /serˈvittsi ˈalla perˈsona/ il ج. i servizi alla persona الخدمات الشخصية
- Servizi digitali /serˈvittsi didʒiˈtali/ il ج. i servizi digitali الخدمات الرقمية
- Sportello online /sporˈtɛllo onˈlain/ lo ج. gli sportelli online مكتب خدمة عبر الإنترنت
- Servizi per i cittadini /serˈvittsi per i tʃittaˈdini/ il ج. i servizi per i cittadini خدمات للمواطنين
- Accessibilità /attʃessibiliˈta/ l' إمكانية الوصول
- Servizi per anziani /serˈvittsi per anˈtsjani/ il ج. i servizi per anziani خدمات لكبار السن
- Accesso a servizi pubblici /atˈtʃɛsso a serˈvittsi ˈpubblitʃi/ l' الوصول إلى الخدمات العامة
- Sicurezza delle infrastrutture /sikuˈrettsa delle infrastrutˈture/ la أمن البنية التحتية
- Spazi multiculturali /ˈspattsi multikultuˈrali/ lo ج. gli spazi multiculturali مساحات متعددة الثقافات
- Iniziative locali /inittsjaˈtive loˈkali/ l' ج. le iniziative locali المبادرات المحلية
- Vita urbana /ˈvita urˈbana/ la الحياة الحضرية
- Qualità della vita /kwaliˈta ddella ˈvita/ la جودة الحياة
- Città vivibile /tʃitˈta viˈvibile/ la ج. le città vivibili مدينة صالحة للعيش
- Mobilità urbana /mobiliˈta urˈbana/ la التنقل الحضري
- Riduzione del traffico /ridutˈtsjone del ˈtraffiko/ la ج. le riduzioni del traffico تقليل حركة المرور
- Ambiente urbano /amˈbjɛnte urˈbano/ l' ج. gli ambienti urbani البيئة الحضرية
- Cartello indicatore /karˈtɛllo indikaˈtore/ il ج. i cartelli indicatori علامة الاتجاه
- Palazzo comunale /paˈlattso komuˈnale/ il ج. i palazzi comunali مبنى البلدية
- Centro di accoglienza /ˈtʃɛntro di akkoʎˈʎɛntsa/ il ج. i centri di accoglienza مركز الاستقبال
- Centro congressi /ˈtʃɛntro konˈɡrɛssi/ il ج. i centri congressi مركز المؤتمرات
- Muro di cinta /ˈmuro di ˈtʃinta/ il ج. i muri di cinta الجدار المحيط
- Caserma dei pompieri /kaˈzɛrma dei pomˈpjɛri/ la ج. le caserme dei pompieri محطة الإطفاء
- Commissariato /kommissaˈrjato/ il ج. i commissariati مركز الشرطة
- Ufficio del lavoro /ufˈfitʃo del laˈvoro/ l' ج. gli uffici del lavoro مكتب العمل
- Centro per l'impiego /ˈtʃɛntro per limˈpjɛɡo/ il ج. i centri per l'impiego مركز التوظيف
- Ufficio delle imposte /ufˈfitʃo ˈdelle imˈpɔste/ l' ج. gli uffici delle imposte مكتب الضرائب
- Banchina /baŋˈkina/ la ج. le banchine رصيف
- Passaggio a livello /pasˈsaddʒo a liˈvɛllo/ il ج. i passaggi a livello مزلقان
- Percorsi intelligenti /perˈkorsi intelliˈdʒɛnti/ il ج. i percorsi intelligenti المسارات الذكية
- Strada provinciale /ˈstrada provinˈtʃale/ la ج. le strade provinciali الطريق الإقليمي
- Ufficio immigrazione /ufˈfitʃo immiɡratˈtsjone/ l' ج. gli uffici immigrazione مكتب الهجرة
- Contenitore per il vetro /konteniˈtore per il ˈvetro/ il ج. i contenitori per il vetro حاوية للزجاج
- Illuminazione a led /illuminatˈtsjone a ˈlɛd/ l' إضاءة LED
- Lampione /lamˈpjone/ il ج. i lampioni مصباح الشارع
- Palo della luce /ˈpalo della ˈlutʃe/ il ج. i pali della luce عمود الإنارة
- Cabina telefonica /kaˈbina teleˈfɔnika/ la ج. le cabine telefoniche كابينة الهاتف
- Rete del gas /ˈrete del ˈɡas/ la ج. le reti del gas شبكة الغاز
- Linea dell'acqua /ˈlinea delˈlakkwa/ la ج. le linee dell'acqua خط المياه
- Canali di scolo /kaˈnali di ˈskolo/ il ج. i canali di scolo قنوات الصرف
اختبار سريع: 10 أسئلة
اختبر نفسك قبل أن تكمل. دون تسجيل.
قواعد الموضوع
- Città وUniversità اسمان مؤنثان لا تتغير صيغتهما في الجمع. أما Cinema وBar فاسمان مذكران لا تتغير صيغتهما في الجمع أيضًا.
- لا تحدد النهاية -e جنس الاسم: Stazione مؤنث، بينما Ristorante مذكر.
- في Centro storico وZona pedonale، تأتي الصفة بعد الاسم وتطابقه في الجنس والعدد.




