في الفندق باللغة البرتغالية
146 كلمة، من المستوى المبتدئ إلى المتقدم. اضغط على الكلمة لسماعها.
0 / 148 كلمات تم تعلمها
ما يهمك معرفته
عند السؤال عن الغرف في الفندق بالبرتغالية، تشير “Quarto duplo” إلى غرفة لشخصين، لكن ترتيب الأسرّة قد يختلف. تحدد “Quarto com cama de casal” وجود سرير مزدوج، بينما تحدد “Quarto com duas camas de solteiro” وجود سريرين مفردين.
في مطعم الفندق، تعني “Ementa” قائمة الطعام. وقد تعني “Amaciador” بلسم الشعر أو منعّم الأقمشة، لذا يتحدد المعنى بحسب سياق الحمّام أو غسل الملابس. أما “Gostaria de fazer uma reserva” فهي طريقة مهذبة لطلب الحجز: صيغة الشرط تلطّف الطلب.
لم يتم العثور على كلمات
- Almoço /ɐlˈmosu/ o ج. os almoços غداء
- Jantar /ʒɐ̃ˈtaɾ/ o ج. os jantares عشاء
- Comodidades /kumudiˈdadɨʃ/ a ج. as comodidades وسائل الراحة
- Hotel /ɔˈtɛɫ/ o ج. os hotéis الفندق
- Telefone /tɨlɨˈfɔnɨ/ o ج. os telefones الهاتف
- Qual é a palavra-passe do wi-fi? /ˈkwaɫ ˈɛ ɐ pɐˌlavɾɐˈpasɨ du ˈwajfaj/ ما هي كلمة مرور الواي فاي؟
- Suite /ˈswit/ a ج. as suites جناح
- Berço /ˈbeɾsu/ o ج. os berços مهد
- Cofre /ˈkɔfɾɨ/ o ج. os cofres خزنة
- Amaciador /ɐmɐsjɐˈdoɾ/ o ج. os amaciadores بلسم
- Gostaria de fazer uma reserva /ɡuʃtɐˈɾiɐ dɨ fɐˈzeɾ ˈumɐ ʁɨˈzɛɾvɐ/ أود أن أقوم بحجز
- Há quartos disponíveis? /a ˈkwaɾtuʒ diʃpuˈnivɐjʃ/ هل هناك غرف متاحة؟
- Qual é o horário do check-in? /ˈkwaɫ ˈɛ u ɔˈɾaɾju du ˈtʃɛkin/ ما هو وقت تسجيل الوصول؟
- Chave do quarto /ˈʃavɨ du ˈkwaɾtu/ a ج. as chaves do quarto مفتاح الغرفة
- Elevador /ilɨvɐˈdoɾ/ o ج. os elevadores مصعد
- Receção /ʁɨsɛˈsɐ̃w̃/ a ج. as receções مكتب الاستقبال
- Bagagem /bɐˈɡaʒɐ̃j̃/ a ج. as bagagens أمتعة
- Wi-fi grátis /ˌwajˈfaj ˈɡɾatiʃ/ o واي فاي مجاني
- Secador de cabelo /sɨkɐˈdoɾ dɨ kɐˈbelu/ o ج. os secadores de cabelo مجفف شعر
- Papel higiénico /pɐˈpɛl iˈʒjɛniku/ o ورق التواليت
- Roupão /ʁoˈpɐ̃w̃/ o ج. os roupões روب حمام
- Serviço de valet /sɨɾˈvisu dɨ vaˈlɛ/ o ج. os serviços de valet خدمة صف السيارات
- Rececionista /ʁɨsɛsjuˈniʃtɐ/ o/a ج. os/as rececionistas موظفة استقبال
- Aceita cartão? /ɐˈsɐjtɐ kɐɾˈtɐ̃w̃/ هل تقبلون البطاقات؟
- Pagar em dinheiro /pɐˈɡaɾ ɐ̃j̃ diˈɲɐjɾu/ الدفع نقدا
- Pagar com cartão /pɐˈɡaɾ kõ kɐɾˈtɐ̃w̃/ يدفع بالبطاقة
- Ginásio /ʒiˈnazju/ o ج. os ginásios صالة رياضية
- Pode chamar um táxi? /ˈpɔdɨ ʃɐˈmaɾ ũ ˈtaksi/ هل يمكنك استدعاء سيارة أجرة؟
- Check-in /ˌʃɛkˈin/ o ج. os check-ins تسجيل الوصول
- Check-out /ˌʃɛkˈawt/ o ج. os check-outs تسجيل المغادرة
- Banheira /bɐˈɲɐjɾɐ/ a ج. as banheiras حوض الاستحمام
- Duche /ˈduʃɨ/ o ج. os duches دش
- Pequeno-almoço incluído /pɨˌkenu aɫˈmosu ĩkluˈidu/ وجبة الإفطار مشمولة
- Horário do pequeno-almoço /uˈɾaɾju du pɨˌkenuɐɫˈmosu/ o ج. os horários do pequeno-almoço وقت الإفطار
- Ementa /iˈmẽtɐ/ a ج. as ementas قائمة طعام
- Piscina /piʃˈsinɐ/ a ج. as piscinas حمام سباحة
- Quero reservar um quarto /ˈkɛɾu ʁɨzɨɾˈvaɾ ũ ˈkwaɾtu/ أريد حجز غرفة
- Quanto custa por noite? /ˈkwɐ̃tu ˈkuʃtɐ puɾ ˈnojtɨ/ كم للليلة؟
- O pequeno-almoço está incluído? /u pɨˌkenu aɫˈmosu ɨʃˈta ĩkluˈidu/ هل يتضمن ذلك الإفطار؟
- Há estacionamento? /a ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu/ هل يوجد موقف للسيارات؟
- O chuveiro não está a funcionar /u ʃuˈvɐjɾu nɐ̃w̃ ɨʃˈta ɐ fũsjuˈnaɾ/ الدش لا يعمل
- Não há água quente /nɐ̃w̃ ˈa ˈaɡwɐ ˈkẽtɨ/ لا تتوفر مياه ساخنة
- Quero cancelar a reserva /ˈkɛɾu kɐ̃sɨˈlaɾ ɐ ʁɨˈzɛɾvɐ/ أريد إلغاء الحجز
- Posso deixar as minhas malas aqui? /ˈpɔsu dɐjˈʃaɾ ɐʒ ˈmiɲɐʒ ˈmalɐz ɐˈki/ هل يمكنني ترك حقائبي هنا؟
- Hotel de luxo /ɔˈtɛɫ dɨ ˈluʃu/ o ج. os hotéis de luxo فندق فاخر
- Hotel económico /ɔˈtɛɫ ikuˈnɔmiku/ o ج. os hotéis económicos فندق اقتصادي
- Perto do centro /ˈpɛɾtu du ˈsẽtɾu/ بالقرب من المركز
- Perto da praia /ˈpɛɾtu dɐ ˈpɾajɐ/ بالقرب من الشاطئ
- Recomendo este hotel /ʁɨkuˈmẽdu ˈeʃtɨ ɔˈtɛɫ/ أوصي بهذا الفندق
- Quarto individual /ˈkwaɾtu ĩdividuˈal/ o ج. os quartos individuais غرفة فردية
- Quarto duplo /ˈkwaɾtu ˈduplu/ o ج. os quartos duplos غرفة مزدوجة
- Quarto triplo /ˈkwaɾtu ˈtɾiplu/ o ج. os quartos triplos غرفة ثلاثية
- Lavandaria /lɐvɐ̃dɐˈɾiɐ/ a ج. as lavandarias مغسلة
- Há serviço de lavandaria? /a sɨɾˈvisu dɨ lɐvɐ̃dɐˈɾiɐ/ هل يوجد خدمة غسيل الملابس؟
- Mini-bar /ˌminiˈbaɾ/ o ج. os minibares ميني بار
- O mini-bar está vazio /u ˌminiˈbaɾ ɨʃˈta vɐˈziu/ الميني بار فارغ
- Há wi-fi disponível? /a ˈwajfaj diʃpuˈnivɛɫ/ هل تتوفر خدمة الواي فاي؟
- O meu quarto não foi limpo /u ˈmew ˈkwaɾtu nɐ̃w̃ ˈfoj ˈlĩpu/ لم يتم تنظيف غرفتي
- Gostaria de prolongar a minha estadia /ɡuʃtɐˈɾiɐ dɨ pɾulõˈɡaɾ ɐ ˈmiɲɐ ɨʃtɐˈdiɐ/ أرغب في تمديد إقامتي
- Quero deixar uma reclamação /ˈkɛɾu dɐjˈʃaɾ ˈumɐ ʁɨklɐmɐˈsɐ̃w̃/ أريد أن أترك شكوى
- O atendimento foi ótimo /u ɐtẽdiˈmẽtu ˈfoj ˈɔtimu/ كانت الخدمة رائعة
- Gostei da estadia /ɡuʃˈtɐj dɐ ɨʃtɐˈdiɐ/ لقد استمتعت بإقامتي
- Voltaria novamente /voɫtɐˈɾiɐ ˌnɔvɐˈmẽtɨ/ سوف أعود مرة أخرى
- Há alguma taxa extra? /a ɐɫˈɡumɐ ˈtaʃɐ ˈɛʃtɾɐ/ هل هناك أي رسوم إضافية؟
- Qual é a política de cancelamento? /ˈkwaɫ ˈɛ ɐ puˈlitikɐ dɨ kɐ̃sɨlɐˈmẽtu/ ما هي سياسة الإلغاء؟
- Pousada /poˈzadɐ/ a ج. as pousadas دار ضيافة
- Albergue /ɐlˈbɛɾɡɨ/ o ج. os albergues نزل
- Reserva /ʁɨˈzɛɾvɐ/ a ج. as reservas حجز
- Palavra-passe do Wi-Fi /pɐˌlavɾɐˈpasɨ du ˈwajfaj/ a ج. as palavras-passe do Wi-Fi كلمة مرور الواي فاي
- Forma de pagamento /ˈfɔɾmɐ dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ a ج. as formas de pagamento طريقة الدفع
- A luz não acende /ɐ ˈluʒ nɐ̃w̃ ɐˈsẽdɨ/ الضوء لا يضيء
- Há elevador? /a ilɨvɐˈdoɾ/ هل يوجد مصعد؟
- Quero fazer o check-out /ˈkɛɾu fɐˈzeɾ u ˈʃɛkawt/ أريد أن أسجل مغادرتي
- Resort /ʁiˈzɔɾt/ o ج. os resorts منتجع
- Quarto com cama de casal /ˈkwaɾtu kõ ˈkɐmɐ dɨ kɐˈzaɫ/ o ج. os quartos com cama de casal غرفة بسرير مزدوج
- Quarto com duas camas de solteiro /ˈkwaɾtu kõ ˈduɐʃ ˈkɐmɐʒ dɨ solˈtɐjɾu/ o ج. os quartos com duas camas de solteiro غرفة بسريرين مفردين
- Quarto com varanda /ˈkwaɾtu kõ vɐˈɾɐ̃dɐ/ o ج. os quartos com varanda غرفة مع شرفة
- Quarto com vista para o mar /ˈkwaɾtu kõ ˈviʃtɐ pɐɾɐ u ˈmaɾ/ o ج. os quartos com vista para o mar غرفة مطلة على البحر
- Quarto com ar-condicionado /ˈkwaɾtu kõ ˌaɾkõdisjuˈnadu/ o ج. os quartos com ar-condicionado غرفة مكيفة
- Cama extra /ˈkɐmɐ ˈɛʃtɾɐ/ a ج. as camas extra سرير إضافي
- Carregar as malas /kɐʁɨˈɡaɾ ɐʒ ˈmalɐʃ/ حمل الحقائب
- Estacionamento /ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu/ o ج. os estacionamentos موقف السيارات
- Fatura /fɐˈtuɾɐ/ a ج. as faturas فاتورة
- Restaurante do hotel /ʁɨʃtɐwˈɾɐ̃tɨ du ɔˈtɛl/ o ج. os restaurantes do hotel مطعم الفندق
- Buffet /buˈfɛ/ o ج. os buffets بوفيه
- Serviço de bar /sɨɾˈvisu dɨ ˈbaɾ/ o ج. os serviços de bar خدمة البار
- Spa /ˈʃpa/ o ج. os spas منتجع صحي
- Massagem /mɐˈsaʒɐ̃j̃/ a ج. as massagens تدليك
- Jacuzzi /ʒɐˈkuzi/ o ج. os jacuzzis جاكوزي
- Posso fazer o check-out mais tarde? /ˈpɔsu fɐˈzeɾ u ˈʃɛk awt ˈmajʃ ˈtaɾdɨ/ هل يمكنني تسجيل المغادرة لاحقًا؟
- Em bairro tranquilo /ɐ̃j̃ ˈbajʁu tɾɐ̃ˈkilu/ في حي هادئ
- Ambiente agradável /ɐ̃ˈbjẽtɨ ɐɡɾɐˈðavɛl/ o ج. os ambientes agradáveis بيئة ممتعة
- Viajar com conforto /vjɐˈʒaɾ kõ kõˈfoɾtu/ السفر في راحة
- Férias relaxantes /ˈfɛɾjɐʃ ʁɨlɐˈʃɐ̃tɨʃ/ a إجازة استرخاء
- Viagem de negócios /viˈaʒɐ̃j̃ dɨ nɨˈɡɔsjuʃ/ a ج. as viagens de negócios رحلة عمل
- Boa reputação /ˈboɐ ʁɨputɐˈsɐ̃w̃/ a ج. as boas reputações سمعة جيدة
- Lençóis limpos /lẽˈsɔjʒ ˈlĩpuʃ/ o ج. os lençóis limpos شراشف نظيفة
- Toalhas limpas /tuˈaʎɐʒ ˈlĩpɐʃ/ a ج. as toalhas limpas مناشف نظيفة
- Serviço de quarto /sɨɾˈvisu dɨ ˈkwaɾtu/ o ج. os serviços de quarto خدمة الغرف
- Serviço de limpeza /sɨɾˈvisu dɨ lĩˈpezɐ/ o ج. os serviços de limpeza خدمة التنظيف
- Toalha de rosto /tuˈaʎɐ dɨ ˈʁoʃtu/ a ج. as toalhas de rosto منشفة وجه
- Toalha de banho /tuˈaʎɐ dɨ ˈbɐɲu/ a ج. as toalhas de banho منشفة حمام
- Pode acordar-me às sete? /ˈpɔdɨ ɐkuɾˈdaɾmɨ aʃ ˈsɛtɨ/ هل يمكنك إيقاظي في الساعة السابعة؟
- Há restaurante aqui? /a ʁɨʃtɐwˈɾɐ̃tɨ ɐˈki/ هل يوجد مطعم هنا؟
- Pode arrumar o quarto, por favor? /ˈpɔdɨ ɐʁuˈmaɾ u ˈkwaɾtu puɾ fɐˈvoɾ/ هل يمكنك ترتيب الغرفة من فضلك؟
- O ar-condicionado não liga /u ˌaɾ kõdisjuˈnadu nɐ̃w̃ ˈliɡɐ/ لا يتم تشغيل مكيف الهواء
- Há muito barulho /a ˈmũjtu bɐˈɾuʎu/ هناك الكثير من الضوضاء
- Gostaria de trocar de quarto /ɡuʃtɐˈɾiɐ dɨ tɾuˈkaɾ dɨ ˈkwaɾtu/ أود تغيير غرفتي
- Posso ver o quarto antes? /ˈpɔsu ˈveɾ u ˈkwaɾtu ˈɐ̃tɨʃ/ هل يمكنني رؤية الغرفة أولاً؟
- Há toalhas limpas? /a tuˈaʎɐʒ ˈlĩpɐʃ/ هل هناك مناشف نظيفة؟
- O quarto está muito frio /u ˈkwaɾtu ɨʃˈta ˈmũj̃tu ˈfɾiu/ الغرفة باردة جدًا
- O quarto está muito quente /u ˈkwaɾtu ɨʃˈta ˈmũj̃tu ˈkẽtɨ/ الغرفة حارة جدًا
- Pode guardar a minha bagagem? /ˈpɔdɨ ɡwɐɾˈdaɾ ɐ ˈmiɲɐ bɐˈɡaʒɐ̃j̃/ هل يمكنك تخزين أمتعتي؟
- Aceitam animais? /ɐˈsɐjtɐ̃w̃ ɐniˈmajʃ/ هل تقبلون الحيوانات؟
- Viajar sozinho /vjɐˈʒaɾ suˈziɲu/ السفر بمفرده
- Cartão magnético /kɐɾˈtɐ̃w̃ mɐɡˈnɛtiku/ o ج. os cartões magnéticos بطاقة مغناطيسية
- Portaria /puɾtɐˈɾiɐ/ a ج. as portarias مكتب الحارس
- Arrumação diária /ɐʁumɐˈsɐ̃w̃ ˈdjaɾjɐ/ a ج. as arrumações diárias التنظيف اليومي
- Serviço de transfer /sɨɾˈvisu dɨ ˈtɾɐ̃ʃfɛɾ/ o ج. os serviços de transfer خدمة النقل
- Atrações próximas /ɐtɾɐˈsõj̃ʃ ˈpɾɔsimɐʃ/ a ج. as atrações próximas المعالم السياحية القريبة
- Solicitar cama extra /sulisiˈtaɾ ˈkɐmɐ ˈɛʃtɾɐ/ طلب سرير إضافي
- Quero mais almofadas /ˈkɛɾu ˈmajz aɫmuˈfadɐʃ/ أريد المزيد من الوسائد
- Há cobertores extras? /a kubɨɾˈtoɾɨz ˈɛʃtɾɐʃ/ هل هناك بطانيات اضافية؟
- Posso receber visitas no quarto? /ˈpɔsu ʀɨsɨˈbeɾ viˈzitɐʒ nu ˈkwaɾtu/ هل يمكنني استقبال الزوار في الغرفة؟
- Há atividades para crianças? /a ɐtiviˈdadɨʃ pɐɾɐ kɾiˈɐ̃sɐʃ/ هل هناك أنشطة للأطفال؟
- Hotel boutique /ɔˈtɛɫ buˈtik/ o ج. os hotéis boutique فندق بوتيكي
- Comprovativo de pagamento /kõpɾuvɐˈtivu dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ o ج. os comprovativos de pagamento إثبات الدفع
- Localização central /lukɐlizɐˈsɐ̃w̃ sẽˈtɾaɫ/ a ج. as localizações centrais موقع مركزي
- Alojamento /ɐluʒɐˈmẽtu/ o ج. os alojamentos إقامة
- Alojamento confortável /ɐluʒɐˈmẽtu kõfuɾˈtavɛl/ o ج. os alojamentos confortáveis سكن مريح
- Quarto com casa de banho privativa /ˈkwaɾtu kõ ˈkazɐ dɨ ˈbɐɲu pɾivɐˈtivɐ/ o ج. os quartos com casa de banho privativa غرفة مع حمام خاص
- Casa de banho partilhada /ˈkazɐ dɨ ˈbɐɲu pɐɾtiˈʎadɐ/ a ج. as casas de banho partilhadas حمام مشترك
- Horário de silêncio /uˈɾaɾju dɨ siˈlẽsju/ o ج. os horários de silêncio وقت هادئ
- Bem localizado /ˌbɐ̃j̃ lukɐliˈzadu/ موقع جيد
- Excelente atendimento /ɨʃsɨˈlẽtɨ ɐtẽdiˈmẽtu/ o خدمة ممتازة
- Limpeza impecável /lĩˈpezɐ ĩpɨˈkavɛɫ/ a تنظيف لا تشوبه شائبة
- Decoração charmosa /dɨkuɾɐˈsɐ̃w̃ ʃɐɾˈmɔzɐ/ a ج. as decorações charmosas ديكور ساحر
- Funcionários atenciosos /fũsjuˈnaɾjuz ɐtẽsiˈɔzuʃ/ o ج. os funcionários atenciosos الموظفون المنتبهون
- Pronto para receber hóspedes /ˈpɾõtu pɐɾɐ ʀɨsɨˈbeɾ ˈɔʃpɨdɨʃ/ جاهز لاستقبال الضيوف
- Política de cancelamento /puˈlitikɐ dɨ kɐ̃sɨlɐˈmẽtu/ a ج. as políticas de cancelamento سياسة الإلغاء
- Cobranças adicionais /kuˈbɾɐ̃sɐz ɐdisjuˈnajʃ/ a ج. as cobranças adicionais رسوم إضافية
- Experiência inesquecível /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ inɨʃkɨˈsivɛl/ a ج. as experiências inesquecíveis تجربة لا تُنسى
- Estadia tranquila /ɨʃtɐˈdiɐ tɾɐ̃ˈkilɐ/ a ج. as estadias tranquilas إقامة هادئة
- Alojamento ideal /ɐluʒɐˈmẽtu idiˈal/ o ج. os alojamentos ideais سكن مثالي
- Ótima avaliação /ˈɔtimɐ ɐvɐljɐˈsɐ̃w̃/ a ج. as ótimas avaliações مراجعة رائعة
- Serviço cinco estrelas /sɨɾˈvisu ˈsĩku ɨʃˈtɾelɐʃ/ o ج. os serviços cinco estrelas خدمة خمس نجوم
اختبار سريع: 10 أسئلة
اختبر نفسك قبل أن تكمل. دون تسجيل.
قواعد الموضوع
- في “Hotel económico”، تأتي الصفة بعد الاسم بصيغة المذكر المفرد. وفي “Casa de banho partilhada”، تكون الصفة مؤنثة مفردة وتطابق الاسم الرئيسي.
- في “Há elevador?” و“Há quartos disponíveis?”، يبقى الفعل بصيغة المفرد عند السؤال عن توفّر شيء ما.
- تستخدم “Pagar em dinheiro” و“Pagar com cartão” حرفَي جر مختلفين لتحديد طريقة الدفع.