السياحة باللغة البرتغالية
150 كلمة، من المستوى المبتدئ إلى المتقدم. اضغط على الكلمة لسماعها.
0 / 152 كلمات تم تعلمها
ما يهمك معرفته
تستخدم كثير من هذه العبارات البرتغالية مفردات شائعة في البرتغال. وتعكس Apanhar um táxi وViajar de comboio وViajar de autocarro الاستعمال في البرتغالية الأوروبية. ويُستخدم الفعل apanhar عادةً عند الحديث عن ركوب وسائل النقل، مثل سيارات الأجرة والحافلات والقطارات.
يمكن أن تشير كلٌّ من Fazer câmbio وTrocar dinheiro إلى تبديل العملات. وتعني Comprar lembranças شراء تذكارات، بينما قد تعني Guardar lembranças الاحتفاظ بالتذكارات أو بالذكريات. ويتوقف معنى lembranças على ما إذا كان السياق يتناول أشياء مادية أم تجارب.
لم يتم العثور على كلمات
- Planear o roteiro /plɐniˈaɾ u ʁuˈtɐjɾu/ تخطيط مسار الرحلة
- Ficar hospedado /fiˈkaɾ uʃpɨˈdadu/ الإقامة في الفندق
- Fazer caminhada /fɐˈzeɾ kɐmiˈɲadɐ/ جولة على الأقدام
- Experimentar comidas típicas /ɨʃpɨɾimẽˈtaɾ kuˈmidɐʃ ˈtipikɐʃ/ تجربة الأطعمة التقليدية
- Conversar com os moradores /kõvɨɾˈsaɾ kõ uʒ muɾɐˈdoɾɨʃ/ التحدث مع السكان المحليين
- Fazer câmbio /fɐˈzeɾ ˈkɐ̃bju/ صرف العملة
- Tirar visto /tiˈɾaɾ ˈviʃtu/ الحصول على تأشيرة
- Viajar /vjɐˈʒaɾ/ viajei · viajado يسافر
- Pedir ajuda /pɨˈdiɾ ɐˈʒudɐ/ طلب المساعدة
- Passar pela imigração /pɐˈsaɾ pɨlɐ imiɡɾɐˈsɐ̃w̃/ المرور عبر إجراءات الهجرة
- Despachar a mala /dɨʃpɐˈʃaɾ ɐ ˈmalɐ/ تسجيل حقيبتك
- Passar pelo raio-x /pɐˈsaɾ pɨlu ˌʁajuˈʃiʃ/ المرور عبر جهاز الأشعة السينية
- Ir ao portão de embarque /ˈiɾ aw puɾˈtɐ̃w dɨ ẽˈbaɾkɨ/ الذهاب إلى بوابة الصعود
- Alugar carro /ɐluˈɡaɾ ˈkaʀu/ استئجار سيارة
- Reclamar de barulho /ʁɨklɐˈmaɾ dɨ bɐˈɾuʎu/ الشكوى من الضوضاء
- Reservar excursão /ʁɨzɨɾˈvaɾ ɨʃkuɾˈsɐ̃w̃/ حجز جولة
- Fazer as malas /fɐˈzeɾ ɐʒ ˈmalɐʃ/ حزم حقائبك
- Reservar hotel /ʁɨzɨɾˈvaɾ ɔˈtɛɫ/ حجز فندق
- Ir ao aeroporto /ˈiɾ aw ɐɛɾuˈpɔɾtu/ الذهاب إلى المطار
- Tirar fotos /tiˈɾaɾ ˈfɔtuʃ/ التقاط الصور
- Ir à praia /ˈiɾ a ˈpɾajɐ/ الذهاب إلى الشاطئ
- Pedir informações /pɨˈdiɾ ĩfuɾmɐˈsõj̃ʃ/ طلب معلومات
- Trocar dinheiro /tɾuˈkaɾ diˈɲɐjɾu/ صرف الأموال
- Ir com guia turístico /ˈiɾ kõ ˈɡiɐ tuˈɾiʃtiku/ الذهاب مع مرشد سياحي
- Subir ao miradouro /suˈbiɾ aw miɾɐˈdoɾu/ الصعود إلى نقطة المشاهدة
- Degustar pratos típicos /dɨɡuʃˈtaɾ ˈpɾatuʃ ˈtipikuʃ/ تذوق الأطباق التقليدية
- Explorar a cidade /ɨʃpluˈɾaɾ ɐ siˈdadɨ/ استكشاف المدينة
- Participar em eventos culturais /pɐɾtisiˈpaɾ ɐ̃j̃ iˈvẽtuʃ kultuˈɾajʃ/ المشاركة في الفعاليات الثقافية
- Provar bebidas regionais /pɾuˈvaɾ bɨˈbidɐʃ ʁɨʒjuˈnajʃ/ تذوق المشروبات الإقليمية
- Informar-se com os locais /ĩfuɾˈmaɾ sɨ kõ uʒ luˈkajʃ/ الاستعلام من السكان المحليين
- Fazer check-in /fɐˈzeɾ ˌtʃɛkˈin/ يسجّل الوصول
- Fazer check-out /fɐˈzeɾ ˌtʃɛkˈawt/ إجراء تسجيل المغادرة
- Mapa da cidade /ˈmapɐ dɐ siˈðaðɨ/ o ج. os mapas da cidade خريطة المدينة
- Evitar lugares perigosos /iviˈtaɾ luˈɡaɾɨʃ pɨɾiˈɡɔzuʃ/ تجنب الأماكن الخطرة
- Seguir recomendações /sɨˈɡiɾ ʁɨkumẽdɐˈsõjʃ/ اتباع التوصيات
- Registar tudo em fotografias /ʁɨʒiʃˈtaɾ ˈtuðu ɐ̃j̃ futuɣɾɐˈfiɐʃ/ توثيق كل شيء بالصور
- Fazer escala entre voos /fɐˈzeɾ ɨʃˈkalɐ ˈẽtɾɨ ˈvouʃ/ التوقف بين الرحلات
- Levar roupas adequadas /lɨˈvaɾ ˈʁopɐz ɐdɨˈkwadɐʃ/ إحضار ملابس مناسبة
- Planear os gastos /plɐniˈaɾ uʒ ˈɡaʃtuʃ/ تخطيط النفقات
- Usar transporte público /uˈzaɾ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ˈpubliku/ استخدام وسائل النقل العام
- Passaporte /pɐsɐˈpɔɾtɨ/ o ج. os passaportes جواز سفر
- Quais são os horários das visitas guiadas? /ˈkwajʃ ˈsɐ̃w uz ɔˈɾaɾjuʒ dɐʒ viˈzitɐʒ ɡiˈadɐʃ/ ما هي مواعيد الجولات الإرشادية؟
- Há visitas guiadas noutra língua? /a viˈzitɐʒ ɡiˈadɐʒ ˈnotɾɐ ˈlĩɡwɐ/ هل هناك جولات إرشادية بلغة أخرى؟
- Qual a duração da visita? /ˈkwaɫ ɐ duɾɐˈsɐ̃w dɐ viˈzitɐ/ كم مدة الزيارة؟
- Levar o passaporte /lɨˈvaɾ u pɐsɐˈpɔɾtɨ/ حمل جواز السفر
- Ficar na fila /fiˈkaɾ nɐ ˈfilɐ/ الوقوف في الطابور
- Apanhar um táxi /ɐpɐˈɲaɾ ũ ˈtaksi/ أخذ سيارة أجرة
- Comprar lembranças /kõˈpɾaɾ lẽˈbɾɐ̃sɐʃ/ شراء الهدايا التذكارية
- Guardar lembranças /ɡwɐɾˈdaɾ lẽˈbɾɐ̃sɐʃ/ الاحتفاظ بالذكريات
- Verificar o horário do voo /vɨɾifiˈkaɾ u ɔˈɾaɾju du ˈvou/ التحقق من جدول الرحلات
- Verificar os horários dos comboios /vɨɾifiˈkaɾ uz ɔˈɾaɾjuʒ duʃ kõˈbɔjuʃ/ التحقق من جداول القطارات
- Mostrar o comprovativo /muʃˈtɾaɾ u kõpɾuvɐˈtivu/ إظهار الإيصال
- Indicar o destino a outras pessoas /ĩdiˈkaɾ u dɨʃˈtinu ɐ ˈotɾɐʃ pɨˈsoɐʃ/ التوصية بالوجهة للآخرين
- Apanhar o voo /ɐpɐˈɲaɾ u ˈvou/ اللحاق بالرحلة
- Ir a museus /ˈiɾ ɐ muˈzewʃ/ الذهاب إلى المتاحف
- Usar mapa /uˈzaɾ ˈmapɐ/ استخدام الخريطة
- Confirmar a reserva /kõfiɾˈmaɾ ɐ ʁɨˈzɛɾvɐ/ تأكيد الحجز
- Procurar restaurantes /pɾukuˈɾaɾ ʁɨʃtɐwˈɾɐ̃tɨʃ/ البحث عن المطاعم
- Viajar de avião /vjɐˈʒaɾ dɨ ɐˈvjɐ̃w̃/ السفر بالطائرة
- Levar adaptador de tomada /lɨˈvaɾ ɐdɐptɐˈdoɾ dɨ tuˈmadɐ/ أخذ محول قابس
- Viajar de autocarro /vjɐˈʒaɾ dɨ awtuˈkaʁu/ السفر بالحافلة
- Evitar imprevistos /iviˈtaɾ ĩpɾɨˈviʃtuʃ/ تجنب الأحداث غير المتوقعة
- Viajar de comboio /vjɐˈʒaɾ dɨ kõˈboju/ السفر بالقطار
- Ler avaliações de hotéis /ˈleɾ ɐvɐljɐˈsõjʒ dɨ ɔˈtɛjʃ/ قراءة تقييمات الفنادق
- Viajar de carro /vjɐˈʒaɾ dɨ ˈkaʁu/ السفر بالسيارة
- Controlar o orçamento /kõtɾuˈlaɾ u ɔɾsɐˈmẽtu/ التحكم في الميزانية
- Aproveitar as férias /ɐpɾuvɐjˈtaɾ ɐʃ ˈfɛɾjɐʃ/ الاستمتاع بالعطلة
- Estar com os documentos em dia /ɨʃˈtaɾ kõ uʒ dukuˈmẽtuz ɐ̃j̃ ˈdiɐ/ إبقاء المستندات سارية المفعول
- Passear de bicicleta /pɐsiˈaɾ dɨ bisiˈklɛtɐ/ ركوب الدراجة
- Conhecer expressões úteis /kuɲɨˈseɾ ɨʃpɾɨˈsõj̃z ˈutɐjʃ/ معرفة التعبيرات المفيدة
- Chegar ao destino /ʃɨˈɡaɾ aw dɨʃˈtinu/ الوصول إلى الوجهة
- Fazer turismo /fɐˈzeɾ tuˈɾiʒmu/ ممارسة السياحة
- Conhecer lugares novos /kuɲɨˈseɾ luˈɡaɾɨʒ ˈnɔvuʃ/ التعرف على أماكن جديدة
- Visitar pontos turísticos /viziˈtaɾ ˈpõtuʃ tuˈɾiʃtikuʃ/ زيارة المعالم السياحية
- Conhecer a cultura local /kuɲɨˈseɾ ɐ kulˈtuɾɐ luˈkal/ التعرف على الثقافة المحلية
- Levar bagagem de mão /lɨˈvaɾ bɐˈɡaʒɐ̃j̃ dɨ ˈmɐ̃w/ حمل الأمتعة اليدوية
- Aproveitar a viagem /ɐpɾuvɐjˈtaɾ ɐ viˈaʒɐ̃j̃/ الاستمتاع بالرحلة
- Há centro de informações turísticas? /a ˈsẽtɾu dɨ ĩfuɾmɐˈsõj̃ʃ tuˈɾiʃtikɐʃ/ هل لديكم مركز معلومات سياحي؟
- Qual é a atração mais famosa da cidade? /ˈkwaɫ ˈɛ ɐ ɐtɾaˈsɐ̃w ˈmajʃ fɐˈmɔzɐ dɐ siˈdadɨ/ ما هو الجذب السياحي الأكثر شهرة في المدينة؟
- Recomenda algum passeio? /ʁɨkuˈmẽdɐ aɫˈɡũ pɐˈsɐju/ هل تنصح بأي جولات؟
- Fazer cruzeiro /fɐˈzeɾ kɾuˈzɐjɾu/ القيام برحلة بحرية
- Evitar lugares lotados /iviˈtaɾ luˈɡaɾɨʒ luˈtaduʃ/ تجنب الأماكن المزدحمة
- Reservar com antecedência /ʁɨzɨɾˈvaɾ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ الحجز مسبقًا
- Adaptar-se ao fuso horário /ɐdɐpˈtaɾsɨ aw ˈfuzu ɔˈɾaɾju/ التكيف مع المنطقة الزمنية
- Fazer amizades durante a viagem /fɐˈzeɾ ɐmiˈzadɨʒ duˈɾɐ̃tɨ ɐ viˈaʒɐ̃j̃/ تكوين صداقات أثناء السفر
- Colecionar experiências /kulɛsjuˈnaɾ ɨʃpɨɾiˈẽsjɐʃ/ جمع التجارب
- Voltar com boas recordações /voɫˈtaɾ kõ ˈboɐʃ ʁɨkuɾdɐˈsõj̃ʃ/ العودة بذكريات جميلة
- Descansar no hotel /dɨʃkɐ̃ˈsaɾ nu ɔˈtɛl/ الراحة في الفندق
- Pedir pequeno-almoço incluído /pɨˈdiɾ pɨˌkenu aɫˈmosu ĩkluˈidu/ طلب إفطار مشمول
- Escolher o tipo de quarto /ɨʃkuˈʎeɾ u ˈtipu dɨ ˈkwaɾtu/ اختيار نوع الغرفة
- Perguntar sobre passeios /pɨɾɡũˈtaɾ ˈsobɾɨ pɐˈsɐjuʃ/ السؤال عن الجولات
- Fazer passeio de barco /fɐˈzeɾ pɐˈsɐju dɨ ˈbaɾku/ القيام برحلة بالقارب
- Visitar pontos históricos /viziˈtaɾ ˈpõtuz iʃˈtɔɾikuʃ/ زيارة المواقع التاريخية
- Ir ao mercado local /ˈiɾ aw mɨɾˈkadu luˈkaɫ/ الذهاب إلى السوق المحلي
- Agradecer pela hospitalidade /ɐɡɾɐdɨˈseɾ ˈpelɐ ɔʃpitɐliˈdadɨ/ الشكر على حسن الضيافة
- Explorar paisagens naturais /ɨʃpluˈɾaɾ pɐjˈzaʒɐ̃j̃ʃ nɐtuˈɾajʃ/ استكشاف المناظر الطبيعية
- Admirar a arquitetura local /ɐdmiˈɾaɾ ɐ ɐɾkitɛˈtuɾɐ luˈkaɫ/ الإعجاب بالهندسة المعمارية المحلية
- Fazer visitas guiadas /fɐˈzeɾ viˈzitɐʒ ɡiˈadɐʃ/ القيام بجولات إرشادية
- Aprender com a viagem /ɐpɾẽˈdeɾ kõ ɐ viˈaʒɐ̃j̃/ التعلم من الرحلة
- Refletir sobre a experiência /ʁɨflɨˈtiɾ ˈsobɾɨ ɐ ɨʃpɨɾiˈẽsjɐ/ التأمل في التجربة
- Qual é o melhor horário para visitar? /ˈkwaɫ ˈɛ u mɨˈʎɔɾ ɔˈɾaɾju pɐɾɐ viziˈtaɾ/ ما هو أفضل وقت للزيارة؟
- Levar ferramentas básicas /lɨˈvaɾ fɨʁɐˈmẽtɐʒ ˈbazikɐʃ/ حمل أدوات أساسية
- Estar preparado para o inesperado /ɨʃˈtaɾ pɾɨpɐˈɾadu pɐɾɐ u inɨʃpɨˈɾadu/ الاستعداد لغير المتوقع
- É seguro visitar esse lugar? /ɛ sɨˈɡuɾu viziˈtaɾ ˈesɨ luˈɡaɾ/ هل من الآمن زيارة هذا المكان؟
- Bilhete de identidade /biˈʎɛtɨ dɨ idẽtiˈdadɨ/ o ج. os bilhetes de identidade بطاقة الهوية
- Pedir toalhas limpas /pɨˈdiɾ tuˈaʎɐʒ ˈlĩpɐʃ/ طلب مناشف نظيفة
- Andar a pé pelo centro /ɐ̃ˈdaɾ ɐ ˈpɛ pɨlu ˈsẽtɾu/ المشي في وسط المدينة
- Conhecer a história local /kuɲɨˈseɾ ɐ iʃˈtɔɾjɐ luˈkal/ التعرف على التاريخ المحلي
- Aprender palavras locais /ɐpɾẽˈdeɾ pɐˈlavɾɐʒ luˈkajʃ/ تعلم الكلمات المحلية
- Viajar com amigos /vjɐˈʒaɾ kõ ɐˈmiɡuʃ/ السفر مع الأصدقاء
- Viajar sozinho /vjɐˈʒaɾ suˈziɲu/ السفر بمفرده
- Viajar em casal /vjɐˈʒaɾ ɐ̃j̃ kɐˈzal/ السفر كزوجين
- Viajar com a família /vjɐˈʒaɾ kõ ɐ fɐˈmiljɐ/ السفر مع العائلة
- Aluguer de carros /ɐluˈɡɛɾ dɨ ˈkaʀuʃ/ o ج. os alugueres de carros تأجير سيارات
- Informações turísticas /ĩfuɾmɐˈsõj̃ʃ tuˈɾiʃtikɐʃ/ a ج. as informações turísticas معلومات سياحية
- Verificar a disponibilidade /vɨɾifiˈkaɾ ɐ diʃpunibiliˈdadɨ/ التحقق من التوافر
- Ficar atento aos pertences /fiˈkaɾ ɐˈtẽtu awʃ pɨɾˈtẽsɨʃ/ الانتباه إلى المتعلقات الشخصية
- Respeitar os costumes locais /ʁɨʃpɐjˈtaɾ uʃ kuʃˈtumɨʒ luˈkajʃ/ احترام العادات المحلية
- Fazer reserva antecipada /fɐˈzeɾ ʁɨˈzɛɾvɐ ɐ̃tɨsiˈpadɐ/ إجراء الحجز المسبق
- Contratar seguro de viagem /kõtɾɐˈtaɾ sɨˈɡuɾu dɨ viˈaʒɐ̃j̃/ الحصول على تأمين سفر
- Reserva antecipada /ʁɨˈzɛɾvɐ ɐ̃tɨsiˈpadɐ/ a ج. as reservas antecipadas الحجز المسبق
- Turismo rural /tuˈɾiʒmu ʀuˈɾal/ o السياحة الريفية
- Viagem em família /viˈaʒɐ̃j̃ ɐ̃j̃ fɐˈmiljɐ/ a ج. as viagens em família رحلة عائلية
- Escrever diário de viagem /ɨʃkɾɨˈveɾ diˈaɾju dɨ viˈaʒɐ̃j̃/ كتابة مذكرات السفر
- Esperar no terminal /ɨʃpɨˈɾaɾ nu tɨɾmiˈnaɫ/ الانتظار في صالة المطار
- Apanhar transporte para o hotel /ɐpɐˈɲaɾ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ pɐɾɐ u ɔˈtɛɫ/ أخذ وسيلة نقل إلى الفندق
- Levar documentos importantes /lɨˈvaɾ dukuˈmẽtuz ĩpuɾˈtɐ̃tɨʃ/ حمل المستندات المهمة
- Chegar cedo ao aeroporto /ʃɨˈɡaɾ ˈsedu aw ɐɛɾuˈpɔɾtu/ الوصول مبكرًا إلى المطار
- Planear atividades /plɐniˈaɾ ɐtiviˈdadɨʃ/ تخطيط الأنشطة
- Autorização de entrada /ɐwtuɾizɐˈsɐ̃w dɨ ẽˈtɾadɐ/ a ج. as autorizações de entrada تصريح الدخول
- Fazer pausa para descanso /fɐˈzeɾ ˈpawzɐ pɐɾɐ dɨʃˈkɐ̃su/ أخذ استراحة
- Escolher viagem internacional /ɨʃkuˈʎeɾ viˈaʒɐ̃j̃ ĩtɨɾnɐsiuˈnaɫ/ اختيار السفر الدولي
- Descobrir novos sabores /dɨʃkuˈbɾiɾ ˈnɔvuʃ sɐˈboɾɨʃ/ اكتشاف نكهات جديدة
- Conhecer regras de cada país /kuɲɨˈseɾ ˈʁɛɡɾɐʒ dɨ ˈkadɐ pɐˈiʃ/ معرفة قواعد كل دولة
- Buscar novas aventuras /buʃˈkaɾ ˈnɔvɐz ɐvẽˈtuɾɐʃ/ البحث عن مغامرات جديدة
- Guardar comprovativos /ɡwɐɾˈdaɾ kõpɾuvɐˈtivuʃ/ الاحتفاظ بالإيصالات
- Estimar tempo de deslocação /ɨʃtiˈmaɾ ˈtẽpu dɨ dɨʒlukɐˈsɐ̃w̃/ تقدير وقت التنقل
- Selecionar atrações principais /sɨlɛsjuˈnaɾ ɐtɾɐˈsõjʃ pɾĩsiˈpajʃ/ اختيار المعالم الرئيسية
- Evitar excesso de bagagem /iviˈtaɾ ɨˈsɛsu dɨ bɐˈɡaʒɐ̃j̃/ تجنب الأمتعة الزائدة
- Optar por destinos nacionais /ɔpˈtaɾ puɾ dɨʃˈtinuʒ nɐsjuˈnajʃ/ اختيار الوجهات الداخلية
- Superar barreiras linguísticas /supɨˈɾaɾ bɐˈʁɐjɾɐʒ lĩˈɡwiʃtikɐʃ/ التغلب على الحواجز اللغوية
- Avaliar os serviços /ɐvɐˈljaɾ uʃ sɨɾˈvisuʃ/ تقييم الخدمات
- Tomar vacinas recomendadas /tuˈmaɾ vɐˈsinɐʒ ʁɨkumẽˈdadɐʃ/ أخذ اللقاحات الموصى بها
- Evitar conflitos culturais /iviˈtaɾ kõˈflituʃ kultuˈɾajʃ/ تجنب الصراعات الثقافية
- Voltar com nova visão de mundo /voɫˈtaɾ kõ ˈnɔvɐ viˈzɐ̃w̃ dɨ ˈmũdu/ العودة بنظرة عالمية جديدة
- Observar placas turísticas /ɔbsɨɾˈvaɾ ˈplakɐʃ tuˈɾiʃtikɐʃ/ ملاحظة اللافتات السياحية
- Indicar destino preferido /ĩdiˈkaɾ dɨʃˈtinu pɾɨfɨˈɾidu/ تحديد الوجهة المفضلة
- Procurar destinos alternativos /pɾukuˈɾaɾ dɨʃˈtinuz aɫtɨɾnɐˈtivuʃ/ البحث عن وجهات بديلة
- Evitar imprevistos com seguro /iviˈtaɾ ĩpɾɨˈviʃtuʃ kõ sɨˈɡuɾu/ تجنب الأحداث غير المتوقعة مع التأمين
- Consultar embaixada se necessário /kõsuɫˈtaɾ ẽbɐjˈʃadɐ sɨ nɨsɨˈsaɾju/ استشارة السفارة عند الحاجة
اختبار سريع: 10 أسئلة
اختبر نفسك قبل أن تكمل. دون تسجيل.
قواعد الموضوع
- تبدأ عبارات الأنشطة غالبًا بفعل في صيغة المصدر، كما في Reservar hotel وPedir ajuda.
- تنتج الصيغتان المدمجتان ao وà عن دمج حرف الجر a مع أداة التعريف المذكرة o وأداة التعريف المؤنثة a، على الترتيب، كما في Ir ao aeroporto وIr à praia.
- تُستخدم de مع وسائل النقل في Viajar de avião وViajar de carro، أما المشي فيُعبَّر عنه بالعبارة الثابتة a pé.



