الخدمات اللوجستية باللغة البرتغالية
152 كلمة، من المستوى المبتدئ إلى المتقدم. اضغط على الكلمة لسماعها.
0 / 152 كلمات تم تعلمها
ما يهمك معرفته
في مفردات الخدمات اللوجستية والتوصيل بالبرتغالية، قد تدل Volume على طرد منفرد، وليس فقط على الحيّز الذي يشغله. وتدل Morada على عنوان التوصيل. أما Portes grátis فتعني أن الشحن مجاني، ولا تعني أن البضاعة مجانية.
تدل Extravio على فقدان إرسالٍ بريدي، بينما تصف Entrega atrasada تأخّر التوصيل. وAviso de receção هو تأكيد استلام موقّع يُعاد إلى المرسِل. تدل Remetente على المرسِل، وتدل Destinatário على المرسَل إليه، الذي قد لا يكون الشخص الذي يوقّع فعليًا عند التسليم.
لم يتم العثور على كلمات
- Cidade /siˈdadɨ/ a ج. as cidades مدينة
- Rua /ˈʁuɐ/ a ج. as ruas شارع
- Aviso de receção /ɐˈvizu dɨ ʁɨsɛˈsɐ̃w/ o ج. os avisos de receção إشعار الاستلام
- Extravio /ɨʃtɾɐˈviu/ o ج. os extravios فقدان أثناء النقل
- Volume /vuˈlumɨ/ o ج. os volumes طرد
- Taxas alfandegárias /ˈtaʃɐz ɐlfɐ̃dɨˈɡaɾjɐʃ/ a ج. as taxas alfandegárias رسوم الجمارك
- Otimização de rotas /utimizɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈʁɔtɐʃ/ a ج. as otimizações de rotas تحسين المسار
- Serviço de atendimento pós-venda /sɨɾˈvisu dɨ ɐtẽdiˈmẽtu ˌpɔʒˈvẽdɐ/ o ج. os serviços de atendimento pós-venda خدمة ما بعد البيع
- Despacho aduaneiro /dɨʃˈpaʃu ɐdwɐˈnɐjɾu/ o ج. os despachos aduaneiros التخليص الجمركي
- Gestão da cadeia de abastecimento /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɐ kɐˈðɐjɐ dɨ ɐbɐʃtɨsiˈmẽtu/ a إدارة سلسلة التوريد
- Palete /pɐˈlɛtɨ/ a ج. as paletes منصة نقالة
- Planeamento logístico /plɐniɐˈmẽtu luˈʒiʃtiku/ o التخطيط اللوجستي
- Redução de custos logísticos /ʁɨduˈsɐ̃w̃ dɨ ˈkuʃtuʒ luˈʒiʃtikuʃ/ a ج. as reduções de custos logísticos خفض تكاليف الخدمات اللوجستية
- Despachar um pacote /dɨʃpɐˈʃaɾ ũ pɐˈkɔtɨ/ شحن طرد
- Enviar uma encomenda /ẽviˈaɾ ˈumɐ ẽkuˈmẽdɐ/ إرسال طرد
- Posto dos correios /ˈpoʃtu duʃ kuˈʀɐjuʃ/ o ج. os postos dos correios نقطة بريدية
- Agência dos correios /ɐˈʒẽsjɐ duʃ kuˈʀɐjuʃ/ a ج. as agências dos correios مكتب البريد
- Funcionário do correio /fũsjuˈnaɾju du kuˈʁɐju/ o ج. os funcionários do correio موظف بريد
- Prazo de entrega /ˈpɾazu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o ج. os prazos de entrega مهلة التسليم
- Reclamar nos correios /ʁɨklɐˈmaɾ nuʃ kuˈʁɐjuʃ/ تقديم شكوى في مكتب البريد
- Despachante /dɨʃpɐˈʃɐ̃tɨ/ o/a ج. os/as despachantes مخلص جمركي
- Desalfandegamento /dɨzɐɫfɐ̃dɨɡɐˈmẽtu/ o ج. os desalfandegamentos التخليص الجمركي
- Logística inversa /luˈʒiʃtikɐ ĩˈvɛɾsɐ/ a الخدمات اللوجستية العكسية
- Empilhador /ẽpiʎɐˈdoɾ/ o ج. os empilhadores رافعة شوكية
- Logística de última milha /luˈʒiʃtikɐ dɨ ˈuɫtimɐ ˈmiʎɐ/ a الخدمات اللوجستية للميل الأخير
- Parceria com transportadoras /pɐɾsɨˈɾiɐ kõ tɾɐ̃ʃpuɾtɐˈdoɾɐʃ/ a ج. as parcerias com transportadoras الشراكة مع شركات النقل
- Serviço de logística subcontratado /sɨɾˈvisu dɨ luˈʒiʃtikɐ subkõtɾɐˈtadu/ o ج. os serviços de logística subcontratados خدمة لوجستية خارجية
- Centro logístico automatizado /ˈsẽtɾu luˈʒiʃtiku ɐwtumɐtiˈzadu/ o ج. os centros logísticos automatizados مركز لوجستي آلي
- Logística omnicanal /luˈʒiʃtikɐ ɔmnikɐˈnaɫ/ a الخدمات اللوجستية متعددة القنوات
- Reembolso por extravio /ʁɨẽˈboɫsu puɾ ɐjʃtɾɐˈviu/ o ج. os reembolsos por extravio استرداد المبلغ عن فقدان الشحنة
- Bairro /ˈbajʁu/ o ج. os bairros حيّ
- Correio /kuˈʁɐju/ o بريد
- Carta /ˈkaɾtɐ/ a ج. as cartas خطاب
- Código postal /ˈkɔdiɡu puʃˈtaɫ/ o ج. os códigos postais رمز بريدي
- Caixa /ˈkajʃɐ/ a ج. as caixas صندوق
- Morada /muˈɾadɐ/ a ج. as moradas عنوان
- Entrega /ẽˈtɾɛɡɐ/ a ج. as entregas توصيل
- Embalagem /ẽbɐˈlaʒɐ̃j̃/ a ج. as embalagens التعبئة والتغليف
- Estafeta de mota /ɨʃtɐˈfɛtɐ dɨ ˈmɔtɐ/ o/a ج. os/as estafetas de mota ساعي دراجة نارية
- Estafeta /ɨʃtɐˈfɛtɐ/ o/a ج. os/as estafetas رجل التوصيل
- Postal /puʃˈtal/ o ج. os postais بطاقة بريدية
- Fatura /fɐˈtuɾɐ/ a ج. as faturas فاتورة
- Armazém /ɐɾmɐˈzɐ̃j̃/ o ج. os armazéns مخزن
- Camião de carga /kɐmiˈɐ̃w̃ dɨ ˈkaɾɡɐ/ o ج. os camiões de carga شاحنة بضائع
- Carrinha de entregas /kɐˈʁiɲɐ dɨ ẽˈtɾɛɡɐʃ/ a ج. as carrinhas de entregas شاحنة توصيل صغيرة
- Caixa de correio /ˈkajʃɐ dɨ kuˈʁɐju/ a ج. as caixas de correio صندوق البريد
- Envelope /ẽvɨˈlɔpɨ/ o ج. os envelopes ظرف
- Selo /ˈsɛlu/ o ج. os selos طابع بريدي
- Fila no correio /ˈfilɐ nu kuˈʁɐju/ a ج. as filas no correio طابور في مكتب البريد
- Entrega atrasada /ẽˈtɾɛɡɐ ɐtɾɐˈzadɐ/ a ج. as entregas atrasadas تأخر التسليم
- Empresa de transporte /ẽˈpɾezɐ dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ/ a ج. as empresas de transporte شركة نقل
- Entrega no mesmo dia /ẽˈtɾɛɡɐ nu ˈmeʒmu ˈdiɐ/ a ج. as entregas no mesmo dia التسليم في نفس اليوم
- Complemento da morada /kõplɨˈmẽtu dɐ muˈɾadɐ/ o ج. os complementos da morada تكملة العنوان
- Remessa /ʁɨˈmɛsɐ/ a ج. as remessas شحنة
- Entrega expressa /ẽˈtɾɛɡɐ ɐjʃˈpɾɛsɐ/ a ج. as entregas expressas التوصيل السريع
- Correio registado /kuˈʁɐju ʁɨʒiʃˈtadu/ o البريد المسجل
- Envio postal /ẽˈviu puʃˈtaɫ/ o ج. os envios postais الإرسال بالبريد
- Serviço de entrega /sɨɾˈvisu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o ج. os serviços de entrega خدمة التوصيل
- Serviço postal /sɨɾˈvisu puʃˈtaɫ/ o ج. os serviços postais الخدمة البريدية
- Entrega normal /ẽˈtɾɛɡɐ nuɾˈmaɫ/ a ج. as entregas normais التسليم القياسي
- Receber correspondência /ʁɨsɨˈbeɾ kuʁɨʃpõˈdẽsjɐ/ تلقي المراسلات
- Rastreio /ʁɐʃˈtɾɐju/ o ج. os rastreios التتبع
- Número de rastreio /ˈnumɨɾu dɨ ʁɐʃˈtɾɐju/ o ج. os números de rastreio رقم التتبع
- Consultar a entrega /kõsuɫˈtaɾ ɐ ẽˈtɾɛɡɐ/ التحقق من التسليم
- Reenvio /ʁɨẽˈviu/ o ج. os reenvios إعادة الإرسال
- Taxa de envio /ˈtaʃɐ dɨ ẽˈviu/ a ج. as taxas de envio رسوم الشحن
- Serviço de recolha /sɨɾˈvisu dɨ ʁɨˈkoʎɐ/ o ج. os serviços de recolha خدمة الاستلام
- Transportadora /tɾɐ̃ʃpuɾtɐˈdoɾɐ/ a ج. as transportadoras الناقل
- Entrega em mãos /ẽˈtɾɛɡɐ ẽj̃ ˈmɐ̃w̃ʃ/ a ج. as entregas em mãos التسليم باليد
- Conteúdo frágil /kõtɨˈudu ˈfɾaʒiɫ/ o محتوى هش
- Produto inflamável /pɾuˈdutu ĩflɐˈmavɛɫ/ o ج. os produtos inflamáveis منتج قابل للاشتعال
- Manusear com cuidado /mɐnuziˈaɾ kõ kujˈdadu/ التعامل معها بعناية
- Remessa internacional /ʁɨˈmɛsɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a ج. as remessas internacionais الشحن الدولي
- Horário de entrega /uˈɾaɾju dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o ج. os horários de entrega وقت التسليم
- Código de barras /ˈkɔdiɡu dɨ ˈbaʁɐʃ/ o ج. os códigos de barras الباركود
- Problemas com entrega /pɾuˈblemɐʃ kõ ẽˈtɾeɣɐ/ o ج. os problemas com entrega مشاكل التسليم
- Remetente /ʁɨmɨˈtẽtɨ/ o/a ج. os/as remetentes مرسل
- Destinatário /dɨʃtinɐˈtaɾju/ o ج. os destinatários متلقي
- Portes grátis /ˈpɔɾtɨʒ ˈɡɾatiʃ/ o ج. os portes grátis ًالشحن مجانا
- Portes cobrados /ˈpɔɾtɨʃ kuˈbɾaduʃ/ o ج. os portes cobrados رسوم شحن مستحقة
- Entrega parcial /ẽˈtɾɛɡɐ pɐɾˈsjaɫ/ a ج. as entregas parciais التسليم الجزئي
- Envio parcial /ẽˈviu pɐɾsiˈaɫ/ o ج. os envios parciais شحن جزئي
- Etiqueta de envio /etiˈketɐ dɨ ẽˈviu/ a ج. as etiquetas de envio ملصق الشحن
- Etiqueta de devolução /etiˈketɐ dɨ dɨvuluˈsɐ̃w/ a ج. as etiquetas de devolução ملصق الإرجاع
- Importação /ĩpuɾtɐˈsɐ̃w̃/ a ج. as importações استيراد
- Exportação /ɨʃpuɾtɐˈsɐ̃w̃/ a ج. as exportações تصدير
- Declaração de conteúdo /dɨklɐɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ kõtiˈudu/ a ج. as declarações de conteúdo إعلان المحتوى
- Dimensões da caixa /dimẽˈsõj̃ʒ dɐ ˈkajʃɐ/ a ج. as dimensões da caixa أبعاد الصندوق
- Logística /luˈʒiʃtikɐ/ a الخدمات اللوجستية
- Carga e descarga /ˈkaɾɡɐ i dɨʃˈkaɾɡɐ/ a التحميل والتفريغ
- Horário de recolha /uˈɾaɾju dɨ ʁɨˈkoʎɐ/ o ج. os horários de recolha وقت التجميع
- Agendamento de recolha /ɐʒẽdɐˈmẽtu dɨ ʁɨˈkoʎɐ/ o ج. os agendamentos de recolha جدولة الاستلام
- Automatização /ɐwtumɐtizɐˈsɐ̃w/ a ج. as automatizações الأتمتة
- Peso bruto /ˈpezu ˈbɾutu/ o ج. os pesos brutos الوزن الإجمالي
- Peso líquido /ˈpezu ˈlikidu/ o ج. os pesos líquidos الوزن الصافي
- Centro de distribuição /ˈsẽtɾu dɨ diʃtɾibwiˈsɐ̃w̃/ o ج. os centros de distribuição مركز التوزيع
- Transporte rodoviário /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ʀudoviˈaɾju/ o ج. os transportes rodoviários النقل البري
- Transporte ferroviário /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ˌfɛʀuviˈaɾju/ o ج. os transportes ferroviários النقل بالسكك الحديدية
- Transporte aéreo /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ɐˈɛɾju/ o ج. os transportes aéreos النقل الجوي
- Transporte marítimo /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ mɐˈɾitimu/ o ج. os transportes marítimos النقل البحري
- Acompanhar pela aplicação /ɐkõpɐˈɲaɾ ˈpelɐ ɐplikɐˈsɐ̃w̃/ المتابعة عبر التطبيق
- Serviço de atendimento /sɨɾˈvisu dɨ ɐtẽdiˈmẽtu/ o ج. os serviços de atendimento خدمة العملاء
- Atendimento ao cliente /ɐtẽdiˈmẽtu ɐw kliˈẽtɨ/ o خدمة العملاء
- Garantia de entrega /ɡɐɾɐ̃ˈtiɐ dɨ ẽˈtɾeɡɐ/ a ج. as garantias de entrega ضمان التسليم
- Entrega agendada /ẽˈtɾɛɡɐ ɐʒẽˈdadɐ/ a ج. as entregas agendadas التسليم المجدول
- Controlo de qualidade /kõˈtɾɔlu dɨ kwɐliˈdadɨ/ o ضبط الجودة
- Serviço porta a porta /sɨɾˈvisu ˈpɔɾtɐ ɐ ˈpɔɾtɐ/ o ج. os serviços porta a porta خدمة من الباب إلى الباب
- Recolha agendada /ʁɨˈkoʎɐ ɐʒẽˈdadɐ/ a ج. as recolhas agendadas الاستلام المجدول
- Rastreio online /ʁɐʃˈtɾɐju ɔ̃ˈlajn/ o ج. os rastreios online التتبع عبر الإنترنت
- Entrega por aplicação /ẽˈtɾɛɡɐ puɾ ɐplikɐˈsɐ̃w̃/ a ج. as entregas por aplicação التوصيل عن طريق التطبيق
- Comprovativo de entrega /kõpɾuvɐˈtivu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o ج. os comprovativos de entrega إثبات التسليم
- Previsão de chegada /pɾɨviˈzɐ̃w̃ dɨ ʃɨˈɣadɐ/ a ج. as previsões de chegada وقت الوصول المتوقع
- Notificação de entrega /nutifikɐˈsɐ̃w̃ dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ a ج. as notificações de entrega إشعار التسليم
- Distribuição de cartas /diʃtɾibujˈsɐ̃w dɨ ˈkaɾtɐʃ/ a ج. as distribuições de cartas توزيع الرسائل
- Objeto expedido /ɔbˈʒɛtu ɨʃpɨˈdidu/ o ج. os objetos expedidos الغرض المرسل بالبريد
- Documento de transporte /dukuˈmẽtu dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ/ o ج. os documentos de transporte وثيقة النقل
- Lista de entrega /ˈliʃtɐ dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ a ج. as listas de entrega قائمة التسليم
- Gestão de transporte /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ/ a إدارة النقل
- Receção de mercadorias /ʁɨsɛˈsɐ̃w̃ dɨ mɨɾkɐduˈɾiɐʃ/ a ج. as receções de mercadorias استلام البضائع
- Expedição /ɨʃpɨdiˈsɐ̃w̃/ a ج. as expedições إرسال البضاعة
- Gestão de stock /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ ˈʃtɔk/ a إدارة المخزون
- Entrega sustentável /ẽˈtɾɛɡɐ suʃtẽˈtavɛɫ/ a ج. as entregas sustentáveis التسليم المستدام
- Rota de entrega /ˈʁɔtɐ dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ a ج. as rotas de entrega طريق التسليم
- Veículo de entrega /vɐˈikulu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o ج. os veículos de entrega مركبة التوصيل
- Tempo de trânsito /ˈtẽpu dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ o ج. os tempos de trânsito وقت العبور
- Sistema de rastreio /siʃˈtemɐ dɨ ʁɐʃˈtɾɐju/ o ج. os sistemas de rastreio نظام التتبع
- Processamento de pedidos /pɾusɨsɐˈmẽtu dɨ pɨˈdiduʃ/ o معالجة الطلبات
- Entrega a pedido /ẽˈtɾɛɡɐ ɐ pɨˈdidu/ a ج. as entregas a pedido التوصيل عند الطلب
- Carga leve /ˈkaɾɡɐ ˈlɛvɨ/ a ج. as cargas leves حمولة خفيفة
- Carga pesada /ˈkaɾɡɐ pɨˈzadɐ/ a ج. as cargas pesadas حمولة ثقيلة
- Eficiência operacional /ɨfiˈsjẽsjɐ upɨɾɐsjuˈnaɫ/ a الكفاءة التشغيلية
- Prioridade de entrega /pɾjuɾiˈdadɨ dɨ ẽˈtɾeɣɐ/ a ج. as prioridades de entrega أولوية التسليم
- Caixa postal /ˈkajʃɐ puʃˈtal/ a ج. as caixas postais صندوق بريد
- Lacre /ˈlakɾɨ/ o ج. os lacres ختم أمان
- Volume cúbico /vuˈlumɨ ˈkubiku/ o ج. os volumes cúbicos الحجم المكعب
- Depósito /dɨˈpɔzitu/ o ج. os depósitos مستودع
- Paragem técnica /pɐˈɾɐʒɐ̃j̃ ˈtɛknikɐ/ a ج. as paragens técnicas توقف فني
- Logística urbana /luˈʒiʃtikɐ uɾˈbɐnɐ/ a الخدمات اللوجستية الحضرية
- Logística integrada /luˈʒiʃtikɐ ĩtɨˈɡɾadɐ/ a الخدمات اللوجستية المتكاملة
- Empacotamento /ẽpɐkutɐˈmẽtu/ o التعبئة والتغليف
- Logística internacional /luˈʒiʃtikɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a الخدمات اللوجستية الدولية
- Tecnologia na logística /tɛknuluˈʒiɐ nɐ luˈʒiʃtikɐ/ a ج. as tecnologias na logística التكنولوجيا في الخدمات اللوجستية
- Leitor de código /lɐjˈtoɾ dɨ ˈkɔdiɡu/ o ج. os leitores de código قارئ الأكواد
- Armazenamento inteligente /ɐɾmɐzɨnɐˈmẽtu ĩtɨliˈʒẽtɨ/ o التخزين الذكي
- Fluxo de materiais /ˈfluksu dɨ mɐtɨɾiˈajʃ/ o ج. os fluxos de materiais تدفق المواد
- Entrega em tempo real /ẽˈtɾɛɡɐ ẽj̃ ˈtẽpu ʀiˈaɫ/ a ج. as entregas em tempo real التسليم في الوقت الحقيقي
- Entregas rastreáveis /ẽˈtɾɛɡɐʒ ʀɐʃtɾiˈavɐjʃ/ a ج. as entregas rastreáveis عمليات التسليم القابلة للتتبع
- Stock em trânsito /ˈʃtɔk ɐ̃j̃ ˈtɾɐ̃zitu/ o ج. os stocks em trânsito المخزون أثناء النقل
- Rede de distribuição /ˈʁedɨ dɨ diʃtɾibujˈsɐ̃w̃/ a ج. as redes de distribuição شبكة التوزيع
- Gestão de devoluções /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ dɨvuluˈsõj̃ʃ/ a إدارة المرتجعات
- Entregas inteligentes /ẽˈtɾɛɡɐz ĩtɨliˈʒẽtɨʃ/ a ج. as entregas inteligentes التسليمات الذكية
- Entrega programada por assinatura /ẽˈtɾɛɡɐ pɾuɡɾɐˈmadɐ puɾ ɐsinɐˈtuɾɐ/ a ج. as entregas programadas por assinatura التسليم المجدول عن طريق الاشتراك
اختبار سريع: 10 أسئلة
اختبر نفسك قبل أن تكمل. دون تسجيل.
قواعد الموضوع
- في Entrega atrasada وRecolha agendada، تأتي الصفة بعد الاسم المؤنث وتطابقه. وفي Correio registado، تأتي الكلمتان بصيغة المذكر.
- في Taxas alfandegárias، يأتي الاسم والصفة بصيغة المؤنث الجمع. وتطابق الصفة الاسم في الجنس والعدد.
- في Serviço de recolha وPrazo de entrega، يربط حرف الجر de بين اسمين ويبيّن ما تتعلق به الخدمة أو المهلة.






