Přejít k obsahu

Koupit vstupenky německy

123 slov pro začátečníky i pokročilé. Klepněte na slovo a uslyšíte ho.

0 / 123 slov naučeno

Procvičit si tato slova Stáhnout seznam (PDF)

Co je dobré vědět

Při nákupu jízdenek a vstupenek v němčině je das Ticket obecné označení pro oba typy dokladů. Výrazy die Fahrkarte a der Fahrschein označují jízdenky, zatímco die Eintrittskarte znamená vstupenku do určitého prostoru nebo na akci. V nabídce jízdenek znamená Einfach cestu jedním směrem a Hin und zurück cestu tam a zpět.

Rezervace označená jako die Reservierung nemusí zahrnovat jízdenku. Konkrétnější výraz die Sitzplatzreservierung označuje rezervaci místa k sezení. Podle tarifu může být rezervace místa zahrnuta v ceně jízdenky nebo se kupuje zvlášť.

  1. die Nummer /diː ˈnʊmɐ/ mn. č. die Nummern Číslo A1Začátečník#
  2. die Warteschlange /diː ˈvaʁtəˌʃlaŋə/ mn. č. die Warteschlangen Fronta B1Středně pokročilý#
  3. die Karte /diː ˈkaʁtə/ mn. č. die Karten Karta A1Začátečník#
  4. der Preis /deːɐ̯ ˈpʁaɪ̯s/ mn. č. die Preise Cena A1Začátečník#
  5. der Bus /deːɐ̯ ˈbʊs/ mn. č. die Busse Autobus A1Začátečník#
  6. der Zug /deːɐ̯ ˈtsuːk/ mn. č. die Züge Vlak A1Začátečník#
  7. der Bahnhof /deːɐ̯ ˈbaːnˌhoːf/ mn. č. die Bahnhöfe Železniční stanice A1Začátečník#
  8. das Ticket /das ˈtɪkət/ mn. č. die Tickets Lístek A1Začátečník#
  9. die Fahrkarte /diː ˈfaːɐ̯ˌkaʁtə/ mn. č. die Fahrkarten Jízdenka A1Začátečník#
  10. der Bahnsteig /deːɐ̯ ˈbaːnˌʃtaɪ̯k/ mn. č. die Bahnsteige Nástupiště A2Středně pokročilý#
  11. die Strecke /diː ˈʃtʁɛkə/ mn. č. die Strecken Úsek A2Středně pokročilý#
  12. Umsteigen /ˈʔʊmˌʃtaɪ̯ɡən/ stieg um · ist umgestiegen nepravidelné Přestupovat A1Středně pokročilý#
  13. der Anschluss /deːɐ̯ ˈanʃlʊs/ mn. č. die Anschlüsse Návazný spoj A2Středně pokročilý#
  14. Online buchen /ˈɔnlaɪ̯n ˈbuːxən/ Rezervovat online A2Středně pokročilý#
  15. die Sicherheitskontrolle /diː ˈzɪçɐhaɪ̯tskɔnˌtʁɔlə/ mn. č. die Sicherheitskontrollen Bezpečnostní kontrola B1Středně pokročilý#
  16. das Kontingent /das kɔntɪŋˈɡɛnt/ mn. č. die Kontingente Kontingent C1Pokročilý#
  17. Ermäßigt /ɛɐ̯ˈmɛːsɪçt/ Zlevněný A2Středně pokročilý#
  18. die Ermäßigung /diː ɛɐ̯ˈmɛːsɪɡʊŋ/ mn. č. die Ermäßigungen Sleva A2Středně pokročilý#
  19. der Fahrschein /deːɐ̯ ˈfaːɐ̯ˌʃaɪ̯n/ mn. č. die Fahrscheine Jízdenka A1Začátečník#
  20. die Eintrittskarte /diː ˈʔaɪ̯ntʁɪtsˌkaʁtə/ mn. č. die Eintrittskarten Vstupenka A2Začátečník#
  21. die Bahn /diː ˈbaːn/ mn. č. die Bahnen Železnice A1Začátečník#
  22. das U-Bahn-Ticket /das ˈuːbaːnˌtɪkət/ mn. č. die U-Bahn-Tickets Jízdenka na metro A1Začátečník#
  23. der Automat /deːɐ̯ aʊ̯toˈmaːt/ mn. č. die Automaten Automat A2Začátečník#
  24. das Gleis /das ˈɡlaɪ̯s/ mn. č. die Gleise Kolej A1Začátečník#
  25. der Plan /deːɐ̯ ˈplaːn/ mn. č. die Pläne Plán A1Začátečník#
  26. die Kasse /diː ˈkasə/ mn. č. die Kassen Pokladna A1Začátečník#
  27. der Platz /deːɐ̯ ˈplats/ mn. č. die Plätze Místo A1Začátečník#
  28. die Strafe /diː ˈʃtʁaːfə/ mn. č. die Strafen Trest B1Středně pokročilý#
  29. der Vorverkauf /deːɐ̯ ˈfoːɐ̯fɛɐ̯ˌkaʊ̯f/ mn. č. die Vorverkäufe Předprodej B1Středně pokročilý#
  30. die Zone /diː ˈtsoːnə/ mn. č. die Zonen Zóna B1Středně pokročilý#
  31. der Check-in-Schalter /deːɐ̯ ˈtʃɛkʔɪnˌʃaltɐ/ mn. č. die Check-in-Schalter Odbavovací přepážka A2Středně pokročilý#
  32. der Schalter /deːɐ̯ ˈʃaltɐ/ mn. č. die Schalter Přepážka A2Středně pokročilý#
  33. das Abteil /das ˈʔapˌtaɪ̯l/ mn. č. die Abteile Kupé A2Středně pokročilý#
  34. Erhöhtes Beförderungsentgelt /ɛɐ̯ˈhøːtəs bəˈfœʁdəʁʊŋsˌʔɛntɡɛlt/ das mn. č. die erhöhten Beförderungsentgelte Zvýšený poplatek za přepravu B2Pokročilý#
  35. die Beförderungsbedingungen /diː bəˈfœʁdəʁʊŋsbəˌdɪŋʊŋən/ Podmínky přepravy B2Pokročilý#
  36. die Tarifbestimmungen /diː taˈʁiːfbəˌʃtɪmʊŋən/ Tarifní předpisy B2Pokročilý#
  37. der Sitz /deːɐ̯ ˈzɪts/ mn. č. die Sitze Sedadlo A2Začátečník#
  38. der Sitzplatz /deːɐ̯ ˈzɪtsˌplats/ mn. č. die Sitzplätze Místo k sezení A2Začátečník#
  39. die Abfahrt /diː ˈapfaːɐ̯t/ mn. č. die Abfahrten Odjezd A1Začátečník#
  40. die Ankunft /diː ˈanˌkʊnft/ mn. č. die Ankünfte Příjezd A2Začátečník#
  41. Einfach /ˈaɪ̯nfax/ Jednosměrný A1Začátečník#
  42. Hin und zurück /hɪn ʊnt tsuˈʁʏk/ Tam a zpět A1Začátečník#
  43. das Schließfach /das ˈʃliːsˌfax/ mn. č. die Schließfächer Skříňka A2Středně pokročilý#
  44. die Linie /diː ˈliːni̯ə/ mn. č. die Linien Čára A2Začátečník#
  45. der Boardingpass /deːɐ̯ ˈbɔːɐ̯dɪŋˌpas/ mn. č. die Boardingpässe Palubní vstupenka B1Středně pokročilý#
  46. das Last-Minute-Angebot /das ˈlaːst mɪnɪt ˌʔanɡəboːt/ mn. č. die Last-Minute-Angebote Last minute nabídka B1Středně pokročilý#
  47. der Schwarzfahrer /deːɐ̯ ˈʃvaʁtsˌfaːʁɐ/ mn. č. die Schwarzfahrer Černý pasažér B1Středně pokročilý#
  48. die Reservierung /diː ʁezɛʁˈviːʁʊŋ/ mn. č. die Reservierungen Rezervace A2Začátečník#
  49. der Tarif /deːɐ̯ taˈʁiːf/ mn. č. die Tarife Tarif B1Středně pokročilý#
  50. der Flexpreis /deːɐ̯ ˈflɛksˌpʁaɪ̯s/ mn. č. die Flexpreise Flexibilní cena B1Pokročilý#
  51. der Großraumwagen /deːɐ̯ ˈɡʁoːsʁaʊ̯mˌvaːɡn̩/ mn. č. die Großraumwagen Velkoprostorový vagon B2Pokročilý#
  52. das Serviceentgelt /das ˈzøːɐ̯vɪsʔɛntˌɡɛlt/ mn. č. die Serviceentgelte Poplatek za služby B2Pokročilý#
  53. der Fahrplan /deːɐ̯ ˈfaːɐ̯ˌplaːn/ mn. č. die Fahrpläne Jízdní řád A1Začátečník#
  54. die Route /diː ˈʁuːtə/ mn. č. die Routen Trasa B1Začátečník#
  55. die Richtung /diː ˈʁɪçtʊŋ/ mn. č. die Richtungen Směr A2Začátečník#
  56. die Rückfahrt /diː ˈʁʏkˌfaːɐ̯t/ mn. č. die Rückfahrten Zpáteční cesta A2Začátečník#
  57. die Haltestelle /diː ˈhaltəˌʃtɛlə/ mn. č. die Haltestellen Zastávka A1Začátečník#
  58. die Monatskarte /diː ˈmoːnatsˌkaʁtə/ mn. č. die Monatskarten Měsíční průkaz A2Začátečník#
  59. der Frühbucherrabatt /deːɐ̯ ˈfʁyːbuːxɐʁaˌbat/ mn. č. die Frühbucherrabatte Sleva za včasnou rezervaci B1Středně pokročilý#
  60. der QR-Code /deːɐ̯ kuːˈʔɛʁˌkoːt/ mn. č. die QR-Codes QR kód A2Začátečník#
  61. der Fahrkartenautomat /deːɐ̯ ˈfaːɐ̯kaʁtənʔaʊ̯toˌmaːt/ mn. č. die Fahrkartenautomaten Automat na jízdenky A2Začátečník#
  62. die Kinderkarte /diː ˈkɪndɐˌkaʁtə/ mn. č. die Kinderkarten Dětská jízdenka A2Začátečník#
  63. das Erwachsenenticket /das ɛɐ̯ˈvaksənənˌtɪkət/ mn. č. die Erwachsenentickets Vstupenka pro dospělé A2Začátečník#
  64. das Studententicket /das ʃtuˈdɛntn̩ˌtɪkət/ mn. č. die Studententickets Studentská jízdenka B1Začátečník#
  65. die Platzwahl /diː ˈplatsˌvaːl/ Výběr sedadla B1Začátečník#
  66. die Gruppenkarte /diː ˈɡʁʊpənˌkaʁtə/ mn. č. die Gruppenkarten Skupinová vstupenka A2Začátečník#
  67. die Tageskarte /diː ˈtaːɡəsˌkaʁtə/ mn. č. die Tageskarten Denní jízdenka A2Začátečník#
  68. die Wochenkarte /diː ˈvɔxənˌkaʁtə/ mn. č. die Wochenkarten Týdenní jízdenka A2Začátečník#
  69. die Kreditkartenzahlung /diː kʁeˈdiːtkaʁtənˌtsaːlʊŋ/ mn. č. die Kreditkartenzahlungen Platba kreditní kartou B1Středně pokročilý#
  70. das Bußgeld /das ˈbuːsˌɡɛlt/ mn. č. die Bußgelder Pokuta B1Středně pokročilý#
  71. die Entschädigung /diː ɛntˈʃɛːdɪɡʊŋ/ mn. č. die Entschädigungen Odškodnění B2Středně pokročilý#
  72. der Fensterplatz /deːɐ̯ ˈfɛnstɐˌplats/ mn. č. die Fensterplätze Sedadlo u okna A2Začátečník#
  73. der Gangplatz /deːɐ̯ ˈɡaŋˌplats/ mn. č. die Gangplätze Sedadlo u uličky A2Začátečník#
  74. die Fahrradkarte /diː ˈfaːɐ̯ʁaːtˌkaʁtə/ mn. č. die Fahrradkarten Jízdenka na kolo A2Začátečník#
  75. das Wochenendticket /das ˈvɔxn̩ʔɛntˌtɪkət/ mn. č. die Wochenendtickets Víkendová jízdenka A2Začátečník#
  76. das Online-Ticket /das ˈɔnlaɪ̯nˌtɪkət/ mn. č. die Online-Tickets Online vstupenka A2Začátečník#
  77. das E-Ticket /das ˈiːˌtɪkət/ mn. č. die E-Tickets E-ticket A2Začátečník#
  78. Digitales Ticket /diɡiˈtaːləs ˈtɪkɪt/ das mn. č. die digitalen Tickets Digitální vstupenka A2Začátečník#
  79. der Identitätsnachweis /deːɐ̯ idɛntiˈtɛːtsˌnaːxvaɪ̯s/ mn. č. die Identitätsnachweise Doklad totožnosti B2Středně pokročilý#
  80. der Barcode-Scanner /deːɐ̯ ˈbaːɐ̯koːtˌskɛnɐ/ mn. č. die Barcode-Scanner Čtečka čárových kódů B2Začátečník#
  81. die Ticket-App /diː ˈtɪkətˌʔɛp/ mn. č. die Ticket-Apps Aplikace na jízdenky B1Začátečník#
  82. die Fahrkartenkontrolle /diː ˈfaːɐ̯kaʁtn̩kɔnˌtʁɔlə/ mn. č. die Fahrkartenkontrollen Kontrola jízdenek A2Začátečník#
  83. das Seniorenticket /das zeˈni̯oːʁənˌtɪkət/ mn. č. die Seniorentickets Vstupenka pro seniory B1Středně pokročilý#
  84. das Kombiticket /das ˈkɔmbiˌtɪkət/ mn. č. die Kombitickets Kombinovaná jízdenka B1Středně pokročilý#
  85. der Sparpreis /deːɐ̯ ˈʃpaːɐ̯ˌpʁaɪ̯s/ mn. č. die Sparpreise Zlevněná cena A2Středně pokročilý#
  86. der Frühbucher /deːɐ̯ ˈfʁyːˌbuːxɐ/ mn. č. die Frühbucher Zákazník s včasnou rezervací B1Středně pokročilý#
  87. die Sitzplatzreservierung /diː ˈzɪtsplatsʁezɛɐ̯ˌviːʁʊŋ/ mn. č. die Sitzplatzreservierungen Rezervace místa B1Středně pokročilý#
  88. die Hundekarte /diː ˈhʊndəˌkaʁtə/ mn. č. die Hundekarten Jízdenka pro psa B1Středně pokročilý#
  89. die Gepäckaufgabe /diː ɡəˈpɛkˌʔaʊ̯fɡaːbə/ mn. č. die Gepäckaufgaben Odbavení zavazadel A2Středně pokročilý#
  90. der Gepäckschein /deːɐ̯ ɡəˈpɛkˌʃaɪ̯n/ mn. č. die Gepäckscheine Zavazadlový lístek B1Středně pokročilý#
  91. die Buchungsnummer /diː ˈbuːxʊŋsˌnʊmɐ/ mn. č. die Buchungsnummern Číslo rezervace A2Středně pokročilý#
  92. die Bestätigungs-E-Mail /diː bəˈʃtɛːtɪɡʊŋsˌʔiːmeɪ̯l/ mn. č. die Bestätigungs-E-Mails Potvrzující e-mail B1Středně pokročilý#
  93. die Zahlungsbestätigung /diː ˈtsaːlʊŋsbəˌʃtɛːtɪɡʊŋ/ mn. č. die Zahlungsbestätigungen Potvrzení o platbě B1Středně pokročilý#
  94. die Tarifzone /diː taˈʁiːfˌtsoːnə/ mn. č. die Tarifzonen Tarifní zóna B1Středně pokročilý#
  95. der Reisegutschein /deːɐ̯ ˈʁaɪ̯zəˌɡuːtʃaɪ̯n/ mn. č. die Reisegutscheine Cestovní poukaz B1Středně pokročilý#
  96. der Ticketgutschein /deːɐ̯ ˈtɪkətˌɡuːtʃaɪ̯n/ mn. č. die Ticketgutscheine Poukaz na vstupenku B2Středně pokročilý#
  97. die Schalterhalle /diː ˈʃaltɐˌhalə/ mn. č. die Schalterhallen Odbavovací hala B1Středně pokročilý#
  98. das Ruheabteil /das ˈʁuːəʔapˌtaɪ̯l/ mn. č. die Ruheabteile Tiché kupé B1Středně pokročilý#
  99. die Umbuchung /diː ˈʊmˌbuːxʊŋ/ mn. č. die Umbuchungen Změna rezervace B1Středně pokročilý#
  100. die Stornogebühr /diː ˈʃtɔʁnoɡəˌbyːɐ̯/ mn. č. die Stornogebühren Storno poplatek B2Středně pokročilý#
  101. die Stornierungsbedingungen /diː ʃtɔʁˈniːʁʊŋsbəˌdɪŋʊŋən/ Storno podmínky B2Středně pokročilý#
  102. die Reservierungsgebühr /diː ʁezɛʁˈviːʁʊŋsɡəˌbyːɐ̯/ mn. č. die Reservierungsgebühren Rezervační poplatek B1Středně pokročilý#
  103. die Bearbeitungsgebühr /diː bəˈʔaʁbaɪ̯tʊŋsɡəˌbyːɐ̯/ mn. č. die Bearbeitungsgebühren Poplatek za zpracování B2Středně pokročilý#
  104. die Buchungsfrist /diː ˈbuːxʊŋsˌfʁɪst/ mn. č. die Buchungsfristen Termín rezervace B2Středně pokročilý#
  105. das Sitzplatzupgrade /das ˈzɪtsplatsˌʔapɡʁɛɪ̯t/ mn. č. die Sitzplatzupgrades Upgrade sedadla B2Středně pokročilý#
  106. die Verspätungsentschädigung /diː fɛɐ̯ˈʃpɛːtʊŋsʔɛntˌʃɛːdɪɡʊŋ/ mn. č. die Verspätungsentschädigungen Náhrada za zpoždění C1Středně pokročilý#
  107. der Entwerter /deːɐ̯ ɛntˈveːɐ̯tɐ/ mn. č. die Entwerter Označovač jízdenek B1Středně pokročilý#
  108. die Streifenkarte /diː ˈʃtʁaɪ̯fənˌkaʁtə/ mn. č. die Streifenkarten Jízdenka na více jízd B1Středně pokročilý#
  109. die Dauerkarte /diː ˈdaʊ̯ɐˌkaʁtə/ mn. č. die Dauerkarten Sezónní jízdenka B1Středně pokročilý#
  110. der Klassewechsel /deːɐ̯ ˈklasəˌvɛksəl/ mn. č. die Klassewechsel Změna třídy B1Středně pokročilý#
  111. die Reisepasskopie /diː ˈʁaɪ̯zəpaskoˌpiː/ mn. č. die Reisepasskopien Kopie pasu A2Středně pokročilý#
  112. die Verfügbarkeitsprüfung /diː fɛɐ̯ˈfyːkbaːɐ̯kaɪ̯tsˌpʁyːfʊŋ/ mn. č. die Verfügbarkeitsprüfungen Kontrola dostupnosti C1Středně pokročilý#
  113. die Fahrpreisberechnung /diː ˈfaːɐ̯pʁaɪ̯sbəˌʁɛçnʊŋ/ mn. č. die Fahrpreisberechnungen Výpočet jízdného B2Středně pokročilý#
  114. das Verbundticket /das fɛɐ̯ˈbʊntˌtɪkət/ mn. č. die Verbundtickets Integrovaná jízdenka B1Středně pokročilý#
  115. der Verkehrsverbund /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfɛɐ̯ˌbʊnt/ mn. č. die Verkehrsverbünde Dopravní sdružení B2Středně pokročilý#
  116. Interrail /ˈɪntɐˌʁeɪ̯l/ das Interrail B1Středně pokročilý#
  117. die Netzkarte /diː ˈnɛtsˌkaʁtə/ mn. č. die Netzkarten Síťová jízdenka B1Středně pokročilý#
  118. das Länderticket /das ˈlɛndɐˌtɪkət/ mn. č. die Ländertickets Zemská jízdenka B1Středně pokročilý#
  119. der Promotionscode /deːɐ̯ pʁoˈmoːʃn̩sˌkoːt/ mn. č. die Promotionscodes Slevový kód B2Středně pokročilý#
  120. Mobile Boarding /ˈmoʊ̯baɪ̯l ˈbɔːɐ̯dɪŋ/ das Mobilní nástup B2Středně pokročilý#
  121. der Papierausdruck /deːɐ̯ paˈpiːɐ̯ˌʔaʊ̯sdʁʊk/ mn. č. die Papierausdrucke Výtisk na papír B1Středně pokročilý#
  122. die Ausweisprüfung /diː ˈaʊ̯svaɪ̯sˌpʁyːfʊŋ/ mn. č. die Ausweisprüfungen Kontrola průkazu totožnosti B2Středně pokročilý#
  123. das Kontrollpersonal /das kɔnˈtʁɔlpɛʁzoˌnaːl/ Kontrolní pracovníci B2Středně pokročilý#

Pravidla k tématu

  • U složených podstatných jmen určuje rod poslední podstatné jméno: die Karte a die Monatskarte jsou ženského rodu; das Ticket a das Erwachsenenticket jsou středního rodu.
  • Podstatná jména tvořená příponou -ung jsou ženského rodu, například die Reservierung, die Ermäßigung a die Umbuchung.
  • Spojovníky jsou součástí pravopisu slov das U-Bahn-Ticket, das Online-Ticket a das E-Ticket. Každé z těchto složených slov je stále jedno podstatné jméno.

Další témata