Koupit vstupenky portugalsky
143 slov pro začátečníky i pokročilé. Klepněte na slovo a uslyšíte ho.
0 / 143 slov naučeno
Co je dobré vědět
Při nákupu vstupenek v portugalštině označuje Bilheteira pokladnu. Guiché je přepážka, kde se nemusí prodávat vstupenky. Balcão může označovat obslužný pult nebo v divadle balkon s místy k sezení. Levantar o bilhete znamená vyzvednout si vstupenku, nikoli ji koupit.
Lugar marcado označuje přidělené sedadlo. Lugar livre může znamenat dostupné nebo neobsazené místo; samotný výraz nezaručuje rezervaci. Entrada gratuita znamená vstup zdarma, přesto však může být potřeba vstupenka nebo rezervace předem.
Žádná slova nenalezena
- Filme /ˈfilmɨ/ o mn. č. os filmes Film
- Balcão /bɐlˈkɐ̃w/ o mn. č. os balcões Pult
- Guiché /ɡiˈʃɛ/ o mn. č. os guichés Okénko
- Código QR /ˈkɔdiɡu ˌke ˈɛʁɨ/ o mn. č. os códigos QR QR kód
- Peça de teatro /ˈpɛsɐ dɨ tiˈatɾu/ a mn. č. as peças de teatro Divadelní hra
- Sessão de cinema /sɨˈsɐ̃w̃ dɨ siˈnemɐ/ a mn. č. as sessões de cinema Filmové představení
- Exposição /ɨʃpuziˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as exposições Výstava
- Evento desportivo /iˈvẽtu dɨʃpuɾˈtivu/ o mn. č. os eventos desportivos Sportovní událost
- Comprar bilhetes /kõˈpɾaɾ biˈʎetɨʃ/ Kupovat vstupenky
- Bilheteira /biʎɨˈtɐjɾɐ/ a mn. č. as bilheteiras Pokladna
- Reservar bilhete /ʁɨzɨɾˈvaɾ biˈʎetɨ/ Rezervovat vstupenku
- Entrada gratuita /ẽˈtɾadɐ ɡɾɐˈtujtɐ/ a mn. č. as entradas gratuitas Volný vstup
- Preço do bilhete /ˈpɾesu du biˈʎetɨ/ o mn. č. os preços do bilhete Cena vstupenky
- Lugar livre /luˈɡaɾ ˈlivɾɨ/ o mn. č. os lugares livres Volné místo
- Horário de abertura /uˈɾaɾju dɨ ɐbɨɾˈtuɾɐ/ o mn. č. os horários de abertura Otevírací doba
- Cadeira /kɐˈdɐjɾɐ/ a mn. č. as cadeiras Židle
- Frisas /ˈfɾizɐʃ/ a mn. č. as frisas Boční lóže
- Museu /muˈzew/ o mn. č. os museus Muzeum
- Há desconto? /a dɨʃˈkõtu/ Je nějaká sleva?
- Aceita cartão? /ɐˈsɐjtɐ kɐɾˈtɐ̃w̃/ Přijímáte karty?
- Pagamento em dinheiro /pɐɡɐˈmẽtu ɐ̃j̃ diˈɲɐjɾu/ o mn. č. os pagamentos em dinheiro Platba v hotovosti
- Pagamento com cartão /pɐɡɐˈmẽtu kõ kɐɾˈtɐ̃w̃/ o mn. č. os pagamentos com cartão Platba kartou
- Quero cancelar /ˈkɛɾu kɐ̃sɨˈlaɾ/ Chci zrušit
- Entrada principal /ẽˈtɾadɐ pɾĩsiˈpaɫ/ a mn. č. as entradas principais Hlavní vchod
- Jogo de futebol /ˈʒoɡu dɨ futɨˈbɔɫ/ o mn. č. os jogos de futebol Fotbalový zápas
- Comprar com antecedência /kõˈpɾaɾ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ Kupovat s předstihem
- Levantar o bilhete /lɨvɐ̃ˈtaɾ u biˈʎetɨ/ Vyzvedávat si vstupenku
- Validar bilhete /vɐliˈdaɾ biˈʎetɨ/ Označit vstupenku
- Plateia /plɐˈtɐjɐ/ a mn. č. as plateias Přízemí hlediště
- Camarote /kɐmɐˈɾɔtɨ/ o mn. č. os camarotes Lóže
- Fileira /fiˈlɐjɾɐ/ a mn. č. as fileiras Řada
- Seminário /sɨmiˈnaɾju/ o mn. č. os seminários Seminář
- Workshop /ˈwɐɾkʃɔp/ o mn. č. os workshops Workshop
- Evitar revendedores de bilhetes /iviˈtaɾ ʁɨvẽdɨˈdoɾɨʒ dɨ biˈʎetɨʃ/ Vyhýbat se překupníkům vstupenek
- Há bilhetes disponíveis? /a biˈʎetɨʒ diʃpuˈnivɐjʃ/ Je k dispozici vstupenka?
- Há bilhete a preço reduzido? /a biˈʎetɨ ɐ ˈpɾesu ʁɨduˈzidu/ Je k dispozici zlevněná vstupenka?
- Quais os setores disponíveis? /ˈkwajz uʃ sɨˈtoɾɨʒ diʃpuˈnivɐjʃ/ Které sektory jsou k dispozici?
- Evento infantil /iˈvẽtu ĩfɐ̃ˈtil/ o mn. č. os eventos infantis Akce pro děti
- Aceita MB WAY? /ɐˈsɐjtɐ ˌɛmɨ ˌbe ˈwɐj/ Přijímáte MB WAY?
- Show /ˈʃɔw/ o mn. č. os shows Show
- Quero dois bilhetes /ˈkɛɾu ˈdojʒ biˈʎɛtɨʃ/ Chci dvě vstupenky
- Forma de pagamento /ˈfɔɾmɐ dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ a mn. č. as formas de pagamento Způsob platby
- Bilhete online /biˈʎɛtɨ ˌɔnˈlajn/ o mn. č. os bilhetes online Online vstupenka
- Cartão de estudante /kɐɾˈtɐ̃w̃ dɨ ɨʃtuˈdɐ̃tɨ/ o mn. č. os cartões de estudante Studentský průkaz
- Não há mais bilhetes /ˈnɐ̃w̃ ˈa ˈmajʒ biˈʎɛtɨʃ/ Žádné další vstupenky
- Fila para bilhetes /ˈfilɐ pɐɾɐ biˈʎetɨʃ/ a mn. č. as filas para bilhetes Fronty na vstupenky
- Bilhete a preço normal /biˈʎɛtɨ ɐ ˈpɾesu nuɾˈmal/ o mn. č. os bilhetes a preço normal Plná cena
- Desconto para idoso /dɨʃˈkõtu pɐɾɐ iˈdozu/ o mn. č. os descontos para idoso Sleva pro seniory
- Documento com foto /dukuˈmẽtu kõ ˈfɔtu/ o mn. č. os documentos com foto Doklad s fotografií
- Valor da entrada /vɐˈloɾ dɐ ẽˈtɾadɐ/ o mn. č. os valores das entradas Vstupní poplatek
- Últimos bilhetes /ˈuɫtimuʒ biˈʎetɨʃ/ o mn. č. os últimos bilhetes Poslední vstupenky
- Ir buscar o bilhete /ˈiɾ buʃˈkaɾ u biˈʎetɨ/ Vyzvednout si vstupenku
- Há entrada gratuita? /a ẽˈtɾadɐ ɡɾɐˈtwitɐ/ Volný vstup?
- É preciso comprar bilhete? /ɛ pɾɨˈsizu kõˈpɾaɾ biˈʎɛtɨ/ Je nutné koupit vstupenku?
- Fatura /fɐˈtuɾɐ/ a mn. č. as faturas Faktura
- Bilhete comprado /biˈʎɛtɨ kõˈpɾadu/ o mn. č. os bilhetes comprados Zakoupená vstupenka
- Mostrar o bilhete /muʃˈtɾaɾ u biˈʎetɨ/ Ukazovat jízdenku
- Apresentar o bilhete /ɐpɾɨzẽˈtaɾ u biˈʎetɨ/ Předkládat vstupenku
- Entrada proibida sem bilhete /ẽˈtɾadɐ pɾuiˈbidɐ sẽj̃ biˈʎetɨ/ Zákaz vstupu bez vstupenky
- Entrada apenas com bilhete /ẽˈtɾadɐ ɐˈpenɐʃ kõ biˈʎetɨ/ Vstup pouze na vstupenku
- Data do evento /ˈdatɐ du iˈvẽtu/ a mn. č. as datas dos eventos Datum události
- Escolha de lugar /ɨʃˈkoʎɐ dɨ luˈɡaɾ/ a mn. č. as escolhas de lugar Výběr sedadla
- Quero remarcar /ˈkɛɾu ʁɨmɐɾˈkaɾ/ Chci změnit termín
- Não consigo aceder /ˈnɐ̃w̃ kõˈsiɡu ɐsɨˈdeɾ/ Nemám k němu přístup
- Valeu a pena /vɐˈlew ɐ ˈpenɐ/ Stálo to za to
- Ótima organização /ˈɔtimɐ uɾɡɐnizɐˈsɐ̃w̃/ a Skvělá organizace
- Recomendo o evento /ʁɨkuˈmẽdu u iˈvẽtu/ Akci doporučuji
- Compra segura /ˈkõpɾɐ sɨˈɡuɾɐ/ a mn. č. as compras seguras Bezpečný nákup
- Desconto para estudante /dɨʃˈkõtu pɐɾɐ ɨʃtuˈdɐ̃tɨ/ o mn. č. os descontos para estudante Studentská sleva
- Desconto para criança /dɨʃˈkõtu pɐɾɐ kɾiˈɐ̃sɐ/ o mn. č. os descontos para criança Sleva pro děti
- Bilhete reservado /biˈʎɛtɨ ʁɨzɨɾˈvadu/ o mn. č. os bilhetes reservados Rezervovaná vstupenka
- Bilhete confirmado /biˈʎɛtɨ kõfiɾˈmadu/ o mn. č. os bilhetes confirmados Potvrzená vstupenka
- Galeria /ɡɐlɨˈɾiɐ/ a mn. č. as galerias Galerie
- Entrada VIP /ẽˈtɾadɐ ˈvip/ a mn. č. as entradas VIP Vstup VIP
- Fila rápida /ˈfilɐ ˈʁapidɐ/ a mn. č. as filas rápidas Rychlá fronta
- Abrir os portões /ɐˈbɾiɾ uʃ puɾˈtõj̃ʃ/ Otevírat brány
- Início do evento /iˈnisju du ɨˈvẽtu/ o mn. č. os inícios do evento Zahájení akce
- Trocar bilhete /tɾuˈkaɾ biˈʎetɨ/ Měnit vstupenku
- Vender bilhete /vẽˈdeɾ biˈʎetɨ/ Prodávat vstupenky
- Portão de entrada /puɾˈtɐ̃w̃ dɨ ẽˈtɾadɐ/ o mn. č. os portões de entrada Vstupní brána
- Entrada separada /ẽˈtɾadɐ sɨpɐˈɾadɐ/ a mn. č. as entradas separadas Samostatný vchod
- Bilhete eletrónico /biˈʎɛtɨ ilɛˈtɾɔniku/ o mn. č. os bilhetes eletrónicos Elektronická vstupenka
- Voucher /ˈvawʃɐɾ/ o mn. č. os vouchers Voucher
- Bilhete impresso /biˈʎɛtɨ ĩˈpɾɛsu/ o mn. č. os bilhetes impressos Tištěná vstupenka
- Bilhete a preço reduzido /biˈʎɛtɨ ɐ ˈpɾesu ʁɨduˈzidu/ o mn. č. os bilhetes a preço reduzido Zlevněná vstupenka
- Gratuidade /ɡɾɐtujˈdadɨ/ a mn. č. as gratuidades Bezplatnost
- NIF /nif/ o mn. č. os NIF NIF
- Bilhete antecipado /biˈʎɛtɨ ɐ̃tɨsiˈpadu/ o mn. č. os bilhetes antecipados Vstupenka v předprodeji
- Bilhete promocional /biˈʎɛtɨ pɾumusjuˈnal/ o mn. č. os bilhetes promocionais Propagační vstupenka
- Bilhete esgotado /biˈʎɛtɨ ɨʒɡuˈtadu/ o mn. č. os bilhetes esgotados Vstupenky vyprodány
- Lugares limitados /luˈɡaɾɨʒ limiˈtaduʃ/ o mn. č. os lugares limitados Omezený počet míst
- Entrada autorizada /ẽˈtɾadɐ ɐwtuɾiˈzadɐ/ Oprávněný vstup
- Controlo de acesso /kõˈtɾɔlu dɨ ɐˈsɛsu/ o Kontrola přístupu
- Site de vendas /ˈsajt dɨ ˈvẽdɐʃ/ o mn. č. os sites de vendas Prodejní webové stránky
- Ainda não comprei o bilhete /ɐˈĩdɐ nɐ̃w̃ kõˈpɾɐj u biˈʎetɨ/ Ještě jsem si nekoupil vstupenku
- Posso escolher o lugar? /ˈpɔsu ɨʃkuˈʎeɾ u luˈɡaɾ/ Mohu si vybrat sedadlo?
- Não recebi o meu bilhete /nɐ̃w̃ ʁɨsɨˈbi u ˈmew biˈʎɛtɨ/ Neobdržel jsem svou vstupenku
- Esqueci o meu bilhete /ɨʃkɨˈsi u mew biˈʎetɨ/ Zapomněl jsem si lístek
- O meu bilhete não funciona /u ˈmew biˈʎɛtɨ nɐ̃w̃ fũsiˈonɐ/ Můj lístek nefunguje
- Preciso de ajuda com o meu bilhete /pɾɨˈsizu dɨ ɐˈʒudɐ kõ u ˈmew biˈʎetɨ/ Potřebuji pomoc se svou vstupenkou
- Há bilhete de um dia? /a biˈʎetɨ dɨ ũ ˈdiɐ/ Máte denní jízdenku?
- Voltarei na próxima vez /voɫtɐˈɾɐj nɐ ˈpɾɔsimɐ ˈveʃ/ Příště se vrátím
- Comprovativo de pagamento /kõpɾuvɐˈtivu dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ o mn. č. os comprovativos de pagamento Doklad o platbě
- Evento temático /iˈvẽtu tɨˈmatiku/ o mn. č. os eventos temáticos Tematická akce
- Política de cancelamento /puˈlitikɐ dɨ kɐ̃sɨlɐˈmẽtu/ a mn. č. as políticas de cancelamento Storno podmínky
- Pagamento por MB WAY /pɐɡɐˈmẽtu puɾ ˌɛmɨ ˌbe ˈwɐj/ o mn. č. os pagamentos por MB WAY Platba přes MB WAY
- Venda antecipada /ˈvẽdɐ ɐ̃tɨsiˈpadɐ/ a mn. č. as vendas antecipadas Předprodej
- Entrada com antecedência /ẽˈtɾadɐ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ a mn. č. as entradas com antecedência Dřívější vstup
- Recolha no local /ʁɨˈkoʎɐ nu luˈkaɫ/ a mn. č. as recolhas no local Vyzvednutí na místě
- Levantamento na bilheteira /lɨvɐ̃tɐˈmẽtu nɐ biʎɨˈtɐjɾɐ/ o mn. č. os levantamentos na bilheteira Vyzvednutí u pokladny
- Verificação do bilhete /vɨɾifikɐˈsɐ̃w̃ du biˈʎɛtɨ/ a mn. č. as verificações do bilhete Kontrola vstupenek
- Horário da sessão /uˈɾaɾju dɐ sɨˈsɐ̃w̃/ o mn. č. os horários da sessão Čas představení
- Local do evento /luˈkaɫ du iˈvẽtu/ o mn. č. os locais do evento Místo konání
- Entrada lateral /ẽˈtɾadɐ lɐtɨˈɾaɫ/ a mn. č. as entradas laterais Boční vchod
- Acesso preferencial /ɐˈsɛsu pɾɨfɨɾẽˈsjaɫ/ o mn. č. os acessos preferenciais Přednostní přístup
- Entrada para deficientes /ẽˈtɾadɐ pɐɾɐ dɨfisiˈẽtɨʃ/ a mn. č. as entradas para deficientes Vstup pro osoby se zdravotním postižením
- Entrada prioritária /ẽˈtɾadɐ pɾiuɾiˈtaɾjɐ/ a mn. č. as entradas prioritárias Prioritní vstup
- Horário de encerramento /uˈɾaɾju dɨ ẽsɨʁɐˈmẽtu/ o mn. č. os horários de encerramento Zavírací doba
- Lugar numerado /luˈɡaɾ numɨˈɾadu/ o mn. č. os lugares numerados Číslované sedadlo
- Lugar marcado /luˈɡaɾ mɐɾˈkadu/ o mn. č. os lugares marcados Rezervované sedadlo
- Setor /sɛˈtoɾ/ o mn. č. os setores Sektor
- Evento ao ar livre /iˈvẽtu aw ˈaɾ ˈlivɾɨ/ o mn. č. os eventos ao ar livre Venkovní akce
- Evento coberto /iˈvẽtu kuˈbɛɾtu/ o mn. č. os eventos cobertos Krytá událost
- Cancelamento do evento /kɐ̃sɨlɐˈmẽtu du ɨˈvẽtu/ o mn. č. os cancelamentos do evento Zrušení akce
- Evento adiado /iˈvẽtu ɐˈdjadu/ Událost odložena
- Evento remarcado /iˈvẽtu ʁɨmɐɾˈkadu/ o mn. č. os eventos remarcados Přeložená událost
- Lugar reservado /luˈɡaɾ ʁɨzɨɾˈvadu/ o mn. č. os lugares reservados Rezervované místo
- Evento cultural /iˈvẽtu kultuˈɾal/ o mn. č. os eventos culturais Kulturní akce
- Evento gratuito /iˈvẽtu ɡɾɐˈtujtu/ o mn. č. os eventos gratuitos Bezplatná akce
- Evento beneficente /iˈvẽtu bɨnɨfiˈsẽtɨ/ o mn. č. os eventos beneficentes Charitativní akce
- Bilhete não reembolsável /biˈʎɛtɨ nɐ̃w̃ ʁiẽbuɫˈzavɛl/ o mn. č. os bilhetes não reembolsáveis Nevratná vstupenka
- Solicitar reembolso /sulisiˈtaɾ ʁjẽˈboɫsu/ Žádat o vrácení peněz
- Transferir bilhete /tɾɐ̃ʃfɨˈɾiɾ biˈʎetɨ/ Převádět vstupenku na jiného
- Aplicação de bilhetes /ɐplikɐˈsɐ̃w̃ dɨ βiˈʎetɨʃ/ a mn. č. as aplicações de bilhetes Aplikace pro prodej vstupenek
- Plataforma oficial /plɐtɐˈfɔɾmɐ ufiˈsjaɫ/ a mn. č. as plataformas oficiais Oficiální platforma
- Meios oficiais de compra /ˈmɐjuz ufisiˈajʒ dɨ ˈkõpɾɐ/ o mn. č. os meios oficiais de compra Oficiální způsob nákupu
- Verificar autenticidade /vɨɾifiˈkaɾ awtẽtisiˈdadɨ/ Ověřovat pravost
- Evento com lugares limitados /iˈvẽtu kõ luˈɡaɾɨʒ limiˈtaduʃ/ o mn. č. os eventos com lugares limitados Akce s omezeným počtem míst
- Evento com lugares marcados /iˈvẽtu kõ luˈɡaɾɨʒ mɐɾˈkaduʃ/ o mn. č. os eventos com lugares marcados Událost s rezervovanými místy
- Evento com alimentação /iˈvẽtu kõ ɐlimẽtɐˈsɐ̃w/ o mn. č. os eventos com alimentação Akce s občerstvením
- Doar bilhete /duˈaɾ biˈʎetɨ/ Darovat vstupenku
- Evento com tradução simultânea /iˈvẽtu kõ tɾɐduˈsɐ̃w simulˈtɐnjɐ/ o mn. č. os eventos com tradução simultânea Akce se simultánním překladem
Rychlý test: 10 otázek
Vyzkoušejte se, než budete pokračovat. Bez registrace.
Pravidla k tématu
- V Bilhete eletrónico a Bilhete impresso jsou podstatná jména i shodná přídavná jména v mužském rodě jednotného čísla. V Entrada gratuita jsou podstatné i přídavné jméno v ženském rodě jednotného čísla.
- Últimos bilhetes a Lugares limitados jsou spojení v mužském rodě množného čísla. V těchto příkladech mají podstatná i přídavná jména koncovku množného čísla.
- Otázka Há bilhetes disponíveis? se ptá, zda jsou k dispozici vstupenky. Sloveso zůstává v jednotném čísle, i když je podstatné jméno v množném.